BMW 7 SERIES 2016 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Γενική φροντίδαΕξοπλισμός αυτοκινήτουΣτο παρόν κεφάλαιο περιγράφονται όλοι οι
βασικοί εξοπλισμοί, οι εξοπλισμοί διαφορετι‐
κών χωρών καθώς και οι ειδικοί εξοπλισμοί, οι
οποίοι προσφέρονται στη σειρά μοντέλων.
Επομένως, περιγράφονται επίσης εξοπλισμοί
οι οποίοι δεν είναι διαθέσιμοι σε ένα αυτοκί‐
νητο π.χ. λόγω του επιλεγμένου ειδικού εξοπλι‐
σμού ή της έκδοσης για την εκάστοτε χώρα.
Αυτό ισχύει επίσης για λειτουργίες και συστή‐
ματα που σχετίζονται με την ασφάλεια. Κατά
τη χρήση των αντίστοιχων λειτουργιών και συ‐
στημάτων πρέπει να τηρούνται οι εκάστοτε
ισχύοντες εθνικοί κανονισμοί.
Πλύσιμο του αυτοκινήτου Γενικά
Απομακρύνετε τακτικά τα ξένα σώματα, π.χ.
ξερά φύλλα, με ανοιχτό το καπό του κινητήρα
στην περιοχή κάτω από το μπροστινό παρμ‐
πρίζ.
Ιδιαίτερα το χειμώνα πλένετε το αυτοκίνητο
συχνότερα. Η μεγάλη ρύπανση και τα άλατα
που χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια του
χειμώνα για το ξεπάγωμα των δρόμων, μπορεί
να οδηγήσουν σε ζημιές στο αυτοκίνητο.
Εκτοξευτήρας ατμού και συσκευή
καθαρισμού υψηλής πίεσης
Υποδείξεις ΠΡΟΣΟΧΗ
Κατά τον καθαρισμό με συσκευές καθα‐
ρισμού υψηλής πίεσης μπορεί η πολύ υψηλή
πίεση ή οι πολύ υψηλές θερμοκρασίες να προ‐
καλέσουν ζημιές σε διάφορα εξαρτήματα.
Υπάρχει κίνδυνος υλικών ζημιών. Φροντίστε
για επαρκή απόσταση και μην ψεκάζετε πα‐
ρατεταμένα. Προσέξτε τις υποδείξεις χειρι‐σμού για τη συσκευή καθαρισμού υψηλής πίε‐
σης.◀
Αποστάσεις και θερμοκρασία▷Μέγιστη θερμοκρασία: 60 ℃.▷Ελάχιστη απόσταση από αισθητήρες, κά‐
μερες, τσιμούχες: 30 cm.▷Ελάχιστη απόσταση από τη γυάλινη
οροφή: 80 cm.
Αυτόματα πλυντήρια αυτοκινήτων
Υποδείξεις ΠΡΟΣΟΧΗ
Σε περίπτωση μη ενδεδειγμένης χρήσης
αυτόματων πλυντηρίων αυτοκινήτων μπορεί να
προκληθούν ζημιές στο αυτοκίνητο. Υπάρχει
κίνδυνος υλικών ζημιών. Προσέξτε τις ακόλου‐
θες υποδείξεις:
▷Προτιμάτε τα αυτόματα πλυντήρια αυτο‐
κινήτων που χρησιμοποιούν ίνες ύφανσης ή
εγκαταστάσεις με μαλακές βούρτσες για
την αποφυγή των ζημιών στο βερνίκι.▷Αποφύγετε τα πλυντήρια αυτοκινήτων και
αυτόματα πλυντήρια, των οποίων οι ράγες
οδηγοί είναι υψηλότερες από 10 cm, για
να μην προκληθούν ζημιές στο αμάξωμα.▷Προσέξτε το μέγιστο πλάτος ελαστικών
που επιτρέπουν οι ράγες οδηγοί, για να
αποφύγετε ζημιές στα ελαστικά και στις
ζάντες.▷Αναδιπλώστε τους εξωτερικούς καθρέ‐
φτες, για να αποφύγετε ζημιές στους εξω‐
τερικούς καθρέφτες.▷Ενδεχ. απενεργοποιήστε τον αισθητήρα
βροχής, για να αποφύγετε ζημιές στο σύ‐
στημα υαλοκαθαριστήρων.◀
Σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να ενεργο‐
ποιηθεί από την προστασία εσωτερικού χώρου
του συστήματος συναγερμού μη ηθελημένος
Seite 341Γενική φροντίδαMobility341
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

συναγερμός. Προσέξτε τις υποδείξεις για την
Αποφυγή αθέλητου συναγερμού, βλέπε σε‐
λίδα 73.
Για τη μείωση λανθασμένων προειδοποιήσεων
από το PDC, ενδεχ. απενεργοποιήστε την αυ‐
τόματη ενεργοποίηση του PDC όταν αναγνω‐
ρίζονται εμπόδια, π.χ. σε αυτόματα πλυντήρια,
βλέπε σελίδα 205.
Είσοδος σε ένα αυτόματο πλυντήριο
Για να μπορεί το αυτοκίνητο να κυλίσει σε ένα
αυτόματο πλυντήριο, τηρήστε τα ακόλουθα
βήματα:1.Εισέλθετε στο αυτόματο πλυντήριο.2.Επιλέξτε τη θέση στο κιβώτιο ταχυτήτων N.3.Απενεργοποιήστε το Automatic Hold,
βλέπε σελίδα 113.4.Λύστε το φρένο παρκαρίσματος.5.Απενεργοποιήστε την ετοιμότητα οδήγη‐
σης.
Με αυτό τον τρόπο η ετοιμότητα λειτουρ‐
γίας παραμένει ενεργοποιημένη και εμφα‐
νίζεται ένα μήνυμα Check-Control.
Κλείδωμα του αυτοκινήτου από έξω στη θέση
του επιλογέα Ν δεν είναι δυνατό. Κατά την
προσπάθεια κλειδώματος του αυτοκινήτου,
ηχεί ένα σήμα.
Για την ενεργοποίηση της ετοιμότητας οδήγη‐
σης:
1.Πατήστε το πεντάλ του φρένου.2.Πατήστε το κουμπί εκκίνησης/στάσης.
Πατώντας το κουμπί εκκίνησης/στάσης χωρίς
να πατηθεί το φρένο εμφανίζεται ένα μήνυμα
Check-Control.
Θέση του επιλογέα
Η θέση του επιλογέα P επιλέγεται αυτόματα
μετά από περ. 25 λεπτά.
Προβολείς▷Μην τους τρίβετε στεγνά και μη χρησιμο‐
ποιείτε σκληρά ή καυστικά υλικά καθαρι‐
σμού.▷Μουλιάστε τους λεκέδες, π.χ. από έντομα,
με σαμπουάν και ξεπλύντε με πολύ νερό.▷Ξεπαγώνετε τα παγωμένα σημεία με αντι‐
παγωτικό σπρέι, μη χρησιμοποιείτε ξύ‐
στρες πάγου.
Μετά το πλύσιμο του αυτοκινήτου
Μετά το πλύσιμο του αυτοκινήτου στεγνώστε
τα φρένα πατώντας ελαφρά το πεντάλ φρέ‐
νων, διαφορετικά μπορεί να μειωθεί για μικρό
χρονικό διάστημα η αποτελεσματικότητα των
φρένων καθώς και να προκληθεί διάβρωση
των δίσκων των φρένων.
Απομακρύνετε εντελώς τα υπολείμματα από
τα τζάμια, για την αποτροπή μείωσης της ορα‐
τότητας μέσω σχηματισμού γραμμών και τη
μείωση των θορύβων των υαλοκαθαριστήρων
και της φθοράς των μάκτρων των υαλοκαθα‐
ριστήρων.
Φροντίδα αυτοκινήτου Υλικά περιποίησηςΗ BMW συνιστά τη χρήση προϊόντων περιποίη‐
σης και καθαρισμού από την BMW.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Τα υλικά καθαρισμού μπορούν να περιέ‐
χουν επικίνδυνες ή βλαβερές στην υγεία ου‐
σίες. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού. Κατά
τον εσωτερικό καθαρισμό ανοίξτε τις πόρτες ή
τα παράθυρα. Χρησιμοποιείτε μόνο υλικά, που
προορίζονται για τον καθαρισμό του αυτοκι‐
νήτου. Προσέξτε τις υποδείξεις στη συσκευα‐
σία.◀
Βερνίκι αυτοκινήτου
Η τακτική φροντίδα συνεισφέρει στην ασφά‐
λεια οδήγησης και στη διατήρηση της αξίας
Seite 342MobilityΓενική φροντίδα342
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

του αυτοκινήτου. Οι περιβαλλοντικές επιδρά‐
σεις σε περιοχές με αυξημένη ρύπανση του
αέρα ή ακαθαρσίες που προέρχονται από τη
φύση, όπως π.χ. ρητίνη ή γύρη φυτών, μπορούν
να επηρεάσουν τη βαφή του αυτοκινήτου. Κα‐
θορίστε τη συχνότητα και την έκταση της φρο‐
ντίδας του αυτοκινήτου σύμφωνα με το περι‐
βάλλον.
Απομακρύνετε αμέσως δραστικές ουσίες,
όπως καύσιμο που υπερχειλίζει, λάδι, γράσο ή
απεκκρίμματα πουλιών για να αποφευχθούν
αλλοιώσεις ή αποχρωματισμοί της βαφής.
Ματ βαφή Χρησιμοποιείτε μόνο προϊόντα καθαρισμού και
περιποίησης, τα οποία είναι κατάλληλα για
αυτοκίνητα με ματ βαφή. Για τα προϊόντα
αυτά απευθυνθείτε σε έναν συνεργάτη σέρβις
του κατασκευαστή, έναν άλλον εξειδικευμένο
συνεργάτη σέρβις ή ένα εξειδικευμένο συνερ‐
γείο.
Φροντίδα δέρματος Ξεσκονίζετε τακτικά το δέρμα μ’ ένα πανί ή με
αναρροφητήρα σκόνης.
Η σκόνη και η ρύπανση του οδοστρώματος,
εισχωρούν διαφορετικά στους πόρους και στις
πτυχές και οδηγούν σε ισχυρή φθορά καθώς
και στην πρόωρη γήρανση και στο σκάσιμο της
επιφάνειας του δέρματος.
Για να αποφύγετε το χρωματισμό, π.χ. από τα
ρούχα, καθαρίζετε και φροντίζετε το δέρμα
περίπου κάθε δύο μήνες.
Καθαρίζετε συχνότερα τα πιο ανοιχτά δέρ‐
ματα, καθώς εκεί οι ρύποι γίνονται εντονότερα
ορατοί.
Χρησιμοποιείτε λοσιόν δέρματος, διαφορετικά
η βρωμιά και τα λίπη θα διαβρώσουν στα‐
διακά την προστατευτική επίστρωση του δέρ‐
ματος.
Για τα κατάλληλα προϊόντα περιποίησης
απευθυνθείτε σε έναν συνεργάτη σέρβις του
κατασκευαστή, έναν άλλον εξειδικευμένο συν‐
εργάτη σέρβις ή ένα εξειδικευμένο συνεργείο.Φροντίδα ταπετσαρίας
Αναρροφάτε τακτικά μ’ έναν αναρροφητήρα
σκόνης.
Σε περίπτωση ισχυρής ρύπανσης, όπως π.χ. λε‐
κέδες από αναψυκτικά, χρησιμοποιήστε ένα
μαλακό σφουγγάρι ή ένα χωρίς χνούδια πανί
από μικροΐνες σε συνδυασμό με κατάλληλα
υλικά καθαρισμού εσωτερικών χώρων.
Καθαρίζετε τις ταπετσαρίες μέχρι και τις ρα‐
φές. Αποφεύγετε το ισχυρό τρίψιμο.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Οι ανοιχτές ταινίες αυτοπρόσφυσης των
ρούχων μπορεί να προκαλέσουν ζημιές στις
επενδύσεις των καθισμάτων. Υπάρχει κίνδυνος
υλικών ζημιών. Προσέξτε, να είναι οι ταινίες
αυτοπρόσφυσης κλειστές.◀
Φροντίδα ειδικών εξαρτημάτων Ζάντες αλουμινίου Κατά τον καθαρισμό στο αυτοκίνητο χρησιμο‐
ποιείτε μόνο ουδέτερο υγρό καθαρισμού ζα‐
ντών με τιμή pH από 5 έως 9. Μη χρησιμο‐
ποιείτε τραχιά μέσα καθαρισμού ή
εκτοξευτήρες ατμού πάνω από 60 ℃. Προ‐
σέξτε τις υποδείξεις του κατασκευαστή.
Τα δραστικά, όξινα ή αλκαλικά μέσα καθαρι‐
σμού μπορούν να καταστρέψουν την προστα‐
τευτική στρώση γειτονικών εξαρτημάτων,
όπως π.χ. το δίσκο του φρένου.
Επιφάνειες τύπου χρωμίου
Καθαρίζετε επιμελώς τα εξαρτήματα, όπως
π.χ. τη σχάρα του ψυγείου ή τις χειρολαβές των
πορτών, ιδιαίτερα σε περίπτωση χρήσης αλα‐
τιού στους δρόμους, με άφθονο νερό και ενδε‐
χομένως με πρόσθετο για σαμπουάν.
Λαστιχένια μέρηΑπό τις περιβαλλοντικές επιδράσεις μπορεί να
παρουσιαστούν ρύποι και απώλεια λάμψης
στα λαστιχένια μέρη. Για τον καθαρισμό χρη‐
σιμοποιείτε μόνο νερό και κατάλληλα προϊό‐Seite 343Γενική φροντίδαMobility343
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

ντα φροντίδας, ο κατασκευαστής του αυτοκι‐
νήτου συνιστά γνήσια προϊόντα φροντίδας της
BMW.
Ειδικά για τα καταπονημένα λαστιχένια μέρη
πρέπει να χρησιμοποιούνται σε τακτά διαστή‐
ματα μέσα περιποίησης καουτσούκ. Για τη
φροντίδα των λάστιχων στεγανοποίησης, μη
χρησιμοποιείτε υλικά περιποίησης που περιέ‐
χουν σιλικόνη, για την αποφυγή ζημιών ή θορύ‐
βων.
Μέρη από ξύλο πολυτέλειας Καθαρίζετε τις διακοσμητικές επενδύσεις και
τα κατασκευασμένα από ξύλο πολυτέλειας
μέρη αποκλειστικά μ’ ένα υγρό πανί. Στη συν‐
έχεια στεγνώστε τα μ’ ένα μαλακό πανί.
Πλαστικά μέρη Σε αυτά ανήκουν:▷Επιφάνειες συνθετικού δέρματος.▷Οροφή.▷Καλύμματα πλαφονιέρας.▷Γυαλί κάλυψης του ταμπλό των οργάνων.▷Μαύρα ματ βαμμένα μέρη.▷Βερνικωμένα μέρη στον εσωτερικό χώρο.
Για τον καθαρισμό χρησιμοποιείτε ένα πανί
από μικροΐνες.
Εάν χρειάζεται, υγράνετε ελαφρά το πανί με
νερό.
Μη μουσκεύετε την οροφή.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Καθαριστικά που εμπεριέχουν αλκοόλη ή
διαλύτες όπως νιτροαραιωτικό, ψυχρό καθαρι‐
στικό, καύσιμο κ.α. μπορεί να προκαλέσουν
ζημιές στα πλαστικά μέρη. Υπάρχει κίνδυνος
υλικών ζημιών. Για τον καθαρισμό χρησιμο‐
ποιείτε ένα πανί από μικροΐνες. Εάν χρειάζε‐
ται, υγράνετε ελαφρά το πανί με νερό.◀
Ζώνες ασφαλείας
Οι λερωμένοι ιμάντες των ζωνών ασφαλείας
εμποδίζουν το τύλιγμα και επηρεάζουν έτσι
αρνητικά την ασφάλεια.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Χημικά καθαριστικά μπορεί να κατα‐
στρέψουν το ύφασμα των ζωνών ασφαλείας.
Απουσία προστατευτικής επενέργειας των ζω‐
νών ασφαλείας. Υπάρχει κίνδυνος τραυματι‐
σμού ή θανάτου. Για τον καθαρισμό των ζω‐
νών ασφαλείας χρησιμοποιείτε μόνο ήπια
σαπουνάδα.◀
Καθαρίζετε μόνο με ήπια σαπουνάδα και με
τοποθετημένες τις ζώνες.
Τυλίγετε τις ζώνες ασφαλείας μόνο σε στεγνή
κατάσταση.
Μοκέτες δαπέδου και πατάκια
ποδιών
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Αντικείμενα στο χώρο ποδιών του οδη‐
γού μπορεί να περιορίσουν τη διαδρομή των
πεντάλ ή να μπλοκάρουν ένα πατημένο πε‐
ντάλ. Υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος. Φυλάξτε
τα αντικείμενα μέσα στο αυτοκίνητο έτσι,
ώστε να είναι ασφαλισμένα και να μην μπορεί
να εισέλθουν στο χώρο ποδιών του οδηγού.
Χρησιμοποιείτε πατάκια ποδιών που είναι κα‐
τάλληλα για το αυτοκίνητο και μπορούν να
στερεωθούν αντίστοιχα στο δάπεδο. Μην χρη‐
σιμοποιείτε πατάκια που δεν ασφαλίζουν και
μην τοποθετείτε περισσότερα πατάκια το ένα
πάνω από το άλλο. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει
επαρκής χώρος για τα πεντάλ. Προσέξτε,
ώστε τα πατάκια των ποδιών να στερεωθούν
πάλι με ασφάλεια, αφού αφαιρεθούν, π.χ. για
καθαρισμό.◀
Τα πατάκια των ποδιών για τον καθαρισμό του
εσωτερικού χώρου μπορούν να τραβηχτούν
έξω.
Σε περίπτωση εντονότερης ρύπανσης καθαρί‐
ζετε τις μοκέτες του δαπέδου μ’ ένα πανί από
μικροΐνες και νερό ή καθαριστικό υφασμάτων.Seite 344MobilityΓενική φροντίδα344
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

Σε αυτή την περίπτωση τρίβετε στην κατεύ‐
θυνση της κίνησης του αυτοκινήτου μπροστά-
πίσω, διαφορετικά μπορεί να ξεφτίσει η μο‐
κέτα.
Αισθητήρες/Φακοί καμερών Για τον καθαρισμό αισθητήρων ή φακών καμε‐
ρών χρησιμοποιήστε ένα πανί που έχει βραχεί
με καθαριστικό τζαμιών.
Οθόνες/Τζάμι προστασίας της οθόνης
Head-Up
ΠΡΟΣΟΧΗ
Χημικά καθαριστικά, υγρασία ή υγρά πα‐
ντός είδους μπορεί να προκαλέσουν ζημιές
στην επιφάνεια των οθονών. Υπάρχει κίνδυνος
υλικών ζημιών. Για τον καθαρισμό χρησιμο‐
ποιήστε ένα αντιστατικό πανί από μικροΐνες.◀
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η επιφάνεια των οθονών μπορεί να υπο‐
στεί ζημιές σε περίπτωση μη ενδεδειγμένου
καθαρισμού. Υπάρχει κίνδυνος υλικών ζημιών.
Μην ασκείτε πολύ μεγάλη πίεση και μην χρησι‐
μοποιείτε υλικά που προκαλούν γδαρσίματα.◀
Για τον καθαρισμό χρησιμοποιήστε ένα αντι‐
στατικό πανί από μικροΐνες.
Καθαρίστε το τζάμι προστασίας της οθόνη
Head-Up, βλέπε σελίδα 140, με ένα πανί μι‐
κροϊνών και ένα κοινό οικιακό απορρυπαντικό
πιάτων.
Ακινητοποίηση αυτοκινήτου Σε περίπτωση ακινητοποίησης του αυτοκινή‐
του για περισσότερο από τρεις μήνες πρέπει
να ληφθούν ειδικά μέτρα. Για περισσότερες
πληροφορίες απευθυνθείτε σε έναν συνερ‐
γάτη σέρβις του κατασκευαστή, έναν άλλον
εξειδικευμένο συνεργάτη σέρβις ή ένα εξειδι‐
κευμένο συνεργείο.Seite 345Γενική φροντίδαMobility345
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

Ευρετήριο
Το κεφάλαιο περιλαμβάνει τα τεχνικά στοιχεία
και το αλφαβητικό ευρετήριο, που σας οδηγεί το γρηγορότερο στις πληροφορίες που ζητάτε.Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

Τεχνικά στοιχείαΕξοπλισμός αυτοκινήτουΣτο παρόν κεφάλαιο περιγράφονται όλοι οι
βασικοί εξοπλισμοί, οι εξοπλισμοί διαφορετι‐
κών χωρών καθώς και οι ειδικοί εξοπλισμοί, οι
οποίοι προσφέρονται στη σειρά μοντέλων.
Επομένως, περιγράφονται επίσης εξοπλισμοί
οι οποίοι δεν είναι διαθέσιμοι σε ένα αυτοκί‐νητο π.χ. λόγω του επιλεγμένου ειδικού εξοπλι‐
σμού ή της έκδοσης για την εκάστοτε χώρα.
Αυτό ισχύει επίσης για λειτουργίες και συστή‐
ματα που σχετίζονται με την ασφάλεια. Κατά
τη χρήση των αντίστοιχων λειτουργιών και συ‐
στημάτων πρέπει να τηρούνται οι εκάστοτε
ισχύοντες εθνικοί κανονισμοί.
Υπόδειξη
Τα τεχνικά στοιχεία και οι προδιαγραφές στο
παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρησιμεύουν ως ση‐
μεία αναφοράς. Τα στοιχεία οχήματος μπορεί
να διαφέρουν από τα στοιχεία αυτά, π.χ. λόγω
των επιλεγμένων ειδικών εξοπλισμών, της πα‐
ραλλαγής χώρας ή των διαδικασιών μέτρησης
της εκάστοτε χώρας. Λεπτομερείς τιμές θα
βρείτε στην τεκμηρίωση άδειας κυκλοφορίαςκαι στις πινακίδες υπόδειξης στο αυτοκίνητο ή
μπορούν να ερωτηθούν από έναν συνεργάτη
σέρβις του κατασκευαστή, έναν άλλον εξειδι‐
κευμένο συνεργάτη σέρβις ή ένα εξειδικευ‐
μένο συνεργείο.
Υπερισχύουν τα στοιχεία που αναγράφονται
στα έγγραφα οχήματος έναντι των στοιχείων
αυτού του εγχειριδίου οδηγιών.
Διαστάσεις
Οι διαστάσεις μπορεί να διαφέρουν ανάλογα
με την έκδοση μοντέλου, την παραλλαγή εξο‐
πλισμού ή τις διαδικασίες μέτρησης της εκά‐
στοτε χώρας.
Τα αναφερόμενα ύψη δεν λαμβάνουν υπόψη
προσαρτώμενη εξαρτήματα, όπως π.χ. κεραίαοροφής, μπάρες οροφής ή αεροτομή. Τα ύψη
μπορεί να διαφέρουν, π.χ. λόγω των επιλεγμέ‐
νων ειδικών εξοπλισμών, των ελαστικών, του
φορτίου και της έκδοσης του συστήματος
ανάρτησης. BMW Σειρά 7 SedanΠλάτος με καθρέφτεςmm2169Πλάτος χωρίς καθρέφτηmm1902Ύψοςmm1467Ύψος μοντέλων Lmm1479Μήκοςmm5098Μήκος μοντέλα Lmm5238Seite 348ΕυρετήριοΤεχνικά στοιχεία348
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

BMW Σειρά 7 SedanΜεταξόνιοmm3070Μεταξόνιο μοντέλα Lmm3210Ελάχιστος κύκλος στροφής Øm12,3-12,5Ελάχιστος κύκλος στροφής μοντέλα L Øm12,8-12,9
Βάρη

730iΊδιον βάρος έτοιμο για οδήγηση με 75 kg φορτίο,
γεμάτο κατά 90 %, χωρίς ειδικό εξοπλισμόkg1755Επιτρεπτό συνολικό βάροςkg2355Πρόσθετο φορτίοkg675Επιτρεπτό φορτίο μπροστινού άξοναkg1085Επιτρεπτό φορτίο πίσω άξοναkg1315Επιτρεπτό φορτίο οροφήςkg100Όγκος πορτ-μπαγκάζΛίτρα515

740iΊδιον βάρος έτοιμο για οδήγηση με 75 kg φορτίο,
γεμάτο κατά 90 %, χωρίς ειδικό εξοπλισμόkg1800Επιτρεπτό συνολικό βάροςkg2400Πρόσθετο φορτίοkg675Επιτρεπτό φορτίο μπροστινού άξοναkg1135Επιτρεπτό φορτίο πίσω άξοναkg1320Επιτρεπτό φορτίο οροφήςkg100Όγκος πορτ-μπαγκάζΛίτρα515Seite 349Τεχνικά στοιχείαΕυρετήριο349
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

750iΊδιον βάρος έτοιμο για οδήγηση με 75 kg φορτίο,
γεμάτο κατά 90 %, χωρίς ειδικό εξοπλισμόkg1895Επιτρεπτό συνολικό βάροςkg2515Πρόσθετο φορτίοkg695Επιτρεπτό φορτίο μπροστινού άξοναkg1225Επιτρεπτό φορτίο πίσω άξοναkg1345Επιτρεπτό φορτίο οροφήςkg100Όγκος πορτ-μπαγκάζΛίτρα515

750i xDriveΊδιον βάρος έτοιμο για οδήγηση με 75 kg φορτίο,
γεμάτο κατά 90 %, χωρίς ειδικό εξοπλισμόkg1945Επιτρεπτό συνολικό βάροςkg2575Πρόσθετο φορτίοkg705Επιτρεπτό φορτίο μπροστινού άξοναkg1270Επιτρεπτό φορτίο πίσω άξοναkg1355Επιτρεπτό φορτίο οροφήςkg100Όγκος πορτ-μπαγκάζΛίτρα515

730dΊδιον βάρος έτοιμο για οδήγηση με 75 kg φορτίο,
γεμάτο κατά 90 %, χωρίς ειδικό εξοπλισμόkg1830Επιτρεπτό συνολικό βάροςkg2450Πρόσθετο φορτίοkg695Επιτρεπτό φορτίο μπροστινού άξοναkg1175Επιτρεπτό φορτίο πίσω άξοναkg1340Επιτρεπτό φορτίο οροφήςkg100Όγκος πορτ-μπαγκάζΛίτρα515Seite 350ΕυρετήριοΤεχνικά στοιχεία350
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15