CITROEN C3 PICASSO 2012 Instructieboekjes (in Dutch)

12
169
TECHNISCHE GEGEVENS


GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (kg)



Motor met LPG-installatie


VTi 95



Versnellingsbak


Handgeschakeld



Type variant uitvoering:
SH...


8FN0/LPG




- Leeggewicht
1301


- Rijklaargewicht
1376


- Nuttig laadvermogen
446


- Maximumgewicht beladen voertuig
1747


- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12%
2597


- Aanhanger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
helling max. 12%
850


- Aanhanger geremd * (met verminderde
belading auto, binnen max. toegestaan
treingewicht)
1100


- Aanhanger ongeremd
650


- Aanbevolen kogeldruk
54

*


Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de be-
lading van de auto wordt verminderd. Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht
beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het op-
gegeven aanhangergewicht dient voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet
(in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buiten-
temperatuur meer dan 37°C bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.

12
170
TECHNISCHE GEGEVENS

UITVOERINGEN:


MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN



Variant van uitvoering:
SH...


9HP0



9HP8/P/S



9HR8



DIESELMOTOREN


HDi 90 FAP



e-HDi 90 FAP



HDI 110 FAP


Cilinderinhoud (cm
3)
1560
1560
1560
Boring x slag (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
Max. vermogen: ECE-norm (kW)
68
68
82
Toerental bij max. vermogen (t/min)
4000
4000
3600
Max. koppel: ECE-norm (Nm)
230
230
270
Toerental bij max. koppel (t/min)
1750
1750
1750
Brandstof
Diesel
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Roetfi lter
Ja
Ja
Ja

VERSNELLINGSBAK

Handgeschakeld
(5 versnellingen)
EGS
(6 versnellingen)
Handgeschakeld
(6 versnellingen)

INHOUD OLIECARTER (in liters)




Motor (met vervangen fi lter)
3,75
3,75
3,75

.../S
: e-HDi-uitvoering met het Stop & Start-systeem.

12
171
TECHNISCHE GEGEVENS

*

Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de be-
lading van de auto wordt verminderd. Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht
beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.

GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (in kg)



Dieselmotoren


HDi 90 FAP



e-HDi 90 FAP



HDi 110 FAP



Versnellingsbak


Handgeschakeld



EGS



Handgeschakeld



Type variant uitvoering:
SH...


9HP0



9HP8/P/S



9HR8





- Ledig gewicht

1277
1313
1318



- Gewicht rijklaar

1352
1388
1393



- Nuttig laadvermogen

502
498
489



- Maximaal technisch toegestane massa totaal

1779
1811
1807



- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12%

2979
3011
2757



- Aanhanger geremd (binnen max. toegestaan
treingewicht)
helling max. 10% of 12%

1200
1200
950



- Aanhanger geremd * (met verminderde belading
auto, binnen max. toegestaan treingewicht)

1200
1200
1200



- Aanhanger ongeremd

675
675
675



- Aanbevolen kogeldruk

54
54
54
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het op-
gegeven aanhangergewicht dient voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet
(in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buiten-
temperatuur meer dan 37°C bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.

12
172
TECHNISCHE GEGEVENS
AFMETINGEN (IN MM)

12
173
TECHNISCHE GEGEVENS
IDENTIFICATIE
De auto is voorzien van verschillende zichtbare merktekens voor de identifi catie
en registratie van de auto.
Een te lage bandenspanning
veroorzaakt een hoger brand-
stofverbruik.
Controleer de bandenspanning
minimaal één keer per maand,
bij koude banden.



A.
Serienummer op de rechter voor-
stijl
.
Dit nummer is ingeslagen in de car-
rosserie, bij het scharnier.
Open het rechter portier om het se-
rienummer af te lezen.
B.
Serienummer op de onderste
voorruittraverse.


Dit nummer staat op een sticker en
is zichtbaar door de voorruit.

C.
Constructeurssticker.


Dit nummer staat op een eenmalige
sticker op de middenstijl aan de lin-
ker zijde.
D.
Sticker bandenspanning/kleurco-
de van de lak.


Deze sticker is op de middenstijl
aan de linker zijde bevestigd,
en be-
vat de volgende informatie:


- bandenspanning zonder en met vol-
le belading,

- velgmaat en bandenmaat,

- door de constructeur aanbevolen
bandenmerken,

- bandenspanning van het reservewiel,

- kleurcode van de lak.

174

175
URGENCE-OPROEP OF ASSISTANCE-OPROEP

176
URGENCE-OPROEP OF ASSISTANCE-OPROEP







CITROËN OPROEP NAAR URGENCE MET
LOKALISERING
Druk in geval van nood langer dan 2 seconden op deze
toets. Het knipperen van het groene LED-lampje en een geluidssignaal bevestigen dat de oproep naar de alarmcentrale CITROËN-Urgence is verstuurd * . gg g pp
Door deze toets meteen opnieuw in te drukken, wordt de oproepgeannuleerd. Het groene LED-lampje dooft.
Wanneer u deze toets op een willekeuri
g moment langer dan 8 seconden
ingedrukt houdt, annuleert u de oproep.


CITROËN OPROEP NAAR ASSISTANCE MET
LOKALISERING


Bij het aanzetten van het contact, gaat het groene lampje 3 seconden branden.Dit duidt op een goede werking van hetsysteem.

Het oran
je lampje knippert: er is eenstoring in het systeem.
Het oran
je lampje blijft branden: denoodbatterij moet vervangen worden.
Raadpleeg in beide gevallen het CITROËN-netwerk.pg
Door deze toets meteen opnieuw in te drukken, wordt de aanvraaggeannuleerd.Dit wordt bevestigd door een gesproken bericht.

Druk langer dan 2 seconden op deze toets voor het
aanvra
gen van hulp bij het stranden van de auto.
Een
gesproken bericht bevestigt dat de oproep is
verstuurd* .


WERKING VAN HET SYSTEEM Het groene LED-lampje blijft branden (zonder te knipperen) wanneer de
verbinding tot stand is gebracht. Aan het einde van het gesprek gaat het lampje uit.
Deze oproep wordt beheerd door de CITRO
ËN-Urgence alarmcentrale
die de informatie over de lokalisatie van de auto ontvangt en een
waarschuwing kan zenden naar de gekwalifi ceerde hulpdiensten.
In landen waar de alarmcentrale niet operationeel is of wanneer
de lokalisatie uitdrukkelijk is geweigerd, wordt de oproep meteen
doorgestuurd naar de hulpdiensten (11 2), zonder lokalisatie.

Wanneer de elektronische eenheid airba
gs een botsing heeft
waargenomen, wordt onafhankelijk van het eventueel afgaan vande airbags, automatisch een noodoproep gedaan.
*
Deze diensten zijn afhankelijk van bepaalde voorwaarden en beschikbaarheid.
Raadplee
g het CITROÀN-netwerk.Wanneer u uw auto buiten het CITROÀN-netwerk hebt gekocht, raden
wi
j u aan de aanwezigheid van deze diensten bij het netwerk te latencontroleren en eventueel confi gureren. In een meertalig land kunt u het
systeem laten confi gureren in de offi ciële landstaal van uw voorkeur.

Om technische redenenen, zoals het verbeteren van de
telematicadiensten aan de klant, behoudt de constructeur zich het recht
voor om op elk willekeuri
g moment het telematicasysteem in de auto te
wijzigen. Indien u
gebruik maakt van de dienst CITROËN eTouch, beschikt u ook over aanvullende diensten via uw persoonlijke pagina MyCITROEN op deCITROËN-internetsite voor uw land. Surf hiervoor naar www.citroen.com. pjpgy p

177

De MyWay is zodanig gecodeerd dat deze uitsluitend inuw auto functioneert. Raadpleeg het CITROËN-netwerkyy gg
als u het systeem voor gebruik in een andere auto wilt
laten confi gureren.
Bepaalde functies die in dit boek
je worden beschreven,
zullen in de loop van het jaar beschikbaar zijn.

MyWay

Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingendie zijn volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoeren
bij stilstaande auto.
Na het a
fzetten van de motor schakelt de MyWayzichzelf tijdens de overgang naar de eco-mode uit om
te voorkomen dat de accu ontladen raakt.

RADIO MULTIMEDIA / BLUETOOTH-TELEFOON
GPS EUROPA OP SD-KAART

01 Basisfuncties
INHOUD

02 Stuurkolomschakelaars

03 Algemene werking

04 Navigatie

05 Verkeersinformatie

06 Radio

07 Mediaspelers

08 Bluetooth-telefoon

09 Configuratie

10 Menustructuur display blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.
blz.

blz.
blz.
blz.

Veelgestelde vragen blz. 178
179
180
183
191
193
194
197
200
201
205

178
01 BASISFUNCTIES


BEDIENINGSPANEEL MyWay
Motor afgezet:
- Kort indrukken: aan/uit.- Lang indrukken: CD pauzeren, geluidsweergave g
radio onderbreken.pgg
Draaiende motor:
- Kort indrukken: CD pauzeren,geluidsweergave radio onderbreken. - Lang indrukken: resetten vanhet systeem.
To e
gang tot het Menu Radio.Weergave van hetzenderoverzicht.
To e
gang tot het Menu Muziek.Weergave van
tracks. Lan
g indrukken: toegang tot de audio-
instellingen: geluidsverdeling voor/achter,links/rechts, lage-/hogetonenregeling,
sfeerinstellingen, loudness, automatische
volumecorrectie, standaardinstellingen.
Selectieknop voor de
weergave op het display,afhankelijk van de context van het menu.
Kort indrukken:contextmenu of bevestigen.
Lang indrukken: specifi ekcontextmenu van de
weergegeven lijst.
Toegang tot het Menu "SETUP".
Lang indrukken
:toegang tot hetGPS-bereik ende demo-modus. To e
gang tot het Menu
Telefoon. Weergave van het logboek gesprekken.

Uitwer
pen van de CD.

Selecteren van de vorige/volgende radiozender.Selecteren van de vorige/
volgende titel van een CD of
vorig/volgend MP3-bestand.Selecteren van het vorige/
volgende item in een lijst.


Selecteren van de vorige/volgende radiozender in het overzicht.
Selecteren van de vorige/
volgende MP3-afspeellijst.
Selecteren van het vorige/volgende pagina in een lijst.

E
SC : huidige bewerkingafbreken.
To egang tot het Menu Verkeer.Weergave van de actueleverkeersinformatie.
SD-kaartlezer, uitsluitend voor navigatie.
Toegang tot het Menu Navigatie. Weergave
van de laatst gekozen
bestemmingen .
To egang tot het Menu "MODE".
Selecteren van het achtereenvolgens weergeven
van: Radio, Kaart, NAV (tijdens navigatie), Telefoon(tijdens een gesprek), Boordcomputer. Lang indrukken: black-panelfunctie (DARK). Toetsen 1 t
/m 6 :
Selecteren van een in het geheugen opgeslagen
radiozender.
Lang indrukken: in het geheugen opslaan van de
huidige radiozender. Volumere
geling (individueel
voor iedere geluidsbron,
inclusief berichten en
waarschuwingen van het
navigatiesysteem).