Seat Cordoba 2005 Betriebsanleitung (in German)

209 Gewichte und Abmessungen
Sicher ist sicherBedienung Rat und Tat Technische Daten
G
Ge
ew
wi
ic
ch
ht
te
e uun
nd
d AAb
bm
me
es
ss
su
un
ng
ge
en
n
B
Be
ef
fe
es
st
ti
ig
gu
un
ng
gs
sp
pu
un
nk
kt
te
e ffü
ür
r ddi
ie
e
A
An
nh
hä
än
ng
ge
ev
vo
or
rr
ri
ic
ch
ht
tu
un
ng
g*
*
A4 Befestigungspunkte
B72 mm
C420 mm (Fahrzeug unbeladen) /
350 mm (Fahrzeug mit Höchstlast)
D958 mm
E413 mm
F166 mm
Alle Maßangaben in mm.
H Hi
in
nw
we
ei
is
s
Weitere Einzelheiten hierzu siehe Kapitel "Fahren mit Anhänger".K
U Un
nf
fa
al
ll
lg
ge
ef
fa
ah
hr
r!
!
E Ei
in
ne
e AAn
nh
hä
än
ng
ge
er
rv
vo
or
rr
ri
ic
ch
ht
tu
un
ng
g sso
ol
ll
lt
te
e iin
n eei
in
ne
er
r WWe
er
rk
ks
st
ta
at
tt
t nna
ac
ch
hg
ge
er
rü
üs
st
te
et
t wwe
er
rd
de
en
n.
.
A
AC
CH
HT
TU
UN
NG
G!
!
Abb. 166
AB
C
F
A
E
D
CON-006

210Fahrzeug-Kenndaten
F
Fa
ah
hr
rz
ze
eu
ug
g-
-K
Ke
en
nn
nd
da
at
te
en
n
F
Fa
ah
hr
rz
ze
eu
ug
g-
-K
Ke
en
nn
nd
da
at
te
en
n
1Das Typschild
2Die Fahrzeug-Identifizierungs-Nummer
3Die MotornummerK
Der Fahrzeugdatenträger
ist in der Reserveradmulde oder auf dem
Gepäckraumboden aufgeklebt.
Der Aufkleber enthält folgende Fahrzeugdaten:
1Produktions-Steuerungsnummer
2Fahrzeug-Identifizierungsnummer
3Typ-Kennnummer
4Typerklärung / Motorleistung
5Motor- und Getriebekennbuchstaben
6Lacknummer/Innenausstattungs-Kennnummer
7Mehrausstattungs-Kennnummern
Die Fahrzeugdaten
2- 7befinden sich auch im ServiceplanK
2
3
3
1
IBN-050
B1H-116C
Abb. 167
Abb. 168

211 Fahrzeug-Kenndaten
Sicher ist sicherBedienung Rat und Tat Technische Daten
Der Fahrzeugdatenträger
AMarke
BTypprüfnummer
CFahrgestellnummer
DTechn. zul. Höchstgewicht
ETechn. zul. max. Gesamtgewicht (Fahrzeug plus Last)
FTechn. zul. Höchstgewicht auf der Vorderachse
GTechn. zul. Höchstgewicht auf der Hinterachse
HTyp
IRauchabsorptions-BeiwertK
VSSZZZ 1MZWB000 149
SEAT S.A.
kg
kg
kg
kg
1-
2-
Ty p
01
1100
4565096
A
B
C
D
E
F
G
HI
TO0-003Abb. 169

212Motordaten
M
Mo
ot
to
or
rd
da
at
te
en
n
1.2-l-Benzinmotor 47 kW
Leistung kW (PS) bei 1/min 47 (64)/5400
Größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 112/3000
Zylinderzahl / Hubraum in cm33/1198
Verdichtung 10,4
KraftstoffSuper 95 ROZ
a)/Normal 91b)ROZa)
M
Mo
ot
to
or
rd
da
at
te
en
n
Höchstgeschwindigkeit in km/h 168
Beschleunigung 0 – 80 km/h in Sek. 10,3
Beschleunigung 0 – 100 km/h in Sek. 15,7
F Fa
ah
hr
rl
le
ei
is
st
tu
un
ng
ge
en
n
a)R
R
esearch-O O
ktan-Z Z
ahl = Maß für Klopffestigkeit des Kraftstoffs.b)Bei leichtem Leistungsabfall⇒Kapitel “Benzinkraftstoff”.
Stadtverkehr 7,6/182 7,7/185
Außerstädtisch 5,1/122 5,1/122
Insgesamt 5,9/142 6,0/144
V Ve
er
rb
br
ra
au
uc
ch
h ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)


213 Motordaten
Sicher ist sicherBedienung Rat und Tat Technische Daten
Zul. Höchstlast in kg 1580
Leergewicht betriebsbereit (mit Fahrer) in kg 1141/1231
Zul. Vorderachslast in kg 810
Zul. Hinterachslast in kg 830
Zul. Dachlast
c)in kg 75
G Ge
ew
wi
ic
ch
ht
te
e
Anhänger ohne Bremse, bis zu 12% Steigung in kg 500
Anhänger mit Bremse, bis zu 12% Steigung in kg 800
A An
nh
hä
än
ng
ge
el
la
as
st
te
en
n
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 3,3 l
F Fü
ül
ll
lm
me
en
ng
ge
en
n ffü
ür
r MMo
ot
to
or
rö
öl
l
c)Höchstlast auf dem Dach einschl. Trägersystem ⇒Kapitel “Dachgepäckträger-System”.
K

214Motordaten
1.4-l-Benzinmotor 16V 55 kW
Leistung kW (PS) bei 1/min 55 (75)/5000
Größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 126/3800
Zylinderzahl / Hubraum in cm34/1390
Verdichtung 10,5
KraftstoffSuper 95 ROZ
a)/Normal 91b)ROZa)
M
Mo
ot
to
or
rd
da
at
te
en
n
Höchstgeschwindigkeit in km/h 176
Beschleunigung 0 – 80 km/h in Sek. 9,1
Beschleunigung 0 – 100 km/h in Sek. 13,6
F Fa
ah
hr
rl
le
ei
is
st
tu
un
ng
ge
en
n
a)R
R
esearch-O O
ktan-Z Z
ahl = Maß für Klopffestigkeit des Kraftstoffs.b)Bei leichtem Leistungsabfall⇒Kapitel “Benzinkraftstoff”.
Stadtverkehr 8,6/206 8,7/209
Außerstädtisch 5,3/127 5,4/130
Insgesamt 6,5/156 6,6/158
V Ve
er
rb
br
ra
au
uc
ch
h ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)


215 Motordaten
Sicher ist sicherBedienung Rat und Tat Technische Daten
Zul. Höchstlast in kg 1594
Leergewicht betriebsbereit (mit Fahrer) in kg 1150/1251
Zul. Vorderachslast in kg 815
Zul. Hinterachslast in kg 840
Zul. Dachlast
c)in kg 75
G Ge
ew
wi
ic
ch
ht
te
e
Anhänger ohne Bremse, bis zu 12% Steigung in kg 500
Anhänger mit Bremse, bis zu 12% Steigung in kg 800
A An
nh
hä
än
ng
ge
el
la
as
st
te
en
n
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 3,5 l
F Fü
ül
ll
lm
me
en
ng
ge
en
n ffü
ür
r MMo
ot
to
or
rö
öl
l
c)Höchstlast auf dem Dach einschl. Trägersystem ⇒Kapitel “Dachgepäckträger-System”.
K

216Motordaten
1.4-l-Benzinmotor 16V 55 kW. Automatisches Getriebe
Leistung kW (PS) bei 1/min 55 (75)/5000
Größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 126/3800
Zylinderzahl / Hubraum in cm34/1390
Verdichtung 10,5
KraftstoffSuper 95 ROZ
a)/Normal 91b)ROZa)
M
Mo
ot
to
or
rd
da
at
te
en
n
Höchstgeschwindigkeit in km/h 172
Beschleunigung 0 – 80 km/h in Sek. 10,3
Beschleunigung 0 – 100 km/h in Sek. 15,9
F Fa
ah
hr
rl
le
ei
is
st
tu
un
ng
ge
en
n
a)R
R
esearch-O O
ktan-Z Z
ahl = Maß für Klopffestigkeit des Kraftstoffs.b)Bei leichtem Leistungsabfall⇒Kapitel “Benzinkraftstoff”.
Stadtverkehr 10,3/247
Außerstädtisch 5,9/142
Insgesamt 7,5/180
V Ve
er
rb
br
ra
au
uc
ch
h ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)


217 Motordaten
Sicher ist sicherBedienung Rat und Tat Technische Daten
Zul. Höchstlast in kg 1623
Leergewicht betriebsbereit (mit Fahrer) in kg 1182/1271
Zul. Vorderachslast in kg 847
Zul. Hinterachslast in kg 830
Zul. Dachlast
c)in kg 75
G Ge
ew
wi
ic
ch
ht
te
e
Anhänger ohne Bremse, bis zu 12% Steigung in kg 500
Anhänger mit Bremse, bis zu 12% Steigung in kg 800
A An
nh
hä
än
ng
ge
el
la
as
st
te
en
n
Füllmengen für Motoröl mit Ölfilter 3,5 l
F Fü
ül
ll
lm
me
en
ng
ge
en
n ffü
ür
r MMo
ot
to
or
rö
öl
l
c)Höchstlast auf dem Dach einschl. Trägersystem ⇒Kapitel “Dachgepäckträger-System”.
K

218Motordaten
1.4-l-Benzinmotor 16V 74 kW
Leistung kW (PS) bei 1/min 74 (101)/6000
Größtes Drehmoment in Nm bei 1/min 126/4400
Zylinderzahl / Hubraum in cm34/1390
Verdichtung 10,5
KraftstoffSuper 98 ROZ
a)/ Super 95b)ROZa)
M
Mo
ot
to
or
rd
da
at
te
en
n
Höchstgeschwindigkeit in km/h 193
Beschleunigung 0 – 80 km/h in Sek. 7,5
Beschleunigung 0 – 100 km/h in Sek. 11,5
F Fa
ah
hr
rl
le
ei
is
st
tu
un
ng
ge
en
n
a)R
R
esearch-O O
ktan-Z Z
ahl = Maß für Klopffestigkeit des Kraftstoffs.b)Bei leichtem Leistungsabfall⇒Kapitel “Benzinkraftstoff”.
Stadtverkehr 8,9/214 9,0/216
Außerstädtisch 5,3/127 5,4/130
Insgesamt 6,6/158 6,7/161
V Ve
er
rb
br
ra
au
uc
ch
h ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)