TOYOTA RAV4 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

3715-3. A tárolóhelyek használata
5
Belső felszereltség
A kesztyűtartó a kar meghúzásával nyitható ki, zárja a mechanikus
kulccsal zárható és nyitható.
Nyitás
Zár
Nyitás
A zár oldásához a gomb meghúzá-
sa közben emelje meg a fedelet.
Alsó tárolórekesz
Felső tárolórekesz
Kesztyűtartó
1
2
3
Középkonzol-tárolórekesz
1
2
Ha kartámaszként használja a konzolre-
kesz fedelét, csúsztassa előre a fedelet a
szükséges mértékben. Az elejénél fogva
húzza előre a fedelet.

3725-3. A tárolóhelyek használata
VIGYÁZAT!
lNe állítsa a hátsó középkonzol tárolórekesz helyzetét, amikor a gépjármű
mozog.
Ez elvonhatja a vezető figyelmét a gépjárműről, és súlyos személyi sérü-
léssel vagy halállal járó balesethez vezethet.
lLegyen körültekintő, nehogy becsípődjön valakinek a keze vagy lába az
első középkonzol-tárolórekesz és a műszerfal középső része vagy a hátsó
ülések közé.
lLegyen óvatos, nehogy az első középkonzol-tárolórekesz helyzetének be-
állítása során megüsse az utasokat.
lA középkonzol-tárolórekesz beállítása után győződjön meg a tárolórekesz
megfelelő rögzítettségéről.
Pohártartók
ElsőHátsó
Hajtsa le a kartámaszt.
VIGYÁZAT!
Poharakon, bögréken, italdobozokon vagy hamutartón kívül semmit ne he-
lyezzen a pohártartókba.
Baleset vagy hirtelen fékezés esetén a tartóból kirepülő tárgyak sérülést
okozhatnak. Lehetőség szerint zárja le a forró italokat, nehogy égési sérü-
lést okozzanak.

3735-3. A tárolóhelyek használata
5
Belső felszereltség
Palacktartók
ElsőHátsó
VIGYÁZAT!
<0030012600440051005c0044004a000300530044004f00440046004e005200510003004e007400590081004f00030056004800500050004c00570003005100480003004b0048004f005c0048005d005d0048005100030044000300530044004f0044004600
4e00570044005500570079004e004500440011[
Baleset vagy hirtelen fékezés esetén a tárolórekeszből kirepülő tárgyak sé-
rülést okozhatnak.
FIGYELEM
Zárja le a palackot, mielőtt beteszi. Ne tegyen nyitott palackokat vagy folya-
dékot tartalmazó poharakat és papírpoharakat a palacktartókba. Ta r t a l m u k
kiömölhet, és a poharak eltörhetnek.

3745-3. A tárolóhelyek használata
Nyomja be a fedelet.
Kiegészítő tárolórekesz
VIGYÁZAT!
Ne tartson a kiegészítő tárolórekeszben 200 g-nál (0,44 lb.) nehezebb tár-
gyakat.
Ellenkező esetben kinyílhat a kiegészítő tárolórekesz, kieshet az abban
lévő tárgy, és balesetet okozhat.

3755-3. A tárolóhelyek használata
5
Belső felszereltség
A csomagtér felszereltsége
Használathoz emelje fel a kampókat.
A csomagrögzítő kampók a szaba-
don mozgó tárgyak biztonságos
rögzítésére szolgálnak.
Csomagrögzítő kampók
VIGYÁZAT!
A sérülések elkerülése érdekében a használaton kívüli csomagrögzítő kam-
pókat mindig tegye a helyükre.
Bevásárlótáska-akasztók
FIGYELEM
Ne akasszon 4 kg-nál (8,8 lb.) nehezebb tárgyakat a bevásárlótáska-akasz-
tókra.

3765-3. A tárolóhelyek használata
nA csomagtérfedél beszerelése
A „TOP” (fent) jelzéssel felfe-
lé, helyezze be a csomag-
térfedél jobb oldali végét a
nyílásba, majd nyomja össze
a csomagtérfedél bal oldali
végét, és helyezze be a nyí-
lásba.
Tárolórekeszek
„A” típus„B” típus (pótkerék nélküli gép-
járművek esetén)
Nyissa ki a csomagtérpadlót a sza-
lag felhúzásával.
Az elakadásjelző háromszög stb.
eltehető.
VIGYÁZAT!
Ne vezessen úgy, hogy bármelyik csomagtér-padlóburkolat nyitva van. Bi-
zonyos elemek kieshetnek és sérülést okozhatnak.
Csomagtérfedél (felszereltségtől függően)
1

3775-3. A tárolóhelyek használata
5
Belső felszereltség
Csatlakoztassa a kampókat
a hátsóülés-fejtámlákhoz.
Amennyiben a kampó beakasz-
tásához szükséges, mozdítsa el
a hátsó üléseket.
Húzza ki a csomagtérfedelet
és akassza be a rögzítőkbe.
nA csomagtérfedél eltávolítása
Vegye ki a fedelet a bal és a
jobb oldali rögzítőből, és
hagyja visszahúzódni.
Nyomja össze a csomagtér-
fedél végét, majd emelje fel.
2
3
1
2

3785-3. A tárolóhelyek használata
nCsomagtérfedél elrakása (kivéve teljes méretű pótkerék esetén)
Nyissa fel a hátsó csomag-
tér-padlóburkolatot, majd tá-
volítsa el a csomagtér oldal-
só fedelét.
Helyezze be a csomagtérfedél
jobb oldali végét a nyílásba,
majd nyomja össze a cso-
magtérfedél bal oldali végét,
és helyezze be a nyílásba.
1
2

3795-3. A tárolóhelyek használata
5
Belső felszereltség
VIGYÁZAT!
lHa beszereli/elrakra a csomagfedelet, győződjön meg róla, hogy a cso-
magfedél biztonságosan lett beszerelve/elrakva. Ellenkező esetben hirte-
len fékezés vagy ütközés esetén súlyos sérülés történhet.
lA súlyos vagy halálos sérülések elkerülése érdekében ne helyezzen sem-
mit a csomagtérfedélre.
lNe engedje, hogy a gyerekek felmásszanak a csomagtérfedélre. Ellenke-
ző esetben a csomagtérfedél megsérülhet, ami szerencsétlen esetben a
gyermek halálát vagy súlyos sérülését okozhatja.
FIGYELEM
lNe helyezzen nehéz tárgyakat a csomagtérfedélre.
lA fedelet helyes irányban helyezze fel,
a „TOP” (fent) jelzéssel felfelé.

3805-3. A tárolóhelyek használata
A rúd rögzített helyzete megváltoztatható, hozzáigazítva a tárolt cso-
magok méretéhez és típusához. Emellett a csomagrögzítő háló segít-
ségével megakadályozható a csomagok kiömlése, ha az egyik rudat
alacsonyabbra állítja.
nFelszerelési pozíciók
Csúszósín
Felső rögzített helyzetek
Alsó rögzített helyzetek A
Alsó rögzített helyzetek B
*
*
: Nem használható teljes méretű
pótkerékkel felszerelt gépjármű-
vek esetén.
Hátsó csomagrögzítő háló (felszereltségtől függően)
1
2
3
4