TOYOTA RAV4 PHEV 2021 Kezelési útmutató (in Hungarian)

509
7
7-3. Karbantartás sa
ját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
Átlátszó: Nem működik megfele-
lően. Töltse fel desztillált vízzel,
vagy cserélje le az akkumulátort.
Ellenőriztesse a gépjárművet hivatalos
Toyota márkakereskedéssel, szerviz-
zel vagy más, megbízható szakember-
rel.
Ellenőrizze, hogy a futófelület kopásjelzői
látszanak-e az abroncsokon. Ellenőrizze
a gumiabroncsokat az egyenetlen kopás
tekintetében is, nézze meg, hogy a futófe-
lület valamelyik oldala nincs-e túlságosan
elkopva. Ha a gumiabroncsok nincsenek
felcserélve, ellenőrizze a pótkerék állapo-
tát és nyomását.
Új futófelület
Elkopott futófelület
Kopásjelző
A kopásjelzők helyét a gumiabroncsok
oldalán található „TWI” felirat vagy
CGumiabroncsok
A karbantartási ütemtervnek és a
kopásnak megfelelő en cserélje ki,
illetve cserélje fel egymással az
egyes gumiabroncsokat.
Gumiabroncsok ellenőrzése
A
B
C

5107-3. Karbantartás saját kivitelezésben
„ ” jelzés stb. jelzi. Cserélje le a
gumiabroncsokat, ha kopásjelzők lát-
szanak a gumiabroncson.
nMikor kell kicserélni a gépjármű
gumiabroncsait?
A gumiabroncsokat akkor kell kicserélni,
ha:
lAz abroncsokon a futófelület kopásjel-
zői láthatóak.
lA gumiabroncson olyan mély vágás,
hasadás vagy repedés keletkezik,
amely láthatóvá teszi a gumiabroncs
szövetét, vagy kidudorodások jelzik a
gumiabroncs belső sérülését.
lA gumiabroncs gyakran leereszt, vagy
a sérülést a mérete vagy az elhelyez-
kedése miatt nem lehet javítani.
Ha nem biztos benne, vegye fel a kap-
csolatot bármely hivatalos Toyota már-
kakereskedéssel, sze rvizzel vagy más,
megbízható szakemberrel.
nA gumiabroncs élettartama
Minden 6 évnél idősebb gumiabroncsot
meg kell vizsgáltatn i szakemberrel még
akkor is, ha soha vag y csak ritkán hasz-
nálta, és nem lát szik rajta sérülés.
nHa a téli gumiabroncs mintázatá-
nak mélysége 4 mm (0,16 in.) alá
csökken
A téli gumiabroncs elveszti hatékonyságát.
VIGYÁZAT!
nGumiabroncsok ellenőrzésekor
vagy cseréjekor
A balesetek elker ülése érdekében
ügyeljen a következő szabályok
betartására. Ellenkező esetben káro-
sodhatnak a hajtáslánc elemei, és
veszélyes helyzetek állhatnak elő,
amelyek halállal va gy súlyos sérülés-
sel járó balesethez vezethetnek.
lNe használjon vegyesen eltérő
gyártmányú, modellváltozatú vagy
futófelület-mintázatú gumiabron-
csokat. Olyan gumi abroncsokat se
használjon, melyeknek futófelülete
észrevehetően eltérő mértékben
kopott.
lNe használjon a Toyota által java-
solttól eltérő méretű gumiabron-
csokat.
lNe használjon vegyesen különböző
szerkezetű (radiál, diagonál-övsza-
lagos és diagonál) gumiabron-
csokat.
lNe használjon vegyesen nyári,
egész évben használható és téli
gumiabroncsokat.
lNe használjon másik gépjárművön
már használt gumiabroncsokat.
Ne használjon olyan gumiabron-
csokat, melyekről nem tudja, hogy
előzőleg hogyan használták.
lSzükségpótkerékkel felszerelt gép-
járművek: Ne végezzen vontatást
gépjárművével, ha arra szükség-
pótkerék van felszerelve.
lSzükséghelyzeti d efektjavító kész-
lettel felszerelt gépjárművek: Ne
végezzen vontatást, ha defektja-
vító készlettel megjavított gumiab-
roncs van a gépjárművön. A
gumiabroncsra nehezedő terhelés
a gumiabroncs vár atlan károsodá-
sát okozhatja.

511
7
7-3. Karbantartás sa
ját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
Cserélje fel a gumiabroncsokat az
ábrán látható sorrendben.
Hogy a kerekek kopását egyenletessé
tegye és növelje élettartamukat, a
Toyota azt ajánlja, hogy minden
5000 km (3000 mérföld) megtétele után
cserélje fel egymással a kerekeket.
A gumiabroncsok felcserélését köve-
tően ne feledje inicializálni a gumiab-
roncsnyomásra figyelmeztető
rendszert.
Elöl
nGumiabroncsok felcserélésekor
Győződjön meg arról, hogy az indító-
gomb ki van-e kapcsolva. Ha a gumiab-
roncsokat az indítógomb ON
(bekapcsolva) módja mellett cserélik fel,
a kerékpozícióra vonatkozó információk
nem frissülnek.
Ha véletlenül mégi s így történik, kap-
csolja OFF (kikap csolva), majd ON
(bekapocslva) módba az indítógombot,
vagy miután meggyőző dött a megfelelő
gumiabroncsnyomás felől, inicializálja a
rendszert.
Az Ön gépjárműve gumiabroncsnyo-
másra figyelmeztető rendszerrel felsze-
relt, amely szelepei és jeladói segítségé-
vel észleli az alacsony nyomást, mielőtt
súlyos probléma merülne fel.
Gépjárműve gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszere 2 típusú figyel-
meztető rendszerrel felszerelt
 Ha az „Adjust Pressure” (Állítsa be a
nyomást) üzenet jelenik meg (nor-
mál figyelmeztetés)
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
lámpa bekapcsol és hangjelzés hall-
ható, ha a gumiabr oncsnyomás ala-
csony a természetes légveszteség
vagy a külső hőmérséklet hatására.
(Megoldási módok: 575. o., 624. o.)
 Ha az „Immediately Check tire when
Safe” (Biztonságos helyen azonnal
ellenőrizze a gumiabroncsot) üzenet
jelenik meg (szüksé ghelyzeti figyel-
meztetés)
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
lámpa bekapcsol és hangjelzés hall-
ható, ha a gumiabroncsnyomás hirtelen
lecsökken durrdefekt következtében.
(Megoldási módok: 575. o., 582. o.,
594. o.)
Ugyanakkor elképzelhető, hogy a rend-
szer nem érzékeli a hirtelen abroncsre-
pedést (szétdurranás stb.).
MEGJEGYZÉS
nHaladás egyenetlen útfelületen
Különösen óvatosan vezessen laza
vagy kátyús felületű utakon.
Ilyen körülmények között a gumiab-
roncsnyomás és a gumiabroncsok
csillapítási képe ssége csökkenhet.
Ezenkívül rossz útfe lületen megsérül-
hetnek maguk a gumiabroncsok,
valamint a gépjármű keréktárcsái és a
karosszéria is.
nHa menet közben az egyes gumi-
abroncsok nyomása alacsony
szintre csökken
Ne haladjon tovább, mivel ilyen eset-
ben a gumiabroncsok és/vagy a
keréktárcsák súlyosan megsérül-
hetnek.
Gumiabroncsok felcserélése
A
*XPLDEURQFVQ\RPiVUD
ILJ\HOPH]WHW
UHQG\
V]HU

5127-3. Karbantartás saját kivitelezésben
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
rendszer által észlel t gumiabroncsnyo-
más a többfunkciós információs kijel-
zőn jeleníthető meg.
A mértékegység változtatható.
nHogyan változtassa meg a mérté-
kegységet?
1 Biztonságos helyen álljon meg a
gépjárművel, majd kapcsolja ki az
indítógombot.
Mozgásban lévő gépjárműben nem
hajtható végre a mértékegység megvál-
toztatása.
2 Kapcsolja az indítógombot ON
(bekapcsolva) módba.
3 Nyomja meg a mérőműszer vezér-
lőkapcsolóinak vagy gomb-
ját a kormányke réken, majd
válassza ki a opciót.
4 Nyomja meg a műszercsoport
vezérlőkapcsolók vagy
gombját, válassza a „Vehicle Set-
tings” (gépjármű-beállítások) lehe- tőséget, majd nyomja meg és tartsa
lenyomva az gombot.
5 Nyomja meg a műszercsoport
vezérlőkapcsolók vagy
gombját, válassza ki a „TPWS”
opciót, majd nyomja meg az
gombot.
6 Nyomja meg a vagy gom-
bot a „Setting Unit” (mértékegység
beállítása) ki választásához.
7 Nyomja meg a vagy gom-
bot a kívánt mértékegység kiválasz-
tásához, majd nyomja meg az
gombot.
nA gumiabroncsnyomás rendszeres
ellenőrzése
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
rendszer használata nem helyettesíti a
gumiabroncsnyomás rendszeres elle-
nőrzését. A gumiabroncsok nyomását a
gépjármű napi ellenőrzése során vizs-
gálja meg.
nGumiabroncsnyomás
lAz indítógomb ON (bekapcsolva)
módba kapcsolása után néhány per-
cet vehet igénybe, amíg megjelennek
a gumiabroncsnyomás-értékek. A
nyomás beállítása után is eltelhet
néhány perc, amíg megjelennek a
gumiabroncsnyomás-értékek.
lA gumiabroncsnyomás a hőmérsék-
lettől függően változik. A megjelenített
értékek a gumiabroncsnyomás-mérő-
vel végzett mérések eredményeitől is
eltérhetnek.
nHelyzetek, amikor a gumiabroncs-
nyomásra figyelmeztető rendszer
nem megfelelő működése tapasz-
talható
lA következő esetekben előfordulhat,
hogy a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer nem működik meg-
felelően.

513
7
7-3. Karbantartás sa
ját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
• Ha nem eredeti Toyota keréktárcsákat
használ.
• Egy gumiabroncsot nem OE (eredeti
felszereltség) kategóriába tartozó
gumiabroncsra cseréltek.
• Egy gumiabroncsot nem az eredeti
méretnek megfelelő gumiabroncsra
cseréltek.
• Hóláncot stb. szerelt fel.
• Megerősített falú, defekttűrő gumiab-
roncs van felszerelve.
• Ha a rádióhullámokat befolyásoló
ablakárnyékolást helyeztek fel.
• Ha a gépjárművön sok hó vagy jég van, különösen a kerekek és a sárvé-
dők körül.
• Ha a gumiabron csnyomás sokkal
nagyobb az előírtnál.
• Ha gumiabroncsnyomá st jelző szele-
pek és jeladók né lküli kerekeket
használ.
• Ha a gumiabroncsnyomásra figyel- meztető rendszer szelepeinek és jel-
adóinak azonosítókódja nincs rögzítve
a gumiabroncsnyomásra figyelmez-
tető rendszer számítógépében.
lA teljesítmény a következő helyzetek-
ben hátrányosan változhat.
• TV-torony, villamos energiát termelő
erőmű, benzinkút, rádióállomás, nagy-
méretű kijelző, repülőtér vagy egyéb,
erős rádióhullámokat vagy elektro- mágneses zajt kibocsátó létesítmény
közelében
• Hordozható rádió, m obiltelefon, veze-
ték nélküli telefon vagy egyéb, veze-
ték nélküli komm unikációs eszköz
használata közben
Ha a gumiabroncs helyzetére vonat-
kozó adatok nem helyesen jelennek
meg a kijelzőn a rádióhullám-vételi fel-
tételek függvény ében, a kijelzés
menet közben és a rádióhullám-vételi
körülmények változásával korrigálód-
hat.
lHa a gépjármű parkol, a figyelmezte-
tés megjelenésének vagy eltűnésének
ideje megnyúlhat.
lHa a gumiabroncsnyomás rohamosan
csökken, például a gumiabroncs
defektje esetén, előfordulhat, hogy a
figyelmeztetés nem működik.
nA gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer figyelmeztető tel-
jesítménye
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
rendszer általi figyelmeztetés az iniciali-
záláskori feltételeknek megfelelően válto-
zik. Ezért a rendszer akkor is figyelmezte-
tést adhat le, ha a gumiabroncsnyomás
nem ért el elég alacsony szintet, vagy ha
a nyomás nagyobb, mint az inicializálás-
kor beállított nyomás.
nA gumiabroncsnyomásra figyel meztető rendszer tanúsítványa

5147-3. Karbantartás saját kivitelezésben

515
7
7-3. Karbantartás sa
ját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás

5167-3. Karbantartás saját kivitelezésben

517
7
7-3. Karbantartás sa
ját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás

5187-3. Karbantartás saját kivitelezésben