BMW 7 SERIES 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

▷Hvis trafikkskilt ikke tilsvarer standarden.▷Under kalibreringsprosessen til kameraet
umiddelbart etter utlevering av kjøretøyet.
Valglister i
instrumentkombinasjonen
Prinsipp Avhengig av utstyr kan følgende vises og be‐
tjenes med knappene og fingerhjulet på rattet
og visningene i instrumentkombinasjonen og
Head-Up-displayet:
▷Aktuell lydkilde.▷Repetisjon med telefonen.▷Aktivere talestyringssystemet.
Indikator
Avhengig av utstyr kan listen i instrumentkom‐
binasjonen avvike fra illustrasjonen.
Aktiver liste og foreta innstillinger
Vri på fingerhjulet på høyre side av rattet for å
aktivere den tilsvarende listen.
Velg ønsket innstilling med fingerhjulet og be‐
kreft med å trykke fingerhjulet.
Kjørecomputer i
instrumentkombinasjonen
Indikator
Informasjonene til kjørecomputeren vises i in‐
strumentkombinasjonen.
Vise informasjon
Trykk knappen på blinklysspaken.
Den respektive informasjonen vises i instru‐
mentkombinasjonen.
Oversikt over informasjonen Med gjentatte trykk på knappen på blinklys‐
spaken vises følgende informasjon i instru‐
mentkombinasjonen:
▷Kilometer og dagskilometer.▷Stolpevisning for energigjenvinningen og
aktuelt forbruk.▷Gjennomsnittsforbruk og gjennomsnitts‐
hastighet.▷Ankomsttid og avstand fra målet.
Ved aktiv målføring i navigasjonssystemet.▷I kjøremodus ECO PRO: Bonusrekkevidde.Seite 121VisningBetjening121
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Stille inn informasjon for
kjørecomputeren
Før man kan stille inn informasjonen for kjøre‐
computeren, må man hente fra kombi-instru‐
mentet.
Med iDrive:1."Min bil"2."Systeminnstillinger"3."Displayer"4."Kombiinstrument"5."Kjørecomputer"6.Velg ønsket innstilling.
Innstillingen lagres for sjåførprofilen som bru‐
kes for tiden.
Informasjoner i detalj
Kilometer- og dagskilometerteller Indikator
▷Kilometerteller, pil 1.▷Dagskilometerteller, pil 2.
Vis/tilbakestill kilometer Trykk knapp.
▷Når kjøreberedskapen er
slått av vises klokkeslett,
utetemperatur og kilometer‐
teller.▷Når kjøreberedskapen er slått på blir dags‐
kilometertelleren tilbakestilt.Energigjenvinningen og aktuelt
forbruk
Prinsipp
Energigjenvinningen og aktuelt forbruk kan i
kjørecomputeren vises som en stolpevisning.
Indikator▷Energigjenvinning, pil 1.▷Aktuelt forbruk, pil 2.▷Gjennomsnittsforbruk, pil 3.
Energigjenvinning
Bevegelsesenergi fra kjøretøyet blir i skyvedrift
gjort om til elektrisk energi. Kjøretøybatteriet
blir delvis ladet opp og drivstofforbruket kan
reduseres.
Aktuelt forbruk
Det aktuelle forbruket viser det aktuelle driv‐
stofforbruket. Du kan kontrollere hvor økono‐
misk eller miljøvennlig du kjører.
Gjennomsnittshastighet og
gjennomsnittsforbruk
Generelt
Gjennomsnittshastigheten og gjennomsnitts‐
forbruket blir beregnet for den kjørte streknin‐
gen siden sist kjørecomputeren ble tilbakestilt.
Ved beregning av gjennomsnittshastigheten
blir det ikke tatt hensyn til en stillstand med
manuelt deaktivert motor.
Seite 122BetjeningVisning122
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Indikator▷Gjennomsnittshastighet, pil 1.▷Gjennomsnittsforbruk, pil 2.
Tilbakestille gjennomsnittsverdier
Hold knappen på blinklysspaken trykt.
Ankomsttid og avstand fra målet Prinsipp
Den forutsette ankomsttiden og resterende av‐
stand til reisemålet vises hvis et mål ble angitt i
navigasjonssystemet før reisestart. Forutset‐
ning for en korrekt ankomsttid er at klokken er
stilt rett.
Indikator▷Ankomsttid, pil 1.▷Avstand til målet, pil 2.
ECO PRO bonusrekkevidde
I kjøremodus ECO PRO kan ECO PRO bonus‐
rekkevidden, se side 249, vises i instrument‐
kombinasjonen.
Kjørecomputer på
kontrolldisplayet
Generelt
På kontrolldisplayet er to typer kjørecomputer
tilgjengelige:
▷"Kjørecomputer": Verdier kan tilbakestilles
så ofte du vil.▷"Kjørecomputer for reise": Verdier gir en
oversikt over den aktuelle turen.
Åpne kjørecomputer eller reise-
kjørecomputer
Med iDrive:
1."Min bil"2."Kjøreinformasjon"3."Kjørecomputer" eller "Kjørecomputer for
reise"Seite 123VisningBetjening123
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Tilbakestille reise-kjørecomputerMed iDrive:1."Min bil"2."Kjøreinformasjon"3."Kjørecomputer for reise"4.▷ "Tilbakestill": Alle verdier blir tilba‐
kestilt.▷ "Automatisk nullstilling": Alle ver‐
dier blir tilbakestilt etter ca. 4 timer kjø‐
retøystans.
Tilbakestille forbruk eller hastighet
Med iDrive:
1."Min bil"2."Kjøreinformasjon"3."Kjørecomputer"4."Forbruk" eller "Hastighet"5."OK"
Sportvisninger
Prinsipp I kontrolldisplayet kan, med tilsvarende utstyr,
den aktuelle verdien for effekt og turtall vises.
Vise sportsvisninger på
kontrolldisplayet
Med iDrive:
1."Min bil"2."Opplev teknikken"3."Sportsdisplayer"
Hastighetsvarsel
Prinsipp Visning av hastigheten som varsel skal utgis
hvis blir nådd.
Nytt varsel, hvis den innstilte hastigheten un‐
derskrides en gang med min. 5 km/t.
Vis, still inn eller endre
hastighetsvarsel
Med iDrive:1."Min bil"2."Bilinnstillinger"3."Hastighetsvarsling"4."Varsling ved:"5.Vri kontroller til ønsket hastighet vises.6.Trykk kontrolleren.
Hastighetsvarsel lagres.
Aktivere/deaktivere hastighetsvarsel
Med iDrive:
1."Min bil"2."Bilinnstillinger"3."Hastighetsvarsling"4."Hastighetsvarsling"5.Trykk kontrolleren.
Overta aktuell hastighet som
hastighetsvarsel
Med iDrive:
1."Min bil"2."Bilinnstillinger"3."Hastighetsvarsling"4."Bruk aktuell hastighet"5.Trykk kontrolleren.
Den aktuelt kjørte hastigheten er lagret
som hastighetsvarsel.
Kjøretøystatus
Prinsipp
For noen systemer kan tilstandene vises eller
handlinger utføres.
Seite 124BetjeningVisning124
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Åpne kjøretøystatus
Med iDrive:1."Min bil"2."Bilens status"
Oversikt over informasjonen
▷ "Punkteringsvarsling (RPA)": Statusen
til punkteringsindikeringen, se side 276.▷ "Dekktrykkskontroll (RDC)": Statusen
til dekktrykkontrollen, se side 273.▷Tilbakestille dekktrykkontrollen, se
side 273.▷ "Motoroljenivå": Elektronisk oljeni‐
våkontroll, se side 281.▷ "AdBlue": BMW diesel med BluePerfor‐
mance, se side 261.▷ "Check Control" Check-Control-mel‐
dinger lagres i bakgrunnen og kan viser i
kontrolldisplayet. Visning av lagrede
Check-Control-meldinger, se side 116.▷ "Servicebehov": Visning av service‐
behovet, se side 118.▷ "Teleservice-anrop": Teleservice Call.
Head-Up-display
Prinsipp
Systemet projiserer viktige informasjoner i synsfeltet til sjåføren, f.eks. hastigheten.
Sjåføren kan få med seg informasjoner uten å
ta blikket av veien.
Merknader Følg merknadene til rengjøring av Head-Up-di‐
splayet, se side 302.
Oversiktno
Synligheten til visningen
Synligheten til visningen i Head-Up-displayet
blir påvirket av følgende faktorer:
▷Visse sittestillinger.▷Gjenstander på dekslet til Head-Up-di‐
splayet.▷Solbriller med spesielle polarisasjonsfilter.▷Vår veibane.▷Ugunstige lysforhold.
Hvis bildet vises forvrengt, må man få kontrol‐
lert grunninnstillingen hos en av produsentens
servicepartnere eller en annen kvalifisert servi‐
cepartner eller fagverksted.
Slå på/av
Med iDrive:
1."Min bil"2."Systeminnstillinger"3."Displayer"4."Head-up display"5."Head-up display"
Indikator
Oversikt I Head-Up-displayet vises følgende informa‐sjon:
▷Hastighet.▷Navigasjonssystem.▷Check-Control-meldinger.Seite 125VisningBetjening125
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

▷Valgliste i instrumentkombinasjonen.▷Sjåførassistansesystemer.
Noen av disse informasjonene vises bare kort
ved behov.
Velg visninger i Head-Up-displayet Med iDrive:
1."Min bil"2."Systeminnstillinger"3."Displayer"4."Head-up display"5.Velg ønsket innstilling.
Innstillingen lagres for sjåførprofilen som bru‐
kes for tiden.
Visning
Ved Head-Up-displayet er tre forskjellige vis‐
ninger tilgjengelige:
Med iDrive:
1."Min bil"2."Systeminnstillinger"3."Displayer"4."Head-up display"5.Velg ønsket innstilling.▷"STANDARD": Alle visninger i Head-
Up-displayet er aktive.▷"REDUSERT": Visningene i Head-Up-
displayet blir redusert til det mest nød‐
vendige.▷"INDIVIDUAL": Alle visninger i Head-
Up-displayet er aktive. Enkelte visnin‐
ger, som f.eks. Check-Control-meldin‐
ger kan konfigureres individuelt.
Innstillingen lagres for sjåførprofilen som bru‐
kes for tiden.
Still inn lysstyrke
Lysstyrken blir automatisk tilpasset lysstyrken
i omgivelsene.
Grunninnstillingen kan stilles inn manuelt.
Med iDrive:1."Min bil"2."Systeminnstillinger"3."Displayer"4."Head-up display"5."Lysstyrke"6.Vri kontrolleren til ønsket lysstyrke er nådd.7.Trykk kontrolleren.
Ved innkoblet nærlys kan lysstyrken til Head-
Up-displayet i tillegg påvirkes av instrument‐
belysningen.
Innstillingen lagres for sjåførprofilen som bru‐
kes for tiden.
Still inn høyde
Med iDrive:
1."Min bil"2."Systeminnstillinger"3."Displayer"4."Head-up display"5."Høyde"6.Drei kontrolleren til ønsket høyde er nådd.7.Trykk kontrolleren.
Innstillingen lagres for sjåførprofilen som bru‐
kes for tiden.
Still inn rotasjon Bildet til Head-Up-displayet kan roteres rundt
sin egen akse.
Med iDrive:
1."Min bil"2."Systeminnstillinger"3."Displayer"4."Head-up display"5."Rotasjon"6.Vri kontrolleren til ønsket innstilling er
nådd.7.Trykk kontrolleren.Seite 126BetjeningVisning126
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Innstillingen lagres for sjåførprofilen som bru‐
kes for tiden.
Spesiell frontrute
Frontruten er en del av systemet.
Formen til frontruten muliggjør en presis gjen‐
givelse.
En folie på frontruten hindrer at det oppstår
dobbeltbilder.
Derfor anbefaler vi på det sterkeste at man får
skiftet denne spesielle frontruten hos en av
produsentens servicepartnere eller en annen
kvalifisert servicepartner eller fagverksted.Seite 127VisningBetjening127
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

LysKjøretøyutførelseI dette kapitlet er alle serie-, land- og spesialut‐
førelser som er tilbudt i modellrekken beskre‐
vet. Det beskrives derfor også utførelser som i
et kjøretøy, f. eks på grunn av valgt spesialut‐
styr eller landversjon, ikke er tilgjengelig. Dette
gjelder også for sikkerhetsrelevante funksjoner
og systemer. Ved bruk av de tilsvarende funk‐
sjonene og systemene må de respektive gyl‐
dige, nasjonale bestemmelsene følges.
Oversiktno Bryter i kjøretøyet
Lysbryterelementet befinner seg ved siden av
rattet.
Lysfunksjoner
SymbolFunksjonTåkebaklysTåkelysLys av
Automatisk kjørelysstyring
KjørelysSymbolFunksjonParkeringslysAutomatisk kjørelysstyring
Adaptivt kurvelysNærlysInstrumentbelysningParkeringslys, høyreParkeringslys, venstre
Parkerings-, nær- og
parkeringslys på en side
Generelt Bryterstilling:
, ,
Hvis førerdøren åpnes når kjøreberedskapen er
slått av blir den utvendige belysningen
au‐
tomatisk slått av i denne bryterstillingen.
Parkeringslys Bryterstilling:

Kjøretøyet er belyst helt rundt.
Ikke la parkeringslyset være slått på over len‐
gre tid, ellers blir kjøretøybatteriet utladet og
kjøreberedskap kan evt. ikke aktiveres lenger.
Slå på parkeringslyset, se side 129, på en side
for parkering.
Seite 128BetjeningLys128
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

NærlysBryterstilling:

Nærlyset lyser ved aktivert kjøreberedskap.
Parkeringslys på en side
Ved parkering av kjøretøyet kan parkeringsly‐
set på en side slås på.
KnappFunksjonParkeringslys, høyre på/avParkeringslys, venstre på/av
Velkomstlys og
veiledningslys
Velkomstlys
Generelt
Avhengig av utstyr kan den utvendige belys‐
ningen på kjøretøyet stilles inn individuelt.
Aktivere/deaktivere
Med iDrive:
1."Min bil"2."Bilinnstillinger"3."Lys"4."Utvendig belysning"5.Velg ønsket innstilling:▷"Velkomstlys"
Parkeringslys og baklys blir slått på for
en begrenset tid.▷"Belysning på dørhåndtak"
Dørhåndtakene og bakken foran dø‐
rene belyses for en begrenset tid.▷"Lysteppe"
Området ved siden av kjøretøyet be‐
lyses for en begrenset tid.Veiledningslys
Generelt Nærlyset fortsetter å lyse en bestemt tid, hvis
fjernlyset aktiveres ved aktivert driftsbered‐
skap.
Stille inn varighet Med iDrive:1."Min bil"2."Bilinnstillinger"3."Lys"4."Utvendig belysning"5."Eskortelys"6.Velg ønsket innstilling.
Automatisk kjørelysstyring
Prinsipp Nærlyset blir, avhengig av omgivelseslysstyr‐
ken, slått på eller av selvstendig, f.eks. i en tun‐
nel, når det blir mørkt eller ved nedbør.
Generelt Klar himmel med lav sol kan føre til at lyset blir
slått på.
Når man kjører ut av en tunnel, blir ikke nærly‐
set slått av omgående, men først etter ca. 2 mi‐
nutter.
Aktivere
Bryterstilling:
,
Kontrollampen i kombi-instrumentet lyser når
nærlyset er koblet inn.
Grensene til systemet Den automatiske kjørelysstyringen er ingen er‐
statning for den personlige vurderingen av lys‐
forholdene.
Seite 129LysBetjening129
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15

Sensorene kan f.eks. ikke registrere tåke eller
disig vær. Slå i slike situasjoner på lyset manu‐
elt, ellers oppstår sikkerhetsfarer.
Kjørelys Generelt
Bryterstilling:
,
Kjørelyset lyser når kjøreberedskapen er slått
på.
Aktivere/deaktivere
I enkelte lang er kjørelys påbudt, derfor kan
kjørelyset evt. ikke slås av.
Med iDrive:
1."Min bil"2."Bilinnstillinger"3."Lys"4."Utvendig belysning"5.Velg ønsket innstilling.
Innstillingen lagres for sjåførprofilen som bru‐
kes for tiden.
Dynamisk ECO-lysfunksjon
Bryterstilling:
og Kjøremodus ECO PRO
aktiveres, se side 111.
Avhengig av hastigheten og avstanden til kjø‐
retøyet foran blir lysstyrken til nærlyset redu‐
sert.
Adaptivt kurvelys Prinsipp Adaptivt kurvelyse er en variabel lyskasterstil‐
ling som muliggjør en dynamisk belysning av
veibanen.
Generelt
Avhengig av styrevinkelen og andre parametre
følger lyskasterlyset gateforløpet.
For ikke å blende motgående trafikk svinger
det adaptive kurvelyset ikke mot førersiden når
kjøretøyet står.
Vær oppmerksom på at når man krysser gren‐
sen til et land hvor man kjører på motsatt side
av veien i forhold til der kjøretøyet er godkjent,
må frontlyset stilles om, se side 132, slik at det
adaptive kurvelyset evt. kun blir tilgjengelig i
begrenset grad.
Avhengig av utstyr består det adaptive kurvely‐
set av et eller flere systemer:▷Variabel lysfordeling, se side 130.▷Svinglys, se side 131.▷Adaptive lysbredderegulering, se
side 131.
Aktivere
Bryterstilling
ved innkoblet kjørebered‐
skap.
Variabel lysfordeling
Den variable fordelingen av lyset sørger, av‐
hengig av hastigheten, for en enda bedre be‐
lysning av veibanen.
Fordelingen av lyset blir automatisk tilpasset
hastigheten.
▷Parkeringslys: Lysområdet til nærlyset blir
utvidet på sidene. Parkeringslyset blir slått
på hvis en hastighet på 50 km/t ikke over‐
skrides under akselerasjon, eller en hastig‐
het på 40 km/t underskrides ved bremsing.▷Motorveilys: Lysbredden til nærlyset blir
økt. Motorveilyset blir slått på ved en ha‐
stighet høyere enn 110 km/t etter ca.
30 sekunder eller fra en hastighet på
140 km/t. Motorveilyset slås av så snart ha‐
stigheten kommer under 80 km/t.Seite 130BetjeningLys130
Online Edition for Part no. 0140 2 966 481 - X/15