ESP CITROEN C3 PICASSO 2012 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

Pavadošās gaismas (Follow me home)
Pēc aizdedzes izslēgšanas priekšējās gaismas turpi-
na degt īsu laika sprīdi, tādējādi vāja apgaismojuma
gadījumā atvieglojot izkāpšanu no automašīnas.



75, 76



ASR un ESP sistēmas
Šie savā starpā saistītie aprīkojumi fi zikas
likumu robežās nodrošina automašīnas
virziena stabilitāti.



103


Panorāmiskais stikla jumts
Šis jumts jums nodrošina nesalīdzināmi
labāku salona apgaismojumu un redza-
mību.



69


Palīgierīce novietošanai atpakaļgaitā
Šis aprī
kojums brīdina gadījumā, ja,
braucot atpakaļgaitā, automašīnas aiz-
mugurē tiek atklāts kāds šķērslis.



125



ĀRPUSE

Stop & Start
Braukšanas laikā apstā-
joties (sarkanā gaisma,
sastrēgumi, citi...), šī sis-
tēma motoru momentāni
pārslēdz gaidīšanas stā-
voklī. Tiklīdz vēlēsieties
turpināt ceļu, motors au-
tomātiski atkal iedarbo-
sies. Stāvot Stop & Start
ļauj samazināt degvielas
patēriņu, piesārņojošo
gāzu izmešu daudzumu
un trokšņu līmeni.



11 8

9
AUTOMAŠĪNAS īss APSKATS



1.
Pretzādzību sistēma un kontakts.

2.
Auto magnetolas komandpoga zem
stūres.

3.
Stikla tīrītāja/stikla apskalotāja/
borta datora komandslēdži.

4.
Grozāmi un aiztaisāmi centrālie
ventilatori.

5.
Priekšmetu nodalījums.
Aromatizēts gaisa atsvaidzinātājs.

6.
Pret-apžilbināšanas sensors.

7.
Pasažiera gaisa drošības spilvens.

8.
Aizverams un grozāms sānu
ventilators.

9.
Pasažiera gaisa drošības spilvena
neitralizēšana.

10.
Cimdu nodalījums.

11 .
Dinamiskās stabilitātes
programmas (ESP/ASR) poga.
Novietošanas palīgierīces poga.
Centrālā
s slēdzenes aizslēgšanas
poga.
Avārijas signāla poga.
Stop & Start poga.

12.
Apsildes/gaisa kondicionētāja
komandpogas.

13.
Auto magnetola.

14.
Ārkārtas un palīdzības izsaukums.

15.
12 V kontaktligzda (līdz 100 W).

16.
USB ligzda/Jack ligzda.

17.
Glāžu turētājs.

18.
Apsildāmo sēdekļu komandpogas.

19.
Stāvbremze.

VA DĪTĀJA VIETA

12

Ārējo atpakaļskata spoguļu noregulēšana

Tie darbojas pie ieslēgtas aizdedzes.
Atrodoties vadītāja vietā, pārvietojot ko-
mandslēdzi 1
pa labi vai kreisi, izvēlie-
ties atpakaļskata spoguli, tad izmantojot
komandslēdzi 2
, noregulējiet to četros
virzienos.
Atpakaļskata spoguļu apsildes funkcija ir
apvienota ar aizmugurējā loga apsildi.


Iekšējā atpakaļskata spoguļa noregulēšana



1.
Spoguļa "dienas" pozīcijas izvēle.

2.
Atpakaļskata spoguļa grozīšana.
Priekšējā drošības josta


1.
Piesprādzēšana.

2.
Augstuma noregulēšana.



59




104



Atpakaļskata spoguļu nolocīšana

Automašīnai stāvot, atpakaļskata spo-
guļi nolokāmi manuāli vai elektroniski.



58




LABI IEKĀRTOTIES

14

Automātiskais gaisa kondicionētājs
: pēc tam, kad izvēlēts vēlamais komforta līmenis, pēc iespējas ieteicams izmantot
automātisko režīmu, nospiežot taustiņu "AUTO"
.
Ieteikumi par iekšējiem uzstādījumiem


VENTILĀCIJA



Vēlos...



Apsilde vai Manuālais gaisa kondicionētājs




Gaisa sadale



Gaisa padeve



Gaisa apmaiņa/Gaisa
ieplūde no ārpuses



Temperatūra



Manuālais A/C




KARSTU















AUKSTU















SVĪŠANAS
NOVĒRŠANU

ATKAUSĒŠANU

15
AUTOMAŠĪNAS īss APSKATS


Caurspīdīgā digitālā skala
Slēdžu paneļi


A.
Aizdedze ieslēgta, atlikušā degvie-
las daudzuma līmenis parādās digi-
tālajā skalā.

B.
Aizdedze ieslēgta, eļļas līmeņa indi-
katoram dažas sekundes jāparāda
"OIL OK"
.
Ja līmeņi ir nepietiekami, veiciet to pa-
pildināšanu. Diodes iedegšanās jums paziņo par at-
tiecīgās funkcijas stāvokli.


A.
ESP/ASR sistēmas neitralizēšana.


103


B.
Palīgierīces novietošanai atpakaļ-
gaitā neitraliz
ēšana.



126


C.
Centrālās atslēgas aizslēgšana.


67

D.
Stop & Start neitralizēšana.


11 9



Aizdedze ieslēgta, iedegas oranžie un
sarkanie brīdinājuma indikatori.
Darbojoties motoram, šiem indikatoriem
ātri jānodziest, izņemot indikatoru C
(ak-
tivizēts priekšējais pasažiera gaisa drošī-
bas spilvens), kuram jānodziest apmēram
minūtes laikā.
Ja indikatori paliek degot, skatīt attiecīgo
lappusi.
Indikatori



22




23



UZRAUDZĪBA

16

Priekšējais pasažiera gaisa drošības
spilvens
Elektriskā bērnu drošības sistēma


1.
Atslēgas ievietošana.

2.
Pozīcijas izvēle :
"OFF"
(neitralizēšana), ar bērna
sēdeklīti pozīcijā "ar muguru pret
ceļu",
"ON"
(aktivizēšana), ar pasažieri
vai bērnu sēdeklīti pozīcijā "ar seju
pret ceļu".

3.
Atslēgas izņemšana, saglabājot at-
miņā pozīciju. Diodes A
iedegšanās jūs informē par
elektriskās bērnu drošības sist
ēmas ak-
tivizāciju.

A.
Priekšējo un/vai aizmugurējo dro-
šības jostu nepiesprādzēšanas/at-
sprādzēšanas indikators.

B.
Priekšējās kreisās puses drošības
jostas indikators.

C.
Priekšējās labās puses drošības
jostas indikators.

D.
Aizmugurējās labās puses drošības
jostas indikators.

E.
Aizmugurējās vidējās vietas drošības
jostas indikators.

F.
Aizmugurējās kreisās puses drošības
jostas indikators.

G.
Pasažiera priekšējā gaisa drošības
spilvena neitralizēšanas indikators.

H.
Pasažiera priekšējā gaisa drošības
spilvena aktivizēšanas indikators.
Drošības jostas un pasažiera
priekšējais gaisa drošības spilvens



105





109





100





PASAŽIERU DROŠĪBA

17
AUTOMAŠĪNAS īss APSKATS


VA DĪŠANA

Šī sešpakāpju pārnesumu kārba pēc
izvēles piedāvā izbaudīt automātikas
komfortu vai prieku pārslēgt pārnesu-
mus manuāli.


1.
Pārnesumu svira.

2.
Komandpoga zem stūres "-"
.

3.
Komandpoga zem stūres "+"
.
Mērinstrumentu paneļa displejā parā-
dās ieslēgtais pārnesums vai izvēlētais
braukšanas režīms.

N.
Neitrāls (Tukšgaita).

R.
Reverss (Atpakaļgaita).

1 līdz 6.
Ieslēgtie pārnesumi.

AUTO.
Automatizētais režī
ms.

)
Ieslēdziet pozīciju N
un motora ie-
darbināšanas laikā kārtīgi nospie-
diet bremžu pedāli.

)
Pārvietojot pārnesumu sviru 1
, ieslē-
dziet automatizēto režīmu (pozīcija A
)
vai manuālo režīmu (pozīcija M
),
vai
ieslēdziet atpakaļgaitu, pārvietojot
pārnesumu sviru 1
pozīcijā R
.

)
Atlaidiet stāvbremzi.

)
Pakāpeniski atlaidiet bremžu pedāli,
tad nospiediet gāzes pedāli.
Elektroniski vadāma manuālā
6 pā
rnesumu kārba Rādījumi mērinstrumentu panelī
Iedarbināšana



11 4

20
EKOLOĢISKA AUTOMAŠĪNAS VADĪŠANA

Ekoloģiska automašīnas vadīšana ir ikdienas ieradumu kopums, kas automašīnas vadītājam ļauj degvielas patēriņu un
CO
2 izmešu daudzumu padarīt optimālāku.
Izmantojiet pārnesumu kārbu optimāli


Ar manuālo pārnesumkārbu uzsāciet
kustību vienmērīgi, pārslēdziet pārne-
sumu, negaidot vislielāko ātrumu un
labāk pārslēdziet pārnesumus diez-
gan laicīgi. Ja automašīna ir aprīkota
ar pārnesumu maiņas indikatoru, tas
jums norādīs, kad pārslēgt augstāku
pārnesumu ; ja tas parādās mēraparā-
tu panelī, ievērojiet tā norādījumus.

Ar automātisko vai elektroniski va-
dāmo pārnesumkārbu atstājiet Drive
pozīciju "D"
vai Auto "A"

atkarībā no
pārslēga veida, akseleratora pedāli ne-
spiežot ne stipri, ne strauji.


Pielāgojiet vienmērīgubraukšanas stilu


Ievērojiet drošu attālumu starp auto-
mašīnām, bremzējiet vairāk ar moto-
ru, nevis ar pedāli, akseleratora pedāli
spiediet pakāpeniski. Šādas darbības
veicina degvielas patēriņa, CO
2 izmešu
un satiksmes trokšņu samazināšanos.

Braucot vienmērīgi, ja jums uz stūres ir
pieejams "Cruise" slēdzis, izvēlieties āt-
ruma ierobežotāju, sākot no 40 km/h.


Pārdomāti izmantojiet elektroaprīkojumu


Ja pirms došanās ceļā salons ir uzsilis,
pirms gaisa kondicionētāja izmantoša-
nas izvēdiniet to, nolaižot logus un at-
verot ventilācijas atveres.
Pārsniedzot 50 km/h, paceliet logus un
atstājiet ventilatorus atvērtus.
Apsveriet tāda aprīkojuma izmanto-
šanu, kas ļauj samazināt salona tem-
peratūru (atveramā jumta aizvirtnis,
sauljumi...).
Ja regulēšana nenotiek automātiski,
izslēdziet gaisa kondicionētāju, kad
sasniegta jums vēlamā komforta tem-
peratūra.
Izslēdziet atkausēšanas un svīšanas
novēršanas slēdžus, ja tie neizslēdzas
automātiski.
Pēc iespējas ātrāk izslēdziet sēdekļa
apsildes slēdzi.

Nebrauciet ar ieslēgtiem lukturiem un
miglas lukturiem, ja redzamība ir pie-
tiekama.

Nesildiet dzinēju, tam ļaujot darboties
pirms pirmā pārnesuma ieslēgšanas,
īpaši ziemā ; jūsu automašīna uzsilst
ātrāk braucot.

Ja jūs kā pasažieris izvairāties pieslēgt
jūsu multimēdiju iekārtas (fi lmas, mū-
zika, video spēles...), jūs veicināt elek-
troenerģijas patēriņa ierobežošanu un
tādējādi arī degvielas patēriņa sama-
zināšanu.
Pirms atstāt automašīnu, atvienojiet
jūsu ārējās ierī
ces.

1
26
DARBĪBAS KONTROLE










Neitralizācijas signāllampiņas
Vienas šādas signāllampiņas iedegšanās apstiprina attiecīgās sistēmas izslēgšanos.
To var papildināt skaņas signāls un paziņojums daudzfunkciju ekrānā.



Signāllampiņa



ir iedegusies



Cēlonis



Darbības/Novērojumi






Pasažiera
drošības
spilvena
sistēma


fi ksēti. Slēdzis, kas atrodas uz borta
paneļa pasažiera pusē, ir
ieslēgts pozīcijā " OFF
".
Pasažiera priekšējā

drošības spilvena darbība ir
neitralizēta.
Tagad jūs varat šajā vietā
uzstādīt bērnu sēdeklīti
pozīcijā "ar muguru pret ceļu". Lai aktivizētu pasažiera priekšējā drošības
spilvena darbību, ieslēdziet slēdzi pozīcijā " ON
".
Šajā gadījumā neievietojiet tajā bērnu sēdeklīti
pozīcijā "ar muguru pret ceļu".





ESP/ASR


fi ksēti. Ir ieslēgts taustiņš, kas
atrodas borta paneļa
vidusdaļā. Deg t
ās diode.
ESP/ASR ir atslēgti.
ESP : stabilitātes dinamiskā
kontrole.
ASR : pretslīdēšanas
sistēma. Lai aktivizētu ESP/ASR, nospiediet taustiņu. Tās
diode nodziest.
Pēc automašīnas iedarbināšanas ESP/ASR sistēma
automātiski atjauno savu darbību.
Izslēgšanas gadījumā, braucot virs 50 km/h, sistēma
automātiski atjauno savu darbību.

1
28
DARBĪBAS KONTROLE


Signāllampiņa



ir iedegusies



Cēlonis



Darbības/Novērojumi








Riteņu
pretbloķēšanas
sistēma (ABS)


fi ksēta. Bojāta riteņu
pretbloķēšanas sistēma. Automašīna saglabājusi parasto bremzēšanu.
Brauciet piesardzīgāk un lēnāk un pēc iespējas
ātrāk konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalifi cētā remontdarbnīcā.




Dinamiskās
stabilitātes
programma
(ESP/ASR)


mirgo. Aktivizējusies ESP/ASR
regulēšana. Sistēma uzlabo motoriku un ļauj uzlabot
automašīnas virziena stabilitāti.

fi ksēta.
Ja sistēma nav atslēgta
(nospiest pogu un iedegas
tās diode), tad bojāta ESP/
ASR sistēma. Pārbaudīt CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalifi cētā remontdarbnīcā.




Dzinēja
autodiagnostikas
sistēma



mirgo. Bojāta dzinēja kontroles
sistēma. Var sabojāt katalizatoru.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalifi cētā remontdarbnīcā.

fi ksēta. Bojāta pretpiesārņojuma
sistēma.

Pēc dzinēja iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.

Ja tā nenodziest, nekavējoties konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalifi cētā
remontdarbnīcā.




Minimālais
degvielas
līmenis


fi ksēta Pēc pirmās iedegšanās
jums atlikuši aptuveni
5 litri degvielas
. Lai izvairītos no pilnīgas degvielas izbeigšanās,
nekavējoties degvielu papildiniet.
Ja degvielas līmenis nav pietiekošs, šī
signāllampiņa iedegas ikreiz pēc aizdedzes
ieslēgšanas.
Degvielas tvertnes tilpums : apmēram 50 litru
(benzīns) vai 48 litru (dīzelis) ; (Atkarībā no
versijas : apmēram 30 litru (benzīns vai d
īzelis).
Nekad nebrauciet tik ilgi, līdz tvertne ir pilnībā
iztukšota, jo tas var sabojāt pretpiesārņojuma un
iesmidzināšanas sistēmu.