CITROEN C-ELYSÉE 2017 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

29
Kun päästönrajoitusjärjestelmässä SCR havaitaan toimintahäiriö
Moottorin käynnistyksenesto kytkeytyy
automaattisesti, kun on ajettu
1 100 km SCR-päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriön toteamisen jälkeen.
Tarkistuta järjestelmä niin pian kuin
mahdollista
CITROËN-verkostossa tai
valtuutetussa korjaamossa. Kun toimintahäiriö havaitaan
Jos kysymyksessä on väliaikainen
toimintahäiriö, hälytys katoaa
seuraavan ajomatkan aikana, kun SCR-
päästönrajoitusjärjestelmän itsediagnoosi
o n te ht y. tai
Jos toimintahäiriö SCR-järjestelmässä
vahvistetaan (50 km toimintahäiriöstä ilmoittavan
viestin pysyvän näyttämisen jälkeen), Service-
merkkivalo ja moottorin diagnoosin merkkivalo
syttyvät, AdBlue-merkkivalo vilkkuu, merkkiääni
kuuluu ja mittariston näyttöön tulee hetkellisesti
NO START IN ja matka, joka voidaan vielä ajaa,
ennen kuin moottorin käynnistyminen estetään
(esim. ”NO START IN 600 km” merkitsee, että
käynnistyminen estetään 600 km:n jälkeen).
Ajettaessa tämä viesti tulee näyttöön
30 sekunnin välein, kunnes SCR-
päästöjenrajoitusjärjestelmän toimintahäiriö
korjataan.
Hälytys toistuu aina, kun sytytysvirta kytketään.
Käänny niin pian kuin mahdollista
CITROËN-
verkoston tai valtuutetun korjaamon puoleen.
Muussa tapauksessa et voi enää käynnistää
autoa. Sallitun ajomäärän aikana (1 100 – 0 km)
tai
Merkkivalot AdBlue ja Service sekä moottorin
itsediagnoosin merkkivalo syttyvät, merkkiääni
kuuluu ja näyttöön tulee viesti Emissions fault.
Hälytys laukeaa ajon aikana silloin, kun
järjestelmä havaitsee toimintahäiriön
ensimmäisen kerran, ja sen jälkeen kytkettäessä
virta seuraaville ajomatkoille niin kauan, kuin
toimintahäiriön syy on olemassa.
1
Auton laitteet

30
Aina kun sytytysvirta kytketään, Service-
merkkivalo ja moottorin diagnoosin merkkivalo
syttyvät ja AdBlue-merkkivalo vilkkuu ja
mittaristoon tulee hetkeksi NO START IN ja
0 km (”NO START IN 0 km” merkitsee, että
käynnistyminen on estetty). Käynnistys estettyOlet ylittänyt sallitun ajomäärän: moottorin
käynnistyksenesto estää moottorin
käynnistämisen.Jotta moottori voidaan
käynnistää uudelleen, ota yhteyttä
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Matkamittarit
Kokonaismatkamittari
Järjestelmä mittaa auton koko käyttöaikana
ajetun kokonaismatkan.
Kun sytytysvirta katkaistaan,
kuljettajanpuoleinen ovi avataan tai auto
lukitaan tai avataan lukituksesta, näytössä
näkyvät 30 sekunnin ajan matka- ja
osamatkamittari.
Osamatkamittari
Järjestelmä mittaa auton esim. päivän aikana
ajaman matkan tai matka siitä asti, kun
kuljettaja on nollannut mittarin.
F

K
un sytytysvirta on kytketty, paina
painiketta, kunnes nollat tulevat näyttöön.
tai
Auton laitteet

31
Päivämäärän ja kellonajan asetus
MittaristoAudiojärjestelmä / Bluetooth
Varustuksena
CITROËN
Connect RadioKäytä mittariston vasemmanpuoleista
painiketta asetusten tekemiseksi seuraavassa
järjestyksessä:
F

P
aina painiketta yli kaksi sekuntia: minuutit
vilkkuvat.
F

L
isää minuutteja painamalla painiketta.
F

P
aina painiketta yli kaksi sekuntia: tunnit
vilkkuvat.
F

L
isää tunteja painamalla painiketta.
F

P
aina painiketta yli kaksi sekuntia:
näyttöön tulee 24H tai 12H.
F

V
alitse 24H tai 12H painamalla painiketta.
F

L
opeta säädöt painamalla painiketta yli
kaksi sekuntia.
Näyttö palaa takaisin normaaliin tilaan, kun et
paina painiketta noin 30 sekuntiin. F

P
aina painiketta MENU.
Käytä audiojärjestelmän painikkeita
seuraavassa järjestyksessä:
F

V
alitse nuolilla valikko Personalisation –
Configuration (personalisointi – asetukset)
ja vahvista painamalla säätöpyörää.
F

V
alitse nuolilla valikko Screen configuration
(näytön konfigurointi) ja vahvista valinta. F

V
alitse nuolilla valikko Set date and time
(päivämäärän ja kellonajan asetus) ja
vahvista valinta.
F
V
alitse asetus ja vahvista.
F
M
uuta asetusta ja vahvista uudelleen
muutoksen tallentamiseksi.
F
T
ee asetukset yksi kerrallaan ja vahvista
jokainen erikseen.
F
V
alitse näytössä OK ja vahvista
poistuaksesi valikosta Set date and time
(päivämäärän ja kellonajan asetus).
F
V
alitse valikko Settings (Asetukset).
F
Valitse Date (päivämäärä) tai Time (aika).
F

V
alitse näyttömuodot.
F

M
uuta päivämäärää ja/tai aikaa
käyttämällä numeronäppäimistöä.
F

V
ahvista valitsemalla OK.F
Valitse Date and time
(päivämäärä ja aika).
1
Auton laitteet

32
Varustuksena CITROËN
Connect Nav
Päivämäärän ja kellonajan säädöt ovat
käytettävissä vain, kun GPS-synkronointi on
otettu pois käytöstä.
F

V
alitse valikko Settings (asetukset).
F

S
iirry seuraavalle sivulle painamalla
painiketta OPTIONS (asetukset).
F
Valitse Setting the time- date
(kellonajan ja päivämäärän
a s et u s).
F

V
alitse välilehti Date (päivämäärä) tai
Time (aika).
F

M
uuta päivämäärää ja/tai aikaa
käyttämällä numeronäppäimistöä.
F

V
ahvista valitsemalla OK.Lisäsäädöt
Voit valita seuraavista:
päivämäärän ja kellonajan näyttötavan
muuttaminen (12h/24h)
aikavyöhykkeen muuttaminen
GPS-synkronoinnin (UTC) kytkeminen päälle
tai pois.Järjestelmä ei siirry automaattisesti
kesäajasta talviaikaan tai talviajasta
kesäaikaan (maan mukaan).
Siirto talviajasta kesäaikaan ja kesäajasta
talviaikaan tapahtuu vaihtamalla
aikavyöhyke.
Auton laitteet

33
Ajotietokone
Järjestelmä antaa tietoja nykyisestä matkasta
(ajettavissa oleva matka, polttoaineen kulutus jne.).
Mittariston näyttö
Mustavalkonäyttö C
Tietojen näyttö
F Paina l asinpyyhkimen kytkimen päässä
olevaa painiketta, niin näyttöön tulevat
peräjälkeen ajotietokoneen tiedot. Näitä
ovat seuraavat:
-


Toimintamatka
-
N

ykyinen polttoaineen kulutus
-

A
jettu matka
-
K

eskimääräinen polttoaineen kulutus
-
K

eskimääräinen nopeus
F

S
euraavalla painalluksella näyttö palautuu
perustilaan.
Nollaus
F Painamalla kytkintä yli kahden sekunnin ajan voit nollata ajetun matkan,
keskimääräisen polttoaineen kulutuksen
ja keskimääräisen nopeuden.
1
Auton laitteet

34
Hipaisunäyttö
Tietoihin pääsee valikosta Driving (Ajaminen).
Hipaisunäytössä näytettävät
tiedot
Pysyvä näyttö:
F
V alitse valikko Applications (sovellukset)
ja sitten Trip computer (ajotietokone). Nykyisen polttoaineen kulutuksen välilehti, joka
sisältää seuraavat tiedot:
-
a

jettavissa oleva matka
-
h
etkellinen polttoaineen kulutus
-
S
top & Go -aikamittari
Matkan 1 välilehti, joka sisältää seuraavat
tiedot:
-

a
jettu matka
-
k

eskimääräinen polttoaineen kulutus
-
en

simmäisen matkan keskimääräinen
ajonopeus.
Matkan 2 välilehti, joka sisältää seuraavat
tiedot:
-

a
jettu matka
-
k

eskimääräinen polttoaineen kulutus
-
t

oisen matkan keskimääräinen ajonopeus.
Matkan nollaaminen
Ajotietokoneen tiedot näytetään välilehdillä.
F P aina jotakin painiketta halutun välilehden
näyttämiseksi.
Tilapäinen näyttö uudessa ikkunassa:
F

P
aina lasinpyyhkimen käyttövivun päätä,
niin pääset tietoihin ja eri välilehdet tulevat
näkyviin. F

K
un haluttu matka on näytössä, paina
nollauspainiketta tai lasinpyyhkimen
käyttövivun päätä.
Matkat 1 ja 2 ovat erillisiä, mutta niiden
käyttötapa on sama.
Matkan 1 avulla voidaan laskea esimerkiksi
päivittäinen ajomatka ja matkan 2 avulla
kuukausittainen ajomatka.
Auton laitteet

35
Ajotietokoneen määritelmiä
Ajettavissa oleva matka
(k m)
Kilometrimäärä, joka voidaan
vielä ajaa polttoainesäiliössä
jäljellä olevalla polttoainemäärällä.
Perustuu keskimääräiseen
polttoaineen kulutukseen
muutamien viimeksi ajettujen
kilometrien aikana.
Tämä arvo saattaa vaihdella, jos ajotapa
muuttuu tai tien kunto vaihtuu. Silloin
hetkellinen kulutus saattaa vaihdella
suuresti.
Kun ajettavissa oleva matka on alle 30 km,
näyttöön tulee viivoja. Kun polttoainetta
lisätään vähintään 5 litraa, ajettavissa oleva
matka lasketaan uudelleen ja tulee näyttöön,
jos se ylittää 100 km. Jos näytössä näkyy jatkuvasti viivoja
kilometrimäärän sijaan, ota yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Hetkellinen kulutus
(l/100 km tai km/l)
Lasketaan muutaman edellisen
sekunnin perusteella.
Toiminto tulee näyttöön vain, kun
ajonopeus on vähintään 30 km/h.
Keskimääräinen kulutus
(l/100 km tai km/l)
Lasketaan viimeisestä matkamittarin
nollauksesta lähtien.
Keskinopeus
(km/h)
Lasketaan viimeisestä
matkamittarin nollauksesta
lähtien.
Ajettu matka
(k m)
Lasketaan viimeisestä matkamittarin
nollauksesta lähtien.
Aikalaskuri Stop & Go
Jos autosi on varustettu Stop & Go
-järjestelmällä, aikalaskuri laskee
STOP-tiloihin käytetyn ajan yhden
matkan aikana.
Laskuri nollautuu aina, kun
sytytysvirta kytketään.
(minuutit / sekunnit tai tunnit / minuutit)
1
Auton laitteet

36
Kauko-ohjain
Järjestelmä, jonka avulla auto voidaan keskuslukita tai avata lukituksesta käyttämällä oven lukkoa tai kauko-ohjauksella. Kauko-ohjaimen avulla voit
paikantaa ja käynnistää auton sekä kytkeä päälle varkaudeneston.
Avaimen taitto ulos / sisäänAuton avaaminen
Lukituksen avaaminen kauko-
ohjaimella
F Avaa auton kaikki lukot
painamalla avoimen lukon kuvaa.
Lukituksen avautumisen merkiksi
suuntavalot vilkkuvat nopeasti noin
kahden sekunnin ajan.
Lukituksen avaaminen avaimella
F Käännä avainta kuljettajan oven lukossa auton etuosaa kohti, niin lukot aukeavat.
Tavaratilan lukituksen ja luukun
osittainen avaaminen
F Avaa tavaratilan lukitus painamalla tätä painiketta yli sekunnin ajan.
Tavaratilan luukku avautuu
hieman.
Tällöin auton lukitus avautuu ensin.
Auton sulkeminen
Lukitseminen kauko-ohjaimella
F Paina suljetun lukon kuvaa, niin auton kaikki lukot lukkiutuvat.
Jos jokin ovista tai takaluukku on auki,
keskuslukitus ei toimi: auto lukkiutuu
ja lukitus avautuu heti, mikä on korvin
kuultavissa.
Jos auto on lukittu, mutta se avataan
vahingossa, se lukkiutuu automaattisesti
30 sekunnin kuluttua, ellei jokin ovista tai
tavaratilan luukku ole auki.
Lukkiutumisen merkiksi suuntavalot syttyvät
noin kahdeksi sekunniksi.
F

T

aita avain ulos / sisään painamalla tätä
painiketta.
Ovet ja luukut

37
Lukitseminen avaimella
F Käännä avainta kuljettajan oven lukossa auton takaosaa kohti lukitaksesi auton.
Tarkista, että ovet ja tavaratilan luukku on
suljettu kunnolla.
Auton paikantaminen
Toiminto auttaa havaitsemaan auton kaukaa
erityisesti silloin, kun valaistus on heikko.
Auton on oltava lukittu. F

P
aina kauko-ohjaimen suljetun
lukon kuvaketta.
Tämän jälkeen kattovalot syttyvät ja suuntavalot
vilkkuvat muutaman sekunnin ajan.
Toimintahäiriö kauko-ohjaimessa
Kauko-ohjaimen toimintahäiriön yhteydessä
autoa ei voi avata, lukita eikä paikantaa
kauko-ohjaimella.
F

A
vaa tai lukitse auto ensin asettamalla
avain oven lukkoon.
F

A
lusta sitten kauko-ohjain uudelleen.
Uudelleenalustus
F Katkaise sytytysvirta ja ota avain pois virtalukosta.
F

P
aina välittömästi suljetun lukon kuvaketta
muutaman sekunnin ajan.
F

K
äännä avain asentoon 2 (sytytysvirta
kytkettynä) .
F

K
atkaise sytytysvirta ja ota avain pois
virtalukosta.
Kauko-ohjain toimii jälleen.
Pariston vaihtaminen
Paristo: CR2032 / 3 V. Jos ongelma ei katoa, ota pikaisesti
yhteyttä
CITROËN-verkostoon.
tai Jos paristo on päässyt tyhjenemään,
siitä varoitetaan kyseisen merkkivalon
syttymisellä, merkkiäänellä ja
näyttöön ilmestyvällä viestillä. F

N

apsauta kansi auki pienellä
ruuvimeisselillä syvennyksen kohdalta.
F

N

osta kansi pois.
F

I

rrota käytetty paristo lokerostaan.
F
L

aita uusi paristo lokeroon samaan asentoon
kuin missä alkuperäinen paristo oli.
F

N

apsauta kansi kiinni.
2
Ovet ja luukut

38
Jos avaimet häviävät
Tu l e CITROËN-verkoston huoltokorjaamoon
ja ota mukaasi henkilötodistus, auton
rekisteriote ja mikäli mahdollista tarra,
jossa on avainten koodi.
Avaimen ja transponderin koodi voidaan
etsiä
CITROËN-verkostossa uuden avaimen
tilaamista varten.
Kauko-ohjain
Radiosignaalilla toimivan, herkästi reagoivan
kauko-ohjaimen toimintasäde on laaja;
älä painele kauko-ohjaimen painikkeita
taskussasi, sillä auton ovien lukitus saattaa
avautua vahingossa.
Älä painele kauko-ohjaimen painikkeita silloin,
kun auto on toimintasäteen ja näköpiirin
ulkopuolella. On vaarana, että se ei enää toimi.
Uudelleenalustus on silloin tarpeen.
Mikään kauko-ohjain ei toimi, kun avain
on virtalukossa, ei edes virran ollessa
katkaistuna, lukuun ottamatta kauko-
ohjaimen alustusta. Pysähtynyt auto
Ajaminen ovet lukittuina voi vaikeuttaa
auttajien pääsyä sisälle autoon
hätätilanteessa.
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon
turvallisuussyistä muuta kuin pieneksi
hetkeksi.
Ota avain aina pois virtalukosta, kun poistut
autosta.
Varkaudenesto
Älä tee mitään muutoksia elektroniseen
ajonestojärjestelmään, sillä seurauksena
voi olla toimintahäiriöitä.
Käytetty auto
Vie auto
CITROËN-verkoston liikkeeseen
kaikkien hallussasi olevien avainten
yhdistämistä varten. Näin voit olla varma,
että autoon pääsee ja sen voi käynnistää
vain sinulla olevilla avaimilla. Älä heitä kauko-ohjaimen paristoja
tavalliseen jäteastiaan, sillä ne sisältävät
ympäristölle haitallisia metalleja.
Vie ne asianmukaiseen
keräyspisteeseen.
Ovet ja luukut