CITROEN C-ZERO 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2017, Model line: C-ZERO, Model: CITROEN C-ZERO 2017Pages: 174, PDF Size: 4.17 MB
Page 91 of 174

89
C-Zero_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Parkirna zavora
Zategnitev
F Potegnite ročico parkirne zavore do konca, da preprečite premikanje vozila.
Če vozilo parkirate na pobočju, obrnite 
kolesa proti pločniku, zategnite parkirno 
zavoro, prestavite ročico v položaj P in 
izključite kontakt.
Sprostitev
F Rahlo povlecite ročico parkirne zavore, pritisnite gumb za sprostitev zavore in 
potisnite ročico do konca navzdol.
Če je med vožnjo parkirna zavora 
še vedno zategnjena ali ni povsem 
popuščena, zasveti ta kontrolna lučka.
6 
Vožnja  
Page 92 of 174

90
C-Zero_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
P. Parking (parkiranje)
Ko je ročica v tem položaju, lahko zaženete 
motor.
Če želite prestaviti iz položaja P , morate držati 
nogo na zavornem pedalu.
R.  Reverse (vzvratna vožnja)
N.  Neutral (prosti tek)
D.  Drive (vožnja naprej)
Prestavna ročica
Položaji prestavne ročice
Ko premaknete prestavno ročico na šabloni 
in izberete položaj, ustrezna kontrolna lučka 
zasveti na instrumentni plošči.
Prikazi na instrumentni plošči
Pri vključenem motorju se na prikazovalniku 
instrumentne plošče prikaže simbol P .
F
 
P
 ritisnite na zavorni pedal, da prestavite iz 
položaja  P.
F
 
I
 zberite položaj za vožnjo naprej ( D) ali za 
vzvratno vožnjo ( R).
F
 
S
 prostite parkirno zavoro.
F
 
S
 pustite nogo z zavornega pedala, vozilo 
se počasi premika in omogoča lažje 
manevriranje.
F
 
Z
 a vožnjo naprej ali nazaj pritisnite na 
pedal za plin.
F
 
Si
 mbol D ali R se prikaže na prikazovalniku 
instrumentne plošče.
Speljevanje 
Vožnja  
Page 93 of 174

91
C-Zero_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Pri vleki vozila mora biti prestavna 
ročica v položaju N.
Za več informacij glejte poglavje o vleki  
vozila .
Ustavitev vozila
Za izklop motorja morate izbrati položaj P .
Obvezno morate zategniti ročno zavoro.
Prestavna ročica mora biti v položaju P , če 
želite vzeti ključ iz kontaktne ključavnice.
6 
Vožnja  
Page 94 of 174

92
C-Zero_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Zaznavanje prenizkega tlaka v pnevmatikah
Sistem od vključitve kontakta dalje omogoča 
stalno samodejno kontrolo tlaka v vseh štirih 
pnevmatikah.
Zaznavala tlaka so nameščena v ventilih vsake 
pnevmatike.
Ko sistem zazna, glede na shranjen referenčni 
tlak v sistemu, nižanje tlaka v eni ali več 
pnevmatikah, takoj sproži alarm. To referenčno 
vrednost tlaka je treba ponovno inicializirati po 
vsakem polnjenju tlaka ali menjavi pnevmatike.
Sistem deluje pod pogojem, da so bile 
identifikacijske oznake zaznaval tlaka 
predhodno shranjene v sistem v eni od 
CITROËNOVIH servisnih mrež ali v kvalificirani 
servisni delavnici.
V spomin lahko shranite dva kompleta 
pnevmatik (npr. zimske in letne).Sistem za odkrivanje prenizkega tlaka 
je pomoč pri vožnji in ne nadomešča 
pozornosti voznika. Ta sistem ne odvezuje voznika od 
mesečnih kontrol tlaka v pnevmatikah, 
kot tudi ne od kontrole pred daljšo potjo.
Vožnja s premalo napolnjenimi 
pnevmatikami poslabša lego na 
cesti, podaljša zavorno pot, pospeši 
prezgodnjo obrabo pnevmatik, še 
posebej v posebnih pogojih uporabe 
vozila (velika obremenjenost, visoka 
hitrost, dolga pot).
Vožnja s premalo napolnjenimi 
pnevmatikami poveča porabo goriva. Predpisane vrednosti tlaka v 
pnevmatikah za vaše vozilo so 
zabeležene na nalepki za tlak.
Za več informacij glejte poglavje s 
podatki
 za identifikacijo .
Kontrola tlaka v pnevmatikah se mora 
izvesti na "hladnih" pnevmatikah 
(vozilo zaustavljeno vsaj eno uro, ali 
po vožnji, krajši od 10 km, pri nizki 
hitrosti). V nasprotnem primeru pri 
polnjenju dodajte 0,3 bara k navedenim 
vrednostim na nalepki. 
Vožnja  
Page 95 of 174

93
C-Zero_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Opozorilo za prenizek tlak
V primeru prenizkega tlaka zasveti ta 
kontrolna lučka.
F
 
T
akoj zmanjšajte hitrost, izogibajte se 
sunkovitim obratom volanskega obroča ter 
močnemu zaviranju.
F
 
T
akoj ko prometne razmere to dopuščajo, 
se ustavite.
Predno sistem ponovno inicializirate 
se prepričajte, da je tlak v vseh štirih 
pnevmatikah prilagojen pogojem vožnje 
in ustreza predpisom, ki so navedeni na 
nalepki s podatki o tlaku v pnevmatikah.
Sistem za zaznavanje prenizkega tlaka 
v pnevmatikah ne opozori na napačno 
vrednost tlaka v postopku inicializacije.
Zaznava padca tlaka ni vedno vidna 
tudi preko deformacije pnevmatike. Ne 
zadovoljite se samo z vizualno kontrolo.
Opozorilo se pojavlja, dokler ni 
izvedena ponovna inicializacija 
referenčnega tlaka po ponovnem 
polnjenju, popravilu ali zamenjavi 
pnevmatike. V primeru popravila 
ali zamenjave pnevmatike je treba 
identifikacijske oznake zaznaval shraniti 
v sistem; obrnite se na CITROËNOVO 
servisno mrežo ali kvalificirano servisno 
delavnico.
F
 U porabite kompresor iz kompleta za 
zasilno popravilo pnevmatike in na hladnih 
pnevmatikah preverite tlak.
 Č
e te kontrole ni mogoče izvesti 
nemudoma, vozite previdno z zmanjšano 
hitrostjo, 
 a
li
F
 
v p
 rimeru predrte pnevmatike uporabite 
komplet za zasilno popravilo pnevmatike.
Ponovna inicializacija 
referenčnega tlaka
Po vsaki nastavitvi tlaka v eni ali več 
pnevmatikah, ali po zamenjavi enega ali več 
koles, je treba sistem ponovno inicializirati.
6 
Vožnja  
Page 96 of 174

94
C-Zero_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Opozorilo o znižanju tlaka v pnevmatiki 
je zanesljivo samo, če je bila ponovna 
inicializacija izvedena na pravilno 
napolnjenih vseh štirih pnevmatikah.
Obrnite se na CITROENOVO servisno mrežo 
ali kvalificirano servisno delavnico, kjer naj 
preverijo delovanje sistema, ali, po popravilu 
predrte pnevmatike, za namestitev originalnih 
platišč, opremljenih z zaznavalom tlaka.
Ponovno inicializacijo sistema se izvede preko 
prikazovalnika na instrumentni plošči, ob 
vključenem kontaktu in zaustavljenem vozilu.
F
 
P
 ritisnite na gumb A , da izberete funkcijo.
F
 
P
 ritisnite na gumb A in zadržite pritisk nanj 
vsaj 3 sekunde , da ponovno inicializirate 
sistem zaznave prenizkega tlaka v 
pnevmatikah.
Utripanje kontrolne lučke na instrumentni plošči 
potrdi ponovno inicializacijo sistema.
Po približno stotih metrih vožnje ta kontrolna 
lučka ugasne.
Motnja v delovanju
Sprva utripanje, nato neprekinjen prižig kontrolne 
lučke za padec tlaka v pnevmatikah, sporoča, da 
je prišlo do motenj v delovanju sistema.
V tem primeru nadzor nad tlakom v 
pnevmatikah ni več zagotovljen.
To opozorilo se prikaže tudi v primeru, da:
-
 
v
 saj eno od koles nima nameščenega 
zaznavala,
-
 
s
 e v bližini nahaja brezžična naprava, ki 
uporablja isto frekvenco,
-
 
s
 e je na blatnikih ali platiščih nabral sneg 
ali led,
-
 
s
 e je izpraznila baterija sistema za nadzor 
tlaka v pnevmatikah,
-
 
i
 dentifikacijske oznake zaznaval na 
kolesih niso bile shranjene v sistem v 
CITROËNOVI servisni mreži ali kvalificirani 
servisni delavnici. Vsako popravilo in zamenjava 
pnevmatike na kolesu, ki je opremljeno 
s tem sistemom, mora biti izvedeno 
v CITROËNOVI servisni mreži ali 
kvalificirani servisni delavnici.
Če na vozilo namestite drugi komplet, ki 
je shranjen v sistemu, se bo opozorilo o 
napaki v delovanju pojavljalo dokler ne 
boste v meniju za konfiguracijo izbrali 
kompleta, ki ste ga namestili. 
Vožnja  
Page 97 of 174

95
C-Zero_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Menjava kompleta 
pnevmatik
Izbor drugega kompleta pnevmatik se izvede 
preko prikazovalnika na instrumentni plošči, ob 
vključenem kontaktu in ob zaustavljenem vozilu.
Ko namestite novi komplet pnevmatik, 
morate kontrolirati in ponovno uravnati 
tlak v pnevmatikah na predpisano 
vrednost, ki je zabeležena na nalepki s 
podatki o višini tlaka.
Za več informacij glejte poglavje s 
podatki  za identifikacijo . Sistem samodejno ponovno inicializira 
referenčno vrednost tlaka na osnovi tlaka, 
ki ga ugotovi na novem kompletu (med 
postopkom utripa kontrolna lučka sistema 
za zaznavanje prenizkega tlaka).
Če ste preko CITROËNOVE mreže ali 
kvalificirane servisne delavnice shranili v 
spomin drugi komplet pnevmatik, morate 
po vsaki menjavi kompleta (npr. zimskih 
pnevmatik) v meniju za konfiguracijo izbrati 
trenutno nameščeni komplet.
F
 
P
 ritisnite na gumb A , da izberete funkcijo.
F
 
P
 ritisnite na gumb A in zadržite pritisk nanj 
več kot 10 sekund , da postopno preidete 
iz kompleta pnevmatik 1 na komplet 
pnevmatik  2 ali obratno.
6 
Vožnja  
Page 98 of 174

96
TOTAL & CITROËN
CITROËN in TOTAL sta združila znanje in 
ustvarila optimalno energetsko učinkovitost ter 
zmanjšala škodljiv vpliv na okolje.
Naše mednarodno sodelovanje ni zasnovano 
samo za dobavo in vzdrževanje vozil za širšo 
uporabo, ampak nam vodilno mesto v industriji 
omogoča, da sprejmemo izziv in poskušamo 
zasnovati vozila, ki bi bila v sedanjosti in 
prihodnosti čim bolj prijazna do okolja
Zelo si prizadevamo, da bi vsem zagotovili 
vožnjo z ekološkimi vozili.
Ustvarjamo inovacije in skrbimo za 
prihodnost avtomobilske industrije.
priporoča
PARTNERJA V SKRBI ZA 
AVTOMOBILSKO PRIHODNOST 
Praktične informacije  
Page 99 of 174

97
Polnjenje glavnega akumulatorja
Normalno polnjenje
Če imate srčni spodbujevalnik 
ali katerikoli drugi medicinski 
aparat, med polnjenjem   F
 Z ategnite parkirno zavoro in premaknite 
prestavno ročico v položaj P .
F
 
I
 zključite električne porabnike in zavrtite 
kontaktni ključ v položaj LOCK .
V večini evropskih držav je Citroen 
sklenil dogovor s profesionalnim 
partnerjem, ki zagotavlja kontrolo in 
popravila električne opreme. Za več 
informacij se obrnite na C
ITROENOVO
 
ser
visno mrežo. Če pride do poškodb kabla za 
polnjenje ali kontrolnega ohišja, ga ne 
uporabljajte. Za zamenjavo ali v primeru 
dvoma se obrnite na Citroenovo 
servisno mrežo.Obvezno uporabite originalni 
CITROËNOV kabel za polnjenje.
Pred katerim koli priklopom preverite 
ali električna napeljava ustreza 
standardom* in je združljiva z jakostjo 
kontrolne enote.
Če imate v zvezi s tem dvome, se 
posvetujte s strokovnjakom.
Obstajajo namreč vtičnice, ki so 
zasnovane posebej za polnjenje 
električnih vozil.
Preberite si priporočila o namestitvi 
vtičnic za polnjenje električnega vozila.
V vsakem primeru je priporočljivo, 
da električno napeljavo pregleda 
strokovnjak.
* (npr. za Francijo: standard NF C 15 -100). ne smete biti niti za kratek čas v 
notranjosti ali v bližini vozila, polnilnega 
kabla, polnilnega ohišja ali polnilnega 
priključka.
Obvezno se obrnite na svojega 
zdravnika, ki vam bo svetoval, katere 
previdnostne ukrepe morate uvesti in jih 
nato tudi upoštevajte.
Na voljo imate dve vrsti polnjenja: normalno in 
hitro.
Priporočljiva je predvsem uporaba normalnega 
polnjenja na domačem električnem omrežju.
Hitro polnjenje lahko opravite s pomočjo temu 
namenjenega priključka za hitro polnjenje.
7 
Praktične informacije  
Page 100 of 174

98
F Povlecite ročico 1 na spodnjem delu armaturne plošče na voznikovi strani, da 
odprete loputo za dostop do vtičnice za 
normalno polnjenje (na desni strani vozila).
F
 
I
 z torbe vzemite kabel za polnjenje, ki je 
opremljen s kontrolno enoto.
F
 
K
 abel priključite na temu ustrezno 
električno vtičnico, ki ustreza standardom. 
Ko ga priključite za nekaj trenutkov na 
ohišju kontrolne enote zasvetijo kontrolne 
lučke  POWER , FA U LT in CHARGING , 
nato ostane prižgana samo zelena 
lučka
 P
OWER.
Če je zunanja temperatura nižja od 
-25
  °C, se lahko zgodi, da polnjenje ne 
bo mogoče. Ne dotikajte se kovinskih delov vtičnice 
in kabla za polnjenje (nevarnost 
električnega udara in/ali okvare).
F
 
P
 ritisnite na zapah 2, da odprete pokrovček 
vtičnice. F
 P repričajte se, da na vtičnici ni nobenih 
tujkov.
F
 
O
 dstranite zaščitni pokrov kabla za 
polnjenje.
F
 
P
 olnilni nastavek potisnite v vtičnico, brez 
da bi pritisnili na gumb, dokler ne zaslišite 
" klika ".
Ne uporabljajte 
električnih podaljškov, 
razdelilnikov, adapterjev ali 
programatorjev.
Nikoli ne priklapljajte ali odklapljajte 
kabla ali nastavka za priklop z mokrimi 
rokami (nevarnost električnega udara).
Kontrolno enoto obesite na vrvico, da 
preprečite preveliko obtežitev vtičnice 
(nevarnost poškodb polnilnega kabla ali 
električne vtičnice). 
 3 U D N W L