JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)
Page 81 of 482
Información de seguridad de la alfombrilla
de suelo
Utilice siempre las alfombrillas de suelo diseña-
das para la zona para pies del vehículo. Utilice
solo las alfombrillas de suelo que dejan el área
de pedales libre y que se fijan de manera
segura a fin de evitar que se deslicen e inter-
fieran con los pedales o que impidan el funcio-
namiento seguro del vehículo.
¡ADVERTENCIA!
Los pedales que no se mueven libremente
pueden causar la pérdida del control del
vehículo y aumentar el riesgo de sufrir lesio-
nes personales graves.
•Siempre asegúrese de que las alfombrillas
de suelo estén apropiadamente sujetas
con los sujetadores de las alfombrillas.
(Continuación)
¡ADVERTENCIA!(Continuación)
•Nunca coloque ni instale alfombrillas de
suelo u otras cubiertas para el suelo en el
vehículo que no se puedan asegurar co-
rrectamente a fin de evitar que se deslicen
e interfieran con los pedales o con la
capacidad de controlar el vehículo.
• Nunca coloque alfombrillas de suelo ni
otras cubiertas para el suelo encima de las
alfombrillas ya colocadas. Las alfombrillas
de suelo adicionales y otras cubiertas re-
ducirán el tamaño del área de pedales e
interferirán con los pedales.
• Verifique la colocación de las alfombrillas
con regularidad. Siempre reinstale y fije
apropiadamente las alfombrillas de suelo
que han sido extraídas para limpiar.
(Continuación)
¡ADVERTENCIA!(Continuación)
•Siempre asegúrese de que no caigan ob-
jetos en el espacio para pies del conductor
mientras el vehículo se encuentra en mo-
vimiento. Los objetos pueden quedar atra-
pados en el pedal del freno o del ace-
lerador y causar la pérdida del control del
vehículo.
• De ser necesario, deben colocarse sopor-
tes correctamente, si es que no vienen
equipados de fábrica.
La instalación o colocación incorrecta de las
alfombrillas de suelo puede causar interfe-
rencia con la utilización del pedal del freno o
del acelerador y provocar la pérdida del
control del vehículo.
77
Page 82 of 482
Revisiones periódicas de seguridad
que debe hacer fuera del vehículo
Gomas
Revise las gomas para determinar si hay des-
gaste excesivo de la banda o patrones de
desgaste irregulares. Revise si la banda o la
pared de la llantas tienen alojadas piedras,
clavos, vidrios u otros objetos. Inspeccione si
existen cortes y grietas en la banda de la llanta.
Inspeccione si existen cortes, grietas o abulta-
mientos en la pared de la llanta. Revise el
apriete de las tuercas de las ruedas. Revise si
las gomas (incluyendo la de repuesto) tienen la
presión de inflado en frío correcta.Luces
Solicite la ayuda de alguien para que observe el
funcionamiento de las luces de freno y luces
exteriores mientras acciona los controles. Re-
vise el indicador de dirección y las luces del
indicador de faros de luces altas en el panel de
instrumentos.
Pestillos de las puertas
Verifique que el cierre, el funcionamiento del
pestillo y el seguro sean correctos.
Derrames de líquido
Revise la zona debajo del vehículo después de
haber estacionado toda una noche, para deter-
minar si existen derrames de combustible, cool-
ant del motor, aceite o de otros líquidos. Asi-
mismo, si se detectan gases de gasolina o se
sospecha de liqueos de combustible, líquido de
la dirección asistida o líquido de frenos, deberá
encontrar la causa y corregirla de inmediato.
78
Page 83 of 482
3
CONOZCA LAS CARACTERÍSTICAS DE SU
VEHÍCULO
•ESPEJOS ..................................87•Espejo interior diurno/nocturno ....................87
• Espejo con control automático de la intensidad de luz - Si
está equipado ..............................87
• Espejos exteriores ...........................88
• Función de plegado de espejos exteriores .............88
• Espejos exteriores con control automático de intensidad
de luz (si está equipado) ........................88
• Espejos automáticos ..........................88
• Espejos térmicos - Si cuenta con estos ...............89
• Inclinación de espejos en Reversa (disponible con asiento
con memoria solamente) - Si está equipado .............89
• Espejo de tocador iluminado .....................89
• Extensión de la visera contra el sol - Si está equipado ......89
•SISTEMA DE MONITOREO DE PUNTO CIEGO – SI ESTÁ
EQUIPADO ..................................90
•Paso de cruce trasero .........................93
• Modos de funcionamiento .......................94
79
Page 84 of 482
•Uconnect Phone — SI ESTÁ EQUIPADO .................95•Funcionamiento ................................96
• Funciones de llamadas del teléfono ...................101
• Funciones del Uconnect Phone.................... .103
• Conectividad telefónica avanzada ....................106
• Cosas que debe saber sobre su Uconnect Phone ..........107
• Información general ............................116
•COMANDO DE VOZ — SI ESTÁ EQUIPADO ...............116•Funcionamiento del sistema de comandos de voz ...........116
• Comandos ..................................117
• Entrenamiento de voz .......................... .120
•ASIENTOS ...................................120•Asientos eléctricos — Si está equipado ................120
• Asiento servoasistido del pasajero ...................122
• Control lumbar automático - Si está equipado .............122
• Ajuste manual hacia adelante y hacia atrás de los
asientos delanteros ........................... .122
• Ajuste manual del respaldo del asiento pasajero
delantero — Reclinación ........................ .123
• Función de plegamiento total del asiento del pasajero
delantero — Si está equipado ...................... .124
• Asientos térmicos - Si está equipado ..................124
• Asientos ventilados - Si está equipado .................126
• Apoyacabezas ............................... .126
• Asiento trasero dividido 60/40 ..................... .129
• Reclinación del asiento trasero ..................... .130
80
Page 85 of 482
•ASIENTO CON MEMORIA DEL CONDUCTOR — SI ESTÁ
EQUIPADO .................................130
•Programación de la función de memoria ..............131
• Vinculación y desvinculación del transmisor de apertura a
distancia en la memoria ........................132
• Recuperación de posición de memoria ...............133
• Asiento de entrada/salida fácil ....................134
•PARA ABRIR Y CERRAR EL BONETE ................135
• LUCES ...................................136
•Switch de faros ............................ .136
• Faros automáticos — Si está equipado ..............136
• Faros encendidos automáticamente con los
limpiaparabrisas ........................... .137
• SmartBeam™ — Si está equipado .................137
• Luces de funcionamiento diurno — Si está equipado ......138
• Nivelación de faros automática - Faros HID solamente ......138
• Retardo de los faros ......................... .138
• Luces de parqueo y luces del panel de instrumentos ......138
• Faros antiniebla - Si está equipado .................138
• Luces interiores ............................ .139
• Recordatorio de luces encendidas ..................139
• Protección de la batería del vehículo ................139
• Luces delanteras de mapa o lectura ................140
• Luces de cortesía. .......................... .174
• Luz ambiental ............................. .141
• Palanca multifunción ......................... .141
• Direccionales ............................. .141
81
Page 86 of 482
•Asistencia para cambio de carril .....................141
• Destello para adelantar ......................... .141
• Switch de luces altas/bajas ........................141
•LIMPIAPARABRISAS Y LAVAPARABRISAS ...............142•Funcionamiento del limpiaparabrisas ..................142
• Sistema de limpiaparabrisas intermitentes ...............142
• Operación del lavaparabrisas ...................... .143
• Niebla .................................... .143
• Limpiaparabrisas sensibles a la lluvia — Si está equipado .....144
•COLUMNA DE DIRECCIÓN INCLINABLE Y TELESCÓPICA .....145
• COLUMNA DE DIRECCIÓN INCLINABLE Y TELESCÓPICA
ELÉCTRICA — SI ESTÁ EQUIPADO ....................146
• VOLANTE DE LA DIRECCIÓN CON CALEFACCIÓN - SI ESTÁ
EQUIPADO ...................................147
• CONTROL DE VELOCIDAD ELECTRÓNICO ...............148
•Para activarlo ............................... .148
• Para fijar una velocidad deseada .....................148
• Para desactivarlo ............................. .149
• Para restablecer la velocidad: ...................... .149
• Para modificar el ajuste de velocidad ..................149
• Acelerar para adelantar ......................... .149
•CONTROL DE VELOCIDAD DE CRUCERO ADAPTABLE
(ACC) — SI ESTÁ EQUIPADO .......................150
•Funcionamiento del control de velocidad de crucero
adaptable (ACC) .............................. .152
• Activación del control de velocidad de crucero adaptable (ACC) . .152
• Para activarlo ............................... .152
82
Page 87 of 482
•Programación de la velocidad deseada en el ACC ........153
• Cancelación .............................. .153
• Desactivación ............................. .154
• Para restablecer la velocidad: ....................154
• Para modificar el ajuste de velocidad ................154
• Configuración de la distancia de seguimiento en el ACC . . . .155
• Menú del control de velocidad de crucero adaptable (ACC) . . .157
• Mostrar las advertencias y el mantenimiento ............158
• Precauciones mientras conduce con ACC .............160
• Información general ......................... .162
• Modo de control de velocidad de crucero normal
(velocidad programada) ........................162
• Advertencia de colisión frontal - Si está equipado ........163
•SISTEMA DE ASISTENCIA PARA PARQUEAR EN REVERSA
PARKSENSE — SI ESTÁ EQUIPADO ................166
•Sensores del sistema ParkSense ................. .166
• Pantalla de advertencia de ParkSense ...............166
• Pantalla de ParkSense ........................167
• Activación y desactivación del sistema ParkSense .......169
• Servicio al sistema de asistencia para parqueo en reversa
ParkSense .............................. .170
• Limpiar el sistema ParkSense ....................170
• Precauciones en el uso del sistema ParkSense .........170
• CÁMARA DE REVERSA TRASERA PARKVIEW — SI ESTÁ
EQUIPADO .................................172
•Activación/desactivación del sistema ParkView — Con
navegación/radio multimedia .................... .173
83
Page 88 of 482
•Activación/desactivación del sistema ParkView — Sin
navegación/radio multimedia ...................... .173
•CONSOLA DEL TECHO ...........................174•Luces delanteras de mapa/lectura ....................174
• Luces de cortesía. ............................. .174
• Puerta de anaquel para gafas de sol ..................175
•El DISPOSITIVO DE APERTURA DE PUERTA DE GARAJE — SI
EQUIPADO ...................................175
•Antes de comenzar a programar HomeLink ..............176
• Programar un código rodante ...................... .176
• Programación de un código fijo .....................177
• Programación canadiense del accionador de puerta .........178
• Cómo utilizar HomeLink ........................ .179
• Seguridad .................................. .179
• Consejos para solución de problemas ..................179
• Información general ............................ .180
•SUNROOF AUTOMÁTICO (SI ESTÁ EQUIPADO) ............180•Apertura del sunroof - Directa ..................... .181
• Apertura del sunroof: modo manual ...................184
• Cierre del sunroof - Directo ........................181
• Cómo cerrar el sunroof: modo manual .................184
• Función de protección antipellizcos ...................184
• Ventilación del sunroof: ventilación rápida ...............182
• Funcionamiento del parasol ........................182
• Ruido de golpeteo del viento ...................... .182
• Mantenimiento del sunroof ........................182
• Funcionamiento con la ignición en OFF .................182
84
Page 89 of 482
•SUNROOF COMMANDVIEW CON PARASOL ELÉCTRICO
(SI ESTÁ EQUIPADO) ..........................183
•Cómo abrir el sunroof — apertura directa .............183
• Apertura del sunroof: modo manual .................184
• Cómo cerrar el sunroof — Cierre rápido ..............184
• Cómo cerrar el sunroof: modo manual ...............184
• Apertura directa del tapasol automático ..............184
• Apertura del parasol eléctrico: modo manual ...........184
• Cierre del parasol eléctrico: cierre rápido .............184
• Cierre del parasol eléctrico: modo manual .............184
• Función de protección antipellizcos .................184
• Ruido de golpeteo del viento .................... .185
• Mantenimiento del sunroof ..................... .185
• Funcionamiento con la ignición en OFF ..............185
• Sunroof completamente cerrado ...................185
•ENCHUFES DE TENSIÓN ELÉCTRICOS ...............185
• INVERSOR ELÉCTRICO — SI ESTÁ EQUIPADO ..........188
• PORTAVASOS ...............................189
• COMPARTIMIENTOS DE ALMACENAMIENTO ............190
•Guantera ................................ .190
• Compartimiento de almacenamiento de la puerta .........190
• Consola central ............................ .191
•CARACTERÍSTICAS DE LA ZONA DE CARGA ...........192•Linterna recargable .......................... .192
• Compartimientos de almacenamiento de carga ..........192
• Tapa replegable de la zona de carga — Si está equipado . . . .193
• Amarres de carga traseros ..................... .194
85
Page 90 of 482
•FUNCIONES DE LA VENTANA TRASERA ................195•Limpiaparabrisas/lavador de la ventana trasera ............195
• Desempañador de ventana trasera ...................195
•RACK DE TECHO PARA EQUIPAJE - SI ESTÁ EQUIPADO ......196
86