BMW MOTORRAD K 1200 GT 2007 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

Συνοπτική παρουσίαση προειδοποιητικών ενδείξεωνΣημασία
Αναβοσβήνει γρή-
γορα Επέμβαση ASC ( 40)
Αναβοσβήνει αργά Ο αυτοδιαγνωστικός έλεγχος δεν ολο- κληρώθηκε ( 40)
Ανάβει ASC απενεργοποιημένο ( 40)
Ανάβει Βλάβη ASC ( 40)
339zΕνδείξεις

Επέμβαση ASCΗπροειδοποιητικήλυχνία
ASC αναβοσβήνει γρή-
γορα.
Το ASC εντόπισε αστάθεια στον
πίσω τροχό και μειώνει τη ροπή
του κινητήρα. Το αναβόσβησμα
τηςπροειδοποιητικήςλυχνίας
διαρκεί περισσότερο από την
επέμβαση του ASC. Με αυτόν
τον τρόπο επιτυγχάνεται η οπτική
πληροφόρηση του οδηγού σχε-
τικά με την επέμβαση που πραγ-
ματοποιήθηκε, ακόμη και μετά
την κρίσιμη οδηγική κατάσταση.
Ο αυτοδιαγνωστικός έλεγχος δεν
ολοκληρώθηκε
Ηπροειδοποιητικήλυχνία
ASC αναβοσβήνει αργά.
Ο αυτοδιαγνωστικός έλεγχος δεν
ολοκληρώθηκε και συνεπώς η
λειτουργία ASC δεν τίθεται στη
διάθεσή σας. Για να μπορεί να
ολοκληρωθεί ο αυτοδιαγνωστι-
κός έλεγχος του ASC, πρέπει να λειτουργεί ο κινητήρας και η μο-
τοσικλέτανακινείταιμεταχύτητα
τουλάχιστον 5 km/h.
Ξεκινήστε αργά. Πρέπει να
λάβετε υπόψη ότι μέχρι την
ολοκλήρωση του αυτοδιαγνω-
στικού ελέγχου δεν τίθεται στη
διάθεσήσαςηλειτουργίαASC.
ASC απενεργοποιημένο Ηπροειδοποιητικήλυχνία
ASC ανάβει.
Το σύστημα ASC απενεργοποιή-
θηκε από τον οδηγό.
Με SA Αυτόματος έλεγχος
ευστάθειας (ASC): Ενεργοποιήστε τη λειτουργία
ASC ( 67)
Βλάβη ASC Ηπροειδοποιητικήλυχνία
ASC ανάβει.
Η μονάδα ελέγχου ASC ανα-
γνώρισε βλάβη. Η λειτουργία ASC δεν τίθεται στη διάθεσή
σας.
Μπορείτε να συνεχίσετε την
οδήγηση. Πρέπει όμως να
λάβετε υπόψη ότι η λειτουργία
ASC δεν τίθεται στη διάθεσή
σας. Προσέξτε τις περαιτέρω
πληροφορίες σχετικά με τις κα-
ταστάσεις, που μπορούν να
οδηγήσουν σε βλάβη του ASC
( 104).
Αποκαταστήστε τη βλάβη
το συντομότερο δυνατόν σε
ένα εξειδικευμένο συνεργείο
ή ακόμη καλύτερα σε έναν
Επίσημο Επισκευαστή BMW
Motorrad.
340zΕνδείξεις

Προειδοποιητικές ενδείξεις
RDC
SA
Απεικόνιση
Το προειδοποιητικό σύμβολο 2
σηματοδοτεί μια κρίσιμη πίεση
αέρα ελαστικών και η ανάλογη
ένδειξη αναβοσβήνει.
Εάν η κρίσιμη τιμή βρίσκεται
στην οριακή περιοχή της επιτρε-
πόμενης ανοχής, ανάβει η γενική
προειδοποιητική λυχνία 1με κί-
τρινοχρώμα. Εάνηπίεσηαέρα
ελαστικών που μετρήθηκε βρί-
σκεται εκτός της επιτρεπόμενης
ανοχής, αναβοσβήνει η γενική προειδοποιητική λυχνία με κόκ-
κινο χρώμα.
Η κρίσιμη πίεση αέρα του μπρο-
στινού τροχού
3ή/και του πίσω
τροχού 4αναβοσβήνει. Με SA Υπολογιστής:
Η κρίσιμη πίεση αέρα του μπρο-
στινού τροχού
3ή/και του πίσω
τροχού 4αναβοσβήνει.
Περισσότερες πληροφορίες για
το RDC της BMW Motorrad θα
βρείτε από τη σελίδα ( 105)
και μετά, ενώ μια συνοπτική
παρουσίαση των πιθανών
προειδοποιήσεων θα βρείτε στην
επόμενη σελίδα.
341zΕνδείξεις

Συνοπτική παρουσίαση προειδοποιητικών ενδείξεωνΣημασία
Ανάβει με κίτρινο
χρώμαΕμφανίζεται Πίεση αέρα ελαστικών στην οριακή
περιοχή της επιτρεπόμενης ανοχής
( 43)
Ηκρίσιμηπίεση
αέρα αναβοσβήνει
Αναβοσβήνει με
κόκκινο χρώμα Εμφανίζεται Πίεση αέρα ελαστικών εκτός της επιτρε-
πόμενης ανοχής ( 43)
Ηκρίσιμηπίεση
αέρα αναβοσβήνει
Ηένδειξη"--"ή"--
--" εμφανίζεται Πρόβλημα μετάδοσης ( 44)
Ανάβει με κίτρινο
χρώμα Εμφανίζεται Βλάβη αισθητήρα ή βλάβη συστήματος
( 44)
Ηένδειξη"--"ή"--
--" εμφανίζεται
Ανάβει με κίτρινο
χρώμα Η ένδειξη RDC εμ-
φανίζεταιΜπαταρία αισθητήρα πίεσης αέρα ελα-
στικού αδύναμη ( 45)
Εμφανίζεται
342zΕνδείξεις

Πίεση αέρα ελαστικών
στην οριακή περιοχή της
επιτρεπόμενης ανοχήςΗ γενική προειδοποιητική
λυχνία ανάβει με κίτρινο
χρώμα.
Το σύμβολο ελαστικού εμ-
φανίζεται.
Η κρίσιμη πίεση αέρα αναβοσβή-
νει.
Η μετρημένη πίεση αέρα ελαστι-
κών βρίσκεται στην οριακή πε-
ριοχή της επιτρεπόμενης ανοχής. Διορθώστε την πίεση αέρα
ελαστικών σύμφωνα με τα
στοιχεία στην πίσω πλευρά
του εξώφυλλου του εγχειριδίου
ιδιοκτήτη.
Τα στοιχεία πίεσης στην
πίσω πλευρά του εξώφυλ-
λου αφορούν θερμοκρασία αέρα
ελαστικών20°C.Γιαναμπο-
ρέσετε να προσαρμόσετε την
πίεση αέρα των ελαστικών και
σε διαφορετικές θερμοκρασίες των ελαστικών, ακολουθήστε τα
παρακάτω:
Υπολογίστε τη διαφορά μεταξύ
της ονομαστικής τιμής βάσει του
εγχειριδίου ιδιοκτήτη και της τι-
μής που μετριέται από το σύ-
στημα RDC. Μεταβάλλετε την πί-
εση του αέρα στο ελαστικό κατά
τη διαφορά αυτή με τη βοήθεια
μιας συσκευής ελέγχου πίεσης
σε ένα πρατήριο καυσίμων.
Πίεση αέρα ελαστικών εκτός της
επιτρεπόμενης ανοχής
Ηγενικήπροειδοποιητική
λυχνία αναβοσβήνει με κόκ-
κινο χρώμα.
Το σύμβολο ελαστικού εμ-
φανίζεται.
Η κρίσιμη πίεση αέρα αναβοσβή-
νει.
Η μετρημένη πίεση αέρα ελαστι-
κών βρίσκεται εκτός της επιτρε-
πόμενης ανοχής. Ελέγξτε τα ελαστικά για τυχόν
ζημιέςκαιωςπροςτηδυνα-
τότητα οδήγησης.
Εάντοελαστικόεπιτρέπειτην
οδήγηση:
Η λανθασμένη πίεση αέρα
ελαστικών έχει αρνητική
επίδραση στην οδική συμπερι-
φορά της μοτοσικλέτας.
Προσαρμόστε οπωσδήποτε τον
τρόπο οδήγησης στη λανθα-
σμένη πίεση αέρα ελαστικών.
Διορθώστε με την πρώτη ευ-
καιρία την πίεση αέρα ελαστι-
κών.
Ελέγξτετοελαστικόσεένα
εξειδικευμένο συνεργείο ή
ακόμη καλύτερα σε έναν
Επίσημο Επισκευαστή BMW
Motorrad για τυχόν ζημιές.
Εάν δεν είστε σίγουρος ότι το
ελαστικό επιτρέπει την οδήγηση: Μη συνεχίσετε.
Επικοινωνήστε με την υπηρε-
σία οδικής βοήθειας.
343zΕνδείξεις

Ελέγξτετοελαστικόσεένα
εξειδικευμένο συνεργείο ή
ακόμη καλύτερα σε έναν
Επίσημο Επισκευαστή BMW
Motorrad για τυχόν ζημιές.
Πρόβλημα μετάδοσης
Η ένδειξη "--" ή "-- --" εμφανίζε-
ται.
Η ταχύτητα της μοτοσικλέτας δεν
έχει υπερβεί το όριο των περ.
30 km/h. Οι αισθητήρες RDC
αποστέλλουν σήμα μόνο όταν η
ταχύτητα της μοτοσικλέτας υπερ-
βεί αυτό το όριο ( 105). Παρατηρήστε την ένδειξη RDC
σε υψηλότερη ταχύτητα. Μόνο
εάν ανάψει επιπρόσθετα και η
γενική προειδοποιητική λυχνία,
πρόκειται για μόνιμη βλάβη. Σε
αυτήν την περίπτωση:
Επιδιορθώστε τη βλάβη σε
ένα εξειδικευμένο συνεργείο
ή ακόμη καλύτερα σε έναν
Επίσημο Επισκευαστή BMW
Motorrad. Ηραδιοσύνδεσημετουςαι-
σθητήρες RDC παρουσιάζει
πρόβλημα. Πιθανή αιτία είναι
ηύπαρξηεγκαταστάσεωνεκπο-
μπής ραδιοσημάτων στην πε-
ριοχή, οι οποίες μπορεί να δη-
μιουργούν πρόβλημα στη σύν-
δεση μεταξύ της μονάδας ελέγ-
χου RDC και των αισθητήρων.
Παρατηρήστε την ένδειξη RDC
σε διαφορετικό περιβάλλον.
Μόνο εάν ανάψει επιπρόσθετα
και η γενική προειδοποιητική
λυχνία, πρόκειται για μόνιμη
βλάβη. Σε αυτήν την περί-
πτωση:
Επιδιορθώστε τη βλάβη σε
ένα εξειδικευμένο συνεργείο
ή ακόμη καλύτερα σε έναν
Επίσημο Επισκευαστή BMW
Motorrad. Βλάβηαισθητήραήβλάβη
συστήματος
Η γενική προειδοποιητική
λυχνία ανάβει με κίτρινο
χρώμα.
Το σύμβολο ελαστικού εμ-
φανίζεται.
Η ένδειξη "--" ή "-- --" εμφανίζε-
ται.
Έχουν τοποθετηθεί τροχοί χωρίς
αισθητήρες RDC. Τοποθετήστε σετ τροχών με
αισθητήρες RDC.
Βλάβη ενός ή δύο αισθητήρων
RDC. Επιδιορθώστε τη βλάβη σε
ένα εξειδικευμένο συνεργείο
ή ακόμη καλύτερα σε έναν
Επίσημο Επισκευαστή BMW
Motorrad.
Υπάρχει βλάβη συστήματος. Επιδιορθώστε τη βλάβη σε
ένα εξειδικευμένο συνεργείο
ή ακόμη καλύτερα σε έναν
344zΕνδείξεις

Επίσημο Επισκευαστή BMW
Motorrad.
Μπαταρία αισθητήρα πίεσης
αέρα ελαστικού αδύναμη Η γενική προειδοποιητική
λυχνία ανάβει με κίτρινο
χρώμα.
Η ένδειξη RDC εμφανίζεται.
Το σύμβολο μπαταρίας εμ-
φανίζεται.
Αυτό το μήνυμα βλάβης
εμφανίζεται για λίγο, μόνο
μετά από τον έλεγχο Pre-Ride-
Check.
Η μπαταρία του αισθητήρα πί-
εσης αέρα ελαστικού έχει απο-
φορτιστεί μερικώς. Η λειτουργία
του ελέγχου πίεσης αέρα ελαστι-
κού διασφαλίζεται μόνο για ένα
περιορισμένο χρονικό διάστημα.
Απευθυνθείτε σε ένα εξειδικευ-
μένο συνεργείο ή ακόμη κα-
λύτερα σε έναν Επίσημο Επι-
σκευαστή BMW Motorrad.
Προειδοποιητικές ενδείξεις
του DWA
SA
Απεικόνιση
Οι προειδοποιήσεις DWA κατα-
δεικνύονται στην περιοχή 2σε
συνδυασμόμετηγενικήπροει-
δοποιητική λυχνία 1μετά τον
έλεγχο Pre-Ride-Check και αφο-
ρούν στη χωρητικότητα της εσω-
τερικής μπαταρίας του DWA.
Μια συνοπτική παρουσίαση των
πιθανών προειδοποιήσεων περι-
λαμβάνεται στην επόμενη σελίδα.
345zΕνδείξεις

Συνοπτική παρουσίαση προειδοποιητικών ενδείξεωνΣημασία
ΕμφανίζεταιΜπαταρία DWA αδύναμη ( 47)
Ανάβει με κίτρινο
χρώμα Εμφανίζεται
Μπαταρία DWA αποφορτισμένη ( 47)
346zΕνδείξεις

Μπαταρία DWA αδύναμηΤο σύμβολο μπαταρίας εμ-
φανίζεται.
Η ένδειξη DWA εμφανίζεται. Αυτό το μήνυμα βλάβης
εμφανίζεται για λίγο, μόνο
μετά από τον έλεγχο Pre-Ride-
Check.
Η μπαταρία του συστήματος
DWA δεν είναι πλέον φορτισμένη
πλήρως. Η λειτουργία του DWA
με αποσυνδεδεμένη την μπατα-
ρία της μοτοσικλέτας διασφαλί-
ζεται μόνο για ένα περιορισμένο
χρονικό διάστημα.
Απευθυνθείτε σε ένα εξειδικευ-
μένο συνεργείο ή ακόμη κα-
λύτερα σε έναν Επίσημο Επι-
σκευαστή BMW Motorrad.
Μπαταρία DWA αποφορτισμένη Η γενική προειδοποιητική
λυχνία ανάβει με κίτρινο
χρώμα. Το σύμβολο μπαταρίας εμ-
φανίζεται
Η ένδειξη DWA εμφανίζεται. Αυτό το μήνυμα βλάβης
εμφανίζεται για λίγο, μόνο
μετά από τον έλεγχο Pre-Ride-
Check.
Η μπαταρία DWA έχει αποφορ-
τιστεί εντελώς. Η λειτουργία του
συστήματος DWA δεν διασφαλί-
ζεται πλέον με αποσυνδεδεμένη
την μπαταρία της μοτοσικλέτας.
Απευθυνθείτε σε ένα εξειδικευ-
μένο συνεργείο ή ακόμη κα-
λύτερα σε έναν Επίσημο Επι-
σκευαστή BMW Motorrad.
347zΕνδείξεις

348zΕνδείξεις