BMW MOTORRAD K 1200 GT 2007 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

Υπόδειξη στάθμης λαδιούΗ υπόδειξη στάθμης λαδιού1
δίνει πληροφορίες σχετικά με τη
στάθμη λαδιού στον κινητήρα. Η
ένδειξηαυτήμπορείνακληθεί
μόνο σε σταματημένη μοτοσι-
κλέτα.
Για την ένδειξη της στάθμης λα-
διού πρέπει να πληρούνται οι
εξής προϋποθέσεις:
Κινητήρας σε θερμοκρασία λει-
τουργίας.
Ο κινητήρας λειτουργεί του-
λάχιστον 30 δευτερόλεπτα στο
ρελαντί. Πλαϊνό σταντ σηκωμένο.
Μοτοσικλέτα σε όρθια θέση.
Οι ενδείξεις σημαίνουν: Σωστήστάθμηλαδιού
Στην επόμενη στάση ανε-
φοδιασμού καυσίμου, ελέγ-
ξτε τη στάθμη του λαδιού. Εάν
κληθεί κάποια άλλη πληροφορία
του υπολογιστή, αυτό το σύμ-
βολο συνεχίζει να εμφανίζεται,
μέχρι να αναγνωριστεί και πάλι
σωστή στάθμη λαδιού.
Η μέτρηση δεν είναι δυνατή
(κάποιες από τις προϋπο-
θέσεις που προαναφέρθηκαν δεν
πληρούνται).
Μετά την επόμενη ενεργοποίηση
του συστήματος ανάφλεξης εμ-
φανίζεται η τελευταία κατάσταση
που μετρήθηκε για 5 δευτ. Εάν στην οθόνη εμφανίζε-
ται, παρά τη σωστή στάθμη
λαδιού στο παράθυρο ελέγχου
στάθμης λαδιού, συνεχώς η έν-
δειξη "Έλεγχος στάθμης λαδιού",
μπορεί να έχει υποστεί βλάβη
ο αισθητήρας στάθμης λαδιού.
Απευθυνθείτε σε μια τέτοια περί-
πτωση στον Επίσημο Επισκευα-
στή BMW Motorrad της περιοχής
σας.
Σύστημα ελέγχου πίεσης
ελαστικών RDC
SA
Εμφάνιση πιέσεων αέρα
ελαστικώνΕνεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.
459zΧειρισμός

Πιέστε το κουμπί1όσες φορές
χρειάζεται, για να εμφανιστούν
στην περιοχή ενδείξεων του
χιλιομετρητή οι πιέσεις αέρα
ελαστικών.
Οι πιέσεις αέρα ελαστικών κα-
ταδεικνύονται με την επιγραφή RDC. Η αριστερή τιμή καταδει-
κνύει την πίεση αέρα του μπρο-
στινού τροχού και η δεξιά τιμή
την πίεση αέρα του πίσω τρο-
χού. Αμέσως μετά την ενεργο-
ποίηση του συστήματος ανάφλε-
ξης εμφανίζεται η ένδειξη -- --,
λόγω του ότι η μετάδοση των τι-
μών πίεσης αέρα ξεκινάει μετά
την ταχύτητα των 30 km/h.
Επισημαίνει την ένδειξη
των πιέσεων αέρα ελαστι-
κών.
Με SA Υπολογιστής:
Πιέστε το κουμπί 1όσες φορές
χρειάζεται, για να εμφανιστούν στην περιοχή ενδείξεων του
υπολογιστή οι πιέσεις αέρα
ελαστικών.
Οι πιέσεις αέρα ελαστικών εμφα-
νίζονται ως πρόσθετη τιμή του
υπολογιστή.
ΦώταΦώτα μικρής σκάλαςΤα φώτα μικρής σκάλας ανάβουν
αυτόματα μετά την ενεργοποίηση
του συστήματος ανάφλεξης. Τα φώτα μικρής σκάλας
επιβαρύνουν την μπαταρία.
Γιααυτότολόγοτοσύστημα
460zΧειρισμός

ανάφλεξης πρέπει να παραμένει
ενεργοποιημένο μόνο για περιο-
ρισμένο χρονικό διάστημα.Φώτα μεσαίας σκάλαςΤα φώτα μεσαίας σκάλας ενερ-
γοποιούνται αυτόματα μετά την
εκκίνηση του κινητήρα.Μπορείτε με σβηστό τον
κινητήρα να ανάψετε τα
φώτα, εάν ενεργοποιήσετε με
ανοιχτότοδιακόπτηανάφλε-
ξης τα φώτα μεγάλης σκάλας ή
πιέσετε το σινιάλο φώτων.
Φώτα μεγάλης σκάλαςΠιέστε το διακόπτη φώτων
μεγάλης σκάλας 1προς τα
επάνω.
Τα φώτα μεγάλης σκάλας ενερ-
γοποιούνται.
Φέρτετοδιακόπτηφώτωνμε-
γάλης σκάλας 1στη μεσαία
θέση.
Τα φώτα μεγάλης σκάλας απε-
νεργοποιούνται.
Πιέστε το διακόπτη φώτων με-
γάλης σκάλας 1προς τα κάτω.
Τα φώτα μεγάλης σκάλας πα-
ραμένουν ενεργοποιημένα όση ώρα κρατάτε πατημένο το δια-
κόπτη(σινιάλοφώτων).
Ενεργοποίηση φώτων
στάθμευσηςΑπενεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.
Αμέσως μετά την απενεργοποί-
ηση του συστήματος ανάφλε-
ξης, πατήστε και κρατήστε πα-
τημένο το κουμπί για το αρι-
στερό φλας
1.
Τα φώτα στάθμευσης ανάβουν.
461zΧειρισμός

Απενεργοποίηση φώτων
στάθμευσηςΑνοίξτε και ξανακλείστε το δια-
κόπτη ανάφλεξης.
Τα φώτα στάθμευσης απενερ-
γοποιούνται.ΦλαςΕνεργοποίηση αριστερού
φλαςΕνεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.Μετά από οδήγηση περί-
που δέκα λεπτών ή αφού
διανυθεί απόσταση περίπου
200 m, τα φλας απενεργοποιού-
νται αυτόματα. Πιέστε το κουμπί για το αρι-
στερό φλας
1.
Το αριστερό φλας ενεργοποιεί-
ται.
Ηενδεικτικήλυχνίααριστερού
φλας αναβοσβήνει.
Ενεργοποίηση δεξιού φλαςΕνεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.
Μετά από οδήγηση περί-
που δέκα λεπτών ή αφού
διανυθεί απόσταση περίπου
200 m, τα φλας απενεργοποιού-
νται αυτόματα. Πιέστε το κουμπί για το δεξιό
φλας
2.
Το δεξιό φλας ενεργοποιείται.
Η ενδεικτική λυχνία δεξιού
φλας αναβοσβήνει.
462zΧειρισμός

Απενεργοποίηση φλαςΠιέστε το κουμπί απενεργοποί-
ησης των φλας3.
Το φλας απενεργοποιείται.
Οι ενδεικτικές λυχνίες του φλας
σβήνουν.Φώτα αλάρμΕνεργοποίηση φώτων αλάρμΕνεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.
Τα φώτα αλάρμ επιβαρύ-
νουν την μπαταρία. Συνε-
πώςταφώτααλάρμπρέπεινα
ενεργοποιούνται μόνο για περιο-
ρισμένο χρονικό διάστημα. Εάν με ανοιχτό το διακόπτη
ανάφλεξης πατήσετε το
κουμπί κάποιου φλας, όση ώρα
κρατάτε το κουμπί πατημένο,
αντικαθίσταται η λειτουργία των
φώτωναλάρμαπότηλειτουργία
των φλας. Όταν ελευθερωθεί το
κουμπί του φλας, επανενεργο-
ποιείται η λειτουργία των φώτων
αλάρμ.
Πιέστε ταυτόχρονα τα κουμπιά
για το αριστερό φλας 1και το
δεξιό φλας 2.
Τα φώτα αλάρμ ενεργοποιού-
νται. Οι ενδεικτικές λυχνίες των φλας
αριστερά και δεξιά αναβοσβή-
νουν.
Απενεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.
Τα φώτα αλάρμ παραμένουν
ενεργοποιημένα.
Οι ενδεικτικές λυχνίες των φλας
αριστερά και δεξιά σβήνουν.
Απενεργοποίηση φώτων
αλάρμΠιέστε το κουμπί απενεργοποί-
ησης των φλας
3.
Τα φώτα αλάρμ απενεργο-
ποιούνται.
463zΧειρισμός

Διακόπτης
απενεργοποίησης
ανάγκης1Διακόπτης απενεργοποίη-
σης ανάγκης
Το πάτημα του διακόπτη
απενεργοποίησης ανάγκης
κατά την οδήγηση μπορεί να έχει
ως συνέπεια το μπλοκάρισμα του
πίσω τροχού και συνεπώς την
πτώση.
Μηνπατάτετοδιακόπτηαπε-
νεργοποίησης ανάγκης κατά την
κίνηση της μοτοσικλέτας. Με τη βοήθεια του διακόπτη απε-
νεργοποίησης ανάγκης μπορείτε
να σβήσετε τον κινητήρα απλά
και γρήγορα.
A
Θέση λειτουργίας
B Κινητήρας απενεργοποιη-
μένος.
Ο κινητήρας μπορεί να
εκκινηθεί μόνο όταν ο
διακόπτης βρίσκεται στη θέση
λειτουργίας.
Θέρμανση γκριπ
SA
1 Διακόπτης θέρμανσης γκριπ
Τα γκριπ του τιμονιού μπορούν
να θερμανθούν σε δύο βαθμί-
δες. Το σύστημα θέρμανσης των
γκριπ μπορεί να ενεργοποιηθεί
μόνο με τον κινητήρα σε λειτουρ-
γία. Η αυξημένη κατανάλωση
ρεύματος λόγω του συ-
στήματος θέρμανσης των γκριπ
μπορεί κατά την οδήγηση με χα-
μηλές στροφές να προκαλέσει
αποφόρτιση της μπαταρίας. Σε
περίπτωση ανεπαρκούς φόρ-
464zΧειρισμός

τισης της μπαταρίας, απενερ-
γοποιείται το σύστημα θέρμαν-
σης των γκριπ, για να διασφαλι-
στεί η ικανότητα εκκίνησης του
κινητήρα.
2Απενεργοποίηση λειτουρ-
γίας θέρμανσης.
3 50 % θερμαντική ισχύς (μία
τελεία).
4 100 % θερμαντική ισχύς
(τρεις τελείες).
Θέρμανση σέλας
SA
Σύστημα θέρμανσης σέλας
οδηγού1Διακόπτης συστήματος θέρ-
μανσης σέλας οδηγού
Η σέλα του οδηγού μπορεί να
θερμανθεί σε δύο βαθμίδες. Το
σύστημα θέρμανσης σέλας μπο-
ρεί να ενεργοποιηθεί μόνο με τον
κινητήρα σε λειτουργία. Η αυξημένη κατανάλωση
ρεύματος λόγω του συστή-
ματος θέρμανσης σέλας μπορεί
κατά την οδήγηση με χαμηλές
στροφές να προκαλέσει απο- φόρτιση της μπαταρίας. Σε πε-
ρίπτωση ανεπαρκούς φόρτισης
της μπαταρίας, απενεργοποιείται
το σύστημα θέρμανσης σέλας,
για να διασφαλιστεί η ικανότητα
εκκίνησης του κινητήρα.
2
Απενεργοποίηση λειτουρ-
γίας θέρμανσης.
3 50 % θερμαντική ισχύς.
4 100 % θερμαντική ισχύς.
465zΧειρισμός

Σύστημα θέρμανσης σέλας
συνεπιβάτη1Διακόπτης συστήματος θέρ-
μανσης σέλας συνεπιβάτη
Ησέλατουσυνεπιβάτημπορεί
να θερμανθεί σε δύο βαθμίδες.
Το σύστημα θέρμανσης σέλας
μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο με
τον κινητήρα σε λειτουργία. Η αυξημένη κατανάλωση
ρεύματος λόγω του συστή-
ματοςθέρμανσηςσέλαςμπορεί
κατά την οδήγηση με χαμηλές
στροφές να προκαλέσει απο-
φόρτιση της μπαταρίας. Σε πε- ρίπτωση ανεπαρκούς φόρτισης
της μπαταρίας, απενεργοποιείται
το σύστημα θέρμανσης σέλας,
γιαναδιασφαλιστείηικανότητα
εκκίνησης του κινητήρα.
2
Διακόπτης στη μεσαία θέση:
σύστημα θέρμανσης απε-
νεργοποιημένο.
3 Διακόπτης πατημένος προς
τα δεξιά: 50 % θερμαντική
ισχύς.
4 Διακόπτης πατημένος προς
τα αριστερά: 100 % θερμα-
ντική ισχύς.
Απεικόνιση στην οθόνη
πολλαπλών λειτουργιώνΕνεργοποιήστε το σύστημα
θέρμανσης σέλας οδηγού ή
συνεπιβάτη.
Τα παρακάτω σύμβολα εμφανί-
ζονται ανάλογα με την επιλεγ-
μένη βαθμίδα θέρμανσης: Σέλα οδηγού 50 % θερμα-
ντική ισχύς
Σέλα οδηγού 100 % θερμα-
ντική ισχύς
466zΧειρισμός

Σέλα συνεπιβάτη 50 % θερ-
μαντική ισχύς
Σέλα συνεπιβάτη 100 %
θερμαντική ισχύς
Αυτόματος έλεγχος
ευστάθειας ASC
SA
Απενεργοποίηση λειτουργίας
ASCΕνεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.ΗλειτουργίαASCμπορεί
να απενεργοποιηθεί και
κατά την οδήγηση. Κρατήστε πατημένο το κουμπί
του ASC
1.
Η προειδοποιητική λυχνία
ASC αρχίζει να ανάβει.
Ελευθερώστε το κουμπί του
ASC εντός τριών δευτερο-
λέπτων μετά το άναμμα του
συμβόλου ASC. Η προειδοποιητική λυχνία
ASC παραμένει αναμμένη.
Η λειτουργία ASC απενεργο-
ποιείται.
Ενεργοποίηση λειτουργίας
ASCΚρατήστε πατημένο το κουμπί
του ASC 1.
Η προειδοποιητική λυχνία
ASC σβήνει. Σε περίπτωση
μη ολοκλήρωσης του αυτοδια-
γνωστικού ελέγχου, η προειδο-
ποιητική λυχνία ASC αρχίζει να
αναβοσβήνει.
Ελευθερώστε το κουμπί του
ASC εντός τριών δευτερο-
λέπτων μετά το σβήσιμο του
συμβόλου ASC.
467zΧειρισμός

Ηπροειδοποιητικήλυχνία
ASC παραμένει σβηστή ή
συνεχίζει να αναβοσβήνει.
Η λειτουργία ASC ενεργοποιεί-
ται.
Εναλλακτικά αντί για τη χρήση
τουκουμπιούτουASC,μπο-
ρείτε επίσης να απενεργοποι-
ήσετε και να επανενεργοποιή-
σετε το σύστημα ανάφλεξης. Εάν η προειδοποιητική λυ-
χνία του ASC παραμένει
αναμμένη μετά από απενεργο-
ποίηση και επανενεργοποίηση
του συστήματος ανάφλεξης και
μετέπειταοδήγησηγιααπόσταση
μεγαλύτερη των 10 km/h, υπάρ-
χει βλάβη στο ASC.
Ύψος καθίσματοςΡύθμιση ύψους σέλαςΑφαιρέστε τη σέλα του οδηγού
(81) Τραβήξτε το μηχανισμό ρύθ-
μισης ύψους σέλας
1μέχρι τη
θέση τερματισμού.
Πιέστε το μηχανισμό ρύθμισης
ύψους σέλας μέχρι το τέρμα
προς τα μπροστά επάνω ή
προς τα μπροστά κάτω. Τερματική θέση
A:υψηλήθέση
σέλας.
Τερματική θέση B:χαμηλή
θέση σέλας.
Τοποθετήστε τη σέλα του οδη-
γού ( 82)
ΖελατίναΡύθμιση ζελατίναςΕνεργοποιήστε το σύστημα
ανάφλεξης.
Πιέστε το κουμπί 1προς τα
επάνω.
Ηζελατίνασηκώνεται.
468zΧειρισμός