radio CITROEN C-ELYSÉE 2017 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

3
.
.Råd vid körning 101
Starta/stänga av motorn 1 02
Parkeringsbroms


105
Manuell växellåda
1

05
EGS/ETG-växellåda


106
Automatlåda (EAT6)

1
10
Växlingsindikator
1

15
Stop & Start

1
16
Fartbegränsare


119
Farthållare
1

22
Parkeringssensorer bak
1

25
Backkamera


127
Bränsle
12

9
Feltankningsskydd (diesel)
1

30
Bränslekompatibilitet


131
AdBlue
® och SCR-system (diesel BlueHDi) 1 32
Snökedjor 136
Energisparläge
1

37
Byta torkarblad
1

38
Köra med släp

1
39
Underhållsråd


140
Lastbågar


140
M o t o r h u v


141
M otorer


142
Kontroll av nivåer

1
43
Kontroller


146Bränslestopp (diesel)
1

48
Sats för provisorisk däckreparation
1
49
Reservhjul
1
54
Byta av lampa
1
61
Byte av säkring
1
67
12 V-batteri
1
72
Bogsera bilen
1
77
Motorer och specifikationer
1
79
Vikter och släpvagnsvikter
1
79
Bilens mått
1
82
Identifiering av bilen 1 83Ljudsystem / Bluetooth
1
84
Ljudsystem 208
Mer information om
CITROËN Connect
Nav eller CITROËN Connect Radio finns
på:
http://service.citroen.com/ddb/
Körning
Praktisk information Om ett fel uppstår
Tekniska data Ljud och multimedia
Alfabetiskt register
.
Innehåll

31
Inställning av datum och tid
InstrumentpanelLjudsystem/Bluetooth
Med CITROËN Connect
Radio
Använd den vänstra knappen på
instrumentpanelen för att utföra åtgärderna i
följande ordning:
F
T
ryck in knappen i mer än två sekunder:
minuttiden blinkar.
F

T
ryck på knappen för att öka minuterna.
F

T
ryck in knappen i mer än två sekunder:
timtiden blinkar.
F

T
ryck på knappen för att öka timmarna.
F

T
ryck in knappen i mer än två sekunder:
24H eller 12H visas.
F

T
ryck på knappen för att välja 24H eller
12H.
F

T
ryck in knappen i mer än två sekunder för
att avsluta inställningarna.
Displayen återgår till standardvisningen om
knappen inte trycks in i ca 30 sekunder. F

T
ryck på knappen MENU.
Hantera ljudsystemets knappar på följande sätt:
F

A
nvänd pilarna, välj menyn Anpassning
– konfiguration och bekräfta genom att
trycka på vridreglaget.
F

V
älj menyn Displayinställningar med
pilarna och bekräfta.
F

V
älj menyn Inställning av datum och tid
med pilarna och bekräfta. F

V
älj parametern och bekräfta.
F
Ä
ndra parametern och bekräfta igen för att
spara ändringen.
F
S
täll in parametrarna en och en genom att
bekräfta varje gång.
F
V
älj fliken OK på skärmen och bekräfta
sedan för att lämna menyn Inställning av
datum och tid.
F
V
älj menyn Inställningar.
F
Välj Date eller Time .
F

V
älj visningsformat.
F

Ä
ndra datum och/eller tid med hjälp av det
numeriska tangentbordet.
F

B
ekräfta med OK.F
Välj Date and time .
1
Instrumentpanelen

62
USB­uttag
Det finns ett USB-uttag på mittkonsolen.
Med detta kan man ansluta bärbara enheter
såsom en digital ljudspelare av iPod
®-typ eller
ett USB-minne.
Den läser ljudfiler och skickar dem till
ljudsystemet, så att de kan spelas upp via
fordonets högtalare.
Du kan hantera dessa filer med bilradions
manöverpanel. Informationen visas på
multifunktionsdisplayen.
Den portabla utrustningen kan laddas
automatiskt när man använder USB-ingången.
Om den portabla utrustningens förbrukning
överstiger strömstyrkan som alstras av bilen
under laddningen visas ett meddelande.
Cigarettändare/12­v olts
tillbehörsuttag
F Cigarettändaren används genom att trycka
in den och vänta några sekunder tills den
matas ut automatiskt.
F

V
id anslutning av ett 12-voltstillbehör
(maxeffekt: 120 W), ska cigarettändaren
dras ut och rätt adapter anslutas.
Till detta uttag kan du ansluta en
telefonladdare, en värmare för nappflaskor etc.
Sätt tillbaka cigarettändaren på sin plats så
snart du är klar med uttaget. Inkoppling av elektrisk utrustning som inte
godkänts av
CITROËN, som t.ex. laddare
med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och
ge dålig telefonmottagning eller störa
visningen på skärmarna.
Ergonomi och komfort

70
Allmänna rekommendationer om säkerheten
I bilen sitter ett antal etiketter. De visar
säkerhetsvarningar och information för
identifiering av bilen. Ta inte bort dem: de
är en viktig del av bilen.
När du lämnar in bilen för service eller
reparation rekommenderar vi att du
vänder dig till en kvalificerad verkstad
som för fogar över teknisk information,
kunnande och lämplig utrustning. Våra
CITROËN-verkstäder uppfyller dessa krav.Vi vill fästa din uppmärksamhet på
följande punkter:
-

M
ontering av elektrisk utrustning eller
tillbehör som inte rekommenderas
av
CITROËN kan medföra
över förbrukning av el och fel i bilens
elsystem. Kontakta en
CITROËN-
återförsäljare för mer information om
vilka tillbehör som är godkända.
-

A

v säkerhetsskäl är diagnosuttaget,
som hör till bilens elektroniska
system, endast avsett för personal
hos en
CITROËN-återförsäljare
eller en kvalificerad verkstad, som
har lämpliga verktyg (annars finns
risk för funktionsstörningar i bilens
elektroniska system, vilket kan
orsaka stopp eller allvarliga olyckor).
Tillverkaren kan inte ställas till svars
om denna regel inte följs.
-
Ä

ndringar eller anpassningar som
inte rekommenderas eller godkänts
av
CITROËN eller som utförts utan att
tillverkarens tekniska föreskrifter följts,
innebär att den lagstadgade garantin
och nybilsgarantin upphör att gälla. Installation av radiosändare
Innan du monterar en radiosändare ska
du kontakta en
CITROËN-återförsäljare
som kan ge dig information om
vilka specifikationer som måste
uppfyllas (frekvensband, maximal
effekt, antennposition, specifika
installationsvillkor) av de sändare som kan
monteras i bilen, i enlighet med direktivet
för elektromagnetisk kompatibilitet för
fordon (2004/104/EG).
Beroende på lagstiftningen i landet
kan det vara obligatoriskt med viss
säkerhetsutrustning: reflexväst,
varningstriangel, alkotestare,
reservlampor, reservsäkringar,
brandsläckare, första hjälpen-sats,
stänkskydd baktill på bilen etc.
Säkerhet

137
Avlastningsfunktion
System som styr användningen av vissa
funktioner i förhållande till laddningsnivån i
batteriet.
När bilen körs kopplas vid behov vissa
funktioner bort, som t.ex. luftkonditioneringen,
uppvärmningen av bakrutan osv.
De bortkopplade funktionerna kopplas
automatiskt in igen så fort situationen tillåter
detta.
Energisparläge
System som styr driftstiden i vissa funktioner
för att garantera att batteriet bibehåller
tillräcklig laddning.
Efter att motorn har stängts av kan du
fortfarande använda vissa funktioner som t.ex.
ljud- och multimediasystem, vindrutetorkare,
halvljus, taklampor etc. under en sammanlagd
tid på högst cirka trettio minuter.Bilen ställer sig i
energisparläge
När denna tid har för flutit visas ett meddelande
om övergång till energisparläge på skärmen
och de aktiverade funktionerna övergår till
standbyläge.
Om ett telefonsamtal påbörjas i samma
ögonblick kan det upprätthållas i cirka 10
minuter med din bilradios handsfreeutrustning.
Energisparläget avbryts
Funktionerna återaktiveras automatiskt nästa
gång bilen används.
F
F
ör att kunna använda dessa funktioner på
nytt startar du motorn och låter den vara i
gång minst fem minuter.
Om batteriet laddas ur går det inte att
starta motorn (se motsvarande avsnitt).
7
Praktisk information

169
Säkringar i
instrumentpanelen
Säkringshållaren är placerad i den nedre delen
av instrumentpanelen (på den vänstra sidan).
För att komma åt säkringarna
F Ta loss locket genom att dra i den övre högra delen och sedan den vänstra. Säkringsnr Amperetal Funktion
F02
5 AStrålkastarinställning i höjdled, diagnosuttag,
luftkonditioneringspanel.
F09 5 ALarm, larm (eftermonterat).
F11 5 AExtravärmare.
F13 5 AParkeringssensorer, parkeringssensorer (eftermonterade).
F14 10 ALuftkonditioneringspanel.
F16 15 ACigarrettändare, 12V-uttag.
F17 15 ALjudsystem, radio (eftermonterad).
F18 20 ALjudsystem / Bluetooth, radio (eftermonterad).
F19 5 AMonokrom display C.
F23 5 ATaklampor, kartläsarlampor.
F26 15 ASignalhorn.
F27 15 ASpolarpump.
F28 5 ARattlås.
8
Om ett fel uppstår

173
Starta motorn med hjälp av
ett annat batteri
Om bilens batteri är urladdat kan bilen startas
med ett hjälpbatteri (separat batteri eller
batteriet i en annan bil) och startkablar eller en
batteri-booster.Starta aldrig motorn genom att ansluta en
batteriladdare.
Använd aldrig en batteri-booster på 24 volt
eller mer.
Kontrollera först att hjälpbatteriet har
en nominell spänning på 12 V och en
minimikapacitet som motsvarar det
urladdade batteriet.
De båda bilarna får inte komma i kontakt.
Stäng av alla elförbrukare i båda bilarna
(bilradio, torkare, lyktor etc.)
Kontrollera noga att startkablarna inte
befinner sig nära motorns rörliga delar
(fläkt, rem etc.).
Koppla inte ur pluspolen när motorn är
igång. F

L
yft upp plastkåpan på pluspolen (+), i
förekommande fall.
F

A
nslut den röda kabeln till pluspolen
(+) på det urladdade batteriet A (vid
metallvinkeln), sedan till pluspolen (+) på
hjälpbatteriet B .
F

A
nslut den ena änden på den gröna
eller svarta kabeln till minuspolen (-) på
hjälpbatteriet B eller boostern (eller till en
jordpunkt i bilen där hjälpbatteriet sitter).
F

A
nslut den andra änden av den gröna eller
svarta kabeln till jordpunkten C i bilen som
ska startas. F
S tarta motorn i bilen där hjälpbatteriet sitter
och låt den gå i några minuter.
F

A
ktivera startmotorn i bilen med det
urladdade batteriet och låt motorn gå.
Stäng av tändningen och vänta en stund om
motorn inte startar direkt, innan du försöker
igen.
F

V
änta tills varvtalet återgår till tomgång och
koppla ur startkablarna i omvänd ordning.
F

S
ätt tillbaka plastkåpan på pluspolen (+), i
förekommande fall.
F

L
åt motorn vara igång, med stillastående
bil eller körning på väg, i minst 30 minuter
för att batteriet ska få en tillräcklig
laddningsnivå.
Vissa funktioner, som t.ex. Stop & Start, är
inte tillgängliga så länge batteriet inte har
en tillräcklig laddningsnivå.
8
Om ett fel uppstår

176
Efter att du anslutit
batteriet på nytt
Efter att batteriet anslutits på nytt skall du slå
på tändningen och vänta 1 minut innan du
startar motorn, för att möjliggöra initialisering
av de elektroniska systemen.
Om det efter dessa åtgärder kvarstår lättare
störningar, ska du rådfråga en
CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Se motsvarande avsnitt eftersom du måste
återställa vissa system själv, såsom:
-

N

yckel med fjärrkontroll.
-

D

atum och tid.
-
L

agrade radiostationer.
På resan efter första start kanske Stop &
Start inte fungerar.
I så fall kommer funktionen inte att vara
tillgänglig på nytt förrän bilen stått stilla
kontinuerligt under en tid som beror på
omgivningstemperaturen och batteriets
laddningstillstånd (upp till 8 timmar).
Om ett fel uppstår

184
BACK
TA
VOL+
Ljudsystem /
Bluetooth
Ljudsystemet är kodat för att endast fungera i
din bil.
Inledande steg
Justera volymen.
Aktivering / avaktivering.
TA (trafikmeddelanden) på/
av.
Lång tryckning: val av
informationstyp.
Välj ljudkälla:
Radio, CD, AUX, USB,
strömning.
Ta emot ett inkommande samtal.
Stegvis manuell sökning
uppåt / nedåt för
radiostationer.
Val av föregående / nästa
MP3-spår.
Välj föregående/nästa mapp
/ genre / artist / spellista på
USB-enheten.
Rulla en lista.
Öppna huvudmenyn. Automatisk sökning av en
lägre/högre radiofrekvens.
Val av föregående / nästa
spår på CD, USB-enhet,
strömning.
Rulla en lista.
Val av lagrad radiostation.
Lång tryckning: lagring av en
radiostation.
Avbryta pågående funktion.
Gå upp en nivå (meny eller
m a p p).
Godkänna eller visa en
undermeny.
Visning av lista över
mottagna stationer, CD/
MP3-spår eller mappar.
Lång tryckning:
klassificering av MP3/
WMA-filer / uppdatering av
radiostationslistan.
Av säkerhetsskäl bör föraren utföra alla
åtgärder som kräver stor uppmärksamhet
med bilen stillastående.
För att spara på batteriet kan ljudsystemet
stängas av efter några minuter om motorn
är avstängd.
LJUD OCH MULTIMEDIA

185
Ljudinställningar: equalizer,
diskant, bas, ljudstyrka,
ljudfördelning, balans
vänster/höger, balans fram/
bak, automatisk volym.
Välj skärmvisningsläge:
Helskärm: Ljud (eller telefon
om ett samtal pågår) /
Fönster: Ljud (eller telefon
om ett samtal pågår) – Tid
eller Trip computer.
Lång tryckning: svart skärm
(DARK).
Val av AM/FM-band.
Reglage på ratten
Radio: automatisk frekvenssökning
nedåt.
CD / MP3 / USB: val av föregående
spår.
CD / USB: hålls intryckt:
snabbspolning bakåt.
Hoppa över i listan.
Ändra ljudkällan.
Bekräfta ett val.
Svara/avsluta ett samtal.
Hålls intryckt längre än 2 sekunder:
åtkomst till telefonens huvudmeny.
Radio: automatisk frekvenssökning
uppåt.
CD / MP3 / USB: val av nästa spår.
CD / USB: hålls intryckt:
snabbspolning framåt.
Hoppa över i listan.
Höja volymen.
Sänka volymen.Tyst läge: stäng av ljudet genom
att samtidigt trycka på knapparna
för höjning och sänkning av
ljudvolymen.
Radio: välj föregående / nästa
lagrade radiostation.
USB: välj genre / artist / mapp i
listan beroende på klassifikation.
Val av föregående / nästa alternativ
i en meny.
.
LJUD OCH MULTIMEDIA