CITROEN C-ELYSÉE 2016 Návod na použitie (in Slovak)

209
Autorádio
01 Prvé kroky
Z bezpečnostných dôvodov je vodič povinný vykonávať
úkony vyžadujúce si jeho zvýšenú pozornosť na
zastavenom vozidle.
v
prípade vypnutia motora sa systém vypne pri aktivácii
úsporného režimu energie, z dôvodu ochrany batérie
pre jej vybitím.
OBSAH
02

Audio
03


Audio
nastavenia
04

Zobrazenie(a)
displeja
Najčastejšie otázky str.
str.
str.
str.
str.
210
2 11
219
220
221

01PRVé KROKY
210
voľba zdroja zvuku:
FM1, FM2,
a
M, CD,
au
X.
Nastavenie možností audio:
zvukové prostredie, výšky,
hĺbky, loudness, vyváženie
vľavo/vpravo, automatická
hlasitosť. Opustenie práve
prebiehajúcej operácie.
Návrat k predchádzajúcemu
zobrazeniu (menu alebo
register).
a
utomatické vyhľadávanie
nižšej / vyššej rádiofrekvencie.
voľba predchádzajúcej /
nasledujúcej skladby CD.
Prechádzanie v zozname.
Pridržané zatlačenie: rýchle
prehrávanie dopredu alebo
dozadu.
vysunutie CD.
Manuálne vyhľadávanie
nižšej / vyššej
rádiofrekvencie krok po
kroku.
voľba predchádzajúceho /
nasledujúceho registra MP3.
Pohyb v zozname. Prístup k
hlavnému menu.
voľba uloženej rádiostanice.
r
ádio: dlhé zatlačenie: uloženie
stanice do pamäti.
Zobrazenie zoznamu zachytených
staníc, skladieb alebo registrov
CD/MP3.
Dlhé zatlačenie: aktualizácia
zoznamu zachytených staníc.
Zapnutie / v
ypnutie
a nastavenie
hlasitosti.

02
2 11
AUDIO
Zatlačte postupne na SRC/BAND a
zvoľte si vlnový rozsah FM1, FM2 alebo
a

M.
Pre počúvanie stanice uloženej v pamäti
zatlačte na príslušné tlačidlo. Jedno zatlačenie umožní prechod na
nasledujúce alebo predchádzajúce
písmeno (napr.
a

, B, D, F, G, J, k , ...).
Rádio
Zvoľte si požadovanú rádio-stanicu a
následne potvrďte zatlačením na OK.
Voľba stanice
Dlhé zatlačenie na LIST umožní
vytvorenie alebo aktualizáciu zoznamu
staníc, audio príjem sa na okamih
preruší.
Okolité prostredie (kopce, budovy, tunely, podzemné parkoviská...)
môžu ovplyvňovať rádio príjem a to aj v režime sledovanie
r
DS.
tento jav je pri šírení rádio vĺn úplne normálny a v žiadnom prípade
nie je prejavom poruchy vášho autorádia.
V

oľba uloženej stanice Pre uloženie práve počúvanej stanice do
pamäti dlho zatlačte na jedno z tlačidiel.
Zobrazí sa názov stanice a zvukový
signál potvrdí jej uloženie do pamäti. Zatlačením na LIST získate zobrazenie
zoznamu zachytených staníc,
zoradených v abecednom poradí.

02
212Zobrazená funkcia r DS umožňuje vďaka sledovaniu frekvencie
nepretržité počúvanie tej istej stanice.
avšak za istých špecifických
podmienok nie je sledovanie tejto stanice
r DS zabezpečené na
celom území krajiny, v prípade rádio-staníc, ktoré nepokrývajú 100%
územia.
tento fakt vysvetľuje stratu príjmu stanice počas jazdy
.
AUDIO
RDS
Zatlačte na MENU.
Zvoľte si
"Radio" a následne potvrďte
zatlačením na OK.
Zvoľte si "RDS" a následne potvrďte
zatlačením na OK.
Zvoľte si "On" alebo "Off" pre
aktiváciu alebo deaktiváciu RDS,
následne potvrďte pomocou OK pre
zaznamenanie voľby.
Počúvanie správ TA
Funkcia ta (Dopravné spravodajstvo) uprednostňuje počúvanie
výstražných správ t a . a by bola táto funkcia aktívna, vyžaduje
si kvalitné prijímanie rádio-stanice vysielajúcej tento typ správ .
a

konáhle je vysielané dopravné spravodajstvo, práve počúvaný
zdroj zvuku (
r ádio, CD, ...) sa automaticky preruší, aby umožnil
vysielanie správ
t

a . Počúvanie pôvodného zdroja zvuku sa obnoví
po ukončení vysielania správ.
Zvoľte si "Radio" a následne potvrďte
zatlačením na OK.
Zvoľte si "Trafic TA" (Dopravné
spravodajstvo) a následne potvrďte
zatlačením na OK.
Zvoľte si "On" alebo "Off" pre
aktiváciu alebo deaktiváciu vysielania
dopravného spravodajstva a následne
potvrďte pomocou OK pre uloženie
voľby. Zatlačte na MENU pre aktiváciu alebo
deaktiváciu prijímania dopravného
spravodajstva.

02
213
AUDIO
textové informácie sú informácie vysielané rádio-stanicou, ktoré sa
vzťahujú na práve počúvané vysielanie stanice alebo pieseň.
Zatlačte na
MENU.
Zvoľte si "Radio" alebo "Media"
(v závislosti od počúvaného zdroja) a
následne potvrďte zatlačením na OK.
Zvoľte si "INFO TEXT" a následne
potvrďte zatlačením na OK.
Zobrazenie textových informácií Audio CD
Do CD prehrávača vkladajte výhradne kompaktné disky kruhového
tvaru s priemerom 12
cm.
Niektoré protipirátske systémy použité na originálnych alebo po
domácky skopírovaných diskoch môžu spôsobiť poruchy, ktoré
nesúvisia s kvalitou originálneho prehrávača.
Bez zatlačenia tlačidla EJECT (
v
ysunutie), vložte CD do
prehrávača, prehrávanie začne automaticky

.
a

k si želáte počúvať už vložený disk,
zatlačte postupne na tlačidlo SRC/
BAND až po zobrazenie zdroja zvuku
"CD".
Pre voľbu skladby z CD zatlačte na
jedno z tlačidiel.
Pre rýchly posun smerom dopredu
alebo dozadu pridržte zatlačené jedno
z tlačidiel.
Počúvanie CD
Zvoľte si "On" alebo "Off" pre aktiváciu
alebo deaktiváciu zobrazenia textových
informácii a následne potvrďte
pomocou OK pre zaznamenanie voľby.

02
214
AUDIO
CD
Informácie a odporúčaniaNa jednom disku môže CD prehrávač prečítať až 255 súborov
MP3
rozložených v 8 úrovniach. Odporúča sa však obmedziť počet
úrovní na dve z dôvodu zníženia prístupového času k prehrávaniu CD.
Počas prehrávania nie je dodržané zoradenie jednotlivých zložiek.
Na prehrávanie CD
r alebo CD r
W je pri zázname potrebné zvoliť
štandard ISO 9660

úroveň 1, 2 alebo Joliet.
a

k je disk zaznamenaný v inom formáte, je možné, že prehrávanie
nebude prebiehať správne.
Na tom istom disku sa odporúča používať vždy len jeden štandard
záznamu s čo najnižšou rýchlosťou (4x maximum) z dôvodu
dosiahnutia optimálnej kvality zvuku.
v

špecifickom prípade CD s viacerými sekciami sa odporúča použitie
štandardu Joliet.
a

utorádio prehráva len súbory s príponou ".mp3", ".wma", ".wav".
Príliš vysoký stupeň kompresie môže mať za následok zníženie kvality
zvuku.
a

utorádio akceptuje playlisty typu .m3u a .pls.
Počet registrovaných súborov je obmedzený na 5
000 v
500
zoznamoch na maximálne 8 úrovniach.
Odporúča sa zapísať názov súborov pomocou maximálne 20
znakov
s vylúčením špeciálnych znakov (napr: "
? ; ù), z dôvodu obmedzenia
problémov pri prehrávaní alebo zobrazení.

02
215
CD
AUDIO
Počúvanie kompilácie
v
ložte kompiláciu MP3 do CD prehrávača.
Systém vytvorí zoznamy prehrávania (dočasná pamäť), čo môže
trvať niekoľko sekúnd až niekoľko minút.
a

k si želáte počúvať už vložený disk,
zatlačte postupne na SRC/BAND až po
zobrazenie zdroja zvuku "CD". Pre voľbu predchádzajúcej alebo
nasledujúcej skladby zatlačte na jedno
z tlačidiel.
Pre voľbu predchádzajúceho alebo
nasledujúceho súboru v závislosti od
zvoleného usporiadania zatlačte na
jedno z tlačidiel.
Pre rýchly posun smerom dopredu
alebo dozadu pridržte zatlačené jedno
z tlačidiel.

02
216Zvoľte si riadok v zozname.
vynechajte stranu.
v

rámci zoradenia sa vráťte späť.
Zvoľte so zložku / Playlist.
Spustite prehrávanie zvolenej skladby.
vráťte sa až na prvú úroveň v zoradení a zvoľte si usporiadanie
skladieb:
-

Podľa
Folders (Zložiek): všetky zložky obsahujúce audio súbory
rozpoznané v prídavnom zariadení a usporiadané v abecednom
poradí bez dodržania zoradenia.
-
Podľa
Playlist (Playlistov): podľa zaznamenaných playlistov.
Pre zobrazenie zoradenia zložiek
kompilácie zatlačte na
LIST.
AUDIO

02
217
AUDIO
Doplnkový vstup (AUX)
Zásuvka JACK
Pripojenie prenosného zariadenia do zásuviek Jack je možné
pomocou prispôsobeného kábla, nedodáva sa. Doplnkový vstup Jack umožňuje pripojenie prenosného zariadenia.Postupne zatlačte na SRC/BAND až po
zobrazenie zdroja zvuku "AUX ". Nastavte najprv hlasitosť svojho prenosného
zariadenia.
Potom nastavte hlasitosť autorádia.
Zobrazenie a správa ovládačov sa vykonáva cez
prenosné zariadenie.

02
218
AUDIO
Režim prehrávania
režimy prehrávania, ktoré sú k dispozícii:
-
Normal (Štandardný): stopy sú vysielané v poradí, v závislosti
od usporiadania zvolených súborov

.
-
r andom (Náhodný): stopy sú vysielané náhodným spôsobom
spomedzi stôp albumu alebo zoznamu.
-
r andom all (Náhodný všetko): stopy sú vysielané náhodne
spomedzi všetkých stôp, zaregistrovaných na médiu.
-
r epeat (Opakovanie): vysielané stopy sú jedine tie z práve
počúvaného albumu alebo zo zoznamu.
Zatlačte na MENU.
Zvoľte si Media a následne potvrďte
zatlačením na OK. Zvoľte si požadovaný režim
prehrávania a potvrďte pomocou
OK,
aby sa zmeny zaznamenali.