radio CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2015, Model line: BERLINGO MULTISPACE, Model: CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2015Pages: 308, PDF Size: 14.29 MB
Page 280 of 308

278
berlingo-2-VP_pl_chap10b_rD45_ed01-2015
Poniższa tabela zawiera odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania (FaQ) dotyczące Państwa radioodtwarzacza.
PY TA N I E ODPOWIED
źR
OZWI
ąZ
 ANIE
Po zgaszeniu silnika 
radioodtwarzacz wyłącza 
się po kilku minutach 
używania.
je
żeli silnik jest wyłączony, czas działania radioodtwarzacza zależy 
od poziomu naładowania akumulatora.
Wyłączenie jest zjawiskiem normalnym: radioodtwarzacz 
przechodzi w tryb ekonomiczny i wyłącza się, aby chronić 
akumulator samochodu.
ur
uchomić silnik samochodu, aby zwiększyć 
poziom naładowania akumulatora.
na e
kranie pojawia się 
komunikat "system audio 
jest przegrzany".
ab
y ochronić instalację w przypadku wysokiej temperatury 
powietrza, radioodtwarzacz przełącza się w automatyczny tryb 
bezpieczeństwa termicznego, objawiający się zmniejszeniem 
natężenia dźwięku lub wyłączeniem 
c
D
 .Wyłączyć system audio na kilka minut, aby 
system ostygł.
najczęściej zadawane pytania
PY TA N I E
ODPOWIEDźR OZWIąZ ANIE
ró
żnica w jakości dźwięku 
między poszczególnymi 
źródłami audio (radio, 
cD
...).
ab
 y zoptymalizować jakość dźwięku, istnieje możliwość regulacji 
audio (
na
tężenie dźwięku,  n
i
 skie tony, Wysokie tony,  b
a
 r wa 
dźwięku, Loudness) odrębnie dla każdego źródła dźwięku  
(radio, 
cD
...).
sp
 rawdzić, czy ustawienia audio (
na
 tężenie 
dźwięku, 
n
i
 skie tony, Wysokie tony,  b
a
 r wa dźwięku, 
Loudness) są dostosowane do poszczególnych 
źródeł dźwięku. Zaleca się ustawić funkcje audio 
(
ni
skie tony, Wysokie tony,  b
a
 lans  t
y
 ł/Przód,  b
a
 lans 
Lewo/Prawo) w położeniu środkowym, wybrać 
bar wę dźwięku "Linear", ustawić korektę loudness   
w położeniu "
ac
tive" w trybie  c
D
 , a w trybie radio – 
w położeniu "Inactive".
Radio 
Audio i Telematyka  
Page 281 of 308

 279
berlingo-2-VP_pl_chap10b_rD45_ed01-2015
PY TA N I EODPOWIEDźR OZWIąZ ANIE
Zapamiętane stacje nie 
działają (brak dźwięku, 
wyświetla się 87,5
  Mhz). Wybrany zakres fal jest nieodpowiedni.
na
cisnąć przycisk  ban
D 
 ast
, a
 by odnaleźć 
zakres fal (
aM
, FM1, FM2, FM
a
 st
)
 , na którym 
zapamiętane są stacje.
Wyświetlane są 
informacje drogowe (
t
a
)
 . 
ni
e otrzymuję żadnej 
informacji drogowej.
st
acja radiowa nie należy do regionalnej sieci informacji 
drogowych. Wybrać stację radiową nadającą informacje 
drogowe.
ja
kość odbioru słuchanej 
stacji radiowej pogarsza 
się lub zapamiętane stacje 
radiowe nie działają (brak 
dźwięku, wyświetla się 
87,5
 
Mhz). Pojazd jest oddalony od nadajnika słuchanej stacji lub żaden 
nadajnik nie znajduje się w przemierzanym regionie.
Włączyć funkcję 
r
Ds, a
 by umożliwić systemowi 
sprawdzenie, czy silniejszy nadajnik nie znajduje 
się w przemierzanym regionie.
Środowisko naturalne (wzniesienia, budynki, tunele, podziemne 
parkingi...) może uniemożliwić odbiór, również w trybie 
r
Ds.je
 st to normalne zjawisko, niewynikające z 
uszkodzenia radioodtwarzacza.
br
ak lub uszkodzenie anteny (np.: po myjni automatycznej lub na 
podziemnym parkingu).
sp
rawdzić antenę w  aso  sieci  c
It
 ro
Ën.
P
rzerywanie dźwięku 
na 1–2
 
sekundy w trybie 
radio.
sy
stem  r
Ds
  szuka w danym momencie częstotliwości 
umożliwiającej lepszy odbiór stacji. Wyłączyć funkcję 
r
Ds, j
 eżeli zjawisko jest zbyt 
częste i pojawia się zawsze na tej samej trasie. 
Audio i Telematyka 
tEcHnoLogIa na PokłaDZIE
10  
Page 282 of 308

280
berlingo-2-VP_pl_chap10b_rD45_ed01-2015
Media
PY TA N I EODPOWIEDźR OZWIąZ ANIE
ko
munikat "
bł
 ąd urządzenia 
peryferyjnego 
u
sb
"
  
wyświetla się na ekranie.
Połączenie 
b
l
 uetooth 
zostaje przer wane. Poziom naładowania akumulatora urządzenia peryferyjnego może 
być niewystarczający.
na
ładować akumulator urządzenia 
peryferyjnego.
Moduł pamięci 
usb  nie został rozpoznany.
Dane w tej pamięci 
usb  mogą być uszkodzone.
sf
 ormatować ponownie pamięć  usb
.
P
łyta 
c
D w
 ysuwa się 
bez przer wy lub nie jest 
rozpoznawana przez 
odtwarzacz. Płyta 
c
D u
 mieszczona jest odwrotnie, jest nieczytelna, nie zawiera 
danych audio lub posiada format audio nieodtwarzany przez 
radioodtwarzacz.
Płyta 
c
D j
 est zabezpieczona systemem zapobiegającym 
powielaniu, nierozpoznawanym przez radioodtwarzacz. -
  s
p
 rawdzić stronę wkładania płyty  c
D d
 o 
odtwarzacza.
-
  s
p
 rawdzić stan płyty  c
D
 : mocno 
porysowana płyta 
c
D n
 ie będzie 
odtwarzana.
-
  s
p
 rawdzić zawartość wypalanej płyty  c
D
 : 
zapoznać się z poradami w rubryce "
au
dio".
-
  o
d
 twarzacz  c
D n
 ie odczytuje płyt DVD.
-
 
Z
 e względu na niską jakość niektóre 
wypalane płyty 
c
D n
 ie będą rozpoznawane 
przez system audio.
ni
ska jakość dźwięku 
odtwarzacza 
c
D
 . Płyta 
c
D j
 est porysowana lub uszkodzona. Wkładać płyty 
c
D d
 obrej jakości i przechowywać 
je w odpowiednich warunkach.
re
gulacja radioodtwarzacza (niskie tony, wysokie tony, bar wa 
dźwięku) nie jest przeprowadzona.
us
tawić poziom wysokich lub niskich tonów na 0, 
nie wybierając bar wy dźwięku. 
Audio i Telematyka  
Page 294 of 308

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
  Audio i Telematyka 5
 
 
Poziom 1 
   
Poziom 2 
   
Objaśnienia 
 
   
 
 
Usługi 
towarzyszące 
 
   
Podstrona 
 
   
   
Połączenie 
Bluetooth 
    
Szukaj 
   Uruchomienie wyszukiwania urządzenia do 
podłączenia. 
   
Połącz / Odłącz 
   Uruchomienie albo zatrzymanie połączenia 
Bluetooth z wybranym urządzeniem peryferyjnym. 
   
Aktualizuj 
   Importowanie kontaktów z wybranego telefonu 
w celu zapamiętania w radioodtwarzaczu. 
   
Usuń 
  Usuń wybrany telefon. 
   
Zatwierdź 
  Zapamiętanie parametrów. 
   
 
 
Usługi 
towarzyszące 
 
   
Podstrona 
 
   
   
Prędk. transferu 
    
Reinicjalizuj 
 
  Ponowna inicjalizacja śledzenia zużycia, 
nast
ępnie zatwierdzenie. 
   
Zatwierdź 
 
   
 
 
Usługi 
towarzyszące 
 
   
Podstrona 
 
   
   
Połączenie Wi-Fi 
    
Wszystkie 
  Wyświetlenie wszystkich sieci Wi-Fi. 
   
Zabezpieczone 
  Wyświetlenie zabezpieczonych sieci Wi-Fi. 
   
Zapamiętane 
 
 
Zapamiętanie wybranej (albo wybranych) sieci Wi-Fi. 
 
 
Dodaj 
  Dodanie nowej sieci Wi-Fi. 
   
Wł 
 /  
Wył 
   
  Włączenie albo wyłączenie sieci Wi-Fi. 
   
Połącz 
   Wybranie sieci Wi-Fi znalezionej przez system 
i połączenie się z nią.  
Page 304 of 308

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
  Audio i Telematyka 5
 
 
Poziom 1 
   
Poziom 2 
   
Objaśnienia 
 
   
 
 
Usługi 
towarzyszące 
 
   
Podstrona 
 
   
   
Połączenie 
Bluetooth 
    
Szukaj 
   Uruchomienie wyszukiwania urządzenia do 
podłączenia. 
   
Połącz / Odłącz 
   Uruchomienie albo zatrzymanie połączenia 
Bluetooth z wybranym urządzeniem peryferyjnym. 
   
Aktualizuj 
   Importowanie kontaktów z wybranego telefonu 
w celu zapamiętania w radioodtwarzaczu. 
   
Usuń 
  Usuń wybrany telefon. 
   
Zatwierdź 
  Zapamiętanie parametrów. 
   
 
 
Usługi 
towarzyszące 
 
   
Podstrona 
 
   
   
Prędk. transferu 
    
Reinicjalizuj 
 
  Ponowna inicjalizacja śledzenia zużycia, 
nast
ępnie zatwierdzenie. 
   
Zatwierdź 
 
   
 
 
Usługi 
towarzyszące 
 
   
Podstrona 
 
   
   
Połączenie Wi-Fi 
    
Wszystkie 
  Wyświetlenie wszystkich sieci Wi-Fi. 
   
Zabezpieczone 
  Wyświetlenie zabezpieczonych sieci Wi-Fi. 
   
Zapamiętane 
 
 
Zapamiętanie wybranej (albo wybranych) sieci Wi-Fi. 
 
 
Dodaj 
  Dodanie nowej sieci Wi-Fi. 
   
Wł 
 /  
Wył 
   
  Włączenie albo wyłączenie sieci Wi-Fi. 
   
Połącz 
   Wybranie sieci Wi-Fi znalezionej przez system 
i połączenie się z nią.