Hyundai Kona 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish)

7-51
7
Przeglądy, czynności obsługowe i
naprawy
Skrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale silnika
Nr przekaźnikaSymbolNazwa przekaźnika
RLY.2E622Przekaźnik nr 2 wentylatora chłodnicy
RLY.3E633(IG1)Przekaźnik nr 3 moduÅ‚u PDM (stan IG1)
RLY.4E641Przekaźnik nr 1 rozrusznika
RLY.6E664(IG2)Przekaźnik nr 4 moduÅ‚u PDM (stan IG2)
RLY.7E67FUELPUMPPrzekaźnik pompy paliwa
RLY.8E682(ACC)Przekaźnik nr 2 moduÅ‚u PDM (stan ACC)
RLY.9E691Przekaźnik nr 1 wentylatora chłodnicy
RLY.10E70Przekaźnik dmuchawy
RLY.12E72Przekaźnik ogrzewania szyby tylnej

7-52
Przeglądy, czynności obsługowe i naprawy
RodzajNazwa
bezpiecznikaSymbolAmperażZabezpieczany obwód
BEZPIECZNIK
WYSOKOPRÄ„DOWY 1
MAINMAIN150 ASkrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale silnika (bezpieczniki F20,
F21, F22)
MDPS180 AJednostka ukÅ‚adu MDPS
BEZPIECZNIK
WYSOKOPRÄ„DOWY 2
BATT5560 ASkrzynka B/P PCB (bezpieczniki F7, F8, F14, F15, F16, przekaźnik gÅ‚ówny)
BATT2260 AModuÅ‚ IGPM (bezpiecznik F30, IPS0, IPS1, IPS2)
BATT3360 AModuÅ‚ IGPM (IPS3, IPS4, IPS5, IPS6, IPS7, IPS8)
BATT4450 AModuÅ‚ IGPM (bezpieczniki F3, F4, F5, F6, F7, F8, F9, F12, F15, F18)
C/FAN60 ASkrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale silnika (przekaźniki RLY.2,
RLY.9)
RR DEFOG40 ASkrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale silnika (przekaźnik RLY.12)
BLOWER40 ASkrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale silnika (przekaźnik RLY.10)
IG1IG140 A
Wersje bez inteligentnego kluczyka: stacyjka
Wersje z inteligentnym kluczykiem: skrzynka bezpieczników i przekaźników
w przedziale silnika (przekaźniki RLY.3, RLY.8)
IG2IG240 A
Wersje bez inteligentnego kluczyka: stacyjka
Wersje z inteligentnym kluczykiem: skrzynka bezpieczników i przekaźników
w przedziale silnika (przekaźnik RLY.6)
Skrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale silnika

7-53
7
Przeglądy, czynności obsługowe i
naprawy
RodzajNazwa
bezpiecznikaSymbolAmperażZabezpieczany obwód
BEZPIECZNIK
TCMT115 AModuÅ‚ TCM
V/PUMPVACUUMPUMP20 APompa podciÅ›nienia
F/PUMPFUELPUMP20 ASkrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale silnika (przekaźnik RLY.7)
BATT1140 AModuÅ‚ IGPM (bezpieczniki F21, F24, F28, F33, automatyczny wyÅ‚Ä…cznik prÄ…du
upływowego)
DCT1DCT140 AModuÅ‚ TCM
DCT2DCT240 AModuÅ‚ TCM
4WD20 AModuÅ‚ sterowania napÄ™dem 4×4
ABS1140 AModuÅ‚ sterowania ukÅ‚adem ESC, przeÅ‚Ä…cznik wielofunkcyjny
ABS2230 AModuÅ‚ sterowania ukÅ‚adem ESC
Skrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale silnika

7-54
Przeglądy, czynności obsługowe i naprawy
Skrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale silnika
n Silnik Gamma 1.6 T-GDI
Nazwa
bezpiecznikaSymbolAmperażZabezpieczany obwód
SENSOR2S210 A
Skrzynka B/P PCB (przekaźnik ukÅ‚adu klimatyzacji), skrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale
silnika (przekaźnik RLY.9), zawór elektromagnetyczny sterujÄ…cy usuwaniem oparów paliwa z pochÅ‚aniacza
(PCSV), zawór sterujÄ…cy recyrkulacjÄ… turbosprężarki (RCV), zawór nr 1 i 2 sterowania przepÅ‚ywem oleju (OCV)
ECU2E210 AModuÅ‚ ECM
ECU1E120 AModuÅ‚ ECM
INJECTORINJECTOR15 A–
SENSOR1S115 ASonda lambda przednia i tylna
IGN COILIGN COIL20 ACewki zapÅ‚onowe nr 1 ÷ 4
ECU3E315 AModuÅ‚ ECM
A/CON10 ASkrzynka B/P PCB (przekaźnik ukÅ‚adu klimatyzacji)
ECU5E510 AModuÅ‚ ECM
SENSOR4S415 APompa podciÅ›nienia
ABS3310 AModuÅ‚ sterowania ukÅ‚adem ESC, wielofunkcyjne zÅ‚Ä…cze diagnostyczne
TCM2T215 AModuÅ‚ TCM, przeÅ‚Ä…cznik poÅ‚ożeÅ„ selektora

7-55
7
Przeglądy, czynności obsługowe i
naprawy
Skrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale silnika
n Silnik Kappa 1.0 T-GDI
Nazwa
bezpiecznikaSymbolAmperażZabezpieczany obwód
SENSOR3S310 ASkrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale silnika (przekaźnik RLY.7)
ECU4E415 AModuÅ‚ ECM
H/LAMP10 ASkrzynka B/P PCB (przekaźnik Å›wiateÅ‚ drogowych)
HORN15 ASkrzynka B/P PCB (przekaźnik sygnalizatora dźwiÄ™kowego)
Nazwa
bezpiecznikaSymbolAmperażZabezpieczany obwód
SENSOR2S210 A
Skrzynka B/P PCB (przekaźnik ukÅ‚adu klimatyzacji), skrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale
silnika (przekaźnik RLY.9), zawór sterujÄ…cy recyrkulacjÄ… turbosprężarki (RCV), zawór elektromagnetyczny ste-
rujÄ…cy usuwaniem oparów paliwa z pochÅ‚aniacza (PCSV), zawór nr 1 ÷ 3 sterowania przepÅ‚ywem oleju (OCV)
ECU2E210 AModuÅ‚ ECM
ECU1E120 AModuÅ‚ ECM
INJECTORINJECTOR15 A–
SENSOR1S115 ASonda lambda przednia i tylna

7-56
Przeglądy, czynności obsługowe i naprawy
Nazwa
bezpiecznikaSymbolAmperażZabezpieczany obwód
IGN COILIGN COIL20 ACewki zapÅ‚onowe nr 1 ÷ 3
ECU3E315 AModuÅ‚ ECM
A/CON10 ASkrzynka B/P PCB (przekaźnik ukÅ‚adu klimatyzacji)
ECU5E510 AModuÅ‚ ECM
SENSOR4S415 A–
ABS3310 AWielofunkcyjne zÅ‚Ä…cze diagnostyczne, moduÅ‚ sterowania ukÅ‚adem ESC
TCM2T215 A–
SENSOR3S310 ASkrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale silnika (przekaźnik RLY.7)
ECU4E415 AModuÅ‚ ECM
H/LAMP10 ASkrzynka B/P PCB (przekaźnik Å›wiateÅ‚ drogowych)
HORN15 ASkrzynka B/P PCB (przekaźnik sygnalizatora dźwiÄ™kowego)

7-57
7
Przeglądy, czynności obsługowe i
naprawy
Skrzynka bezpieczników
i przekaźników w przedziale silnika
(osÅ‚ona zacisków akumulatora)
Na wewnętrznej stronie pokryw skrzynek
bezpieczników i przekaźników znajdujÄ… siÄ™
ich nazwy i amperaż.
i Informacja
Rzeczywisty układ skrzynek bezpiecz-
ników zakupionego pojazdu może róż-
nić się od przedstawionego w niniejszej
Instrukcji. Podane informacje odzwiercie-
dlajÄ… stan w momencie oddawania publi-
kacji do druku. Podczas sprawdzania bez-
pieczników należy korzystać z opisów na
pokrywach ich skrzynek.
OOS077035
OPD076065
UWAGA
Po sprawdzeniu skrzynki bezpieczników w przedziale silnika należy dokÅ‚adnie
zaÅ‚ożyć pokrywÄ™ skrzynki. W przeciwnym razie do skrzynki może dostać siÄ™ woda
i spowodować usterkÄ™ elektrycznÄ….

7-58
Przeglądy, czynności obsługowe i naprawy
Å»ARÓWKI
WiÄ™kszość żarówek pojazdu powinna
wymieniać Autoryzowana Stacja Obsługi
(ASO) Hyundai. W wielu przypadkach
wymiana żarówki jest utrudniona, ponieważ
by uzyskać do niej swobodny dostęp, należy
zdemontować sąsiednie elementy. Dotyczy
to szczególnie wymiany żarówek Å›wiateÅ‚
przednich.
Nieostrożny demontaż/montaż lamp przed-
nich może spowodować uszkodzenie pojaz-
du.
UWAGA
Podczas wymiany żarówki należy upew-
nić siÄ™, że montowana jest żarówka
o takiej samej mocy. W przeciwnym razie
może dojść do przepalenia bezpiecznika
lub uszkodzenia układu elektrycznego.
i Informacja
Po jeździe w intensywnym deszczu
lub po wyjeździe z myjni lampy mogą
być zaparowane. Zjawisko to powodo-
wane jest różnicÄ… pomiÄ™dzy temperaturÄ…
wnętrza lampy a temperaturą otoczenia.
Parowanie lamp przypomina parowanie
szyb podczas jazdy w deszczu i nie ozna-
cza ich nieszczelności. Jeżeli jednak woda
przecieka do obwodów żarówek, pojazd
powinna sprawdzić Autoryzowana Stacja
Obsługi (ASO) Hyundai.
i Informacja
Po wypadku lub demontażu i montażu
lamp przednich regulacjÄ™ ustawienia
świateł przednich powinna przeprowa-
dzić Autoryzowana Stacja Obsługi (ASO)
Hyundai.
i Informacja –
Zmiana Å›wiateÅ‚ z ruchu
lewostronnego na
prawostronny i odwrotnie
Wiązka świateł mijania jest asymetrycz-
na. W przypadku wyjazdu do kraju,
w którym ruch odbywa siÄ™ po przeciwnej
stronie, niesymetryczna wiązka świetlna
może oÅ›lepiać kierowców pojazdów nad-
jeżdżających z przeciwka. Aby unikać
oślepiania, przepisy obowiązujące w Unii
Europejskiej wymagajÄ… zastosowania róż-
nych rozwiązań technicznych (np. układ
automatycznej zmiany, naklejki na lampy,
kierowanie w dóÅ‚). Lampy przednie tego
modelu samochodu sÄ… zaprojektowane
tak, by nie oÅ›lepiać kierowców nadjeż-
dżających z przeciwka. Dlatego nie trzeba
dokonywać żadnych zmian w przypad-
ku wyjazdu do kraju o innej organizacji
ruchu drogowego.
Aby pojazd nie ruszyÅ‚ z miejsca, przed
podjęciem jakichkolwiek prac przy
światłach pojazdu należy mocno zacią-
gnąć hamulec postojowy i upewnić siÄ™,
że stacyjka jest wyłączona (stan LOCK/
OFF). Ponadto aby uniknąć poparze-
nia dÅ‚oni żarówkÄ… lub porażenia elek-
trycznego, należy wyłączyć wszystkie
światła.
OSTRZEŻENIE

7-59
7
Przeglądy, czynności obsługowe i
naprawy
Wymiana żarówek Å›wiateÅ‚ przednich,
świateł statycznego doświetlania
zakrÄ™tów, Å›wiateÅ‚ pozycyjnych,
kierunkowskazów i Å›wiateÅ‚ do jazdy
dziennej
Typ A
(1) Światło drogowe
(2) Światło mijania
(3) Światło do jazdy dziennej
(jeżeli występuje)/światło pozycyjne
(4) Kierunkowskaz
(5) Światło przeciwmgielne przednie (jeżeli
występuje)

XUważać, aby nie zbić ani nie zarysować
żarówek. Uważać również, aby żarówki
nie miaÅ‚y kontaktu z pÅ‚ynami.

XNigdy nie dotykać szkÅ‚a żarówki goÅ‚ymi
dÅ‚oÅ„mi. Naturalny tÅ‚uszcz dÅ‚oni lub olej
silnikowy może spowodować przegrza-
nie siÄ™ żarówki i jej przepalenie.

XÅ»arówkÄ™ można wÅ‚Ä…czać tylko wtedy,
kiedy jest zamontowana.

XJeżeli żarówka jest uszkodzona lub pÄ™k-
nięta, należy ją natychmiast wymie-
nić i wyrzucić do pojemnika na zużyte
żarówki przeznaczone do utylizacji.
OOS077033

MZachowywać ostrożność podczas
przenoszenia żarówek halogeno-
wych. W  żarówkach halogenowych
znajduje siÄ™ sprężony gaz, który
w przypadku zbicia żarówki może
rozrzucić na boki jej zbite szkło.

MPrzed wymianÄ… żarówek zaÅ‚ożyć
okulary ochronne. Przed wymianÄ…
żarówek należy zaczekać, aż osty-
gnÄ….
OSTRZEŻENIE
OLMB073042L

7-60
Przeglądy, czynności obsługowe i naprawy
[1]: Światła drogowe [2]: Światła mijania
Światła przednie i światła pozycyjne
1. Podnieść maskę silnika.
2. OdÅ‚Ä…czyć zacisk ujemny (–) od akumulato-
ra.
3. OdkrÄ™cić pokrywÄ™ żarówki, obracajÄ…c jÄ…
w lewo.
4. OdÅ‚Ä…czyć zÅ‚Ä…cze żarówki (Å›wiateÅ‚ mijania
i Å›wiateÅ‚ drogowych).
5. Wyjąć żarówkÄ™ z lampy.
6. WÅ‚ożyć nowÄ… żarówkÄ™.
7. PodÅ‚Ä…czyć zÅ‚Ä…cze żarówki (Å›wiateÅ‚ mija-
nia i Å›wiateÅ‚ drogowych).
8. PrzykrÄ™cić pokrywÄ™ żarówki, obracajÄ…c jÄ…
w prawo.
Kierunkowskazy
1. Podnieść maskę silnika.
2. OdÅ‚Ä…czyć zacisk ujemny (–) od akumulato-
ra.
3. WykrÄ™cić oprawkÄ™ (1) z lampy, obracajÄ…c
oprawkÄ™ w lewo do momentu, aż znaj-
dujÄ…ce siÄ™ na niej wypusty zrównajÄ… siÄ™
z wyciÄ™ciami w lampie.
4. Wyjąć żarówkÄ™ z oprawki, przyciskajÄ…c
żarówkÄ™ i obracajÄ…c w lewo, aż znaj-
dujÄ…ce siÄ™ na niej wypusty zrównajÄ… siÄ™
z wyciÄ™ciami w oprawce.
5. WÅ‚ożyć nowÄ… żarówkÄ™ w oprawkÄ™ i obra-
cać jÄ… w prawo, aż zaskoczy we wÅ‚aÅ›ci-
wym miejscu.
6. Zrównać wypusty w oprawce z wyciÄ™cia-
mi w lampie.
7. Wcisnąć oprawkÄ™ w lampÄ™ i obrócić
oprawkÄ™ w prawo.
Światła do jazdy dziennej (DRL)
Jeżeli lampa diodowa nie świeci się, samo-
chód powinna sprawdzić Autoryzowana
Stacja Obsługi (ASO) Hyundai.
OOS077038OOS077034