radio CITROEN C-ELYSÉE 2017 Notices Demploi (in French)

175
Débranchement de la
batterie
Afin de maintenir un niveau de charge suffisant
pour permettre le démarrage du moteur, il est
recommandé de débrancher la batterie en cas
d'immobilisation de très longue durée.
Avant de procéder au débranchement de la
batterie

:
F

F
ermez tous les ouvrants (portes, coffre,
v i t r e s).
F

E
teignez tous les consommateurs
électriques (autoradio, essuie-vitres,
feux,


...).
F

C
oupez le contact et respectez un délai
d'attente de quatre


minutes.
Après avoir accédé à la batterie, il suffit de
débrancher la borne (+).Cosse à verrouillage rapide
Débranchement de la borne (+)
F

R
elevez la palette A au maximum pour
déverrouiller le collier B .
F

E
nlevez le collier B en le soulevant. Rebranchement de la borne (+)
F

R
elevez la palette A au maximum.
F

R
eplacez le collier B ouvert sur la borne (+).
F

A
ppuyez sur le collier B jusqu'en butée.
F

A
baissez la palette A pour verrouiller le
collier B .
8
En cas de panne

176
Après rebranchement
Après rebranchement de la batterie, mettez
le contact et attendez 1 minute avant de
démarrer, afin de permettre l'initialisation des
systèmes électroniques.
Toutefois, si après cette manipulation de
légères perturbations subsistent, consultez le
réseau
CITROËN ou un atelier qualifié.
En vous reportant à la rubrique
correspondante, vous devez réinitialiser vous-
même certains équipements, tels que
:
-

L

a clé à télécommande.
-

L

a date et l'heure.
-
L

es stations radio mémorisées.
Lors du trajet suivant le premier
démarrage du moteur, le Stop & Start
pourrait ne pas être opérationnel.
Dans ce cas, la fonction ne sera de
nouveau disponible qu'après une
immobilisation continue du véhicule, dont
la durée dépendra de la température
ambiante et de l'état de charge de la
batterie ( jusqu'à environ 8 heures).
En cas de panne

184
BACK
VOL+
TA
Autoradio /
Bluetooth
Votre autoradio est codé de manière à
fonctionner uniquement sur votre véhicule.
Premiers pas
Réglage du volume.
Marche
/ Arrêt.
Marche
/ Arrêt de la fonction
TA (Annonce Trafic).
Appui long
: accès au type
d'info.
Sélection de la source
:
Radio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Accepte un appel entrant.
Recherche manuelle
fréquence pas à pas radio
inférieure


/ supérieure.
Sélection répertoire MP3
précédent
/ suivant.
Sélection répertoire


/ genre

/
artiste
/ playlist précédente /
suivante de l'équipement
USB.
Navigation dans une liste.
Accès au menu général. Recherche automatique
de la radio de fréquence
inférieure


/ supérieure.
Sélection plage CD, USB,
streaming précédente


/
suivante.
Navigation dans une liste.
Sélection station de radio
mémorisée.
Appui long


: mémorisation
d'une station.
Abandonner l'opération en
cours.
Remonter une arborescence
(menu ou répertoire).
Validation ou affichage du
menu contextuel.
Affichage de la liste des
stations captées, des plages
ou des répertoires CD/MP3.
Appui long
: gestion du
classement des fichiers
MP3/ WMA
/ mise à jour de la
liste des stations captées.
Pour des raisons de sécurité, le
conducteur doit réaliser les opérations
nécessitant une attention soutenue
véhicule à l'arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afin de
préserver la batterie, l'autoradio peut se
couper après quelques minutes.
AUDIO et TÉLÉMATIQUE

185
Réglage des options audio :
a mbiances sonores, aigu,
grave, loudness, répartition,
balance gauche/droite,
avant /arrière, volume
automatique.
Sélection de l'affichage à
l'écran entre les modes
:
Plein écran
: Audio (ou
téléphone si conversation en
c o u r s)


/
Écran fenêtré
: Audio (ou
téléphone si conversation en
cours) – Heure ou Ordinateur
de Bord.
Appui long
: écran noir
(DARK).
Sélection des gammes
d'ondes AM
/ FM.
Commandes au volant
Radio : recherche automatique
fréquence inférieure.
CD
/ MP3 / USB : sélection du
morceau précédent.
CD
/ USB : pression continue :
retour rapide.
Saut dans la liste.
Changement de source sonore.
Validation d'une sélection.
Décrocher/raccrocher le téléphone.
Pression de plus de 2
secondes :
accès au menu du téléphone.
Radio


: recherche automatique
fréquence supérieure.
CD
/ MP3 / USB : sélection du
morceau suivant.
CD
/ USB : pression continue :
avance rapide.
Saut dans la liste.
Augmentation du volume.
Diminution du volume. Silence
: couper le son par
appui simultané sur les touches
augmentation et diminution du
volume.
Radio


: sélection station mémorisée
inférieure/supérieure.
USB
: sélection du genre /
artiste
/ répertoire de la liste de
classification.
Sélection élément précédent/suivant
d'un menu.
.
AUDIO et TÉLÉMATIQUE

186
Menu général
Écran C
"Multimédia " : Paramètres média,
Paramètres radio.
" Téléphone "
: Appeler, Gestion
répertoire, Gestion téléphone,
Raccrocher.
" Ordinateur de Bord "
: Journal des
alertes.
" Connexion Bluetooth "
: Gestion
connexions, Rechercher un
périphérique.
" Personnalisation –
Configuration "
: Définir les
paramètres véhicule, Choix de la
langue, Configuration afficheur,
Choix des unités, Réglage date et
heure.
Audio
Radio
Sélectionner une station
L'environnement extérieur (colline,
immeuble, tunnel, parking, sous-sol...)
peut bloquer la réception, y compris en
mode de suivi RDS. Ce phénomène est
normal dans la propagation des ondes
radio et ne traduit en aucune manière une
défaillance de l'autoradio.
Effectuer des pressions
successives sur SRC/TEL et
sélectionner la radio.
Appuyer sur BAND pour
sélectionner une gamme
d'ondes. Appuyer sur LIST
pour
afficher la liste des stations
captées, classées par ordre
alphabétique.
Sélectionner la radio
souhaitée en tournant la
molette puis valider en
appuyant.
Un appui permet de passer
à la lettre suivante
(ex. A, B, D, F, G, J, K,
...)
ou précédente.
Effectuer un appui long sur
LIST pour construire ou
actualiser la liste des stations,
la réception audio se coupe
momentanément.
AUDIO et TÉLÉMATIQUE

187
TA
RDS
Le RDS, si affiché, permet de continuer à
écouter une même station grâce au suivi
de fréquence. Cependant, dans certaines
conditions, le suivi de cette station RDS
n'est pas assuré sur tout le pays, les
stations de radio ne couvrant pas 100 %
du territoire. Cela explique la perte de
réception de la station lors d'un trajet.Lorsque la radio est affichée à
l'écran, appuyer sur la molette
pour afficher le menu contextuel.
Sélectionner " RDS" et valider
pour enregistrer.
" RDS " s'affiche à l'écran.
Écouter les messages TA
La fonction TA (Trafic Announcement)
rend prioritaire l'écoute des messages
d'alerte TA. Pour être active, cette fonction
nécessite la réception correcte d'une
station de radio émettant ce type de
message. Dès l'émission d'une info trafic,
le média en cours (Radio, CD, USB,
...)
s'interrompt automatiquement pour
diffuser le message TA. L'écoute normale
du média reprend dès la fin de l'émission
du message.
Appuyer sur TA pour activer
ou désactiver la réception des
annonces trafic.
Afficher les INFOS TEXT
Les infos text sont des informations
transmises par la station radio et relative à
l'émission de la station ou la chanson, en
cours d'écoute.
Écran C
Lorsque la radio est affichée à
l'écran, appuyer sur la molette
pour afficher le menu contextuel.
Tourner la molette pour
sélectionner " R ADIO TEXT " puis
appuyer pour enregistrer.
.
AUDIO et TÉLÉMATIQUE

188
CD audio
Écouter un CD
CD, USB
Informations et conseils
L'autoradio ne lit que les fichiers avec
l'extension ".mp3" ou ".wma" avec
un taux de compression constant ou
variable de 32 Kbps à 320 Kbps.
Il est conseillé de rédiger les noms de
fichiers avec moins de 20 caractères
en excluant les caractères particuliers
(ex :
«

?
; ù) afin d'éviter tout problème
de lecture ou d'affichage.
Les playlists acceptées sont de type
.m3u
et

.pls.
Le nombre de fichier est limité à 5
000
dans 500 répertoires sur 8 niveaux
maximum.
Sur un même disque, le lecteur CD peut
lire jusqu'à 255 fichiers MP3 répartis sur
8 niveaux de répertoire. Il est cependant
recommandé de se limiter à deux niveaux
afin de réduire le temps d'accès à la
lecture du CD.
Lors de la lecture, l'arborescence des
dossiers n'est pas respectée.
Insérer uniquement des disques
compacts ayant une forme circulaire de
12

cm de diamètre.
Certains systèmes anti-piratage, sur
disque d'origine ou CD copiés par un
graveur personnel, peuvent générer des
dysfonctionnements indépendants de la
qualité du lecteur d'origine.
Sans appui sur la touche EJECT ,
insérer un CD dans le lecteur, la lecture
commence automatiquement.
Pour écouter un disque
déjà inséré, effectuer des
pressions successives
sur la touche SRC/TEL et
sélectionner " CD".
Appuyer sur l'une des
touches pour sélectionner un
morceau du CD. Appuyer sur la touche LIST
pour afficher la liste des
plages du CD.
Maintenir appuyée une des
touches pour une avance ou
un retour rapide.
AUDIO et TÉLÉMATIQUE

192
VOL+
VOL-
Effectuer des pressions
successives sur SRC/TEL et
sélectionner " AUX".
L'affichage et la gestion des commandes
se font via l'équipement nomade. Régler ensuite le volume de
l'autoradio.
Streaming – Lecture des
fichiers audio via Bluetooth
Selon compatibilité du téléphoneLes modes de lecture disponibles sont :
- N ormal : les pistes sont diffusées
dans l'ordre, selon le classement des
fichiers choisi.
-

A
léatoire : les pistes sont diffusées
de manière aléatoire parmi les pistes
d'un album ou d'un répertoire.
-

A
léatoire sur tout le média : les pistes
sont diffusées de manière aléatoire
parmi toutes les pistes enregistrées
sur le média.
-

R
épétition : les pistes diffusées sont
uniquement celles de l'album ou du
répertoire en cours d'écoute.
Mode de lecture
Appuyer sur la molette pour
accéder au menu contextuel.
ou
Appuyer sur MENU .
Régler d'abord le volume de votre équipement
nomade.
Le streaming permet l'écoute des fichiers
musicaux du téléphone via les haut-
parleurs du véhicule.
Le téléphone doit savoir gérer les profils
bluetooth adéquats (Profils A2DP

/
AV RC P).
Dans certains cas, la lecture des
fichiers audio doit être initiée à partir du
téléphone.
La qualité d'écoute dépend de la qualité
d'émission du téléphone.
Jumeler/connecter le téléphone


: voir le
chapitre TÉLÉPHONER.
Activer la source streaming
en appuyant sur SRC/TEL .
Le pilotage de la lecture se
fait par les commandes de
l'autoradio. Les informations
contextuelles peuvent être
affichées à l'écran.
Entrée auxiliaire (AUX)
AUDIO et TÉLÉMATIQUE

193
Téléphoner
Jumeler un téléphone
Première connexion
Les services offerts sont dépendants
du réseau, de la carte SIM et de la
compatibilité des appareils Bluetooth
utilisés.
Vérifiez sur le manuel de votre téléphone
et auprès de votre opérateur, les services
auxquels vous avez accès.
Pour des raisons de sécurité et parce
qu'elles nécessitent une attention
soutenue de la part du conducteur, les
opérations de jumelage du téléphone
mobile Bluetooth au système mains-libres
Bluetooth de votre autoradio, doivent être
réalisées véhicule à l'arrêt et contact
mis.
Connectez-vous sur www.citroen.fr pour
plus d'informations (compatibilité, aide
complémentaire,

...).
Sélectionner "
Mode de
lecture " et valider.
Choisir le mode de lecture
souhaité puis appuyer sur
la molette pour valider et
enregistrer les modifications.
Sélectionner "
Multimédia" et
va l i d e r.
Sélectionner " Paramètres
média " et valider.
.
AUDIO et TÉLÉMATIQUE

201
Répertoire
Le répertoire du téléphone
est transmis au système,
selon la compatibilité du
téléphone.
Le répertoire est provisoire
et dépend de la connexion
bluetooth.
Les contacts, importés
depuis le téléphone vers le
répertoire de l'autoradio,
sont enregistrés dans un
répertoire permanent visible
par tous, quelques soit le
téléphone connecté.Pour accéder au répertoire,
faire un appui long sur SRC/
TEL
.
ou
Faites un appui sur la molette
puis sélectionner " Appeler"
e t va l i d e r.
Sélectionner " Répertoire"
pour voir la liste des contacts.
Pour modifier les contacts
enregistrés dans le système,
appuyer sur MENU puis
sélectionner " Téléphone" et
va l i d e r.
Sélectionner " Gestion
répertoire " et valider.
Vous pouvez
:
-
"Consulter une fiche ",
-
"Supprimer une fiche ",
-
"Supprimer toutes les
fiches ".
.
AUDIO et TÉLÉMATIQUE