Lancia Musa 2007 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

240
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
AVARIA LUCI ESTERNE
La spia si accende sul quadrante (unitamente ai messaggi visualizzati
dal display) quando è presente un’anomalia: circuito interrotto,
lampada “mancante” o bruciata, lampada sostituita con potenza
errata. Il controllo è relativo alle luci di posizione posteriori, luci stop
(escluso 3° stop), luce retronebbia, luci anteriori, luci targa e luci di
direzione.
L’anomalia riferita a queste lampade potrebbe essere: la bruciatura di
una o più lampade, la bruciatura del relativo fusibile di protezione o
l’interruzione del collegamento elettrico.
I simboli
¯/˙(dove previsti) che appaiono sul display indicano
un’avaria ad una luce lato sinistro/destro.
W
giallo
ambra
segue
Spia sul
quadranteVisualizzazione
sul display
multifunzionale

241
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
WAVARIA LUCI ESTERNE
La spia si accende sul quadrante (unitamente ai messaggi visualizzati
dal display) quando è presente un’anomalia: circuito interrotto,
lampada “mancante” o bruciata, lampada sostituita con potenza
errata. Il controllo è relativo alle luci di posizione posteriori, luci stop
(escluso 3° stop), luce retronebbia, luci anteriori, luci targa e luci di
direzione.
L’anomalia riferita a queste lampade potrebbe essere: la bruciatura di
una o più lampade, la bruciatura del relativo fusibile di protezione o
l’interruzione del collegamento elettrico.
I simboli
¯/˙che appaiono sul display indicano un’avaria ad una
luce lato sinistro/destro.giallo
ambra
continua
(*)
(*) O posteriori Spia sul
quadrante Visualizzazione
sul display
multifunzionale

242
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
AVARIA FUSIBILE LUCI STOP
La spia si accende (unitamente al messaggio visualizzato dal display)
quando viene rilevata un’anomalia al fusibile luci stop (fusibile
interrotto).
W
AVARIA SISTEMA MONITORAGGIO PRESSIONE PNEUMATICI
(dove previsto)
La spia si accende (unitamente al messaggio visualizzato dal display
ed una segnalazione acustica) quando viene rilevata un'anomalia al
sistema di monitoraggio pressione pneumatici T.P.M.S. (dove
previsto).
In questo caso rivolgersi appena possibile alla Rete Assistenziale
Lancia.
Nel caso in cui vengano montate una o più ruote sprovviste di sensore,
si accenderà la spia sul quadrante (unitamente al messaggio
visualizzato dal display) fino a quando non saranno ripristinate le
condizioni iniziali.
è
giallo
ambra
giallo
ambra
Spia sul
quadranteVisualizzazione
sul display
multifunzionale

243
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
AVARIA SENSORI DI PARCHEGGIO (dove previsto)
La spia si accende (unitamente al messaggio visualizzato dal display)
quando viene rilevata un’anomalia ai sensori di parcheggio.
In questo caso rivolgersi alla Rete Assistenziale Lancia.
è
è
AVARIA SISTEMA ANTIPIZZICAMENTO CRISTALLI
(dove previsto)
La spia si accende (unitamente al messaggio visualizzato dal display)
quando viene rilevata un’anomalia al sistema antipizzicamento
cristalli.
In questo caso rivolgersi alla Rete Assistenziale Lancia.giallo
ambra
giallo
ambra
(*)
(*) O posteriori
Spia sul
quadrante Visualizzazione
sul display
multifunzionale

244
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
AVARIA AIR BAG
Ruotando la chiave in posizione MAR la spia sul quadrante si
accende, ma deve spegnersi dopo alcuni secondi. L’accensione della
spia in modo permanente (unitamente al messaggio visualizzato dal
display) indica una anomalia all’impianto air bag.
¬
rossa
ATTENZIONEL’avaria della spia ¬(spia spenta) viene segnalata dal lampeggio oltre i normali
secondi della spia
Fche segnala air bag frontale passeggero disinserito (dove
previsto).
Spia sul
quadranteVisualizzazione
sul display
multifunzionale
ATTENZIONESe la spia ¬non si accende ruotando la chiave in posizione MAR oppure rimane accesa
durante la marcia è possibile che sia presente una anomalia nei sistemi di ritenuta; in
tal caso gli air bag o i pretensionatori potrebbero non attivarsi in caso di incidente o, in
un più limitato numero di casi, attivarsi erroneamente. Prima di proseguire, contattare
la Rete Assistenziale Lancia per l’immediato controllo del sistema.

245
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
AVARIA SENSORE CREPUSCOLARE (dove previsto)
La spia si accende (unitamente al messaggio visualizzato dal display)
quando viene rilevata un’anomalia al sensore che regola la sensibilità
dei fari (sensore crepuscolare).
è
AVARIA AL SISTEMA DI INIEZIONE (versioni Multijet)
Se la spia rimane accesa o si accende durante la marcia a luce fissa
(unitamente al messaggio visualizzato dal display) significa che è
presente un malfunzionamento nel sistema di
alimentazione/accensione che potrebbe provocare elevate emissioni
allo scarico, possibile perdita di prestazioni, cattiva guidabilità e
consumi elevati.U
giallo
ambra
giallo
ambra
Spia sul
quadrante Visualizzazione
sul display
multifunzionale

246
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
AVARIA SISTEMA CONTROLLO MOTORE (EOBD)
(versioni benzina)
In condizioni normali, ruotando la chiave in posizione MAR la spia sul
quadrante si accende, ma deve spegnersi a motore avviato.
L’accensione iniziale indica il corretto funzionamento della spia.
Se la spia rimane accesa o si accende durante la marcia (unitamente
al messaggio visualizzato dal display):
❒a luce fissa - segnala un malfunzionamento nel sistema di
alimentazione/accensione che potrebbe provocare elevate emissioni
allo scarico, possibile perdita di prestazioni, cattiva guidabilità e
consumi elevati.
In queste condizioni si può proseguire la marcia evitando però di
richiedere sforzi gravosi al motore o forti velocità. L’uso prolungato
della vettura con spia accesa fissa può causare danni. Rivolgersi il più
presto possibile alla Rete Assistenziale Lancia.
La spia si spegne se il malfunzionamento scompare, ma il sistema
memorizza comunque la segnalazione.
U
giallo
ambra
segue
Spia sul
quadranteVisualizzazione
sul display
multifunzionale

247
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
❒a luce lampeggiante - segnala la possibilità di danneggiamento del
catalizzatore (vedere paragrafo “Sistema EOBD” nel capitolo
“Plancia e comandi”).
In caso di spia accesa con luce intermittente occorre rilasciare il
pedale acceleratore, portandosi a bassi regimi, fino a quando la spia
smette di lampeggiare; proseguire la marcia a velocità moderata,
cercando di evitare condizioni di guida che possono provocare
ulteriori lampeggi e rivolgersi il più presto possibile alla Rete
Assistenziale Lancia.U
giallo
ambra
giallo
ambra
continua
Se, ruotando la chiave di avviamento in posizione MAR, la spia
Unon si accende oppure se,
durante la marcia, si accende a luce fissa o lampeggiante (unitamente al messaggio
visualizzato dal display), rivolgersi il più presto possibile alla Rete Assistenziale Lancia.
La funzionalità della spia
Upuò essere verificata mediante apposite apparecchiature dagli
agenti di controllo del traffico. Attenersi alle norme vigenti nel Paese in cui si circola.
SEGNALAZIONE AVARIA GENERICA
La spia sul quadrante si accende quando viene rilevata un’anomalia
al sensore della pressione dell’olio motore e per le versioni Multijet
con strumento modale anche quando viene rilevata una anomalia
al sensore del filtro gasolio. Rivolgersi il più presto possibile alla Rete
Assistenziale Lancia.
è
Spia sul
quadrante Visualizzazione
sul display
multifunzionale

248
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
t
Spia sul
quadranteVisualizzazione
sul display
multifunzionale
AVARIA CAMBIO “DUAL FUNCTION SYSTEM”
(dove previsto)
Ruotando la chiave in posizione MAR la spia si accende sul
quadrante, ma deve spegnersi appena avviato il motore.
La spia sul quadrante si accende a luce lampeggiante (unitamente al
messaggio visualizzato dal display multifunzionale e ad una
segnalazione acustica) quando viene rilevata un'avaria al cambio
Dual FuNction System.
ATTENZIONE
In caso di avaria al cambio rivolgersi il più presto possibile presso la Rete
Assistenziale Lancia per la verifica dell’impianto. rossa

249
IN
EMERGENZA
MANUTENZIONEE CURA
DATI
TECNICI
INDICE
ALFABETICO
PLANCIA
E COMANDI
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE
E MESSAGGI
Spia sul
quadrante Visualizzazione
sul display
multifunzionale
AVARIA SISTEMA ESP (dove previsto) - SISTEMA NON
DISPONIBILE
Ruotando la chiave in posizione MAR, la spia sul quadrante si
accende, ma deve spegnersi dopo alcuni secondi.
Se la spia non si spegne, o se rimane accesa durante la marcia
(unitamente al messaggio visualizzato dal display) assieme al led sul
pulsante ASR, rivolgersi alla Rete Assistenziale Lancia.
Il lampeggio della spia durante la marcia indica l’intervento del
sistema ESP.
á
giallo
ambra