Peugeot 307 SW 2003 Vodič za korisnike (in Croatian)

14-04-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE PEUGEOTA 307 SW119
SJENILO S OSVIJETLJENIM OGLEDALCEM
Svjetlo ogledala se automatski pali otva-
ranjem njegovog zaštitnog poklopca,
ako je u vozilu uspostavljen kontakt.
OKVIRI ZA DALJINSKO
PLAĆANJE CESTARINE /
PARKIRANJA
Atermički vjetrobran ima dva
područja koja ne odbijaju zrake,
smještena s jedne i druge strane
nosača unutarnjag retrovizora.
Ova su područja rezervirana za
naljepljivanje kartica daljinskog
plaćanja cestarine i/ili parkiranja.
Unutarnji retrovizor automatske izmjene dan/noć
Osiguran je automatski i postupni prijelaz između dnevne i noćne upotrebe. Kako
ne bi došlo do zasljepljenja, zrcalo unutarnjeg retrovizora automatski se zatamn-
juje ovisno o jačini svjetla koje dolazi sa stražnje strane vozila. Kada se jačinasvjetla smanji (svjetlosni snop vozila koja su iza vas, sunce...) zrcalo se odtamn-
juje i pruža optimalnu vidljivost. Funkcioniranje
Uspostavite kontakt i pritisnite prekidač 1:
- kontrolna žaruljica 2je upaljena (prekidač je utisnut) : automatska prilagodba.
- kontrolna žaruljica 2ugašena : nema automatske prilagodbe. Zrcalo je u
stanju najveće jasnoće.
Posebnost
Da bi prilikom manevriranja vidljivost bila što bolja, zrcalo automatski prelazi u
stanje jasnoće kada je uključen položaj za vožnju unatrag.

14-04-2003
PRILAGODBA FAROVA
Preporučujemo vam da visinu
svjetlosnog snopa farova prilagodite
opterećenosti vozila. 0 1 ili 2 osobe na prednjim sjedalima.
- 3 osobe.
1 5 ili 7 osoba.
2 5 ili 7 osoba + maksimalno
dozvoljeno opterećenje.
3 Vozač + maksimalno dozvoljenoopterećenje.
Početni položaj farova je 0. ZNAK ZA OPASNOST
Pritisnite prekidač, palit će se i gasiti
sva četiri pokazivača smjera.
Možete ga uključiti i pri prekinutom kontaktu.
Automatsko paljenje svjetala za opasnost*
Pri naglom kočenju, ovisno o
naglosti usporavanja, svjetla za
opasnost se pale automatski.
Automatski se i gase, pri prvom ubrzavanju.
Vi ih možete i sami isključiti,
pritiskom na gumb.
* S obzirom na odredište.PRILAGODBA VISINE I
DUBINE UPRAVLJAČA
Kada ste zaustavljeni, upravljač
deblokirajte povlačenjem ručice
A.
Namjestite željenu visinu i dubinu
upravljača, potom ga blokirajte tako
da do kraja gurnete ručicu A.
TRUBA
Pritisnite jedan od krakova ili
središnji dio upravljača.
DETALJNO PREDSTAVLJANJE PEUGEOTA 307 SW
120

14-04-2003
STROPNA SVJETLA
1 - Prednje stropno svjetlo
2 - Prednja svjetla za čitanje zemljovida
3 - Stražnja svjetla za čitanje, u drugom redu
4 - Stražnje stropno svjetlo, u trećem redu
Kad je ključ u položaju uključene opreme (okrenut do prvog zupca) ili kad je uspostavljen kontakt, djelujte na pripadajući prekidač.
Prednje i stražnje stropno svjetlo palit će se pri izvlačenju kontaktnog ključa, pri otključavanju vozila i pri otvaranju vrata.
Gase se postupno, nakon uspostave kontakta ili zaključavanja vozila.
Osim toga, prednje i stražnje stropno svjetlo u vožnji bljeska, ako su neka vrata ili vrata prtljažnika loše zatvorena. Pritiskom na prekidač 1palite prednje i stražnje stropno svjetlo, na rok od deset minuta.
 Pritiskom na prekidač 3ili 4palite pripadajuće svjetlo za čitanje ili stražnje stropno svjetlo, na rok od deset minuta.
Napomena: stropna svjetla možete neutralizirati, tako da prekidač 1 držite pritisnut dulje od tri sekunde. Ipak, kratkim
pritiskom na prekidač 1 palite i gasite prednje stropno svjetlo. Neutralizacija se ne odnosi na svjetla za čitanje zemljovida,
pa njih možete paliti. Za ponovno uključenje unutarnje rasvjete, prekidač držite pritisnut dulje od tri sekunde.
DETALJNO PREDSTAVLJANJE PEUGEOTA 307 SW 121

14-04-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE PEUGEOTA 307 SW
122

14-04-2003
UNUTARNJE UREđENJE
1. Pretinac za rukaviceOpremljen je bravicom za zatvaranje.
Pretinac za rukavice otvarate dizanjem ručice.
Otvaranjem poklopca, pali se svjetlo.
U njemu se nalazi ventilacijski otvor kojeg možete zatvoriti, kroz koji dotiče isti klimatizirani zrak kao i kroz mlaznice za
zrak u kabini, a u njemu se nalaze i tri utičnice za priključenje video-uređaja.
Na predviđena mjesta možete odložiti bocu s vodom, olovku, knjižicu vodiča za korisnike vozila, naočale, žetone, itd.
2. Prednja pepeljara Otvarate je povlačenjem poklopca.
Pri pražnjenju je prvo otvorite, pa pritisnite jezičak da je izvučete.
3. Pretinac za držanje stvari
4. Utičnica za opremu 12 volti To je utičnica tipa upaljača za cigarete, opremljena čepom. Ima napajanje iz položaja uključene opreme (1. zubac).
5. Pretinac u vratima
6. Pretinac / držač limenki
7. Kutija za otpad Pri pražnjenju je do kraja otvorite (preko točke otpora) i povucite uložak da ga oslobodite.
Kada ga vratite na njegovo mjesto, blokirajte poklopac.
DETALJNO PREDSTAVLJANJE PEUGEOTA 307 SW 123

14-04-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE PEUGEOTA 307 SW
124

14-04-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE PEUGEOTA 307 SW125
OPREMA PRTLJAŽNIKA
1. Ručke za pridržavanje i kukice za vješanje odjeće
2. Pričvršćenje mreže za zadržavanje visokih tereta Mrežu za zadržavanje visokih tereta možete postaviti u
2., odnosno 3. red.
Otvorite maske pripadajućih visokih pričvršćenja.
U ove nosače postavite krajeve metalne šipke.
Pričvrstite dvije kukice na remenju tamne tkanine u alke
na podu.
Alke se nalaze u okomitoj ravnini s pripadajućim gorn-
jim nosačima.
Zategnite dva remena.
U iste alke pričvrstite dvije kukice na gumi tamne tkanine. Napomena: mreža treba biti tako postavljena da se iz
prtljažnika vidi etiketa. Time je osiguran siguran prolaz
pojasa srednjeg sjedala.
3. Utičnica za opremu 12 V Radi se o 12-voltnoj utičnici, tipa upaljača za cigarete,
koja je postavljena na lijevi nosač maske za prtljagu.
Ima napajanje i pri prekinutom kontaktu.
4. Stražnji nasloni za ruku s ručkom za pridržavanje
5. Mreže za pospremanje U jednoj je mreža za zadržavanje prtljage.
6. Maska za prtljagu Postavljanje:
- jedan kraj namotajnog valjka maske za prtljagu postavite u 2. red, - drugi kraj namotajnog valjka utisnite i postavite na
predviđeno mjesto,
- otpustite ga da se može uglaviti,
- odmotajte masku do okvira prtljažnika,
- vodilice maske ugurajte u tračnice okvira.Skidanje:
- izvucite vodilice iz tračnica na okviru,
- uvucite masku u namotajni valjak,
- jedan kraj utisnite i izvucite iz nosača u 2. redu. Pospremite je tako da je vratite na mjesto, uz mreže za
pospremanje koje ste prethodno spustili. Napomena: namotajni valjak ima dvije kukice za
pričvršćenje mreže za zadržavanje prtljage, ovisno o
mjestu postavljanja.
7. Mreža za zadržavanje prtljage Sedam kukica mreže pričvrstite u alke na podu.
8. Pričvršćenje mreže za okvir prtljažnika u položaj "ležaljke"
Mrežu preklopite na pola.
Dvije srednje kukice pričvrstite u alke na podu.
Četiri preostale kukice mreže pričvrstite na okvir prtl- jažnika.
Vidi načine postavljanja mreže na sljedećoj stranici.

14-04-2003
DETALJNO PREDSTAVLJANJE PEUGEOTA 307 SW
126
Primjeri postavljanja mreže :
Mreža u položaju "držanja dokumenata" Mreža u položaju "ležaljke" na
strani vrata prtljažnika
Mreža u položaju "ležaljke" na
strani namotajne napraveMreža za visoke terete u 2. redu
Mreža u položaju "L" Maska za prtljagu pospremljena u
mrežu

14-04-2003
S: program sportske vožnje.


: program za snijeg.
P ark (parkiranje) : kad je vozilo parkiranoi za pokre-
tanje motora , uz zategnutu ili otpuštenu ručnu kočnicu.
R everse (vožnja unatrag) : za vožnju unatrag (ovu
funkciju birate kada je vozilo zaustavljeno, a motor radi
na malom broju okretaja).
N eutral (neutralan položaj) : za pokretanje motorai
kad je vozilo parkirano , uz zategnutu ručnu kočnicu.
Napomena : ako se u vožnji nepažnjom uključi položaj
N , pustite da motor počne raditi na malom broju okreta-
ja prije nego što uključite funkciju D radi ubrzanja.
D rive (vožnja) : za vožnju u automatskom načinu rada.
M anual (ručno) : za vožnju u ručnom načinu rada.
DETALJNO PREDSTAVLJANJE PEUGEOTA 307 SW 127
Pokretanje vozila
Pri radu motora, za pokretanje vozila
iz položaja P:
 obvezno pritisnite papučicu
kočnice da izađete iz položaja P,
 izaberite funkciju R, D ili M i pos-
tupno smanjujte pritisak na
papučicu kočnice ; vozilo se
odmah počinje kretati.
Vozilo možete pokretnuti i iz funkcije N:
 otpustite ručnu kočnicu, držeći
nogu na papučici kočnice,
 izaberite funkciju R, D ili M i pos-
tupno smanjujte pritisak na
papučicu kočnice ; vozilo se
odmah počinje kretati.
UPOZORENJE
Kada motor radi na malom broju
okretaja, a kočnice su otpuštene,
ako je izabrana funkcija R, D ili M,
vozilo se kreće čak i bez djelovanja
na gas. Zato, dijete nikada ne ostavljajte u
vozilu bez nadzora kada je motor
u radu.
Kada se neki zahvat održavanja
mora obaviti pri okretanju motora,
zategnite ručnu kočnicu i izaberitepoložaj P.
AUTOMATSKI MJENJAČ BRZINA "TIPTRONIC - SYSTEM PORSCHE" Automatski mjenjač s četiri brzine nudi, po izboru, udobnost potpunog auto-
matizma, obogaćenog programom za sportsku vožnju i programomza snijeg,
ili zadovoljstvo ručnog mijenjanja brzina.
Rešetka za biranje funkcija  Pomicanjem ručice po rešetki izabrat ćete jednu od funkcija.
Kada je izbor izvršen, na zaslonu kontrolne ploče upalit će se pripadajući pokazivač.

14-04-2003
Automatski način rada
Automatsko mijenjanje četiri brzine:
 na rešetki izaberite funkciju D.
Mjenjač brzina neprestano bira
brzinu koja je najbolje prilagođena
ovim parametrima :
- stilu vožnje,
- profilu ceste,
- opterećenosti vozila.
Tako će mjenjač brzina raditi u
auto-adaptivnom načinu, bez ikakve
vaše intervencije. UPOZORENJE Funkciju Nnemojte nikada izabrati
kada se vozilo kreće.
Nikada nemojte izabrati funkcije Pili
R ako vozilo nije zaustavljeno.
Ne prelazite iz jedne u drugu
funkciju da biste poboljšali kočenje
na skliskom kolniku. Napomene
Kada želite postići maksimalno
ubrzanje bez da dirate ručicu
mjenjača, do kraja pritisnite papučicu
gasa (kick down). Mjenjač će se
automatski prebaciti na niži stupanj
prijenosa, ili će zadržati izabrani
prijenos sve dok ne postigne
maksimalni broj okretaja motora.
Pri kočenju, mjenjač će se
automatski prebaciti na niži stupanj
prijenosa, radi učinkovitog kočenjamotorom. Kada nogu naglo dignete s gasa,
mjenjač neće preći na viši stupanj
prijenosa, radi veće sigurnosti.
Programi za sportsku vožnju isnijeg
Pored auto-adaptivnog programa,
na raspolaganju su vam još dva
posebna programa.
Izabrani program može se vidjeti na
zaslonu kontrolne ploče.
Program sportske vožnje  Pritisnite tipku S, nakon što je
vozilo pokrenuto, a funkcija D
izabrana.
Mjenjač brzina automatski daje
prednost dinamičnoj vožnji.
Program za snijeg
Ovaj program olakšava pokretanje i
vožnju u uvjetima slabog prijanjanja.  Pritisnite tipku

, nakon što je
vozilo pokrenuto, a funkcija D
izabrana.
Mjenjač će se automatski prilagoditi
vožnji po skliskim cestama. Napomena : u svakom se trenutku
možete vratiti u auto-adaptivni program.  Ponovo pritisnite tipku Sili

i
neutralizirat ćete program koji je
bio uključen. Ručni način rada
Ručno mjenjanje
četiri brzine:
 na rešetki izabretite funkciju M,
 ručicu gurnite prema oznaci +
kada želite prijeći na viši stupanj prijenosa,
 ručicu povucite prema oznaci -
kada želite prijeći na niži stupanjprijenosa.
Prijelaz iz položaja D(vožnja u
automatskom načinu rada) u položajM (vožnja u ručnom načinu rada)
moguć je u svakom trenutku. Napomene
Prijelaz iz jedne u drugu brzinu
odvija se samo kada to dozvoljava
brzina vozila i broj okretaja motora,
inače se trenutno nameću zakoni
automatskog načina rada.
Kada je vozilo zaustavljeno ili se
kreće vrlo malom brzinom, mjenjač
automatski bira brzinu M1.
Programi S(sportska vožnja) i

(snijeg) nisu djelatni u ručnom
načinu rada.
DETALJNO PREDSTAVLJANJE PEUGEOTA 307 SW
128