ad blue CITROEN C-ELYSÉE 2016 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2016, Model line: C-ELYSÉE, Model: CITROEN C-ELYSÉE 2016Pages: 330, PDF Size: 20.64 MB
Page 4 of 330

.
.
tablou de bord 1 0
M a r t o r i
11
i
ndicator de intretinere
2
0
Jurnale kilometri
2
2
Reglare dată şi oră
2
3
Calculator de bord
2
4
Ecran monocrom C (Autoradio / Bluetooth)
2
6
Verificarea funcţionării vehicululuiVedere de ansamblu
Cheie cu telecomandă 3
0
Alarmă
3
4
Usi
3
6
Portbagaj
3
7
Actionare geamuri
3
9
deschideri
Scaune faţă 4 0
Scaune spate
4
2
Retrovizoare
4
3
Reglare volan
4
5
Ventilaţie
4
6
Încălzire
4
8
Aer conditionat manual (fără afişaj)
4
8
Aer condiţionat electronic (cu afişaj)
5
0
Dezaburire - Degivrare faţă
5
3
Dezaburire - Degivrare lunetă
5
4
Confort
Recomandari de conducere 60
Pornire-oprire a motorului
6
1
Frana de stationare
6
4
Cutie de viteze manuala
6
5
Cutie de viteze pilotata
6
6
Cutie de viteze automata
7
0
Indicator de schimbare a treptei
7
4
Limitator de viteza
7
5
Regulator de viteza
7
7
Asistenta la parcarea cu spatele
7
9
Conducere
Comenzi de iluminat 81
Reglare proiectoare
8
6
Comanda stergatoare de geam
87
P
lafoniere
8
9
Vizibilitate
Conducere
e
c
o
Amenajări interioare 5
5
Amenajarile portbagajului
5
8
Amenajări
Cuprins
Page 5 of 330

.
.
Semnalizatoare de directie 90
Semnal de avarie
9
0
Claxon
9
0
Detectare pneu dezumflat
9
1
Sisteme de asistare la franare
9
4
Sisteme de control al traiectoriei
9
5
Centuri de siguranţă
9
6
Airbaguri
9
9
Siguranţă
Scaune pentru copii 103
Dezactivarea airbagului
frontal pentru pasager
1
06
Puncte de fixare ISOFIX
1
12
Siguranţă copii
1
17
Siguranţă copii
Rezervor de carburant 118
Selector de carburant (Diesel)
1
19
Pană de carburant (Diesel)
1
21
Kit de reparare provizorie a pneului
1
22
Schimbarea unei roţi
1
28
Lanturi pentru zapada
1
35
Înlocuirea unei lămpi
1
36
i
nlocuirea unei sigurante fuzibile
1
42
Baterie
1
47
Mod economie de energie
1
50
Schimbarea unei lame de stergator
1
51
Remorcarea vehiculului
1
52
Atasarea unei remorci
1
54
Ecran(e) de protectie pentru temperaturi foarte scăzute
1
56
Recomandari de intretinere
1
57
Accesorii
1
57
Covoraşe
1
59
Bare de acoperis
1
60
Informaţii practice
Motorizari pe benzina 1 71
Mase benzina
1
72
Motorizare Diesel
1
73
Mase Diesel
1
74
Dimensiuni
1
75
Elemente de identificare
1
76
Caracteristici tehnice
Sistem audio / Bluetooth 177
Sistem audio
2
09
Audio şi telematică
Căutare vizuală
ind
ex alfabetic
Verificări
Capota 16
2
Motoare pe benzina
1
63
Motor Diesel
1
64
Verificare niveluri
1
65
Controale
1
69
Cuprins
Page 7 of 330

5
C-Elysee_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
17 7
209
50
75 / 77
la interior
Aer conditionat electronic (cu afisaj)
Acest sistem, echipat cu un afişaj, vă permite asigurarea
temperaturii de confort şi o circulaţie optimă a aerului în habitaclu.
Limitator / Regulator de viteza
Aceste două echipamente vă permit
menţinerea vitezei vehiculului în funcţie de
valorile programate de dumneavoastră.
Sisteme audio si de
comunicatii
Aceste echipamente beneficiază de cele
mai noi tehnologii: sistem audio compatibil
MP3, player USB, kit mâini libere Bluetooth,
prize auxiliare, ...
Sistem audio / Bluetooth
Sistem audio
.
Vedere de ansamblu
Page 9 of 330

7
C-Elysee_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Post de conducere
1. Antifurt şi contact.
2. Comandă ştergătoare şi spălare parbriz /
calculator de bord.
3.
B
uton de blocare / deblocare centralizată
deschideri.
4.
C
ompartiment de depozitare deschis.
sau
e
c
ran monocrom C
(Sistem audio / Bluetooth).
5.
A
eratoare centrale orientabile şi obturabile.
6.
A
jutaj dezgheţare - dezaburire parbriz.
7.
A
irbag pasager.
8.
T
orpedou.
N
eutralizare airbag de pasager.
9.
B
uton lumini de avarie.
10.
S
istem audio.
11.
C
omandă de încălzire / aer condiţionat.
12 .
S
crumieră / Suport pahare.
13.
C
omandă geamuri electrice.
14 .
S
chimbător de viteze.
15.
F
rână de staţionare.
.
Vedere de ansamblu
Page 25 of 330

23
Reglare dată şi oră
Utlizaţi butonul din stânga tabloului de bord
pentru a efectua operaţiunile în ordinea
următoare:
F
a
păsaţi timp de două secunde butonul:
minutele clipesc,
F
a
păsaţi butonul pentru a mări numărul de
minute,
F
a
păsaţi timp de două secunde butonul:
orele clipesc,
F
a
păsaţi butonul pentru a mări numărul de ore,
F
a
păsaţi timp de două secunde butonul: se
afişează 24H sau 12H,
F
a
păsaţi butonul pentru a selecta 24H sau 12H,
F
a
păsaţi mai mult de două secunde butonul,
pentru a termina setările.
După aproximativ 30 de secunde fără nici o
intervenţie, afişajul revine la modul de afişare
curent. Utilizaţi tastele sistemului audio pentru a
efectua operaţiunile în ordinea următoare:
F
a
păsaţi tasta "MENU",
F
s
electaţi cu ajutorul săgeţilor meniul
" Personalizare - Configurare " apoi
validaţi prin apăsarea rotiţei, F
s
electaţi cu ajutorul săgeţilor meniul
" Configurare afişaj " apoi validaţi,
F
s
electaţi cu ajutorul săgeţilor meniul
" Reglare dată şi oră " apoi validaţi,
F
s
electaţi parametrul apoi validaţi,
F
m
odificaţi parametrul apoi validaţi din nou
pentru salvarea setării,
F
m
odificaţi parametrii pe rând şi salvaţi de
fiecare dată,
F
s
electaţi "OK" de pe ecran şi apoi validaţi
pentru a ieşi din meniul " Reglare dată şi
oră ".
Tablou de bord Sistem audio / Bluetooth
1
Verificarea funcţionării vehiculului
Page 28 of 330

26
Ecran monocrom C (Autoradio / Bluetooth)
Afişează informaţiile următoare:
- o ră,
-
d
ată,
-
t
emperatura exterioară (aceasta pâlpâie
în cazul în care există risc de formare a
poleiului),
-
c
ontrolul deschiderilor (uşi, portbagaj etc.),
-
a
sistenţă la parcare,
-
s
urse audio (radio, CD, priză USB / Jack...),
-
c
alculatorul de bord (vezi capitolul
"Controlul mersului").
Mesajele de alertă sau de informare pot apărea
temporar. Acestea pot fi şterse apăsând tasta
" BACK ". Plecând de la inter faţa Sistemului audio /
Bluetooth, puteţi apăsa pe:
F
tasta "MENU" pentru a accesa meniul
general,
F
tasta "MODE" pentru alegerea afişajului
cu informaţii în mod "Tot ecranul" sau "În
fereastre",
F
a
păsa tastele "7" sau " 8" pentru a
parcurge o listă,
F
t
asta centrală pentru a valida,
sau
F
ta
sta "BACK " pentru a abandona operaţia
în desfăsurare sau pentru a urca în meniul
superior.
Afisare pe ecran Comenzi
F Apăsaţi tasta "MENU" pentru a accesa
meniul general :
-
"
Multimedia",
-
"
Telefon",
-
"
Calculator de bord",
-
"
Conexiuni Bluetooth",
-
"
Personalizare - Configurare".
F
A
păsaţi tastele " 7" sau " 8" pentru a
selecta meniul dorit, apoi validaţi apăsând
tasta centrală.
Meniu general
Verificarea funcţionării vehiculului
Page 29 of 330

27
Cu Sistemul audio / Bluetooth pornit, odată ce
a selectat acest meniu, veţi putea efectua un
apel şi să consultaţi diferite agende telefonice
disponibile.
Pentru mai multe detalii despre aplicaţia
"Telefon", consultaţi secţiunea Sistem audio /
Bluetooth a capitolului "Audio şi Telematică".
Meniu "Telefon"
Odată acest meniu selectat, puteţi consulta
informaţii asupra stării vehiculului.
Lista de avertizari
Acesta recapitulează mesajele de stare şi de
avertizare ale funcţiilor şi le afişează succesiv
pe ecranul multifuncţional.
F
A
păsaţi tasta "MENU" pentru a accesa
meniul general .
F
A
păsaţi săgeţile duble, apoi tasta centrală
pentru a selecta meniul " Calculator de
bord ".
F
Î
n meniul " Calculator de bord" , selectaţi
linia "Jurnal de alerte" şi validaţi.
Cu Sistemul audio / Bluetooth pornit, odată ce
a selectat acest meniu, veţi putea activa sau
dezactiva funcţiile legate de folosirea radioului,
a CD-ului sau a MP3 player-ului (Priză USB /
Jack).
Pentru mai multe detalii despre aplicaţia
"Multimedia", consultaţi secţiunea Sistem
audio
/ Bluetooth a capitolului "Audio şi
Telematică".Meniu "Multimedia" Meniu "Calculator
de bord"
1
Verificarea funcţionării vehiculului
Page 30 of 330

28
Meniu "Conexiune
Bluetooth"
Cu Sistem audio / Bluetooth aprins, odată ce
a selectat acest meniu, veţi putea conecta
sau deconecta un periferic Bluetooth (telefon,
dispozitiv media) şi defini modul de conexiune
(kit hands free, redare fişiere audio).
Pentru mai multe detalii despre aplicaţia
"Conexiune Bluetooth", consultaţi secţiunea
Sistem audio / Bluetooth a capitolului "Audio şi
Telematică".Odată selectat acest meniu, puteţi accesa
funcţiile următoare:
-
"
Definirea parametrilor vehiculului",
-
"
Alegerea limbii",
-
"
Configurarea afişajului".
Meniu "Personalizare-
Configurare"
Definirea parametrilor vehiculului
Odată selectat acest meniu, puteţi activa sau
dezactiva următoarele echipamente, clasate pe
diferite categorii:
-
"
Asistenta la conducere",
-
"
Lumini de conducere",
-
"
Lumini de confort".
Verificarea funcţionării vehiculului
Page 146 of 330

144
Sigurante fuzibile in plansa
de bord
Cutia cu siguranţe este aşezată în partea
inferioară a planşei de bord (în partea stângă).
Acces la sigurante
F Vezi paragraful "Acces la instrumente".
Siguranta fuzibila N r.Intensitate Functii
F02 5 AReglare pe înălţime proiectoare, cuplă de diagnoză, tablou
climatizare.
F09 5 AAlarmă, alarmă (postechipare).
F11 5 AÎncălzire complementară.
F13 5 AAsistenţă parcare, asistenţă parcare (postechipare).
F14 10 ATabou climatizare.
F16 15 ABrichetă, Priză 12 V.
F17 15 ASistem audio, sistem audio (postechipare).
F18 20 ASistem audio/ Bluetooth, sistem audio (postechipare).
F19 5 AEcran monocrom C.
F23 5 APlafonieră, lumini de lectură.
F26 15 AClaxon.
F27 15 APompă sistem spălare geamuri.
F28 5 ASistem antifurt.
Tabele cu sigurante
Informaţii practice
Page 160 of 330

158
* Pentru a evita orice risc de blocare a pedalelor:
-
v
erificaţi pozţiionarea şi prinderea
corectă a covoraşului,
-
n
u suprapuneţi mai multe covoraşe.
"Protectie":
covoraş*, huse pentru scaune, alarmă,
apăratori pentru noroi faţă şi spate, cuvă
portbagaj, covor portbagaj, baghete laterale de
protecţie, bandouri protecţie bare de protectie,
protecţie portbagaj transparentă, scut motor...
Montarea unui echipament, sau
accesoriu electric, neavând cod de
reper CITROËN, poate produce o pană
în sistemul electronic al vehiculului
dumneavoastră şi un consum mărit.
Contactati un reprezentant al mărcii
C
i
troën pentru a afla informatii
despre gama de accesorii sau
echipamente originale.
Instalarea emitatoarelor de
radiocomunicatii
Înainte de a instala un emiţător de
radiocomunicaţii ca post-echipare,
cu antenă exterioară pe vehiculul
dumneavoastra, consultaţi reţeaua
CITROËN care vă va informa
asupra caracteristicilor emiţătoarelor
(bandă de frecvenţă, putere maximă
de ieşire, poziţia antenei, condiţii
specifice de instalare) ce pot fi
montate, conform Directivei de
Compatibilitate
e
l
ectromagnetica a
Automobilului
(
2004/104/CE). În funcţie de legislaţia în vigoare
în ţară, unele echipamente de
siguranta pot fi obligatorii: veste de
siguranţă reflectorizante, triunghuri
de presemnalizare, etiloteste, becuri,
sigurante fuzibile de rezervă, extinctor,
trusa de prim ajutor, bavete de protectie
la rotile din spatele vehiculului.
Din cadrul reţelei CITROËN puteţi să
vă procuraţi produse de curăţare şi de
întreţinere (exterior şi interior), cum ar fi cele
din gama ecologică "TECHNATURE", cât
şi produse de completare (lichid de spălat
prabrizul...), creioane de retuş şi tuburi de
vopsea la nuanţa exactă de culoare pentru
vehiculul dumneavoastră şi diverse rezerve
(cartuş pentru kitul de depanare provizorie a
pneurilor...), ...
"Multimedia":
sisteme audio auto, sistem de navigaţie portabil
şi semi-integrat, kit mâini-libere fix şi bluetooth,
încărcător universal solar, difuzoare şi cabluri,
priză 230 V, suport multimedia spate, suport
pentru telefon...
Informaţii practice