BMW MOTORRAD G 650 XCOUNTRY 2007 Handleiding (in Dutch)

9 SchroevendraaierklingKruiskop- en platte schroeven-
draaierkling
Demping achter instellen
10 Schroevendraaier klein Gloeilampen richtingaanwijzers
vervangenBoordgereedschap-servi-
cesetVoor verdergaande werkzaam-
heden biedt uw BMW Motorrad
dealer de boordgereedschap-ser-
viceset aan.
Informatie over het uitvoeren van
deze werkzaamheden vindt u in
de reparatiehandleiding op cd
resp. dvd, die eveneens bij uw
BMW Motorrad dealer verkrijg-
baar is. 1 Uittrekbare
gereedschapshouder
Houder voor alle gereedschap-
pen via adapter
Bougies uit- en inbouwen
2 1/4" bits Kruiskop
Plat
Adapter 1/4"-zeskant naar 1/4"-
vierkant
2x dopsleutel zeskant
Inbus 3 mm, 4 mm en 6 mm
3 Ringsleutel met SW 26 Wielen uit- en inbouwen 4 Zaklamp
LED-techniek
5 3x opzetsleutel Kettingspanning afstellen
6 Adapter Houder 1/4" bits
9x12 mm- en 3/8"-knie-adapter
MotorolieMotoroliepeil controleren
Oliegebrek kan de motor
doen vastlopen en daardoor
tot een ongeval leiden.
Op een correct motoroliepeil
letten.
Het oliepeil is afhankelijk
van de olietemperatuur.
Hoe hoger de olietemperatuur,
des te hoger is het oliepeil in het
carter. De controle van het olie-
peil bij koude motor of na een
korte rit leidt tot een incorrecte
interpretatie van de olievoorraad.
859zOnderhoud

Voor een correcte aanduiding van
het motoroliepeil mag het peil
alleen na een langere rit worden
gecontroleerd.Motor stationair laten draaien,
tot de ventilateur gaat draai-
en, vervolgens nog een minuut
laten draaien.
De motorfiets rechtop houden
en erop letten dat de onder-
grond vlak en stevig is
Motor uitschakelen.
De omgeving van de olievul-
opening reinigen. Oliepeilstaaf
1door linksom
draaien verwijderen.
Meetbereik 2van de oliepeil-
staaf met een droge doek afve-
gen. Oliepeilstaaf rechtsom draaiend
aanbrengen.
Oliepeilstaaf verwijderen en
oliepeil aflezen.
Voorgeschreven motor-
oliepeil
Motorolie 15W-40
Tussen MIN- en MAX-mar-
kering
Bij een oliepeil onder de MIN-
markering: Motorolie bijvullen ( 61)
860zOnderhoud

Bij een oliepeil boven de MAX-
markering:Het oliepeil door een officiële
werkplaats laten corrigeren,
bij voorkeur door een BMW
Motorrad dealer.Motorolie bijvullen
Te weinig, maar ook te veel
motorolie kan tot motor-
schade leiden.
Op een correct motoroliepeil
letten.
De omgeving van de vulope-
ning reinigen. Oliepeilstaaf
1verwijderen.
Motorolie tot markering Abij-
vullen.
Motoroliepeil controleren
( 59)
Oliepeilstaaf aanbrengen.
RemsysteemVeilig remmenEen correcte werking van het
remsysteem is een basisvoor-
waarde voor de verkeersveiligheid
van uw motorfiets.
Ga niet rijden als u twijfelt aan de
bedrijfszekerheid van het remsys-
teem.
In dit geval de werkzaamhe-
den aan het remsysteem door
een specialist laten uitvoeren, bij
voorkeur door een BMW Motor-
rad dealer.
Ondeskundige reparaties
brengen de bedrijfszeker-
heid van het remsysteem in ge-
vaar.
Alle werkzaamheden aan het
remsysteem bij een specialist
laten uitvoeren, bij voorkeur een
BMW Motorrad dealer.
861zOnderhoud

Remfunctie controlerenRemhendel bedienen.
Er moet een duidelijk drukpunt
voelbaar zijn.
Rempedaal bedienen.
Er moet een duidelijk drukpunt
voelbaar zijn.
Zijn geen duidelijke drukpunten
merkbaar: De remmen bij een specialist
laten controleren, bij voorkeur
een BMW Motorrad dealer.RemblokkenRemblokdikte, voor,
controlerenDe motorfiets neerzetten en
erop letten dat de ondergrond
vlak en stevig is. Remvoeringdikten onder de
minimumwaarde leiden tot
een verminderde remwerking en
onder bepaalde omstandigheden
tot schade aan de remmen.
Om de bedrijfszekerheid van het
remsysteem te waarborgen mo-
gen de remblokken niet dunner
worden dan de minimaal toelaat-
bare dikte.
Remblokdikte visueel contro-
leren. Kijkrichting: Boven de
wielas tussen wiel en vorkpoot
door naar de remklauw. Remslijtagegrens, voor
min 1 mm (Alleen remvoe-
ring zonder rugplaat)
De slijtagemarkeringen
(groeven) moeten duidelijk
zichtbaar zijn.
Als de slijtagemarkeringen niet
meer duidelijk zichtbaar zijn: Remblokken door een speci-
alist laten vervangen, bij voor-
keur door een BMW Motorrad
dealer.
862zOnderhoud

Remblokdikte, achter,
controlerenDe motorfiets neerzetten en
erop letten dat de ondergrond
vlak en stevig is.Remvoeringdikten onder de
minimumwaarde leiden tot
een verminderde remwerking en
onder bepaalde omstandigheden
tot schade aan de remmen.
Om de bedrijfszekerheid van het
remsysteem te waarborgen mo-
gen de remblokken niet dunner
worden dan de minimaal toelaat-
bare dikte. Dikte van de remblokken ach-
ter
1door visuele controle van
achteren controleren.
Remblokslijtagegrens
achter
min 1 mm (Alleen remvoe-
ring zonder rugplaat)
De slijtagemarkeringen moe-
ten duidelijk zichtbaar zijn.
Als de slijtagemarkeringen niet
meer zichtbaar zijn: Remblokken door een speci-
alist laten vervangen, bij voor- keur door een BMW Motorrad
dealer.
RemvloeistofRemvloeistofpeil, voor,
controlerenDe motorfiets rechtop houden
en erop letten dat de onder-
grond vlak en stevig is
Stuur in rechtuitstand zetten.
Bij een te laag remvloeistof-
peil kan lucht het remsys-
teem binnendringen. Dat leidt tot
een sterk verminderde remwer-
king.
863zOnderhoud

Het remvloeistofpeil regelmatig
controleren.Vloeistofpeil op remvloeistofre-
servoir, voor, 1aflezen.
Door de slijtage van de
remblokken daalt het rem-
vloeistofpeil in het reservoir.
Remvloeistofpeil, voor
Remvloeistof DOT4
Het remvloeistofpeil mag niet
onder de MIN-markering ko-
men. (Remvloeistofreservoir
horizontaal) Als het remvloeistofpeil tot onder
het toegestane peil daalt:
De storing zo snel mogelijk
door een specialist laten ver-
helpen, bij voorkeur een BMW
Motorrad dealer.
Remvloeistofpeil, achter,
controlerenDe motorfiets rechtop houden
en erop letten dat de onder-
grond vlak en stevig is
Bij een te laag remvloeistof-
peil kan lucht het remsys-
teem binnendringen. Dat leidt tot een sterk verminderde remwer-
king.
Het remvloeistofpeil regelmatig
controleren.
Vloeistofpeil op remvloeistofre-
servoir, achter, 1aflezen.
Door de slijtage van de
remblokken daalt het rem-
vloeistofpeil in het reservoir.
Remvloeistofpeil, achter
Remvloeistof DOT4
864zOnderhoud

Remvloeistofpeil, achter
Het remvloeistofpeil mag niet
onder de MIN-markering ko-
men. (Remvloeistofreservoir
horizontaal)
Als het remvloeistofpeil tot onder
het toegestane peil daalt: De storing zo snel mogelijk
door een specialist laten ver-
helpen, bij voorkeur een BMW
Motorrad dealer.
KoelvloeistofKoelvloeistofpeil
controlerenDe motorfiets rechtop houden
en erop letten dat de onder-
grond vlak en stevig is Koelvloeistofpeil bij de schaal-
indeling
1van het expansiere-
servoir controleren. Voorgeschreven peil
koelvloeistof
Tussen MIN- en MAX-mar-
kering op expansiereservoir
Is het koelvloeistofpeil te laag: Koelvloeistof bijvullen
Is het koelvloeistofpeil te hoog: Neem contact op met een spe-
cialist, bij voorkeur een BMW
Motorrad dealer.
Koelvloeistof bijvullenBuddyseat verwijderen. ( 37)
865zOnderhoud

Draai de bout1los.
Bouten 2verwijderen.
Zijpaneel naar onderen verwij-
deren. Dop van het expansiereservoir
voor koelvloeistof
1openen.
Koelvloeistof tot het voorge-
schreven peil vullen.
Dop van het expansiereservoir
voor koelvloeistof sluiten. Het kuipzijdeel in de bevesti-
gingen
3aanbrengen.
Bouten 2aanbrengen.
866zOnderhoud

Schroef1aanbrengen.
Buddyseat aanbrengen ( 38)
KoppelingSpeling van de
koppelingshendel
controlerenKoppelingshendel bedienen,
totdat weerstand voelbaar is.
Speling van de koppelingshen-
del Ameten.
Speling koppelingshendel
2...3 mm (bij koude motor) Als de speling van de koppe-
lingshendel buiten de tolerantie
ligt:
Speling van koppelingshendel
afstellen ( 67)
Speling van
koppelingshendel
afstellenManchet 1terugschuiven.
Borgmoer 2losdraaien.
Speling van de koppelingshen-
del met de stelbus 3in de juis-
te stand zetten.
Rechtsom draaien: Speling
wordt groter.
867zOnderhoud

Linksom draaien: Speling
wordt kleiner.
Speling van de koppelingshen-
del controleren ( 67)
Borgmoer2vastdraaien.
Manchet 1over de stelbus
trekken.BandenBandenprofieldiepte
controlerenDe motorfiets neerzetten en
erop letten dat de ondergrond
vlak en stevig is.
Bandenprofieldiepte in de
hoofdprofielgroeven met
slijtage-indicatoren meten.
Op elke band bevinden zich
slijtagemarkeringen die in
het hoofdprofiel zijn geïntegreerd.
Indien de slijtagemarkeringen
zichtbaar zijn, is de band volle-
dig versleten. De posities van de
slijtagemarkeringen zijn op de zij-
kant van de band aangegeven, bijv. door de letters TI, TWI of
door een pijl.
Als het bandenprofiel niet meer
voldoet aan de wettelijk voorge-
schreven minimale profieldiepte:
Banden vervangen.
VelgenVelgen controlerenDe motorfiets neerzetten en
erop letten dat de ondergrond
vlak en stevig is.
Velgen visueel op defecten
controleren.
Beschadigde velgen contro-
leren en zo nodig laten ver-
nieuwen, bij voorkeur door een
BMW Motorrad dealer.KettingKetting smerenContact uitschakelen en neu-
traalstand inschakelen. Door vuil, stof en onvol-
doende smering wordt de
levensduur van de aandrijfketting
sterk verkort.
Aandrijfketting regelmatig reini-
gen en smeren.
De aandrijfketting met een ge-
schikt reinigingsmiddel reinigen,
afdrogen en kettingsmeermid-
del aanbrengen.
Overtollig smeermiddel afve-
gen.
Kettingspanning
controlerenDe motorfiets neerzetten en
erop letten dat de ondergrond
vlak en stevig is.
868zOnderhoud