MAZDA MODEL CX-5 2017 Návod k obsluze (in Czech)

POZNÁMKA
•Rychlost vozu vždy nastavujete v souladu
se zákony a předpisy platnými ve
státě/ve městě, ve kterém s vozem jezdíte.
Navíc si vždy ověřujte rychlost vozu na
rychloměru.
•Funkci upozornění na rychlost vozu
můžete nastavit v rozmezí od 30 do 250
km/h.
▼Varování (zobrazení na displeji)
Zobrazí se zpráva upozorňující uživatele
na provozní stav systému, popřípadě jeho
poruchy nebo případné neobvyklosti.
Pokud se současně rozsvítí / začne blikat
varovná kontrolka nebo se na displeji
objeví symbol, ověřte si informace pro
konkrétní varovnou kontrolku nebo
symbol. (strana 4-44)
Pokud se objeví pouze zpráva, nahlédněte
do části Zprávy zobrazované na
multifunkčním displeji. (strana 7-60)
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-40
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Aktivní projekční displej*
Protiprachový kryt
Displej
Optický
přijímač
Typ na čelním skle
Automaticky výklopný typ
DisplejOptický přijímač
Zrcátko
VA R OV Á N Í
Jas a polohu displeje nastavuje pouze je-li vozidlo zastaveno:
Nastavování jasu a polohy displeje za jízdy je
nebezpečné, protože vás to může rozptylovat
vaši pozornost od řízení a situace na vozovce a potenciálně vést k nehodě.
UPOZORNĚ NÍ
(S automaticky výklopným typem)
 Nepokoušejte se upravit úhel nebo otevřít/za vřít aktivní projekční displej ručně. Otisky
prstů na displeji narušují zobrazení a použ ití nadměrné síly může displej ADD poškodit.
 Nepokládejte žádné předměty do blízkosti aktivního projekčního displeje. Aktivní
projekční displej nemusí fungovat nebo by se mohl poškodit.
 Nepokládejte nápoje do blízkosti aktivního projekčního displeje. Pokud by voda nebo jiné
kapaliny vystříkly na aktivní projekční displej, mohlo by dojít k jeho poškození.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
*Některé modely.4-41
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Nepokládejte žádné předměty nad aktivní projekční displej ani nelepte nálepky na
protiprachový kryt / optický přijímač, narušovalo by to zobrazení.
 Do palubní desky je integrován snímač, který ov ládá svítivost displeje. Pokud by byl optický
přijímač zakryt, svítivost displeje by se snížil a a zobrazení na něm by bylo obtížně viditelné.
 Nedovolte, aby na optický přijímač svítilo intenzivní světlo. Mohlo by dojít k jeho poškození.
POZNÁMKA
•Nošení polarizovaných slunečních brýlí sníží viditelnost aktivního projekčního displeje
vzhledem k jeho vlastnostem.
•Pokud byl akumulátoru vyjmut a poté znovu nainstalován nebo pokud je napětí
akumulátoru nízké, může se nastavená poloha odchylovat.
•Čtení displeje může být obtížné nebo narušené při určitých povětrnostních podmínkách
jako je déšť, sněžení, silné světlo nebo extrémní teploty.
•Pokud je audiosystém demontován, není možné aktivní projekční displej používat.
Aktivní projekční displej zobrazuje následující informace:
•Provozní podmínky a varování systému monitorování mrtvého úhlu (BSM)
Viz Systém monitorování mrtvého úhlu (BSM) na straně 4-118.
•Varování systému podpory rozpoznávání vzdálenosti (DRSS)
Viz Systém podpory rozpoznávání vzdá lenosti (DRSS) na straně 4-131.
•Dopravní značky a varování systému rozpoznávání dopravních značek (TSR)
Viz Systém rozpoznávání dopravních značek (TSR) na straně 4-124.
•Provozní podmínky a varování systému radarového adaptivního tempomatu Mazda
s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go)
Viz Radarový adaptivní tempomat Mazda s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí
Stop & Go) na straně 4-153.
•Provozní podmínky a varování systému radarového adaptivního tempomatu Mazda
(MRCC)
Viz Radarový adaptivní tempomat Mazda (MRCC) na straně 4-141.
•Provozní podmínky a varování systému za braňujícího opuštění jízdního pruhu (LAS)
a systému varování před opuštěním jízdního pruhu (LDWS)
Viz Systém zabraňujícího opuštění jízd ního pruhu (LAS) a systém varování před
opuštěním jízdního pruhu (LDWS) na straně 4-168.
•Provozní podmínky a varování inte ligentního brzdového asistenta (SBS)
Viz Inteligentní brzdový asistent (SBS) na straně 4-202.
•Provozní podmínky a varování nastavitelného omezovače rychlosti (ASL)
Viz Nastavitelný omezovač rychlosti (ASL) na straně 4-180.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-42
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

•Provozní podmínky tempomatu
Viz Tempomat na straně 4-216.
•Navigační pokyny (vozidla s navigačním systémem)
•Indikátor rychlostního limitu (vozidla s navigačním systémem)
•Rychlost vozidla
Všechna nastavení pro aktivní projekční displej je možné realizovat na středním displeji.
1. Vyberte ikonu
na domovské obrazovce, aby se objevila obrazovka Settings
(Nastavení).
2. Vyberte záložku AD-Disp.
3. Vyberte požadovanou položku a zvolte nastavení.
•Způsob pro ovládání jasu displeje (automaticky/ručně)
•Počáteční nastavení jasu zobrazení (je vybráno automatické seřízení)
•Seřízení jasu zobrazení (je vybráno ruční nastavení)
•Poloha zobrazení aktivního projekčního displeje (výška zobrazení)
•Seřízení úhlu aktivního proj ekčního displeje (oprava úhlu zobrazení) (s typem na
čelním skle)
•Zapnutí/vypnutí aktivního projekčního displeje (zobrazení)
•Navigační pokyny ZAP/VYP
•Reset nastavení (reset)
POZNÁMKA
•Požadovaná poloha pro řízení (poloha displeje, úrove\b jasu, zobrazované informace) může
být vyvolána poté, co byla naprogramována.
Viz Paměť poloh pro řízení na straně 2-7.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-43
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Varovné/indikační kontrolky
Přístrojový panel se liší v závislosti na modelu vozidla a na jeho vybavení.
Střed přístrojové desky
Varovné/indikační kontrolky se objevují na všech zvýraz\
něných místech
Ty p A
(S multifunkční displejem)
(Bez multifunkčního displeje)
Přístrojový panel
Ty p B
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-44
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

▼Varovné indikace / Varovné kontrolky
Tyto kontrolky se rozsvítí nebo začnou blikat, aby upozornili uživatele na provozní stav
systému nebo na jeho poruchu.
Kontrolka
Varování Strana
Varovná kontrolka brzdové soustavy*17-43
Varovná kontrolka ABS*1
Varovná kontrolka systé-
mu elektronického rozdě- lování brzdné síly
7-43
Varování systému ABS 7-46
Varovná indikace / varovná kontrolka systému dobíjení*17-43
Varovná kontrolka motorového oleje*17-43
(červená)
*Varovná kontrolka / varovná indikace vysoké teploty chladicí ka-
paliny motoru*17-43
*Indikační kontrolka / indikace poruchy posilovače řízení*17-43
*Hlavní varovná indikace / varovná kontrolka*17-46
Varovná indikace / varovná kontrolka elektrické parkovací brzdy
(EPB)*17-46
(červená)
*Varovná kontrolka požadavku sešlápnutí pedálu brzdy*1
Když bliká 4-87
Bzučák & Když bliká 7-46
Varovná kontrolka emisního a palivového systému motoru*17-46
*Varovná indikace / varovná kontrolka automatické převodovky*17-46
*Varovná indikace / varovná kontrolka systému 4WD*17-46
Varovná kontrolka bezpečnostních vzduchových vaků/předepínačů
bezpečnostních pásů*17-46
*Varovná kontrolka systému mon itorování tlaku v pneumatikách*1
Když bliká
7-46
Ro z s v í t í s e 7-55
(žlutá/bílá)
*Varovná indikace KLÍČ žlutá 7-46
bílá 7-55
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
*Některé modely.4-45
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

KontrolkaVarování Strana
(červená)
*Varovná kontrolka KEY*1
Rozsvítí se
7-46
Když bliká 7-55
(žlutá)
*Varovná kontrolka systému i-stop*17-46
(žlutá)*Varovná indikace i-ELOOP 7-46
(žlutá)
*Varovná indikace / varovná kontrolka systému ovládání dálkových
světel (HBC)*17-46
*Varovná indikace / varovná kontrolka adaptivních LED světlome-
tů (ALH)*17-46
*Varovná indikace systému sled ování mrtvého úhlu (BSM) 7-46
(žlutá)
*Varovná indikace upozornění při zjištění ztráty bdělosti řidiče
(DAA) 7-46
(žlutá)
*Varovná indikace systému radaro
vého adaptivního tempomatu
Mazda (MRCC) 7-46
*Varovná indikace radarového adaptivního tempomatu Mazda
s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go) 7-46
(žlutá)
*Varovná indikace systému zabraň
ujícího opuštění jízdního pruhu
(LAS) a systému varování před opuštěním jízdního pruhu (LDWS) 7-46
Varovná kontrolka světlometů s LED*17-46
(žlutá)
*Varovná indikace / varovná kont
rolka inteligentního brzdového
asistenta / brzdového asistenta Smart City (SBS/SCBS)*17-55
Varovná indikace / varovná kontrolka nízkého stavu paliva v nádrži 7-55
*Varovná kontrolka 120 km/h*17-55
Varovná kontrolka bezpečnostních pásů (přední sedadlo) 7-55
(červená)*Varovná kontrolka bezpečnostních pásů (zadní sedadlo)7-55
*Varovná indikace/Varovná kontrolka nízké hladiny kapaliny
v ostřikovačích 7-55
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-46*Některé modely.
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

KontrolkaVarování Strana
*Varovná indikace pootevřených dveří 7-55
*Varovná indikace pootevřených zadních výklopných dveří7-55
*Varovná kontrolka pootevřených dveří vozu7-55
*1 Tato kontrolka se rozsvítí po zapnutí zapalování kvůli
kontrole funkčnosti a zhasne o několik sekund později
nebo když motor nastartuje. Pokud se kontrolka nerozsvítí nebo později nezhasne, nechejte si vůz zkontrolovat
u kvalifikovaného opravce, doporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů Mazda.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
*Některé modely.4-47
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

▼Indikace / Indikační kontrolky
Tyto kontrolky se rozsvítí nebo začnou blikat, aby upozornili uživatele na provozní stav
systému nebo na jeho poruchu.
Kontrolka
Indikace Strana
(zelená)*Indikační kontrolka bezpečnostních pásů (zadní sedadlo) 2-22
*Kontrolka deaktivace bezpečnostního vzduchového vaku spolu-
jezdce na předním sedadle*12-63
(zelená)
*Indikační kontrolka KLÍČ 4-5
(zelená)
*Indikační kontrolka systému i-stop4-20
(bílá)*Indikace systému i-ELOOP
4-98
Indikační kontrolk
a zabezpečení vozu*13-53
(bílá/žlutá)
*Upozornění na rychlost vozidla Bez multifunkčního dis-
pleje4-31
S multifunkčním disple- jem
4-39
Indikace / indikační kontrolka servisu*14-52
*Indikační kontrolka žhavení*14-52
*Indikace / indikační kontrolka filtru pevných částic pro vznětové
motory*14-226
(modrá)
*Indikační kontrolka nízké teploty chladicí kapaliny motoru 4-52
Indikátor polohy páky voliče
4-59
Indikace / indikační kontrolka rozsvíceného osvětlení vozu 4-65
Indikační kontrolka dálkových světelDálková - tlumená světla
4-69
Světelná houkačka 4-69
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-48*Některé modely.
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

KontrolkaIndikace Strana
*Indikační kontrolka předních mlhových světel 4-71
*Indikační kontrolka zadního mlhového světla4-72
Indikační kontrolky ukazatelů směru / varovná funkce směrových
světelSignalizace změny směru
jízdy a změny jízdního pruhu4-73
Varovné blikače 4-81
Indikace / Indikační kontrolka elektrické parkovací brzdy
(EPB)*1*27-46
(zelená)
*Indikační kontrolka požadavku sešlápnutí pedálu brzdy 4-84
Indikační kontrolka aktivní funkce AUTOHOLD*14-89
*Indikační kontrolka radarového adaptivního tempomatu Mazda
s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go) 4-164
Indikační kontrolka systému TCS/DSC*1
Systém kontroly prokluzu
ko l ( TC S )4-94
Systém řízení jízdní stabi- lity (DSC)4-96
Ro z s v í t í s e 7-46
Indikační kontrolka TCS OFF*14-95
*Indikátor výběru režimu 4-104
(zelená)
*Indikační kontrolka systému ovládání dálkových světel (HBC)4-114
*Indikační kontrolka adaptivních LED světlometů (ALH)4-117
*Indikační kontrolka vypnutí systému monitorování mrtvého úhlu
(BSM) OFF*1
Mimo poruchy 4-123
Por ucha 7-46
(bílá)
*Hlavní indikace systému radaro vého adaptivního tempomatu
Mazda (MRCC) 4-144
*Hlavní indikace systému radaro
vého adaptivního tempomatu
Mazda s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go) 4-157
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
*Některé modely.4-49
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf