Hyundai Ioniq Electric 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

H62
PPRR EECCAA UU ÇÇÕÕ EESS DD EE SS EE GG UU RRAA NN ÇÇAA RR EELLAA TTIIVV AA MM EENN TTEE AA OO VV EEÍÍCC UU LLOO EE LLÉÉ TT RR IICC OO (( CC OO NNTT..))
Se não puder apagar o fogo
imediatamente, a bateria de alta
voltagem pode explodir. Evacueos ocupantes para um lugar
seguro e não deixe ninguém
aproximar-se do local. Contacte
os bombeiros e avise-os de quese trata de um incêndio de umveículo elétrico.
Se o veículo ficar inundado de
água, desligue-o
imediatamente e evacue osocupantes para um lugar
seguro. Contacte os
bombeiros ou um
concessionário HYUNDAI.
AVISO
Se o veículo for rebocado
com as rodas da frente a
tocarem o solo, o veículo
pode gerar eletricidade, o quedanificaria os componentesdo motor elétrico ou poderia
provocar um incêndio.
Se ocorrer um incêndio no
veículo devido à bateria,
existe o risco de acontecerum segundo incêndio.
Contacte os bombeiros se oveículo tiver que serrebocado.
AVISO
Se for necessário rebocar o
veículo, suspenda as quatro
rodas do solo e depois
reboque o veículo. Se fornecessário rebocar o veículo
usando apenas duas rodas,
suspenda as rodas dianteirasdo solo e reboque o veículo.
AVISO
OAE066019
OAEE066015
Reboque em camião com plataforma.
Reboque com pneus bloqueados
Carrinho
Carrinho Reboque com pneus bloqueados

H63
Outras precauções a tomar com o veículo elétrico
Se for aplicada tinta ou tratamentotérmico ao veículo em resultado de
um acidente, o desempenho da
bateria de alta voltagem pode ser
afetado.
Se for necessário recorrer a
tratamento térmico,recomendamos que contacte um
concessionário HYUNDAI.
Quando limpar o compartimento do motor elétrico, não use água a
alta pressão na lavagem. Poderia
causar um choque elétrico devido
a uma descarga de eletricidade de
alta voltagem, ou danificar o
sistema elétrico do veículo.
Não use, modifique ou instale peças que não sejam genuínas.
Poderia danificar o sistema elétrico
de alimentação. O tubo de arrefecimento da bateria
de alta voltagem está localizado aocentro por baixo dos bancos
traseiros. O tubo de arrefecimento
permite arrefecer a bateria de alta
voltagem. Se o tubo de
arrefecimento da bateria de alta
voltagem ficar bloqueado, a bateria
de alta voltagem pode
sobreaquecer. Não obstrua o tubo
de arrefecimento com qualquer
tipo de objetos.
Ficha de serviço
OAEE036004
OAEEQ016057
Nunca toque na ficha de serviço
que se encontra na bagageira.
A ficha de serviço está ligada ao sistema da bateria de alta
voltagem. Se tocar na ficha de
serviço pode sofrer ferimentos
graves ou mortais. Os técnicos
deverão respeitar os
procedimentos indicados no
Manual do Serviço.
AVISO

Visão geral do seu veículo
1
Visão geral do seu veículo
1Panorâmica exterior (panorâmica dianteira).....1-2
Panorâmica exterior (panorâmica traseira).......1-3
Panorâmica interior ...............................................1-4
Panorâmica do tabliê e da consola .....................1-5
Compartimento do motor elétrico .......................1-6

1-2
PPAA NN OO RRÂÂ MM IICC AA EE XX TTEERR IIOO RR (( PP AA NN OO RRÂÂ MM IICC AA DD IIAA NN TTEEIIRR AA ))
Visão geral do seu veículo
1. Capô ..................................................3-37
2. Farol...................................................7-57
3. Luzes de condução diurna
(DRL) .........................................3-91,7-65
4. Jantes e pneus ............................7-30,8-4
5. Espelho retrovisor lateral...................3-22
6. Teto de abrir.......................................3-32
7. Escovas do limpa para-brisas ...........7-23
8. Vidros.................................................3-26
9. Sistema de auxílio ao estacionamento ...............................3-107
OAEE016001L
O aspeto real pode diferir da imagem.

1-3
Visão geral do seu veículo
PPAA NN OO RRÂÂ MM IICC AA EE XX TTEERR IIOO RR (( PP AA NN OO RRÂÂ MM IICC AA TT RR AA SSEE IIRR AA ))
1
1. Antena ..................................................4-2
2. Portas .................................................3-10
3. Sistema de auxílio ao
estacionamento/ ................................3-102
Sistema de auxílio ao estacionamento
à retaguarda .....................................3-103
4. Farolim combinado .............................7-65
5. Luz de travagem em posição elevada ...............................................7-68
6. Câmara de visão à retaguarda.........3-102
7. Porta da mala .....................................3-39
8. Gancho de reboque............................6-24
9. Carga normal/rápida....................H21,H28
OAEE016002L
O aspeto real pode diferir da imagem.

1-4
Visão geral do seu veículoP
P AA NN OO RRÂÂ MM IICC AA IINN TTEERR IIOO RR
1. Botão de bloqueio/desbloqueio das portas ..3-13
2. Sistema de memória da posição do
condutor ......................................................3-16
3. Interruptor de rebatimento dos espelhos retrovisores ..................................................3-24
4. Interruptor de comando dos espelhos retrovisores ..................................................3-23
5. Interruptor do bloqueio central das portas ..3-12
6. Interruptores dos vidros elétricos ................3-26
7. Interruptor de bloqueio dos vidros elétricos ........................................................3-29
8. Dispositivo de nivelamento dos faróis ........3-100
9. Interruptor de comando da iluminação do painel de instrumentos ............................3-41
10. Botão do sistema de deteção do ponto cego............................................................5-43
11. Sistema de auxílio à permanência na faixa ......................................................5-65
12. Botão ESC OFF ........................................5-33
13. Botão VESS (Sistema de som de motor do veículo) ......................................................H45
14. Dispositivo de abertura da porta de carregamento ..............................H21,H28,H32
15. Botão de seleção do modo AUTO/LOCK ..H17
16. Botão de desativação do carregamento programado
17. Alavanca de abertura do capô ..................3-37
18. Caixa de fusíveis ........................................7-45
19. Alavanca da coluna da direção com ajuste da inclinação/ coluna da direção
telescópica ................................................3-19
20. Volante........................................................3-18
21. Banco ..........................................................2-4 OAEE016003L
O aspeto real pode diferir da imagem.

1-5
Visão geral do seu veículo
1
PPAA NN OO RRÂÂ MM IICC AA DD OO TT AA BBLLIIÊÊ EE DD AA CC OO NNSSOO LLAA
OAEE016004
O aspeto real pode diferir da imagem. 1. Combinado de instrumentos ..............................................3-41
2. Buzina.................................................................................3-20
3. Airbag dianteiro do condutor ..............................................2-53
4. Botão POWER......................................................................5-4
5. Comando das luzes/Luzes indicadoras de
mudança de direção ...........................................................3-86
6. Dispositivo de limpeza/ lavagem do para-brisas ......................................................3-98
7. Sistema de áudio/.................................................................4-9 Sistema de navegação .........................................................4-6
8. Luzes de emergência ...........................................................6-2
9. Sistema automático de climatização ................................3-112
10. Airbag dianteiro do passageiro ........................................2-53
11. Airbag de joelho do condutor ...........................................2-53
12. Porta-luvas .....................................................................3-133
13. Caixa de redução (botão da mudança)............................5-11
14. Sistema sem fios de carregamento do telemóvel ..........3-127
15. Isqueiro ...........................................................................3-139
16. Porta AUX, USB e iPod ®
...................................................4-2
17. Tomada de alimentação .................................................3-137
18. Aquecimento do banco/ Banco com ventilação ......................................................2-20
19. Volante aquecido ..............................................................3-20
20. Auto hold (retenção automática do veículo).....................5-26
21. Botão On do sistema de auxílio ao estacionamento/ ....3-107 Botão OFF do sistema de auxílio ao estacionamento á
retaguarda ......................................................................3-105
22. Sistema integrado de controlo do modo de condução.....5-40
23. EPB (Travão eletrónico de estacionamento) ....................5-20
24. Porta-copos ....................................................................3-135
25. Comandos de áudio no volante/ ........................................4-3 Comandos do sistema mãos livres
Bluetooth®wireless technology .........................................4-4
26. Limitador de velocidade/ ................................................. 5-73 Comandos da velocidade de cruzeiro/ .............................5-76 Comandos do sistema inteligente de
velocidade de cruzeiro .....................................................5-82

1-6
Visão geral do seu veículoC
C OO MM PPAA RRTTIIMM EENN TTOO DD OO MM OOTTOO RR EE LLÉÉ TT RR IICC OO
OAEE076001N
1. Depósito do fluido refrigerante .........7-15
2. Depósito do fluido dos travões .........7-19
3. Caixa de fusíveis ..............................7-43
4. Bateria (12 Volts) ..............................7-27
5. Tampão do fluido refrigerante ...........7-15
6. Depósito do fluido de lavagem do
para-brisas ........................................7-24
O compartimento do motor elétrico do veículo pode diferir da imagem.

Equipamentos de segurança do seu veículo
2
Precauções de segurança importantes ..............2-2Use sempre o cinto de segurança ................................2-2
Todas as crianças devem usar
sistemas de retenção .......................................................2-2 Riscos dos airbags ............................................................2-2
Falhas de atenção do condutor.....................................2-2
Controle a velocidade do veículo ..................................2-3
Mantenha o seu veículo em bom estado ....................2-3
Bancos .....................................................................2-4 Precauções de segurança ...............................................2-5
Bancos dianteiros ..............................................................2-6
Bancos traseiros..............................................................2-12
Apoios de cabeça ............................................................2-15
Aquecimento e ventilação dos bancos ......................2-20
Cintos de segurança ............................................2-25 Precauções a ter com o cinto de segurança ...........2-25
Luz avisadora do cinto de segurança ........................2-26
Sistema de retenção com cintos de segurança ......2-29
Precauções adicionais com os
cintos de segurança .......................................................2-34 Manutenção dos cintos de segurança.......................2-36 Sistemas de retençâo para crianças (CRS)......2-38
A nossa recomendação: As crianças vão
sempre atrás ....................................................................2-38
Escolha de um sistema de retenção
para crianças (CRS) ........................................................2-39
Instalação de um sistema de retenção
para crianças (CRS) ........................................................2-41
Airbags - sistema de retenção suplementar ...2-51 Onde estão os airbags?.................................................2-53
Como funciona o sistema de airbags? ......................2-59
O que esperar quando um airbag dispara ................2-63
Por que razão o meu airbag não disparou
numa colisão? ..................................................................2-64 Manutenção do SRS .......................................................2-70
Precauções de segurança adicionais .........................2-71
Etiquetas de aviso do airbag ........................................2-72
O presente capítulo contém informações importantes sobre como se proteger a si próprio e aos seus
passageiros. Explica como usar corretamente os bancos e os cintos de segurança e a forma de
funcionamento dos airbags. Além disso, este capítulo explica como deve transportar no seu veículo bebés
ou crianças devidamente protegidos por sistemas de retenção adequados.

2-2
Poderá tomar conhecimento de um
grande número de precauções e
recomendações de segurança aolongo desta secção e em todo o
manual. As precauções de segurançaapresentadas nesta secção
encontram-se entre as de maior
importância.
Use sempre o cinto de segurança
O cinto de segurança é a sua melhor proteção em todos os tipos de
acidentes. Os airbags destinam-se acomplementar os cintos de
segurança e não a substituí-los. Por
isso apesar do seu veículo estar
equipado com airbags, não seesqueça de que o condutor e os
passageiros devem usar SEMPRE os
cintos de segurança e usá-los de
forma correta.
Todas as crianças devem usar sistemas de retenção
Todas as crianças com menos de 13
anos devem viajar num banco
equipado com sistema de retenção,
sem ser o banco da frente. Os bebés
e as crianças pequenas devem usar
um sistema de retenção apropriado.
As crianças mais crescidas devem
usar um banco elevatório com ocinto de colo/ombro até poderem
usar propriamente o banco do
veículo sem banco elevatório.
Riscos dos airbags
Embora os airbags possam salvar
vidas, também podem causar
ferimentos graves ou fatais aosocupantes que se sentaremdemasiado próximo dos airbags ouque não usem corretamente o
sistema de retenção. Os bebés, as
crianças pequenas e os adultos de
baixa estatura são os ocupantes do
veículo com maior risco de sofrerem
ferimentos causados pelo disparo do
airbag. Siga todas as instruções e
avisos contidos no presente manual.
Falhas de atenção do condutor
As falhas de atenção do condutor
representam um perigo grave e
potencialmente mortal,
especialmente para os condutores
inexperientes. Ao volante a
segurança deve ser a principalpreocupação e os condutores
precisam de ter consciência do vasto
número de distrações potenciais,
como sonolência, movimentos para
alcançar objetos, comer, cuidadoscom a toilete pessoal, os outrospassageiros e a utilização de
telemóveis.
PP
RR EECCAA UU ÇÇÕÕ EESS DD EE SS EE GG UU RRAA NN ÇÇAA IIMM PPOO RRTTAA NN TTEESS
Equipamentos de segurança do seu veículo