Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

6-19
Postpowanie w przypadku awarii
6
4. Od\frci \fapture\f zaworu \foa zprzebi-
t opon iprzy\frci przewód(2) pojem-
ni\fa do zaworu. 5.
Woy pojemni\f do uchwytu(4) w spr-
arce, ta\f aby sta pionowo.
6. Upewni si, e sprar\fa jest wyczona
(wczni\f wpooeniu „0”).
P\fawidowo podczy elastyczny p\fze-
wód napeniania \fodkiem uszczelnia-
jcym do zawo\fu koa. W p\fzeciwnym
\fazie \fodek uszczelniajcy moe si
cofn izatka p\fzewód.
OSTRONIE
OAEE066006
OAEE066005OAEE066007

6-20
Postpowanie w przypadku awarii
7. Podczy przewód zasilajcy (3) spr-
ar\fi do gniazda zasilania wpojedzie.
8. Przeczy przycis\f zasilania (POWER)
w stan ON (zielona lamp\fa przycis\fu),
wczy sprar\f i pozostawi j na
5÷7 minut wcelu wpompowania rod-
\fa uszczelniajcego pod waciwym
cinieniem —
pat\fz „Opony i o\b\fcze
kó” w \fozdziale 8
. Cinienie w oponie
po napenieniu rod\fiem uszczelniaj-
cym naley nastpnie sprawdzi iewen-
tualnie s\forygowa.
Pamita, aby nie napompowa opony
nadmiernie i aby podczas pompowania
pozostawa w odpowiedniej odlegoci
od opony. 9.
Wyczy sprar\f.
10. Odczy przewód elastyczny czcy
pojemni\f zzaworem opony.
Odczy sprar\f i schowa w pojedzie
wszyst\fie elementy zestawu naprawczego.
Rozp\fowadzanie \fodka
uszczelniajcego
11. Aby równomiernie rozprowadzi rode\f uszczelniajcy woponie, naley natych-
miast przejecha pojazdem odcine\f
7÷10 \fm.
Nie prze\fracza prd\foci 80 \fm/h. Jeeli
to moliwe, nie zmniejsza prd\foci poni-
ej 20 \fm/h.
Jeeli podczas jazdy odczuwalne s nie-
typowe wibracje lub sycha haas, nale-
y zmniejszy prd\fo, jecha ostronie
iwbezpiecznym miejscu zjecha zdrogi.
Wezwa pomoc drogow.
Poniewa uycie zestawu naprawczego
do opon moe spowodowa usz\fodzenie
czujni\fa cinienia w oponie lub obrczy
\foa, \foo powinna sprawdzi Autoryzowana
Stacja Obsugi (ASO).
Nie jecha, jeeli cinienie w któ\fej-
kolwiek oponie jest nisze ni 2 \ba\fy
(200 kPa). Moe to dop\fowadzi do
powanej awa\fii opony podczas jazdy,
awkonsekwencji do wypadku.
OSTRONIE
OAEE066008
OLMF064106

6-21
Postpowanie w przypadku awarii
6
Sp\fawdzanie cinienia woponie
1. Przejecha 7 ÷ 10 \fm (jecha o\f. 10 mi-
nut) i zatrzyma samochód w bezpiecz-
nym miejscu.
2. Podczy przewód elastyczny (2) spr-
ar\fi bezporednio do zaworu uszczel-
nionej opony.
3. Podczy przewód zasilajcy sprar\fi
do gniazda zasilania wpojedzie. 4.
Wyregulowa cinienie, ta\f aby mierni\f
sprar\fi ws\fazywa wymagan war -
to.
Przy przycis\fu zasilania (POWER) w sta-
nie ON (zielona lamp\fa przycis\fu) wy\fo-
na nastpujce czynnoci.
 – Abyzwiększyćciśnieniewoponie:
Wczy sprar\f (ustawi wczni\f
w pooeniu „\b”). Aby sprawdzi a\ftu-
alne cinienie w oponie, naley wy-
czy sprar\f.
 – Abyzmniejszyćciśnieniewoponie:
Nacisn przycis\f (8) na sprarce.
i Inform\fcj\f
Przy pracującej sprężarce miernik ciśnie-
nia może podawać ciśnienie wyższe niż
rzeczywiste. Aby dokładnie zmierzyć ciś-
nienie w oponie, należy wyłączyć sprę-
żarkę.
OAEE066005
Uycie zestawu nap\fawczego do opon
ze \fodkiem uszczelniajcym niedo-
puszczonym p\fzez Hyundai moe spo-
wodowa uszkodzenie czujnika cinie-
nia w oponie. Podczas wymiany opony
na now naley usun mas uszczel-
niajc z czujnika cinienia o\faz z o\b-
\fczy koa. Nastpnie czujnik cinie-
nia powinna sp\fawdzi Auto\fyzowana
Stacja O\bsugi (ASO) Hyundai.
OSTRONIE

6-22
Postpowanie w przypadku awarii
Sposo\by holowania
W razie \foniecznoci awaryjnego holowania
pojazdu zaleca si s\forzystanie z pomocy
Autoryzowanej Stacji Obsugi (ASO) Hyundai
lub profesjonalnej firmy wiadczcej usugi
holowania.
Aby uchroni pojazd przed usz\fodzeniem,
niezbdne jest przestrzeganie zasad prawid-
owego holowania/przewoenia pojazdu.
Zaleca si stosowanie wóz\fów pod \foa
lub lawety. Dopuszczalne jest holowanie samochodu
z tylnymi \foami na drodze (bez wóz\fów),
zpodniesionymi przednimi \foami.
Jeeli usz\fodzone jest jedno z \fó nap-
dzanych lub ja\fi\folwie\f element podwo-
zia, albo podczas holowania przednie \foa
pojazdu musz toczy si po drodze, pod
przednie \foa naley podoy wóz\fi.
Jeeli pojazd holuje profesjonalna firma
wiadczca usugi holowania bez uycia
wóz\fów, naley podnie \foa przednie
pojazdu, anie tylne.
HOLOWANIE
OAE066018
Wóze\f
Wóze\f

• Nie holowa pojazdu z p\fzednimi
koami toczcymi si po d\fodze,
poniewa moe to dop\fowadzi do
jego uszkodzenia.

• Nie holowa pojazdu na tzw. „u\fawi-
ku”. Uywa podnonika lu\b lawety.
OSTRONIE
OAEE066016
OAE066019

6-23
Postpowanie w przypadku awarii
6
Przed rozpoczciem holowania bez uycia
wóz\fów:
1. Wcisn peda hamulca, wczy tryb
N prze\fadni redu\fcyjnej, a nastpnie
wyczy pojazd. Przeczy przycis\f
zasilania (POWER) w stan ACC (poma-
raczowa lamp\fa przycis\fu).
2. Zwolni hamulec postojowy.
UWAGA
Holowanie pojazdu z wczonym t\fy\bem
innym niN moe spowodowa powane
uszkodzenie pojazdu.
Demontowalny zaczep holowniczy
1. Otworzy \flap bagani\fa iwyj zaczep
holowniczy ze s\frzyn\fi narzdziowej.
S\frzyn\fa narzdziowa znajduje si
wschow\fu pod podog bagani\fa.
2. Wyj oson otworu zaczepu, nacis\fajc
doln cz osony wzderza\fu.
3. Przyoy zaczep do otworu iw\frci go,
obracajc wprawo.
4. Po uyciu wymontowa zaczep i zaoy
oson jego otworu.
OAEE066010
OAEE066011
n Przód
OAE066028
n Ty

6-24
Postpowanie w przypadku awarii
Holowanie awa\fyjne
W razie \foniecznoci holowania pojaz-
du zaleca si s\forzystanie z pomocy
Autoryzowanej Stacji Obsugi (ASO) Hyundai
lub profesjonalnej firmy wiadczcej usugi
holowania.
Jeeli w sytuacji awaryjnej pomoc profes-
jonalnej firmy nie jest dostpna, pojazd
mona holowa na \frót\fim dystansie na
linie lub acuchu, zaczepionym za zaczep
holowniczy znajdujcy si z przodu lub
ztyu pojazdu.
Podczas holowania na linie lub acuchu
naley zachowa szczególn ostrono.
W pojedzie holowanym musi znajdowa
si \fierowca, \ftóry \fieruje nim i obsuguje
hamulce.
Holowanie ta\fie moe odbywa si wycz-
nie na drogach utwardzonych, na \frót-
\fich dystansach i z niewiel\f prd\foci.
Ponadto \foa, osie, u\fad napdowy, \fie-
rowniczy i hamulcowy pojazdu musz by
wdobrym stanie. Podczas holowania awaryjnego zawsze
przestrzega poniszych zalece:
•
Wcisn peda hamulca, wczy tryb
N prze\fadni redu\fcyjnej, a nastpnie
wyczy pojazd. Przeczy przycis\f
zasilania (POWER) w stan ACC (poma-
raczowa lamp\fa przycis\fu).
• Zwolni hamulec postojowy.
• Poniewa w pojedzie holowanym wy-
czenie pojazdu powoduje bra\f wspoma-
gania hamulców, naley wnim silniej ni
zwy\fle wcis\fa peda hamulca.
• Wyczenie pojazdu powoduje równie
bra\f wspomagania \fierownicy, a wic
\fonieczno uywania wi\fszej siy do
obracania \fierownic.
• Masa pojazdu holujcego musi by wi\f-
sza ni masa pojazdu holowanego.
• Kierowcy pojazdu holujcego i holowa-
nego powinni \fomuni\fowa si ze sob.
• Przed rozpoczciem holowania awa-
ryjnego naley sprawdzi, czy zaczep
holowniczy nie jest urwany ani usz\fo-
dzony.
• Pewnie przymocowa lin lub acuch
do zaczepu. •
Nie szarpa zaczepem. Pojazd holujcy
powinien rusza i przyspiesza powoli
ijednostajnie.
• Uywa liny lub acucha o dugoci nie
wi\fszej ni 5 m. Aby zapewni widocz-
no liny lub acucha, naley porod\fu
przyczepi \fawae\f biaej lub czerwonej
t\faniny odugoci o\f. 30 cm.
• Jecha ta\f, by lina/acuch byy stale
napite.
• Przed rozpoczciem holowania naley
sprawdzi, czy nie ma wycie\fu oleju
z prze\fadni redu\fcyjnej. Jeeli olej
wycie\fa, naley uy lawety lub podno-
ni\fa iwóz\fa.
OAEE066017

6-25
Postpowanie w przypadku awarii
6
A\by unikn uszkodzenia pojazdu pod-
czas holowania naley stosowa nast-
pujce \fodki ost\fonoci:

• W p\fzypadku uywania zaczepu ho-
lowniczego zawsze cign pojazd
p\fosto do p\fzodu. Nie cign pojaz-
du z\boku ani pod ktem.

• Nie ko\fzysta z zaczepów holowni-
czych do wycigania pojazdu z\bota,
piasku ani wadnych innych wa\fun-
kach, w któ\fych pojazd nie moe
jecha samodzielnie. Moe to spowo-
dowa wy\fwanie zaczepu.

• A\by unikn powanego uszkodze-
nia p\fzekadni \fedukcyjnej, podczas
holowania nie p\fzek\facza p\fdkoci
15 km/h i nie holowa pojazdu na
dystansie wikszym ni 1,5 km.
OSTRONIE

77
Przegldy, czynnoci obsugowe inaprawy
7
Przedzia elektrycznego silnika
napdowego ......................................................7-3
Przegldy okresowe ..........................................7-4
Odpowiedzialno Waciciela ..........................................7-4
rodki ostronoci podczas czynnoci
wykonywanych przez Waciciela pojazdu ..................7-4
Czynnoci obsugowe wykonywane przez
Waciciela pojazdu ..........................................7-5
Harmonogram czynnoci obsugowych
wykonywanych przez Waciciela pojazdu ..................7-5
Harmonogram przegldów okresowych .........7-7
Harmonogram przegldów pojazdu uytkowanego
wwarunkach normalnych ..................................................7-8
Harmonogram przegldów pojazdu uytkowanego
wwarunkach trudnych .................................................... 7-11
Instrukcje wykonywania poszczególnych
czynnoci przegldu........................................7-12
Ukad chodzenia .............................................................. 7-12
Pyn chodzcy .................................................................. 7-12
Olej przekadni redukcyjnej ........................................... 7-12
Sztywne i elastyczne przewody hamulcowe ............. 7-12
Pyn hamulcowy ............................................................... 7-12
Tarcze, klocki hamulcowe i zaciski ............................... 7-12
ruby mocujce ukadu zawieszenia ......................... 7-12 Przekadnia kierownicza, poczenia oraz osony
iprzeguby kulowe wahaczy dolnych
........................... 7-12
Póosie napdowe i osony przegubów ..................... 7-12
Czynnik chodniczy ukadu klimatyzacji .................... 7-12
Pyn chodzcy ...............................................7-13
Sprawdzanie poziomu pynu chodzcego ................ 7-13
Wymiana pynu chodzcego ........................................ 7-16
Pyn hamulcowy ..............................................7-17
Sprawdzanie poziomu pynu hamulcowego ............... 7-17
Pyn do spryskiwaczy .....................................7-18
Sprawdzanie poziomu pynu do spryskiwaczy ......... 7-18
Filtr powietrza ukadu
klimatyzacji .......................................................7-19
Sprawdzanie filtra.............................................................. 7-19
Pióra wycieraczek ...........................................7-21
Sprawdzanie piór wycieraczek ...................................... 7-21
Wymiana piór wycieraczek ............................................. 7-21
Akumulator 12 V ..............................................7-23
Obsuga akumulatora ...................................................... 7-24
Etykieta znamionowa akumulatora ............................. 7-24
adowanie akumulatora .................................................. 7-25
Resetowanie ukadów ...................................................... 7-26

Opony i obrcze kó ......................................7-27
Dbao oopony ............................................................... 7-27
Wymagane cinienie woponach zimnych ................ 7-28
Sprawdzanie cinienia w oponach ................................ 7-29
Przekadanie kó .............................................................. 7-30
Geometria iwywaanie kó ............................................ 7-31
Wymiana opon .................................................................. 7-31
Wymiana obrczy kó ...................................................... 7-32
Wasnoci jezdne opon .................................................. 7-32
Wywaanie kó ................................................................... 7-32
Oznaczenia na bokach opon .......................................... 7-32
Opony niskoprofilowe ...................................................... 7-36
Bezpieczniki ......................................................7-38
Wymiana bezpieczników pod desk rozdzielcz ...... 7-39
Wymiana bezpieczników w przedziale
elektrycznego silnika napdowego .............................. 7-40
Opis bezpieczników i przekaników ............................. 7-41
arówki .............................................................7-52
Wymiana arówek wiate przednich, wiate
pozycyjnych ikierunkowskazów .................................. 7-53
Poziomowanie wiate przednich .................................. 7-57
wiata do jazdy dziennej ............................................... 7-60
Wymiana arówek kierunkowskazów bocznych ...... 7-60
Wymiana arówek tylnych lamp zespolonych .......... 7-60
wiata przeciwmgielne tylne ........................................ 7-63 Dodatkowe wiato stopu
................................................ 7-63
Wymiana arówki owietlenia tablicy
rejestracyjnej ...................................................................... 7-63
Wymiana arówek lampek owietlenia wntrza ....... 7-63
Dbao o wygld pojazdu .............................7-65
Dbao o nadwozie ......................................................... 7-65
Dbao owntrze ............................................................ 7-70

7-3
7
Przegldy, czynnoci obsugowe i naprawy
PRZEDZIA ELEKTRYCZNEGO SILNIKA NAPDOWEGO
1. Zbiornik wyrównawczy pynu c\fodzce\bo
2. Zbiornik pynu \famulcowe\bo
3. Skrzynka bezpieczników i przekaników
4. Akumulator 12V
5. Zakrtka zbiornika wyrównawcze\bo pynu
c\fodzce\bo
6. Zbiornik pynu do spryskiwaczy szyby czoowej
OAEE076001
Rzeczywisty wygld przedziau ele\ftrycznego silni\fa napdowego \boe by nieco inny,
ni po\fazany na ilustracji.