display BMW MOTORRAD G 650 XCHALLENGE 2007 Handleiding (in Dutch)

InhoudMaak eveneens gebruik van het
trefwoordenregister achter in de-
ze handleiding, om een bepaald
onderwerp snel te kunnen vin-
den.
1 Algemene aanwijzin-
gen ......................... 5
Overzicht ...................... 6
Afkortingen en symbolen . . . . . . 6
Air Damping System.......... 6
Uitrusting ...................... 7
Technische gegevens . . . . . . . . . 7
Actualiteit..................... 7
2 Overzichten . . . . . . . . . . . . . . . 9
Linker zijaanzicht............. 11
Rechter zijaanzicht . .......... 13
Onder de buddyseat......... 14
Stuurhendel, links . . .......... 15
Stuurhendel, rechts .......... 16
Instrumentenpaneel .......... 17
Koplamp ..................... 183 Aanduidingen . . . . . . . . . . . 19
Aanduidingen . . .............. 20
Standaard waarschuwin-
gen........................... 20
ABS-waarschuwingen
SU
..... 23
4 Bediening . . . . . . . . . . . . . . . 27
Contact-/stuurslot . . .......... 28
Multifunctioneel display . . . . . . 29
Verlichting.................... 31
Richtingaanwijzers . . .......... 32
Noodstopschakelaar .......... 32
BMW Motorrad ABS
SU
...... 33
Spiegels . ..................... 33
Luchtpomp . . . . . .............. 34
Luchtdruk in het Air Damping
System . . ..................... 34
Demping ..................... 38
Banden . . ..................... 40
Koplamp ..................... 41
Buddyseat.................... 415 Rijden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Veiligheidsvoorschriften . . . . . . 44
Controlelijst . . . . .............. 45
Starten . . ..................... 46
Inrijden . . ..................... 48
Rijden in het terrein .......... 49
Remmen ..................... 50
Motorfiets neerzetten . . . . . . . . 51
Tanken . . ..................... 52
6 Techniek in detail . . . . . . 55
Remsysteem met BMW Mo-
torrad ABS
SU
................ 56
7 Accessoires . . . . . . . . . . . . . 59
Algemene aanwijzingen . . . . . . 60
ContactdoosSU............... 60
Bagage . . ..................... 61
8 Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . 63
Aanwijzingen . . . .............. 64
Boordgereedschap . .......... 64
Motorolie ..................... 65
Remsysteem . . . .............. 67
Remblokken . . . . .............. 68
Remvloeistof . . . .............. 69

Instrumentenpaneel1Klok instellen ( 29)
Dagteller terugzetten
( 29)
2Waarschuwingslampen
( 20)
Controlelampen ( 20)
3Multifunctioneel display
( 20)
4Weergave selecteren
( 29)
217zOverzichten

AanduidingenMultifunctioneel display1Snelheidsaanduiding
2Kilometerteller, klok of accu-
spanning ( 29)
Controlelampen1Richtingaanwijzers links
2Richtingaanwijzers rechts
3Stationair
4Grootlicht
Standaard
waarschuwingenWeergave
Waarschuwingen worden door de
waarschuwingslampen1weerge-
geven.
Een overzicht van de mogelijke
waarschuwingen vindt u op de
volgende pagina.
320zAanduidingen

Bediening
Bediening
Contact-/stuurslot . . .................. 28
Multifunctioneel display . ............. 29
Verlichting........................... 31
Richtingaanwijzers . .................. 32
Noodstopschakelaar................. 32
BMW Motorrad ABS
SU
.............. 33
Spiegels ............................. 33
Luchtpomp . . ........................ 34
Luchtdruk in het Air Damping Sys-
tem .................................. 34
Demping ............................. 38
Banden . ............................. 40
Koplamp ............................. 41
Buddyseat........................... 41
427zBediening

Multifunctioneel
displayWeergave selecterenContact inschakelen.
Voor een langer verblijf in
het buitenland kan de weer-
gave op het display indien ge-
wenst van miles naar kilometers
en omgekeerd worden omge-
schakeld. Indien dit wenselijk is,
contact opnemen met een speci-
alist, bij voorkeur een BMW Mo-
torrad dealer.
Toets1bedienen.Met iedere toetsbediening wor-
den uitgaande van de actuele
waarde in de onderstaande volg-
orde weergegeven:
Kilometerstand (
ODO
)
Dagteller 1 (
Trip I
)
Dagteller 2 (
Trip II
)
Klok
Accuspanning
Resterende actieradius met
brandstofreserve (na het berei-
ken van de reservehoeveelheid)
Dagteller terugzettenContact inschakelen.Gewenste dagteller selecteren.
Toets1ingedrukt houden.
De dagteller wordt op terugge-
zet.
Klok instellenContact inschakelen.
Deze instelling kan alleen
worden uitgevoerd als de
motorfiets stilstaat.
Tijd selecteren.
429zBediening

Met SU BMW Motorrad ABS:
Contact inschakelen.
Pre-Ride-check wordt uitge-
voerd. ( 47)
ABS-zelfdiagnose wordt uitge-
voerd ( 48)
Wachten tot de waarschu-
wingslamp koelvloeistoftem-
peratuur niet meer knippert.
Na het inschakelen van
het contact wordt de re-
gelaar stationair toerental ge-
positioneerd. Als de positione-
ring langer duurt dan de Pre-
Ride-Check, wordt dit aange-
geven door het knipperen van de
waarschuwingslamp koelvloei-
stoftemperatuur. Deze procedu-
re moet worden afgewacht, om
problemen tijdens het rijden te
voorkomen.Startknop1bedienen.
Bij zeer lage buitentempe-
raturen kan het nodig zijn
om de gashendel bij het starten
te bedienen. Bij temperaturen
lager dan 0 °C na het inschake-
len van het contact de koppeling
bedienen.
Als de motor niet aanslaat,
hoewel de startmotor draait,
kan onvoldoende accuspanning
de oorzaak zijn. Voor verdere
startpogingen de accu opladen of
starthulp laten geven.
De motor slaat aan.Als de motor niet aanslaat, kan
de storingstabel uitkomst bie-
den. ( 106)
Pre-Ride-checkNa het inschakelen van het
contact voert het instru-
mentenpaneel een test uit
van de waarschuwings- en
controlelampjes en het display,
de "Pre-Ride-Check"
Fase 1:
Gedurende korte tijd worden alle
waarschuwings- en controlelam-
pen alsmede alle segmenten van
het multifunctioneel display inge-
schakeld.
Fase 2:
Gedurende korte tijd worden de
in het instrumentenpaneel opge-
slagen bandenkengetallen weer-
gegeven.
Vervolgens gaat het instrumen-
tenpaneel over naar de normale
modus.
547zRijden

Als een van de waarschuwings-
en controlelampen niet ging
branden of niet alle segmenten
van het multifunctioneel display
niet worden ingeschakeld:
Indien één van de waar-
schuwingslampen niet kan
worden ingeschakeld, kunnen
mogelijke functiestoringen niet
worden weergegeven.
Opletten of alle waarschuwings-
en controlelampen worden
weergegeven.
Storingen zo snel mogelijk door
een specialist laten verhelpen,
bij voorkeur een BMW Motor-
rad dealer.ABS-zelfdiagnose
SU
De juiste werking van het BMW
Motorrad ABS wordt door de
zelfdiagnose gecontroleerd. De
zelfdiagnose vindt automatisch
plaats na het inschakelen van het
contact. Voor de controle van dewielsensoren moet de motorfiets
enkele meters rijden.
Fase 1:
Controle van de systeemcom-
ponenten bij stilstand.
Waarschuwingslamp ABS
knippert.
Fase 2:
Controle van de wielsensoren
bij het wegrijden.
Waarschuwingslamp ABS
knippert.
ABS-zelfdiagnose afgesloten.
De ABS-waarschuwingslamp
dooft.
Indien na het afsluiten van de
ABS-zelfdiagnose een ABS-sto-
ring wordt weergegeven:
Verder rijden mogelijk. Houd er
rekening mee dat geen ABS-
functie ter beschikking staat.
Storingen zo snel mogelijk door
een specialist laten verhelpen,bij voorkeur een BMW Motor-
rad dealer.
InrijdenDe eerste 1000 kmTijdens de inrijperiode veelvul-
dig met wisselende belasting
en toerentallen rijden.
Kies indien mogelijk bochti-
ge en licht geaccidenteerde
wegen, bij voorkeur geen auto-
snelwegen.
Het overschrijden van de
inrijtoerentallen verhoogt de
motorslijtage.
De voorgeschreven inrijtoerental-
len aanhouden.
Tijdens de inrijperiode de aan-
gegeven snelheidslimieten in
elke versnelling niet overschrij-
den.
548zRijden

A
Aanduidingen
Overzicht, 20
Aanhaalmomenten, 107
ABS
Techniek in detail, 55
uit- en inschakelen, 15, 33
Waarschuwingen, 23
Zekeringen, 13, 85
zelfdiagnose, 48
Accessoires
Aanwijzingen, 60
Contactdoos, 60
Accu
laden, 97
Onderhoudsaanwijzingen, 96
spanningsaanduiding, 20, 30
Technische gegevens, 115
uit- en inbouwen, 97
Afkortingen en symbolen, 6
Air Damping System, 34
Luchtdruk en temperatuur, 35
Luchtdruk instellen, 34, 35
Niveau-aanduiding, 11, 35
Tijd van stilstand, 36B
Bagage
Correct beladen, 61
Banden
BMW aanbevelingen, 75, 113
Inrijden, 49
Profieldiepte controleren, 73
Spanning controleren, 40
Technische gegevens, 113
Benzine
Tanken, 52
Technische gegevens, 4, 109
Vulopening, 13
Waarschuwingsindicatie, 22
BMW Motorrad Service, 120
BMW Motorrad Service
Card, 120
Boordgereedschap, 14, 64
Bougies
Technische gegevens, 115
Buddyseat
Slot, 13
uit- en inbouwen, 41
Buiten gebruik stellen, 104C
Cardan
Technische gegevens, 111
Claxon, 15
Contact
in- en uitschakelen, 28
Contactdoos, 11, 60
Contactslot, 27
Controlelampen, 17
Overzicht, 20
Controlelijst, 45
D
Demping
Instellen, 11, 13
Dimlicht, 18
Display, 29
Overzicht, 20
Weergave selecteren, 17, 29
E
Elektronica
Technische gegevens, 115
F
Frame
Technische gegevens, 116
12129zTrefwoordenregister

M
Maten, 117
Motor
Starten, 16, 46
Technische gegevens, 108
Motorfiets
Buiten gebruik stellen, 104
In gebruik nemen, 104
Onderhoud, 101
Overzicht, 11, 13
Parkeren, 51
Motorolie
Bijvullen, 67
Niveau controleren, 65
Oliepeilstaaf, 14
Technische gegevens, 109
Vulopening, 14
Motoroliedruk
Waarschuwingsindicatie, 22
Multifunctioneel display
zie display, 17
N
Noodstopschakelaar, 16, 32
Normen, 7O
Onderhoud, 101, 121
Aanwijzingen, 64
Onderhoudsbevestigingen, 122
Overzichten
Aanduidingen, 20
Controlelampen, 20
Display, 20
Instrumentenpaneel, 17
Koplamp, 18
linker stuurhendel, 15
linkerzijde, 11
Onder de buddyseat, 14
rechter stuurhendel, 16
rechterzijde, 13
Waarschuwingen, 20
P
Pre-Ride-Check, 47
R
Remblokken
Controleren, 68
Inrijden, 49Remmen
Aanwijzingen, 50
Controleren, 67
Technische gegevens, 112
Remvloeistof
Peil controleren, 69
Reservoir achter, 13
Reservoir voor, 13
Richtingaanwijzers
Bedienen, 15, 32
Controlelamp, 20
Lamp vervangen, 89
S
Service, 120
Service Card, 120
Sleutel, 28
Snelheidsaanduiding, 20
Spiegels
Instellen, 33
Stadslicht, 18
Starten, 46
Starten met hulpstartkabels, 95
Startmotor, 16
12131zTrefwoordenregister