ECU CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2014 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

123
Barn i bilen
Berlingo-2-VP-papier_sv_Chap04_Securite_ed01-2014
123
SÄKERHET
4
"ISOFIX"-FÄSTEN
Din bil har typgodkänts enligt de nya
bestämmelserna som gäller ISOFIX.
Det är fråga om tre fästen för varje
säte: - två fästen fram, A och
B , mellan
bilsätets ryggstöd och sittdyna, - ett fäste bak, C , på bilsätets
ryggstöd, för fastsättning av
den övre remmen, som kallas
TOP TETHER.
Fastsättningssystemet ISOFIX säkrar
en pålitlig, stadig och snabb montering
av en bilbarnstol på de yttre sätena i
bilen.
Bilbarnstolarna ISOFIX är utrustade
med låsanordningar som lätt kan
fästas vid de två fästena fram.
Vissa bilbarnstolar har dessutom en
övre rem som skall fästas vid fästet
bak C .
Fäst denna rem så här: lyft upp
nackstödet på bilsätet och för
kroken genom styrningarna. Fäst
sedan kroken vid fästet bak och spänn
åt den övre remmen.
Isofi x-barnstol med stötta
Isofi x-barnstolar med en stötta
(som stödjer mot golvet i bilen)
får inte monteras i ett baksäte med
förvaringsfack i golvet (under fötterna).

124
Barn i bilen
Berlingo-2-VP-papier_sv_Chap04_Securite_ed01-2014
124
Denna bilbarnstol kan även användas
på sittplatser som inte är utrustade
med ISOFIX-fästen.
I så fall måste den alltid fästas vid
bilsätet med hjälp av trepunktsbältet.
Följ tillverkarens
monteringsanvisningar.
TYPGODKÄND ISOFIX-BARNSTOL TILL DIN BIL
RÖMER Duo Plus ISOFIX (storleksklass B1 )
Grupp 1 : mellan 9 och 18 kg
Monteras i framåtvänt läge.
Är utrustad med en övre rem som skall fästas vid den övre Isofi xöglan, (s.k. TOP TETHER).
Bilbarnstolen kan ställas i tre lägen: sittande, viloläge och l\
iggande.

125
Barn i bilen
Berlingo-2-VP-papier_sv_Chap04_Securite_ed01-2014
125
SÄKERHET
4
SAMMANFATTANDE TABELL FÖR PLACERING AV ISOFIX-BARNSTOLAR
I enlighet med EU:s bestämmelser anges i följande tabell hur ISOFI\
X-barnstolar ska monteras på de platser i bilen som är
utrustade med ISOFIX-fästen.
På universella och halvuniversella ISOFIX-barnstolar anges storlekskl\
assen, som symboliseras med en bokstav mellan A
och G , bredvid ISOFIX-logotypen.
Barnets vikt / ungefärlig ålder

Under 10 kg
(grupp 0)
Upp till
6 månader Under 10 kg
(grupp 0)
Under 13 kg (grupp 0+)
T.o.m. ca 1 år 9-18 kg (grupp 1)
Från 1 till ca 3 år
Typ av ISOFIX-barnstol Babylift Bakåtvänt läge Bakåtvänt läge Framåtvänt läge
Storleksklass ISOFIX F G C D E C D A B B1
Rad 2
(5 och 7 * platser) Ytterplatser
IL-SU IL-SU IL-SU IUF, IL-SU
Mittplats Plats utan isofi xfästen
Rad 3
(7 platser) Platser
Platser utan isofi xfästen
IUF: Plats som är anpassad för montering av en ISOFIX-barnstol av unive\
rsell typ. ISOFIX-barnstol i framåtvänt läge, utrustad med en övre rem som fästs vid den övre öglan på \
ISOFIX-platserna i bilen.
IL-SU: Plats som är anpassad för montering av en halvuniversell ISOFIX-b\
arnstol. ISOFIX-barnstolar i framåtvänt läge.
* I versioner med 7 platser ska alla tre sätena på rad 2 fi nnas på plats när barnstolar monteras.

126
Barn i bilen
Berlingo-2-VP-papier_sv_Chap04_Securite_ed01-2014
126
RÅD FÖR BILBARNSTOLAR
Monteras bilbarnstolen fel kan barnets
skydd försämras vid kollision.
Kom ihåg att spänna fast bilbältena
eller bilbarnstolens sele så att de
sluter åt maximalt kring barnets
kropp, även på korta sträckor.
För optimal montering av bilbarnstolen
i framåtvänt läge bör du kontrollera att
ryggstödet vilar mot bilsätets ryggstöd
och att nackstödet inte stör.
Om du behöver ta bort nackstödet,
kontrollera att det är väl undanstuvat
eller fastsatt, för att undvika att det
förvandlas till en farlig projektil vid
häftig inbromsning.
Barn under 10 år ska inte åka i
framåtvänt läge i framsätet, utom då
de bakre sittplatserna är upptagna av
andra barn eller om de bakre stolarna
inte kan användas.
Koppla ur passagerarkrockkudden
när en bilbarnstol av bakåtvänd typ
monteras i framsätet.
Barnet riskerar annars att skadas
allvarligt då krockkudden aktiveras.
Lämna av säkerhetsskäl inte:
- ett eller fl era barn ensamma utan tillsyn i bilen,
- barn eller djur i en bil utsatt för starkt solljus och med rutorna
stängda,
- nycklarna inom räckhåll för barnen i kupén.
Montering av bälteskudde
Den del av bältet som är avsedd för
bröstkorgen ska placeras på barnets
axel utan att ligga an mot halsen.
Kontrollera att bältets höftdel är
placerat över barnets lår.
CITROËN rekommenderar en
bälteskudde med ryggstöd och
bältesstyrning i axelhöjd.
BARNLÅS
Det hindrar att sidodörrarna öppnas
inifrån. Manuellt läge
En dekal anger barnlåsets placering.
- Öppna dörren helt, förbi den tröga
punkten.
- Fäll ned spaken på den bakre delen av dörren.
Elmanövrerat läge Tryck på denna knapp med
tändningen påslagen. Dioden
tänds.
OBS! Detta system är
oberoende av centrallåsreglaget.
Ta alltid ur tändningsnyckeln när du
lämnar bilen, även om det bara är för
en kort stund.
Kontrollera om barnlåset är inkopplat
varje gång tändningen slås till.
I händelse av en häftig kollision
kopplas det elektriska barnlåset ur
automatiskt.
Använd barnlåset för att hindra att
bildörrarna öppnas av misstag.
Kom ihåg att inte öppna bakrutorna
mer än en tredjedel.
Förse bakrutorna med sidogardiner, för
att skydda små barn mot solstrålar.

127
Barn i bilen
Berlingo-2-VP-papier_sv_Chap04_Securite_ed01-2014
127
SÄKERHET
4