TOYOTA RAV4 PHEV 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

5708-2. Ką daryti nenumatytu atveju?
■Gedim ų įsp ėjamoji lemput ė*
*: ši lemputė užsidega informacijos ekrane.
■SRS saugos oro pagalvi ų įsp ėjamoji lemput ė
■ABS įsp ėjamoji lemput ė
■Elektrinio vairara čio stiprintuvo įsp ėjamoji lemput ė* (įsp ėjamasis
signalas)
*: ši lemput ė užsidega informacijos ekrane.
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
Rodo gedim ą šioje įrangoje:
 Hibridin ėje sistemoje
 Elektronin ėje variklio valdymo sistemoje
 Elektronin ėje droselio valdymo sistemoje
 Išmetam ųjų duj ų valdymo sistemoje (jei įrengta)
 Patikrinkite automobil į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuvė se.
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
Rodo gedim ą šioje įrangoje:
 SRS oro pagalvi ų sistemoje; arba
 Saugos dirž ų įtempikli ų sistemoj
 Patikrinkite automobil į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuvė se.
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
Rodo gedim ą šioje įrangoje:
 ABS sistemoje; arba
 Stabdži ų stiprintuvo sistemoje
 Patikrinkite automobil į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuvė se.
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
(Raudona / geltona)
Blogai veikia EPS (elektrin ė vairo sistema)
 Patikrinkite automobil į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuvė se.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 570 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM

571
8
8-2. K
ą daryti nenumatytu atveju?
Nenumatyti atvejai
■PCS sistemos į spėjamoji lemput ė ( įsp ėjamasis signalas)
■LTA indikatorius* ( įsp ėjamasis signalas)
*: ši lemput ė užsidega informacijos ekrane.
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
(Dega arba žyb čioja)
(Jei įrengta)
Kai tuo pač iu metu skamba signalas:
reiškia, kad blogai veikia susid ūrimo prevencijos
sistema (PCS).
 Patikrinkite automobil į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuvė se.
Kai neskamba signalas:
reiškia, kad laikinai neveikia susid ūrimo prevencijos
sistema (PCS), gali tekti imtis jos koregavimo
veiksm ų.
 Vadovaukit ės informacijos ekrane rodoma
žinute. ( 353 psl., 581)
Jei PCS (susid ūrimo prevencijos sistema) arba VSC
(automobilio stabilumo kontrol ės sistema) yra
išjungta, užsidega PCS į spėjamoji lemputė .
 361 psl.
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
(Geltona)
(jei įrengta)
Blogai veikia LTA (važiavimo eismo juostos viduriu)
sistema.
 Vadovaukit ės informacijos ekrane rodoma
žinute. ( 371 psl.)
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 571 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM

5728-2. Ką daryti nenumatytu atveju?
■Toyota statymo pagalbos sistemos jutiklio išjungimo (OFF)
indikatorius * ( įsp ėjamasis signalas)
*: ši lemput ė užsidega informacijos ekrane.
■PKSB OFF indikatorius*
*: ši lemput ė užsidega informacijos ekrane.
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
(Jei įrengta)
Kai skamba signalas:
blogai veikia Toyota statymo pagalbos sistemos
jutiklis.
 Patikrinkite automobil į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuvė se.
Kai neskamba signalas:
reiškia, kad sistemos negalima įjungti. Taip gali nutikti
d ėl to, kad jutiklis purvinas arba padengtas ledu ir t.t.
 Vadovaukit ės informacijos ekrane rodoma
žinute. ( 416, 578 psl.)
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
(Jei įrengta)
Kai pranešimas Parking Support Brake Malfunction
Visit Your Dealer rodomas informacijos ekrane:
reiškia, kad automobilio statymo pagalbos stabdži ų
sistema (PKSB) veikia netinkamai
 Patikrinkite automobil į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuvė se.
Kai pranešimas Parking Assist Unavailable rodomas
informacijos ekrane:
reiškia, kad sistemos negalima įjungti. Taip gali nutikti
d ėl to, kad jutiklis purvinas arba padengtas ledu ir t.t.
 Vadovaukit ės informacijos ekrane rodoma
žinute. ( 424, 578 psl.)
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 572 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM

573
8
8-2. K
ą daryti nenumatytu atveju?
Nenumatyti atvejai
■BSM OFF indikatorius* ( įsp ėjamasis signalas)
*: ši lemput ė užsidega informacijos ekrane.
■RCTA OFF indikatorius* ( įsp ėjamasis signalas)
*: ši lemput ė užsidega informacijos ekrane.
■Slydimo indikatoriaus lemput ė
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
Blogai veikia nematom ų zon ų steb ėjimo sistema
(BSM).
 Patikrinkite automobil į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuvė se.
Į sp ėja, kad užpakalinis buferis aplink radaro jutikl į
padengtas purvu ir t.t. ( 408 psl.)
 Vadovaukit ės informacijos ekrane rodoma
žinute. ( 394, 578 psl.)
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
(Jei įrengta)
rodo, kad neveikia RCTA ( įsp ėjimo apie transporto
priemones už automobilio sistema).
 Patikrinkite automobil į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuvė se.
Į sp ėja, kad užpakalinis buferis aplink radaro jutikl į
padengtas purvu ir t.t. ( 408 psl.)
 Vadovaukit ės informacijos ekrane rodoma
žinute. ( 394, 578 psl.)
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
Rodo gedim ą šioje įrangoje:
 VSC (automobilio stabilumo valdymo
sistemoje)/priekabos vingiavimo valdymo sistemoje
 TRC sistemoje
 Pravažumo ( Trail Mode) režimo arba
 Važiavimo į kaln ą valdymo sistemoje
 Patikrinkite automobil į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuvė se.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 573 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM

5748-2. Ką daryti nenumatytu atveju?
■Brake Override System (stabdžių pirmumo sistema) įsp ėjamoji
lemput ė / pajud ėjimo iš vietos sistemos įsp ėjamoji lemput ė / PKSB
į sp ėjamoji lemput ė
* (įsp ėjamasis signalas)
*: užsidega ši lemput ė ir informacijos ekrane rodoma žinut ė.
■Įkaln ės stabdžio veikimo indikatorius ( įsp ėjamasis signalas)
■Stov ėjimo stabdžio indikatorius
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
Kai skamba įsp ėjamasis signalas:
 Neveikia stabdži ų pirmumo sistema
 Veikia pajud ėjimo iš vietos sistema
 Neveikia pajud ėjimo iš vietos sistema; arba
 Veikia statymo pagalbinio stabdžio funkcija
(stacionariems objektams) (jei įrengta)
 Vadovaukit ės nurodymais, pateiktais
informacijos ekrane ir priešakiniame ekrane
(jei yra).
Kai neskamba įsp ėjamasis signalas:
veikia stabdži ų pirmumo sistema.
 Palaipsniui atleiskite akceleratoriaus pedal ą ir
švelniai nuspauskite stabdži ų pedal ą.
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
(Žyb čioja)
Rodo gedim ą įkaln ės stabdži ų sistemoje.
 Patikrinkite automobil į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuvė se.
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
(Žyb čioja)
Gali b ūti, kad stov ėjimo stabdys blogai į jungtas arba
išjungtas.
 Dar kart ą paspauskite stabdži ų jungikl į.
Ši lemput ė taip pat užsidega, kai įjungtas stov ėjimo
stabdys. Jei lemput ė užg ęsta išjungus stabd į,
sistema veikia normaliai.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 574 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM

575
8
8-2. K
ą daryti nenumatytu atveju?
Nenumatyti atvejai
■Padang ų sl ėgio įsp ėjamoji lemput ė*
*: ši lemputė užsidega informacijos ekrane.
■Mažo degal ų kiekio įsp ėjamoji lemput ė
■Vairuotojo ir priekinio keleivio saugos diržo įsp ėjamoji lemput ė
( įsp ėjamasis signalas)*
*: vairuotojo ir priekinio keleivio saugos dirž ų įsp ėjamasis signalas:
signalas primena vairuotojui ir priekiniam keleiviui prisisegti saugos diržais. Jei
saugos diržas neužsegtas, po to, kai automobilis pasiekia tam tikr ą greit į, tam
tikr ą laik ą su pertraukomis skamba signalas.
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
Kai šviesa užsidega prieš tai mirks ėjusi 1 minut ę
( įsp ėjamasis signalas neskamba):
padang ų sl ėgio įsp ėjamoji sistema sugedo
 Patikrinkite automobil į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuvė se.
Kai užsidega lemput ė (skamba įsp ėjamasis signalas):
žemas padang ų oro sl ėgis d ėl nat ūrali ų priežas čių .
 Padang ų sl ėg į nustatykite tok į, koks
rekomenduojamas šaltoms padangoms. ( 624
psl.)
Žemas padangos sl ėgis d ėl nuleistos padangos
 Nedelsdami sustokite saugioje vietoje.
Problemos sprendimas ( 576 psl.)
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
Rodo, kad liko apie 8,3 l degal ų arba mažiau.
 Pripildykite degal ų baką .
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
Primena vairuotojui ir / arba priekiniam keleiviui
prisisegti saugos diržais.
 Užsisekite saugos diržu.
Jei keleivis s ėdi priekin ėje s ėdynė je, jis turi
prisisegti keleivio saugos diržu, kad užgest ų
į sp ėjamoji lemput ė (išsijungt ų įsp ėjamasis
signalas).
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 575 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM

5768-2. Ką daryti nenumatytu atveju?
■Užpakalin ėje s ėdyn ėje s ėdinč io keleivio saugos diržo
primenamosios lemput ės*1 ( įsp ėjamasis signalas)*2
*1: ši lemput ė užsidega informacijos ekrane.
*2: galinio keleivio saugos diržo įsp ėjamasis signalas:
signalas primena užpakalin ėje s ėdynė je sėdinč iam keleiviui prisisegti saugos
diržu. Jei saugos diržas neužsegtas, po to, kai automobilis pasiekia tam tikr ą
greit į, tam tikr ą laik ą su pertraukomis skamba signalas.
■Įsp ėjamasis signalas
Kai kuriais atvejais galite signalo
negird ėti d ėl triukšmingos aplinkos arba
audio sistemos garso.
■Priekinio keleivio jutiklis, saugos
diržo primenamoji lemput ė ir
į sp ėjamasis signalas
●Jei ant priekin ės keleivio s ėdyn ės
padė tas krovinys, priekinio keleivio
registravimo jutiklis gali įjungti
į sp ėjam ąją lemput ę ir signal ą netgi tuo
atveju, kai keleivis s ėdyn ėje nes ėdi.
●Jei ant s ėdyn ės yra pagalvė lė , jutiklis
gali nenustatyti keleivio ir gali blogai
veikti įsp ėjamoji lemputė .
■Jei važiuojant užsidega gedim ų
indikatoriaus lemput ė
Gedim ų indikatoriaus lemput ė užsidega
tada, kai degal ų bakas visiškai tuš čias.
Nedelsdami papildykite bak ą. Šiek tiek
pavažiavus gedim ų indikatoriaus
lemput ė užges.
Jei gedim ų indikatorius neužsidega,
kreipkit ės į Toyota atstovą, arba bet
kurias kitas patikimas automobili ų
remonto dirbtuves kuo grei čiau.
■Elektrinio vairo stiprintuvo
sistemos įsp ėjamoji lemput ė
( įsp ėjamasis signalas)
Kai išsikrauna 12 volt ų akumuliatorius
arba kai sumaž ėja įtampa, gali užsidegti
elektrinio vairo stiprintuvo įsp ėjamoji lemput
ė arba pasigirsta signalas.
Tuo metu oro kondicionavimo sistemos
ir kitos funkcijos gali b ūti iš dalies
apribotos, siekiant sumažinti 12 volt ų
akumuliatoriaus energijos s ąnaudas.
■Kai užsidega žemo padang ų sl ėgio
indikatorius
Patikrinkite padang ų b ūkl ę.
Jei padanga pradurta: 582, 593 psl.
Jei nepradurta nei viena padanga:
išjunkite uždegimo jungikl į, paskui
pasukite j į į ON pad ėtį. Paži ūrė kite, ar
užsidega ar blyk čioja padang ų sl ėgio
sistemos įsp ėjamoji lemput ė.
XJei padang ų sl ėgio įsp ėjamoji lemput ė
užsidega pažybs ėjusi 1 minut ę
Gali b ūti sugedusi padang ų sl ėgio
į sp ėjamoji sistema. Patikrinkite
automobil į Toyota arba kito kvalifikuoto
specialisto remonto dirbtuv ėse.
XJei užsidega žemo padang ų sl ėgio
indikatorius
1 Kai padangos pakankamai atv ės,
patikrinkite kiekvienos padangos
sl ėgį ir prip ūskite jas iki
rekomenduojamo sl ėgio.
2 Jei po keli ų minu čių lemput ė
neužges, patikrinkite, ar padangos
prip ūstos iki rekomenduojamo lygio
ir perjunkite sistem ą. (  523 psl.)
Įsp ėjamoji lemputėReikšm ė / veiksmai
Ši lemput ė primena užpakalin ėse s ėdynė se
s ė dintiems keleiviams prisisegti saugos diržais.
 Prisisekite saugos diržu.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 576 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM

577
8
8-2. K
ą daryti nenumatytu atveju?
Nenumatyti atvejai
■Žemo padang ų sl ėgio indikatorius
gali užsidegti d ėl nat ūrali ų
priežas čių
Užsidega dė l natūrali ų priežas čių ,
pavyzdžiui, normalaus oro praradimo
arba padangos sl ėgio poky čio d ėl
pakitusios temperat ūros. Tokiu atveju
lemput ė užges (po keli ų minu čių ), kai
nustatysite padangose tinkam ą sl ėg į.
■Kai padanga pakei čiama atsargine
kompaktiška padanga
(automobiliuose su atsargine
kompaktiška padanga)
Atsargin ė padanga neturi padang ų oro
sl ėgio įsp ėjamojo vožtuvo ir si ųstuvo.
Jei padangos sl ėgis sumaž ėja, lemput ė
neužgę sta netgi jei padang ą pakei čiate
atsargine padanga. Pakeiskite atsargin ę
padang ą įprasta padanga ir patikrinkite
oro sl ėgį. Po keli ų minu čių indikatoriaus
lemput ė užges.
■Žemiau išvardintais atvejais
padangų slėgio įsp ėjamoji sistema
gali blogai veikti
 512 psl.
ĮSPĖ JIMAS
■Jei užsidega įsp ėjamoji lemput ė
arba įsijungia įsp ėjamasis
signalas kai informacijos ekrane
rodomas pranešimas
*
Perskaitykite informacijos ekrane
rodom ą žinut ę ir atlikite reikiamus
veiksmus.
Priešingu atveju galite susižaloti.
*: užsidega raudona arba geltona
įsp ėjamoji lemputė ir signalas
skamba su intervalais arba ištisai.
■Kai užsidega elektrinio vairo
stiprintuvo įsp ėjamoji lemput ė
Kai dega geltona lemput ė, vairo
stiprintuvas yra ribojamas. Kai
lemput ė užsidega raudona spalva,
prarandama vairo stiprintuvo funkcija,
tod ėl tampa itin sunk sukti vairarat į.
Kai vairarat į reikia sukti naudojant
daugiau j ėgos nei įprastai, tvirtai
laikykite vairarat į ir naudokite daugiau
j ė gos.
■Jei užsidega žemo padang ų
sl ėgio indikatorius
Atsižvelkite į toliau pateiktus
patarimus. J ų nepaisydami galite
rimtai susižaloti.
●Kuo grei čiau sustokite saugioje
vietoje. Sureguliuokite padangos
sl ėg į.
●jei padang ų sl ėgio įsp ėjamoji
lemput ė užsidegs po to, kai
sureguliuosite sl ėgį, padang ą
reik ės pakeisti. Patikrinkite
padangas. Jei nuleido padang ą
pakeiskite j ą atsargine padanga ir
kreipkit ės artimiausi ą Toyota
atstov ą arba kit ą kvalifikuot ą
specialist ą.
●Venkite staigiai didinti arba mažinti
greit į. Jei padangos nusid ėvė jusios,
staigiai padidin ę greit į galite
nesuvaldyti automobilio.
■Jei padanga sprogsta arba
staigiai sumaž ėja sl ėgis
Padang ų sl ėgio įsp ėjamoji sistema
gali sureaguoti ne tuoj pat.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 577 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM

5788-2. Ką daryti nenumatytu atveju?
■Įsp ėjamosios žinut ės
Toliau pateiktos įsp ėjamosios žinut ės
J ū sų automobilyje gali šiek tiek skirtis,
priklausomai nuo modelio ir veikimo
s ą lyg ų.
■Jei rodoma žinut ė apie veikimo
b ūkl ę
●Jei rodoma žinut ė apie akceleratoriaus
arba stabdži ų pedalo veikimo b ūkl ę
PASTABA
■Užtikrinkite, kad padangų slėgio
į sp ėjamoji sistema gerai veiks
Ned ėkite padangų , kurias pagamino
skirtingi gamintojai, kuri ų
specifikacijos skirtingos, nes
į sp ėjamoji sistema gali blogai veikti.
Jei pasirodo įsp ėjamoji
žinut ė
Informacijos ekrane pasirodo
įsp ėjimai apie sistemos
gedimus, neteisingai atliktus
veiksmus ir žinut ės,
primenan čios apie technin į
aptarnavim ą. Kai pasirodo
žinut ė, atlikite joje pateiktus
nurodymus.
Jei bet kuri įsp ėjamoji lemput ė
užsidega netgi atlikus toliau
nurodytas proced ūras, automobil į
patikrinkite Toyota atstovyb ėje
arba kito kvalifikuoto specialisto
remonto dirbtuv ėse.
Kai pasirodo žinut ė apie
į krovim ą, informacijos ieškokite
161 psl.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 578 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM

579
8
8-2. K
ą daryti nenumatytu atveju?
Nenumatyti atvejai
Kai veikia tokios vairuotojo pagalbos
sistemos kaip PCS (susid ūrimo prevencijos
sistema) (jei į rengta) arba dinamin ė radarin ė
grei čio valdymo sistema (jei į rengta), gali būti
rodoma įsp ėjamoji žinut ė apie stabdži ų
pedalo veikimo b ūkl ę. Jei rodoma į spėjamoji
žinut ė, sumažinkite automobilio greit į arba
vadovaukit ės rodoma žinute.
• Įsp ėjamoji žinut ė rodoma kai veikia
stabdži ų pirmumo sistema. (
301, 574
psl.)
• Įsp ėjamoji žinut ė gali b ūti rodoma, kai
veikia pajud ėjimo iš vietos funkcija (jei yra)
arba automobilio statymo pagalbinio
stabdymo funkcija (jei yra) (
301, 420
psl.). Vadovaukit ės informacijos ekrane
rodoma žinute.
●Jei rodoma žinut ė apie uždegimo jungiklio
veikimo bū klę
Jei neteisingai paspaudžiate uždegimo
jungikl į arba netinkamai paleidžiate hibridin ę
sistem ą, pateikiami nurodymai, kaip tai
tinkamai padaryti. Vadovaukit ės informacijos
ekrane pateiktais nurodymais.
●Jei rodoma žinut ė apie pavar ų svirtel ės
b ūkl ę
Į sp ėjimas, nurodantis perjungti pavar ų svirtel ę į
kit ą padė tį gali pasirodyti informacijos ekrane,
kad pavar ų svirtel ė neį sijungt ų į neteising ą
padė tį arba automobilis netik ėtai nepajud ėtų iš
vietos. Vadovaukit ės nurodymais, pateiktais
informacijos ekrane ir perjunkite pavar ų
svirtel ę.
●Jei rodoma žinut ė arba piktograma apie
detali ų atidarymo / uždarymo b ūkl ę arba
degal ų papildym ą
Patikrinkite ekrane arba įsp ėjamosiomis
lemput ėmis rodom ų detali ų b ūkl ę ir atlikite
reikiamus veiksmus, pavyzdžiui, uždarykite
duris.
■Jei rodomas pranešimas kreipkit ės į
Toyota atstovą arba į bet kurias kitas
patikimas automobili ų remonto dirbtuves
Blogai veikia sistema arba rodoma detal ė. Patikrinkite automobil
į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuv ėse.
■Jei rodomas pranešimas, įsp ėjantis, kad
informacijos reikia ieškoti Naudotojo
vadove
●Jei rodomos šios žinut ės, vadovaukit ės
instrukcijomis.
• Blind Spot Monitor Unavailable (nematomų
zon ų steb ėjimo sistema neveikia) (
394,
578 psl.)
• RCTA Unavailable (įsp ėjimo apie transporto
priemones už automobilio sistema neveikia)
(
394, 578 psl. )
• Engine Coolant Temp High (aukšta variklio
aušinamojo skys čio temperat ūra) (
611
psl.
)
• Exhaust Filter Full (užterštas išmetam ųjų
duj ų sistemos filtras) (
437 psl.)
●Jei rodomos šios žinut ės, gali b ūti gedimas.
Nedelsdami išvažiuokite į šalikel ę ir
sustabdykite automobil į. Kreipkit ės į įgaliot ą
Toyota atstovą arba į kitą kvalifikuot ą
specialist ą. Važiuoti toliau gali b ūti
pavojinga.
• Plug-in charging system malfunction
(prijungiamos įkrovimo sistemos gedimas).
• Hybrid System Malfunction (hibridinės
sistemos gedimas)
• Charging System Malfunction (įkrovimo
sistemos gedimas)
• Check Engine (patikrinkite varikl į).
• Hybrid Battery System Malfunction
(hibridinio akumuliatoriaus sistemos
gedimas)
• Accelerator System Malfunction
(akceleratoriaus gedimo indikatorius)
• Smart Entry & Start System Malfunction
(berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo
sistemos gedimas)
●Jei rodomos šios žinut ės, gali b ūti gedimas.
Patikrinkite automobil į Toyota įgalioto
atstovo arba kito kvalifikuoto specialisto
remonto dirbtuv ėse nedelsdami.
• Oil Pressure Low (žemas alyvos sl ėgis)
• Braking Power Low (maža stabdymo galia)
●Jei kuris nors iš toliau nurodyt ų pranešim ų
rodomas informacijos ekrane, greitai
pasibaigs degalai. Sustokite saugioje lygioje
vietoje ir, jei degal ų lyra mažai, papildykite
bak ą.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 579 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM