stop start CITROEN C-ELYSÉE 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

61
stopp-start av motor
Det er tre posisjoner:
- posisjon 1
(Stopp): nøkkelen settes inn og
tas ut, når rattstammen er låst.
-


posisjon 2
(Tenning på): rattstammen er
låst opp, tenningen settes på, gløding av
dieselmotor, motoren går.
-


posisjon 3


(Star t).
Tenningslås med nøkkel
Denne posisjonen gjør det mulig å bruke bilens
elektriske utstyr, eller å lade tilbehør.
Med en gang batteriets ladenivå er på reserve,
vil systemet gå over i energisparemodus.
st

rømtilførselen brytes automatisk for å bevare
batteriets ladetilstand.
Posisjon tenning påTyverisikring
Elektronisk startsperre
nøkkelen inneholder en elektronisk brikke
(integrert krets) med en egen kode. nå r tenningen
settes på, må denne koden gjenkjennes av
systemet for at bilen skal kunne startes.
Denne elektroniske startsperren låser
motorstyringssystemet et par sekunder etter at
tenningen er slått av, og gjør det umulig å starte
opp bilen dersom man ikke er i besittelse av
nøkkelen.
Hvis det er en feil på systemet,
vil denne lampen lyse samtidig
som det avgis et lydsignal og en
melding vises i displayet.
ta g

odt vare på etiketten som du får
sammen med nøklene ved levering av
bilen din, ikke la den ligge i bilen.
un

ngå å henge en tung gjenstand på
nøkkelen som veier tungt og påvirker
nøkkelens vinkel i tenningslåsen, da
dette kan medføre en feilfunksjon.
bi

len vil da ikke kunne startes. t
a k
ontakt med
CI
tro
Ën-
forhandlernett.
5
kjøring

69
AUTO og - vises i instrumentbordet.
F

V

elg posisjon N .
F
t
r

ykk på bremsepeddalen.
F

V

ent i ca. 30 sekunder til N eller et girtrinn
vises i instrumentbordet.
F

F

orflytt hendelen til posisjon A , deretter til
posisjon N .
F

M

ed foten på bremsepedalen, start
motoren.
Girkassen er operativ igjen.
Reinitialisering
Etter en frakobling av batteriet, må du
reinitialisere girkassen.
F
s
e
tt på tenningen.
Før ethvert inngrep i motorrommet,
kontroller at girhendelen er i fri N og at
parkeringsbremsen er tiltrukket. I unntaksvise tilfeller kan det være
nødvendig med en automatisk
reinitialisering av girkassen: oppstart
av bilen eller skifte av girtrinn er ikke
lenger mulig.
AUTO og - vises
i instrumentbordet.
I alle tilfeller, er det helt nødvendig at
du trekker til parkeringsbremsen for
å holde bilen i ro.
Hvis bilen står i ro med motoren
i gang, er det helt nødvendig å sette
girhendelen i fri N.
Før du slår av motoren, kan du:
-
s
kifte til posisjon N f or å være i fri,


eller
-

b

eholde innkoblet girtrinn. I dette tilfelle
kan ikke bilen for flyttes.
Følg prosedyren som er beskrevet
tidligere.
Stopp av bilen
Med tenningen på, hvis denne
lampen tennes og AUTO blinker,
sammen et lydsignal og en melding i displayet
for multifunksjoner, betyr det at noe er feil på
girkassen.
Få kontrollen utført hos CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Funksjonsfeil
5
Kjøring

150
system som styrer varigheten for bruk av visse
funksjoner, for å unngå utlading av batteriet.
Etter at du har stoppet motoren, kan du fortsatt
bruke visse funksjoner, og det i til sammen
ca. 40 minutter: lyd- og telematikksystemet,
vindusviskerne, nærlyset, taklampene...
Energisparemodus
Aktivering av
energisparemodus
Etter at denne tiden har gått gis en melding om
start av energisparemodus i displayet, og de
forskjellige funksjonene settes på pause.
Dersom det pågår en telefonsamtale når disse
systemene går over i energisparemodus, vil
samtalen kunne fortsette i ca. 10
minutter med
handfree-settet til din bilradio.
Nøytralisering av
energisparemodus
Disse funksjonene reaktiveres automatisk
neste gang bilen startes.
F

F
or å kunne bruke disse funksjonene med
én gang, start motoren og la den gå i minst
fem minutter.
Dersom batteriet er utladet, vil ikke
bilen kunne starte (se det tilsvarende
avsnittet).
Praktiske opplysninger

152
tauing av bilen
Tilgang til verktøy
tauekroken er plassert under gulvet
i bagasjerommet.
sl
ik får du tilgang til den:
F

å
pne opp bagasjerommet,
F

l
øft opp gulvet og fjern det,
F

t
a tauekroken ut av esken.
Generelle forholdsregler
overhold lovverket som gjelder i ditt land.kontroller at vekten på bilen som trekker er høyere enn vekten på bilen som taues.
Føreren må sitte bak rattet på bilen som taues og ha med seg gyldig førerkort.
Ved tauing med alle fire hjul på bakken skal det alltid brukes en godkjent slepestang.
Det er forbudt å bruke stropper eller remmer.
bi

len som trekker må starte opp progressivt.
Ved tauing med motoren av, vær oppmerksom på at det ikke lenger er servobrems eller servostyring.I følgende tilfeller må du kontakte et bilbergingsfirma:
- d ersom bilen stopper på motorvei eller på annen høyhastighetsvei,
-
bil

med firehjulstrekk,
-

d
ersom det er umulig å sette girkassen i fri, frigjøre rattstammen eller utløse
parkeringsbremsen,
-

d
ersom bilen taues med kun to hjul på bakken,
-

d
ersom du ikke er i besittelse av en godkjent slepestang, osv.
Fremgangsmåte for å få bilen tauet.
Praktiske opplysninger

169
C-Elysee_no_Chap10_verifications_ed01-2014
C-Elysee_no_Chap10_verifications_ed01-2014
kontroller
Batteri 12 V
batteriet krever ikke vedlikehold.
Derimot bør man kontrollere at
polene er rene og tilstrekkelig
tilstrammet, spesielt midt på
sommeren og vinteren.
Par tikkelfilter (Diesel)
begynnende tilstopping
av partikkelfilteret vises
ved tenning av denne lampen, sammen
med en varselmelding i displayet (dersom
bilen har et display).
så s

nart forholdene tilsier det, start
regenereringen av filteret ved å kjøre
i en hastighet på minst 60
km/t inntil
lampen slukker.
Hvis lampen fortsetter å lyse er additivnivået
for lavt; se avsnittet "Additivnivå diesel"
På en ny bil, kan de første
regenereringsoperasjonene av
partikkelfilteret medfølges av "brent"
lukt, noe som er helt normalt.
Hvis bilen har kjørt lenge i svært
lav hastighet eller har gått lenge
på tomgang, kan det unntaksvis
konstateres utslipp av vanndamp
fra eksosrøret når bilen akselerer.
Dette har ingenting å si for bilens
kjøreegenskaper eller for miljøet.
Hvis ikke annet er angitt, kontroller komponentenei henhold bilprodusentens vedlikeholdsprogram og motoren i bilen din.
Hvis du ikke foretar kontrollen selv, få den utført hos CI
t

ro
Ën-

forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Luftfilter og kupéfilter
se bilprodusentens
vedlikeholdsprogramfor å bli kjent
med intervallene for utskifting av
disse komponentene.
Oljefilter
oljefilteret skal skiftes ut ved
hvert oljeskift.
se

bilprodusentens
vedlikeholdsprogram for å bli kjent
med intervallene for utskifting av
denne komponenten.
Ved arbeidsoperasjon på batteriet, se avsnittet
"Praktiske opplysninger" for å bli nærmere
kjent med de forholdsreglene som skal tas før
frakobling og etter tilbakekobling.
Avhengig av omgivelsene (støvet luft, osv.)
og bruk av bilen (bykjøring, osv.), skal
disse filtrene om nødvendig skiftes ut
dobbelt så ofte
.
Et skittent kupéfilter kan gå ut over ytelsene til
klimaanlegget og frembringe ubehagelig lukt.
10
kontroller

224
utvendig
nøkkel med fjernbetjening 3 0 -33
- å pne / lukke
-


tyverisikring
-
start
-


batteri
b

agasjerom
3
7-38
-

å
pne / lukke
-


nødbetjening
se

tt for reparasjon av punktert
dekk

12
2-127
Vindusvisker

8
7-88
sk

ifte av vindusviskerblad
1
51
sk

ifte av lyspærer
1
40 -141
-


baklys
-
t

redje stopplys
-


skiltlys
-


tåkelys
Drivstofftank, sikkerhetssystem for riktig drivstoff

1
18 -120
to

m tank (Diesel)
1
21
ti
lbehør
15
7-15 8
E
s
P / A
ntispinn
9
5
Dekktrykk

1
76
Hjulskift

1
28-134
-


verktøy
-
d

emontering / tilbakemontering
kj

ettinger

135
Dekktrykkvarsler


91-93
be
tjening av lys
8
1- 85
kj

ørelys 85
re

gulering av lyskastere
8
6
sk

ifte lyspær er
1
36 -139
-
frontlykter
-


tåkelys
-


sideblinklys
ta

uing
15
2-153
ku

ldeskjerm(er)

156
ut

vendige speil
4
3- 44
Dører

3
0 -33, 36
-

å
pne / lukke
-


sentrallås
-


nødbetjening
Alarm
3

4-35
Vindushevere
3

9 Parkeringsassistanse bak
7

9-80
ti

lhengerfeste
1
54
Visuelt søk

4
Kontroll under kjøring


Indikator



Tilstand



Årsak



Aktivering / Obser vasjoner




Stop & Start


vedvarende. Bilen har stanset (rødt lys,
køkjøring,...), og Stop & Start-
systemet har satt motoren i STOP-
modus. Så snart du ønsker å kjøre igjen, slukker lampen og
motoren starter automatisk i START-modus.

blinker i noen
sekunder, og deretter
slukker. STOP-modus er midlertidig ikke
tilgjengelig.
eller
START-modus har utløst seg
automatisk. Se også avsnittet "Stop & Start" for ytterligere
informasjon om STOP-modus og START-modus.


Foten på
clutchpedalen


vedvarende. I STOP-modus til Stop & Start blir
skifte til START-modus avvist fordi
clutchpedalen ikke er helt trykket inn. Det er nødvendig å trykke clutchpedalen helt inn for at
motoren skal kunne skifte til START-modus.

7
5
Kjøring






Stop & Start


Funksjonsmåte


Motoren skifter til STOP-modus

Lampen "ECO"
tennes i
instrumentbordet og motoren
stanser:


- med en elektronisk styr t 5-trinns
manuell girkasse,
når bilen stopper opp
og du trykker inn bremsepedalen eller
setter girspaken i posisjon N
.
En tidsteller som legger sammen tiden som
bilen er i STOP-modus under en kjørestrekning.
Den nullstiller seg hver gang tenningen settes
på med nøkkelen.


Spesielle tilfeller: STOP-modus
ikke tilgjengelig
STOP-modus aktiveres ikke når:


- førerdøren er åpen,

- sikkerhetsbeltet på førersiden er åpnet,

- når temperaturkomforten i kupéen gjør det
nødvendig,

- avdugging er aktivert,

- visse forhold (batteriets ladetilstand,
motortemperatur, bremseassistanse,
utvendig temperatur, osv.) krever det for å
kunne sørge for kontrollen av systemet.
Lampen "
ECO"
i noen sekunder, og
slukker deretter.

Denne funksjonsmåten er helt normal


. Stop & Start stanser motoren midlertidig - STOP-modus - under stans i trafikken (rødt lys, køkjøring, annet). Motoren starter automatisk igjen - START-
modus - så snart du ønsker å kjøre. Gjenstart foregår øyeblikkelig, raskt og lydløst.
Per fekt tilpasset bykjøring, gjør Stop & Start det mulig å redusere drivstofforbruket, utslipp av forurensende avgasser og lydnivået når bilen står i ro.

Fyll aldri drivstoff når motoren er i
STOP-modus; det er påbudt å slå av
tenningen med nøkkelen.
For din komfor t, under
parkeringsmanøvrer, er STOP-modus
ute av funksjon i noen sekunder etter at
revers er blitt innkoblet.
STOP-modus endrer ikke bilens
funksjoner, slik som f.eks. bremsing,
servostyring, osv.

8
Kjøring

Nøytralisering


Motoren skifter til START-modus

Du kan når som helst trykke på betjeningen
"ECO OFF"
for å nøytralisere systemet.
Dette vises ved at lampen på betjeningen
tennes, sammen med en melding i skjermen.

Spesielle tilfeller: automatisk
utløsing av START-modus
Lampen "ECO"
slukker og motoren
starter igjen med en elektronisk
styr t manuell girkasse
:


- med girspaken i posisjon A
eller M
, når du
slipper bremsepedalen,

- eller girspaken i posisjon N
og uten å
trykke på bremsepedalen, når du skifter til
posisjon A
eller M
,

- eller når du kobler inn revers.
Av sikkerhetsmessige grunner, utløses START-
modus automatisk når:


- førerdøren er åpen,

- sikkerhetsbeltet på førersiden er åpnet,

- bilens hastighet overskrider 3 km/t med en
elektronisk styrt manuell girkasse,

- visse punktuelle forhold (batteriets
ladetilstand, motortemperatur,
bremseassistanse, regulering av
klimaanlegget, osv.) krever det for å kunne
sørge for kontrollen av systemet.
I dette tilfellet, blinker lampen "ECO"

i noen sekunder, og slukker deretter.

Denne funksjonsmåten er helt normal.



Hvis nøytraliseringen er blitt foretatt
i STOP-modus, starter motoren
øyeblikkelig igjen.

9
5
Kjøring

Vedlikehold

Hvis systemet har en funksjonsfeil, blinker
lampen på betjeningen "ECO OFF"
, og lyser
deretter vedvarende.
Få systemet kontrollert hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Hvis STOP-modus har en funksjonsfeil, er
det mulig at bilen stanser. Alle lampene i
instrumentbordet tennes. Det er da nødvendig
å slå av tenningen og deretter starte igjen med
nøkkelen.


Funksjonsfeil

Dette systemet krever et batteri med spesielle
teknologiske spesifikasjoner (referanse fås hos
CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted).
Montering av et batteri som ikke har en
CITROËN-referanse medfører risiko for
funksjonsfeil i systemet.
Før ethvert inngrep under panseret,
nøytraliser Stop & Start for å unngå
risikoen for skader i forbindelse med en
automatisk utløsing av START-modus.

Stop & Start har en avansert teknologi.
Alle inngrep på denne typen batteri
skal utelukkende foretas av CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.



Reaktivering


Systemet reaktiveres seg automatisk
ved hver oppstart med nøkkelen.
Trykk en gang til på betjeningen "ECO OFF".

Systemet er igjen aktivt; dette vises ved at
lampen på betjeningen slukker og det gis en
melding i displayet.