lane assist CITROEN BERLINGO VAN 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

3
bit.ly/helpPSA
.
.
Συμβουλές οδήγησης 120
Εκκίνηση-σβήσιμο κινητήρα 1 21
Αντικ λεπτική προστασία

1
26
Μηχανικό χειρόφρενο

1
26
Ηλεκτρικό χειρόφρενο

1
26
Σύστημα βοήθειας στην εκκίνηση σε δρόμο
με κ λίση

1
30
Μηχανικό κιβώτιο 5 ταχυτήτων

1
30
Μηχανικό κιβώτιο 6 ταχυτήτων

1
31
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων
1

31
Δείκτης αλ λαγής ταχύτητας

1
35
Stop & Start

1
35
Ενδείξεις στο ύψος των ματιών

1
38
Speed Limit recognition and recommendation
(Αναγ νώριση πινακίδων)

1
39
Περιοριστής ταχύτητας
1

43
Προγραμματιζόμενος ρυθμιστής σταθερής
ταχύτητας
1

45
Adaptive Cruise Control (Προσαρμοζόμενος
ρυθμιστής ταχύτητας)

1
48
Αποθήκευση ταχυτήτων

1
55
Active Safety Brake (Σύστημα Αποφυγής
Σύγκρουσης) με Distance Alert (Προειδοποίηση
κινδύνου σύγκρουσης) και υποβοήθηση έξυπνου
φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης

1
56
Lane Keeping Assist (Ενεργή Προειδοποίηση
ακούσιας παρέκκ λισης από τη λωρίδα)

1
59
Blind Spot Detection (Έλεγχος νεκρών γωνιών)

1
62
Σύστημα ανίχνευσης κόπωσης του οδηγού

1
65
Σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα

1
66
Top Rear Vision

1
69
Park Assist

1
71
Σύστημα ανίχνευσης χαμηλής πίεσης ελαστικών

1
76Συμβατότητα καυσίμων
1 79
Ρεζερβουάρ καυσίμου 1 80
Εκτροπέας καυσίμου ντίζελ

1
81
Αντιολισθητικές αλυσίδες

1
81
Μηχανισμός ρυμούλκησης

1
82
Κοτσαδόρος γρήγορης αποσύνδεσης
ως σύστημα ρυμούλκησης

1
83
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας

1
85
Μπάρες οροφής/Σχάρα οροφής

1
85
Κα πό
18

6
Κινητήρας

1
87
Έλεγχος στάθμης λαδιών και υγρών

1
87
Έλεγχοι
1

90
AdBlue
® (κινητήρες BlueHDi) 1 92
Συμβουλές φροντίδας 1 95
Αν μείνετε από καύσιμο (κινητήρας Diesel)

1
96
Κιτ εργαλείων

1
96
Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικού

1
97
Εφεδρικός τροχός (ρεζέρβα)

2
00
Αντικατάσταση λαμπτήρα

2
04
Α λ λαγή ασφάλειας

2
11
Μπαταρία 12
V
2
13
Ρυμούλκηση
2

16Διαστάσεις
2

18
Χαρακτηριστικά κινητήρων και ρυμουλκούμενων
φ ορτίων
2
19
Στοιχεία αναγ νώρισης
2
26
Οδήγηση
Πρακτικές πληροφορίες
Σε περίπτωση βλάβης ακινητοποίησης Τεχνικά χαρακτηριστικά
Πρόσβαση σε πρόσθετα βίντεο
Α λφαβητικό ευρετήριο
Ήχος και τηλεματική
Ηχοσύστημα Bluetooth
CITROËN Connect Radio
CITROËN Connect Nav
.
Περιεχόμενα

21
+Lane Keeping
Assist (Ενεργή
Προειδοποίηση
ακούσιας παρέκκ λισης
από τη λωρίδα) Σταθερά αναμμένη. Το σύστημα έχει βλάβη.
Πραγματοποιήστε το (3).
Προειδοποιητική/ενδεικτική
λυχνία
Κατάσταση
Αιτία Ενέργειες/Παρατηρήσεις
AdBlue
® (με 1.6
BlueHDi Euro 6.1) Σταθερά αναμμένη, από
τη στιγμή που ανοίγετε το
διακόπτη του κινητήρα,
ενώ συνοδεύεται από
ηχητικό σήμα και μήνυμα
που δείχνει την αυτονομία
κίνησης. Η υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης
κυμαίνεται μεταξύ 600 και 2.400
χλμ.Συμπληρώστε το συντομότερο AdBlue® ή πραγματοποιήστε
το (3).
+ Η προειδοποιητική λυχνία
AdBlue
® αναβοσβήνει και
η προειδοποιητική λυχνία
σέρβις είναι σταθερά
αναμμένη, συνοδευόμενες
από ένα ηχητικό
σήμα και ένα μήνυμα
που υποδεικνύει την
υπολειπόμενη αυτονομία. Η αυτονομία είναι μικρότερη από
600
χλμ. Συμπληρώστε
υποχρεωτικάAdBlue
® για να αποφύγετε βλάβη
ακινητοποίησης του αυτοκινήτου ή πραγματοποιήστε το (3).
Η προειδοποιητική λυχνία
AdBlue
® αναβοσβήνει και
η προειδοποιητική λυχνία
σέρβις είναι σταθερά
αναμμένη, συνοδευόμενες
από ένα ηχητικό σήμα
και ένα μήνυμα που
δηλώνει ότι αποτρέπεται η
εκκίνηση του κινητήρα. Το δοχείο του AdBlue
® είναι άδειο:
το σύστημα αναστολής εκκίνησης
που προβλέπεται από τη νομοθεσία
εμποδίζει την εκκίνηση του κινητήρα. Για να επανεκκινήσετε τον κινητήρα, συμπληρώστε AdBlue® ή
πραγματοποιήστε το (2).
Πρέπει οπωσδήποτε να προσθέσετε τουλάχιστον 5 λίτρα
AdBlue
® στο ειδικό δοχείο.
1
Όργανα ελέγχου

159
Αν η κάμερα επιβεβαιώσει την
παρουσία οχήματος ή πεζού, αυτή η
προειδοποιητική λυχνία αναβοσβήνει
(για περίπου 10 δευτερόλεπτα) μόλις η
λειτουργία αρχίσει να ενεργεί στο σύστημα
φρένων του οχήματος.
Με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων, σε περίπτωση
αυτόματου φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης μέχρι
την πλήρη ακινητοποίηση του οχήματος, κρατήστε
πατημένο το πεντάλ φρένων για να μην ξεκινήσει ξανά
το όχημα.
Με μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων, σε περίπτωση
αυτόματου φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης μέχρι
την πλήρη ακινητοποίηση του οχήματος, υπάρχει
πιθανότητα να σβήσει ο κινητήρας.
Ο οδηγός μπορεί να ανακτήσει τον έλεγχο του
οχήματος ανά πάσα στιγμή με απότομο στρίψιμο
του τιμονιού ή/και πάτημα του πεντάλ γκαζιού.
Η ενεργοποίηση της λειτουργίας μπορεί να
εκδηλωθεί με ελαφρές δονήσεις στο πεντάλ
φ ρ έ ν ω ν.
Σε περίπτωση πλήρους ακινητοποίησης του
οχήματος, το αυτόματο φρενάρισμα διατηρείται
για 1 με 2
δευτερόλεπτα.
Lane Keeping Assist (Ενεργή
Προειδοποίηση ακούσιας
παρέκκλισης από τη λωρίδα)
Με τη βοήθεια μιας κάμερας που είναι τοποθετημένη
στο πάνω μέρος του παρμπρίζ, η οποία αναγ νωρίζει
τις διαγραμμίσεις στο οδόστρωμα και τις άκρες
του δρόμου (ανάλογα με την έκδοση), το σύστημα
διορθώνει την πορεία του αυτοκινήτου ειδοποιώντας
τον οδηγό μόλις ανιχνεύσει κίνδυνο ακούσιας αλ λαγής
λωρίδας κυκ λοφορίας ή λωρίδας έκτακτης ανάγκης.
Αυτό το σύστημα είναι κυρίως χρήσιμο σε
αυτοκινητόδρομους και δρόμους ταχείας κυκ λοφορίας.
Συνθήκες λειτουργίας
Η ταχύτητα του οχήματος πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ
65 και 180 χλμ./ώρα.
Ο οδηγός πρέπει να κρατάει το τιμόνι και με τα δύο
χέρια.
Η αλ λαγή πορείας δεν συνοδεύεται από την
ενεργοποίηση των φλας.
Το σύστημα ESC πρέπει να είναι ενεργοποιημένο και
χωρίς βλάβες.
Το σύστημα αυτό αποτελεί απλώς βοήθημα στην
οδήγηση και δεν μπορεί σε καμία περίπτωση
να υποκαταστήσει την εγρήγορση του οδηγού.
Ο οδηγός πρέπει να παραμένει κύριος του
οχήματος σε όλες τις περιστάσεις.
Το σύστημα βοηθάει τον οδηγό μόνο όταν
κινδυνεύει να βγει ακούσια από τη λωρίδα
στην οποία κινείται. Δεν διαχειρίζεται ούτε την
απόσταση ασφαλείας ούτε την ταχύτητα του
οχήματος ούτε το φρενάρισμα.
Ο οδηγός πρέπει να κρατάει το τιμόνι και με τα
δύο χέρια με τρόπο που να μπορεί να ανακτήσει
τον έλεγχο όταν τα δεδομένα δεν επιτρέπουν
πια στο σύστημα να επέμβει (για παράδειγμα, σε
περίπτωση που παύουν να υπάρχουν γραμμές
σήμανσης στο οδόστρωμα).
Πρέπει απαραίτητα να τηρείτε τον κώδικα οδικής
κυκ λοφορίας και να κάνετε διάλειμμα κάθε δύο
ώρες.
Δυσλειτουργία
Σε περίπτωση βλάβης του συστήματος, θα
ειδοποιηθείτε με συνεχές άναμμα αυτής
της προειδοποιητικής λυχνίας στον πίνακα
οργάνων, συνοδευόμενο από την εμφάνιση
μηνύματος και ένα ηχητικό σήμα.
Αν ανάψουν αυτές οι προειδοποιητικές
λυχνίες μετά το σβήσιμο του κινητήρα
και την επανεκκίνησή του, απευθυνθείτε
οπωσδήποτε σε διανομέα CITROËN ή
σε εγκεκριμένο συνεργείο για έλεγχο του
συστήματος.
-

Η τ

αχύτητα του οχήματος πρέπει να κυμαίνεται
μεταξύ 10

χλμ./ώρα και 85

χλμ./ώρα όταν
ανιχνεύεται όχημα που κινείται.
6
Οδήγηση