CITROEN C-ELYSÉE 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2017, Model line: C-ELYSÉE, Model: CITROEN C-ELYSÉE 2017Pages: 306, PDF Size: 9.53 MB
Page 161 of 306

159
F Távolítsa el a csavarokat, és helyezze őket egy tiszta helyre.
F
 
S
 zerelje le a kereket. A sérült kerék tárolása
A sérült kereket a normál pótkerék 
házában, a padló alatt célszerű tárolni.
Könnyűfém kerék esetén először vegye 
le a porvédősapkát a kerék közepéről, 
hogy a rögzítőeszközt el tudja helyezni a 
helyén.
Helytakarékos kerék esetében a sérült 
kerék nem tárolható a padlózat alatt. A 
csomagtartóban kell tárolni, lehetőleg 
valami burkolat alatt, hogy ne szennyezze 
össze a csomagtartót.
Kerék felhelyezése
A pótkerék felerősítése
Ha a jármű kerekei könnyűfémből 
készültek, megszokott jelenség, hogy a 
csavarok meghúzásakor az alátétek nem 
érintkeznek a pótkerékkel. A kereket a 
csavarok kúpos érintkezése rögzíti.
Kerékcsere után
Ne hajtson 80
  km/h sebességnél 
gyorsabban, ha mankókereket használ.
Haladéktalanul ellenőriztesse a csavarok 
befeszítettségét és a pótkerék nyomását 
egy 
CITROËN márkakereskedővel vagy 
egy szakszervizzel.
Mihelyt lehet, javíttassa meg a kilyukadt 
kereket, és helyezze vissza a járműre.
8 
Üzemzavar esetén  
Page 162 of 306

160
A műveletek sorrendje
F Helyezze fel a kereket az agyra.
F C savarja be a csavarokat kézzel ütközésig.
F
 
F
 eszítse be a csavarokat csak az 1 jelű 
kerékkulcsot használva. F
 S üllyessze le teljesen a járművet.
F  H ajtsa össze a kocsiemelőt 2, és tegye el.F
 F eszítse be a csavarokat az 1 jelű 
kerékkulccsal.
F
 
H
 elyezze vissza a csavarokra a 
csavardíszeket (könnyűfém kerekek).
F
 
H
 elyezze vissza a szerszámokat a 
szerszámládába. 
Üzemzavar esetén  
Page 163 of 306

161
Izzócsere
A fényszórók védőréteggel bevont 
polikarbonát burával rendelkeznek:
F 
a
  bura tisztításához ne használjon 
száraz vagy érdes rongyot, sem 
tisztító- vagy oldószereket,
F
 
h
 asználjon szivacsot és szappanos 
vizet vagy pH-semleges terméket,
F
 
h
 a a makacs szennyeződések 
eltávolítására magas nyomású 
berendezést használ, ne irányítsa 
a vízsugarat tartósan közvetlenül 
a fényszórókra, a lámpákra és a 
környékükre, nehogy megsérüljenek a 
tömítések és a lakkréteg.
Az izzók cseréjét csak a már több perce 
kikapcsolt fényszórókon szabad elvégezni 
(súlyos égési sérülés veszélye áll fenn).
F
 
N
 e érjen kézzel az izzóhoz, 
használjon nem bolyhosodó rongyot.
A fényszóró meghibásodásának 
elkerülése érdekében kizárólag UV-szűrős 
izzókat használjon.
A kiégett izzót mindig ugyanolyan típusú 
és tulajdonságú izzóra cserélje ki. Bizonyos időjárási viszonyok között 
(alacsony hőmérséklet, nedvesség) az 
első és hátsó lámpák belső felületén 
megjelenő pára természetes jelenség, 
és a lámpák bekapcsolása után néhány 
perccel eltűnik.Első lámpák
Halogén fényszórók
1
Irányjelzők (PY21W).
2 Távolsági fényszóró (H1).
3 Tompított fényszóró (H7LL).
4 Helyzetjelző lámpák (W5W).
Halogén lámpák nappali 
világítással és ködfényszórókkal
1Irányjelzők (PY21W).
2 Távolsági fényszóró (H1).
3 Tompított fényszóró (H7LL).
4 LED- es nappali világítás/helyzetjelző 
lámpák.
5 Ködfényszórók (H11).
Fénykibocsátó diódák (LED)
Az ilyen típusú lámpák cseréje érdekében 
forduljon a 
CITROËN hálózathoz vagy egy 
szakszervizhez.
8 
Üzemzavar esetén  
Page 164 of 306

162
Irányjelzők
A ( jobb vagy bal oldali) irányjelző 
gyorsabb villogása azt jelzi, hogy az 
adott oldali irányjelző egyik izzója 
meghibásodott.A borostyánsárga színű izzókat, például 
az irányjelzőkét mindig azonos színű és 
azonos műszaki jellemzőkkel rendelkező 
izzókra kell cserélni.
Visszaszereléskor a lámpa megfelelő 
szigetelésének biztosítása érdekében a 
védőborítást gondosan zárja vissza.
F
 
F
 ordítsa el negyed fordulattal az óramutató 
járásával ellentétes irányba a csatlakozót.
F
 
H
 úzza le az izzó csatlakozóját.
F
 
C
 serélje ki az izzót.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort 
hajtsa végre fordított sorrendben.
Távolsági fényszórók
F A nyelv meghúzásával távolítsa el a  védőborítást.
F
 
A
 kassza ki a modult tartó egységet.
F
 
T
 ávolítsa el az izzó csatlakozóját.
F
 
C
 serélje ki az izzót.
A visszaszereléséhez illessze az egységet a 
házba és pattintsa vissza.
A védőborítást feltétlenül felfele néző füllel 
helyezze vissza. 
Üzemzavar esetén  
Page 165 of 306

163
Tompított fényszóró
F A nyelv meghúzásával távolítsa el a védőborítást.
F
 
N
 yomja meg a teljes modult a tartóhoz 
képest a két fül valamelyikének a 
kiakasztásához.
F
 
M
 iután az egyik fület kiakasztotta, akassza 
ki a másikat is.
F
 
T
 ávolítsa el az izzó csatlakozóját.
F
 
C
 serélje ki az izzót.
A visszaszereléséhez illessze az egységet a 
házba és nyomja meg, hogy a két fül a helyére 
pattanjon.
A védőborítást feltétlenül felfele néző füllel 
helyezze vissza.
Helyzetjelző
F A nyelv meghúzásával távolítsa el a 
védőborítást.
F
 
T
 ávolítsa el az izzó csatlakozóját.
F
 
C
 serélje ki az izzót.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort 
hajtsa végre fordított sorrendben.
A védőborítást feltétlenül felfele néző füllel 
helyezze vissza.
Ködlámpák
F Illesszen egy lapos csavarhúzót a lámpa  és a háza közé.
F
 
H
 úzza meg a házat a leválasztásához.
F
 
S
 zerelje ki a két rögzítőcsavart a modulból.
F
 
E
 melje ki a modult a házából.
8 
Üzemzavar esetén  
Page 166 of 306

164
F Nyomja meg a rögzítőelemet és kösse le a csatlakozót.
F
 
C
 savarja ki az izzófoglalatot: fordítsa el 
negyed fordulattal az óramutató járásával 
ellentétes irányba.
F
 
V
 egye ki az izzófoglalatot.
F
 
C
 serélje ki az izzót.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort 
hajtsa végre fordított sorrendben.
Ha bármilyen nehézséget okoz az 
izzócsere, forduljon a 
CITROËN 
hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
Oldalsó ismétlő irányjelzők
F Illesszen egy csavarhúzót a lámpatesten  középre a villogó és az alapja közé.
F
 
A c
 savarhúzóval pattintsa le a villogót, és 
húzza ki.
F
 
K
 össe le a vezetékeket a villogóról.
F
 
C
 serélje ki a modult.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort 
hajtsa végre fordított sorrendben. Forduljon a 
CITROËN hálózathoz vagy egy 
szakszervizhez új modulért. 
Üzemzavar esetén  
Page 167 of 306

165
Hátsó világítás
1Fék /helyzetjelző lámpák (P21/5W).
2 Irányjelzők (PY21W).
3 Tolatólámpák (W16W).
4 Ködlámpa (P21/5W). Ezek az izzók a csomagtartóból cserélhetők:
F
 
N
 yissa ki a csomagtartót.
F  
T
 ávolítsa el az adott oldali ajtókárpit panel 
szervizrácsát.
F  
K
 össe ki a lámpa csatlakozóját.
F  
L
 azítsa meg, és távolítsa el az anyát.
F
 
Ó
 vatosan távolítsa el a lámpatestet kívülről 
egyenesen kihúzva a házából. F
 T ávolítsa el a négy csavart és emelje ki az 
izzófoglalatot.
F
 
F
 ordítsa el negyed fordulattal a kiégett 
izzót, és cserélje ki.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort 
hajtsa végre fordított sorrendben.
A lámpatestet óvatosan illessze a 
vezetősínjeibe, miközben egy vonalban tartja a 
gépkocsival.
Húzza meg kellőképpen a csavarokat a 
megfelelő szigeteléshez, de a lámpa károsítása 
nélkül.
8 
Üzemzavar esetén  
Page 168 of 306

166
Kiegészítő féklámpa
Hozzá kell férnie a hátsó ülésekről a 
kalaptartón található dobozhoz:
F 
H
 úzza a ház fedelét maga felé és felfelé a 
kioldásához.
F
 
K
 össe ki a lámpa csatlakozóját. F
 
A
 z izzófoglalatot a két fület megemelve 
akassza ki, majd távolítsa el azt.
F
 
C
 serélje ki a meghibásodott izzót.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort 
hajtsa végre fordított sorrendben.
Ellenőrizze, hogy a ház fedele 
megfelelőlen helyezkedik el, mielőtt 
visszapattintja.
Rendszámtábla-világítás
(W5W)
F Illesszen egy vékony csavarhúzót az  átlátszó búra egyik külső hornyába.
F
 
N
 yomja kifelé, hogy lepattanjon, majd 
távolítsa el.
F
 
C
 serélje ki a meghibásodott izzót.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort 
hajtsa végre fordított sorrendben.
(W5W) 
\334  
Page 169 of 306

167
Biztosítékcsere
Hozzáférés a szerszámokhoz
A kiszedő fogó a műszer fal biztosítékdobozát 
borító fedél hátoldalára vannak erősítve.
F 
A j
 obb felső, majd a bal felső résznél 
meghúzva pattintsa le a fedelet.
F
 
N
 yissa ki teljesen, majd fordítsa fel. F
 H úzza ki a fogót
8 
Üzemzavar esetén  
Page 170 of 306

168
Biztosítékcsere
A következő táblázatokban nem szereplő 
biztosíték cseréje súlyos meghibásodást 
okozhat gépjárművén. Forduljon egy 
CITROËN-márkakereskedéshez vagy 
szakszervizhez.
Ha a hiba röviddel a biztosítékcserét 
követően ismételten előfordul, 
ellenőriztesse az érintett berendezést 
a 
CITROËN hálózatban vagy egy 
szakszervizben. Jó
Rossz
Csipesz
A biztosíték cseréje előtt:
F
 
k
i kell deríteni és meg kell szüntetni a hiba 
okát,
F
 
k
i kell kapcsolni minden elektromos 
fogyasztót,
F
 
l
e kell állítani a gépjárművet és le kell venni 
a gyújtást,
F
 
a k
övetkező oldalakon közölt táblázatok és 
ábrák segítségével azonosítani kell a hibás 
biztosítékot.
A biztosíték cseréjekor:
F
 
a b
iztosítékot a speciális csipesz 
segítségével kell eltávolítani a foglalatból, 
és ellenőrizni kell a szál állapotát,
F
 
a m
eghibásodott biztosítékot minden 
esetben azonos áramerősségű (azonos 
színű) biztosítékkal kell helyettesíteni. 
Eltérő áramerősségű biztosíték használata 
a gépjármű meghibásodásához vezethet 
(tűzveszély).
Elektromos tartozékok beszerelése
Gépjárművének elektromos áramkörét a 
szériafelszerelésként vagy opcionálisan 
beszerelhető berendezések működéséhez 
méretezték.
Bármely más elektromos berendezés vagy tartozék 
gépjárművébe történő beszerelése előtt forduljon a 
CITROËN hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
CITROËN semminemű felelősséget nem 
vállal a CITROËN által nem ajánlott, nem 
általa szállított vagy az előírásainak 
nem megfelelő módon beszerelt 
kiegészítő tartozékok használata miatt 
bekövetkező meghibásodásokért, illetve a 
gépjármű javításából eredő költségekért, 
különösen, ha a csatlakoztatott kiegészítő 
berendezések összes áramfelvétele 
meghaladja a 10
  mA-t. 
Üzemzavar esetén