display CITROEN C3 PICASSO 2015 InstruktionsbØger (in Danish)

.
.
C3Picasso_da_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Autostole 94
Frakobling af passagerairbag
9
7
I
soF

IX-barnestole

102
bø

rnesikring
1
06
børn og sikkerhed
Instrumentgruppe 1 0
ko

ntrollamper
1
1
Indikatorer


20
be

tjeningsknapper

23
Funktionskontrol
ove
rsigt
Display uden bilradio 2
4
Display med bilradio
2
6
tr

ipcomputer
3
7
Multifunktionsdisplay
Ventilation 40
Afrimning af bagrude
4
2
Var me
4

3
Manuelt klimaanlæg
4

3
to

-zonet klimaanlæg
4
5
Luftfrisker


48
Forsæder


49
bæn

kbagsæde

52
sp

ejle

54
Indstilling af rat

5
5
komfort
nøgle med fjernbetjening 5 6
rud

ehejs

60
Døre
62
bag

agerum

65
Panoramaglastag
6

6
br

ændstoftank

67
br

ændstofsikring

69
Åbninger
betjeningsarm for lygter 7 0
kø

relys med lysdioder (LED)
7
4
st

atisk svinglys
7
5
Indstilling af forlygter

7
6
be

tjeningsarm for viskere
7
7
Loftslys
80
Lys i bagagerummet

8
2
udsyn
Indretning ved forsæder 83
Indretning ved bagsæder
87
I

ndretning af bagagerum
9
0
Indretning
Økokørsel
Indhold

10
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Instrumentgruppe benzin - diesel
Panelet omfatter ur, multifunktionsdisplay og kontrollamper for bilens funktioner.
1.
O
mdrejningstæller
A

ngiver motorens rotationshastighed
(x 1000
omdr./min. eller rpm).
2.


o
mr
åde i omdrejningstæller, der viser, når
det er nødvendigt at skifte til et højere gear.
3.
H

astighedsbegrænser


eller

Far tpilot
(

km/t eller mph)
4.
K

ontrollampe for elektrisk børnesikring
A

ngiver i nogle sekunder aktiveringen af
den elektriske børnesikring (frakobling af
sideruder og bagdøre).
Digitalt ur
Dette display omfatter advarsler og beskeder.
Multifunktionsdisplay
Kontrollampernes visningsområde
Dette område omfatter kontrollamper med
angivelse af bilens funktion.
Visningens nulstillingsknap
Den gør det muligt at nulstille den valgte
funktion (triptæller eller serviceindikator).
Knap for lys i instrumentgruppe
Den ændrer lysstyrken i instrumentbordet.
5.
B

rændstofniveau

A

ngiver den resterende mængde
brændstof i tanken.
6.
B

ilens hastighed

A

ngiver bilens nuværende hastighed under
kørslen (km/t eller mph).
7.
T

riptæller

(

km eller miles)
8. S
erviceindikator
(
km eller miles) og


Kilometertæller
(

km eller miles)
9.
O

liestandsindikator For yderligere informationer henvises
der til afsnittet for den pågældende
knap eller funktion samt tilhørende
visning.
Funktionskontrol

11
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
kontrollamper
kontrollamperne informerer føreren visuelt om diverse systemers funktion (kontrollamper for drift eller afbrydelse) eller forekomst af en fejl
(advarselslamper).
Tilhørende advarsler
når bestemte kontrollamper tænder, høres
der samtidigt et lydsignal, og der vises en
meddelelse på multifunktionsdisplayet.
ko
ntrollampen lyser eller blinker.
Når tændingen tilsluttes
nogle advarselslamper tænder i nogle
sekunder, når bilens tænding tilsluttes.
så s
nart motoren kører, skal disse lamper
slukke.
Hvis de bliver ved med at lyse, skal du
kontrollere den pågældende lampe, før du
k ø r e r.
no
gle kontrollamper kan tænde
på to måder. ko ntrollampernes
tændingsmåde kombineret med bilens
funktionstilstand viser, om situationen
er normal, eller der er opstået en
uregelmæssighed.
Kontrollamper for drift
når en af følgende kontrollamper lyser, er det tegn på, at det tilsvarende system er aktiveret.
Kontrollampe AktiveringÅrsag Handling / Observationer
Venstre
afviserblink blinker med lydsignal.
be

tjeningsarmen for lygter aktiveres
nedad.
Højre
afviserblink blinker med lydsignal.
be

tjeningsarmen for lygter aktiveres
opad.
Positionslys lyser konstant.
be

tjeningsarmen for lygter står på
"Positionslys".
Nærlys lyser konstant.
be

tjeningsarmen for lygter står på
"
næ

r lys".
Fjernlys lyser konstant.
be

tjeningsarmen for lygter trækkes
mod dig selv.
tr

æk i betjeningsarmen for at skifte tilbage til nærlys.
1
Funktionskontrol

14
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kontrollamper for afbrydelse
når en af følgende kontrollamper lyser, er det tegn på, at det pågældende system er blevet afbrudt.
Det kan efter følges af et lydsignal og en meddelelse på multifunktionsdisplayet.Kontrollampe AktiveringÅrsag Handling / Observationer
System for
passagerairbag lyser konstant.
ko

ntakten i instrumentbordets højre
side står på " OFF".
Passagerairbaggen er afbrudt.
I så fald kan en "rygvendt" barnestol
installeres.
sæ

t kontakten på "ON" for at aktivere
passagerairbaggen. I så fald må en "rygvendt"
barnestol ikke installeres.
Dynamisk
stabilitetskontrol
CDS/ASR lyser konstant.
kn

appen midt i instrumentbordet
er aktiveret. Dens kontrollampe er
tændt.
CD
s
/
A sr
e
r deaktiveret.
CD
s:

Dynamisk stabilitetskontrol.
A
s

r
:
Antispin.
tr
yk på tasten for at aktivere systemet CD
s/
A
s
r
.
D

ets kontrollampe slukker.
CD
s/

A
s
r
-
systemet aktiveres automatisk, når bilen
startes.
I tilfælde af deaktivering genaktiveres systemet
automatisk ved kørsel over ca. 50
km/t.
Funktionskontrol

15
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Advarselslamper
KontrollampeAktiveringÅrsag Handling / Observationer
STOP lyser konstant, alene
eller knyttet til en
anden advarselslampe
efter fulgt af et lydsignal
og en meddelelse vises
på skærmen. Denne kontrollampe tænder ved
alvorlig fejl på bremsesystemet,
servostyringen, motorolietrykket eller
kølervæsketemperaturen.
st

ands bilen under sikre forhold, da motoren risikerer
at sætte ud under kørslen.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et aut.
CI
t

ro
Ën-
værksted eller et kvalificeret værksted.
Service midlertidigt, efterfulgt
af et lydsignal og
en meddelelse på
displayet. Mindre fejl, som ikke har deres egen
kontrollampe, er opstået.
Fastslå fejlen ved at læse meddelelsen på displayet,
som f.eks.:
-


Motorolieniveau.
-
sp

rinklervæskeniveau.
-
F

jernbetjeningens batteri.
-
P

ærernes tilstand.
-
t
i
lstopning af partikelfilter på dieselbiler (se
kapitlet
k
o
ntrol af væskestande - afsnittet
Partikelfilter).
I tilfælde af andre fejl kontaktes et aut. CI
t

ro
Ën-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted.
lyser konstant, efterfulgt
af et lydsignal og en
meddelelse på displayet.større fejl, som ikke har deres egen
kontrollampe, er opstået.Fastslå fejlen ved at læse meddelelsen på displayet,
og kontakt et aut. CIt
roËn- værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Enhver fejl som gør, at en advarselslampe tændes, skal diagnosticeres yderligere ved at
læse meddelelsen på multifunktionsdisplayet.
I tilfælde af problemer kontaktes et autoriseret CIt
roËn værksted eller et kvalificeret værksted.
når motoren er i gang, eller bilen kører, angiver
tændingen af en af følgende kontrollamper,
at der er opstået en fejl, som kræver førerens
opmærksomhed.
1
Funktionskontrol

20
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Serviceindikator
nogle sekunder efter at tændingen er tilsluttet,
slukker servicenøglen.
ki lometertælleren
fungerer igen normalt. På skærmen vises
kilometertælleren og triptælleren.
Mindre end 1.000 km til næste
s erviceeftersyn
Eksempel: bi len kan køre endnu 900 km inden
næste serviceeftersyn.
nå

r tændingen tilsluttes, vises følgende på
skærmen i nogle sekunder:
no

gle sekunder efter at tændingen er tilsluttet,
fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lyse for
at angive, at bilen snart skal have foretaget et
serviceeftersyn.
Mellem 1.000 km og 3.000 km og
t il næste serviceeftersyn
når tændingen tilsluttes, tænder den nøgle,
der er symbol på serviceeftersyn, og den lyser
i nogle sekunder.
k
i
lometertællerens linie på
skærmen viser, hvor mange kilometer bilen kan
køre endnu inden næste serviceeftersyn.
Eksempel:
b
i
len kan køre endnu 2.800 km
inden næste serviceeftersyn.
nå

r tændingen tilsluttes, vises følgende på
skærmen i nogle sekunder:
Mere end 3.000 km til næste
s erviceeftersyn
Der vises ikke nogen informationer om
serviceeftersyn på displayet, når tændingen
tilsluttes.
sy
stemet informerer føreren om tidspunktet
for, hvornår det næste serviceeftersyn skal
foretages i henhold til fabrikantens serviceplan.
ti
dspunktet beregnes i forhold til den
seneste nulstilling af serviceindikatoren. Det
bestemmes af to parametre:
-
D
et antal kilometer, bilen har kørt.
-
D
en tid, der er gået siden det seneste
eftersyn.
Funktionskontrol

21
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Nulstilling af serviceindikatoren
serviceindikatoren skal nulstilles efter hvert
serviceeftersyn.
Det gøres på følgende måde:
F
A
fbryd tændingen.
F
t
r
yk på knappen til nulstilling af
triptælleren, og hold knappen trykket ind.
F
t
i
lslut tændingen. k
i
lometertælleren
begynder at tælle nedad.
F
s
l
ip knappen, når displayet viser "=0" .
ser

vicenøglen vises ikke længere.
Tidspunktet for serviceeftersyn er overskredet
nogle sekunder efter at tændingen er tilsluttet,
fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lyse .
Oversigt over
serviceinformationer
Du kan altid få adgang til
serviceinformationerne.
F
t
r
yk på knappen for nulstilling af
triptælleren.


s
er
viceinformationerne vises i nogle
sekunder og forsvinder herefter.
Det resterende antal kilometer, bilen
endnu kan køre inden det næste
service eftersyn, afhænger af faktorer
såsom tid samt førerens køremåde.
ser

vicenøglen kan derfor også lyse,
hvis tidspunktet for serviceeftersyn,
der er angivet i servicehæftet, er
overskredet. Hvis du herefter vil frakoble batteriet,
skal du låse bilen og vente mindst
fem minutter, før nulstillingen er
aktiveret.
Hver gang tændingen tilsluttes, blinker
servicenøglen
i nogle sekunder for at
informere føreren om, at bilen hurtigst muligt
skal have udført et serviceeftersyn.
Eksempel:
b
i

len har kørt 300

km siden
tidspunktet for serviceeftersyn.
nå

r tændingen tilsluttes, vises følgende på
skærmen i nogle sekunder:
1
Funktionskontrol

22
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indikator for
motoroliestand*
Korrekt oliestand
For lidt olieFejlfunktion i måler
Hvis der er fejl på den elektriske måler,
overvåges motoroliestanden ikke.
så l

ænge systemet er defekt, skal
du kontrollere oliestanden med den
manuelle oliemålepind, der sidder i
motorrummet.
se a

fsnittet "
ko
ntrol af væskestande".
Det angives ved, at " O I L"
blinker, samtidig
med at servicelampen lyser, der høres
et lydsignal, og en meddelelse vises på
multifunktionsdisplayet.
Hvis oliemanglen bekræftes af kontrollen med
oliepinden, skal der fyldes efter med olie for at
undgå, at motoren bliver ødelagt.
se a

fsnittet "
ko

ntrol af væskestande". Det vises ved, at
"OIL- -" blinker.
ko
ntakt et aut.
CI
t

ro
Ën-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Motoroliestanden kan kun kontrolleres
rigtigt, når bilen holder på et vandret
underlag, og motoren har været slukket
i mere end 30

minutter.
Ved tændingstilslutning vises, på modeller med
elektrisk måler, den korrekte motoroliestand
i nogle sekunder i instrumentgruppen, efter
oplysningen vedrørende service.
* Afh. af version.
Funktionskontrol

24
C3Picasso_da_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
På displayet vises følgende oplysninger:
- klokkeslæt.
-


Dato.
-
u
d
etemperatur (blinker ved risiko for
isslag).
-
k
o
ntrol af åbninger (døre, bagklap mv.).
-

I
nstrumentbordscomputer (se sidst i
afsnittet).
Advarselsmeddelelser eller oplysninger kan
vises midlertidigt. De slettes med et tryk på
tasten "Retur" .
Monokromt display A (uden radio)
Betjeningsknapper
Hovedmenu
Displayet kan betjenes med følgende tre taster:
-
" Retur" for at afbryde den igangværende
handling.
-

"
MENU" for at flytte i menuerne eller i
undermenuerne.
-

"O
K" for at vælge den ønskede menu eller
undermenu. F
t
r
yk på tasten "MENU"
for at få vist de
forskellige menuer i hovedmenuen :
- k
o
nfiguration af bilen.
-
op
tioner.
- I ndstilling af display.
- spro g.
-


Enheder.
F
t
r
yk på tasten "OK" for at vælge den
ønskede menu.
Oplysninger på displayet
Multifunktionsdisplay

25
C3Picasso_da_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Konfiguration af bil
Optioner
når menuen "Optioner" er valgt, kan en
diagnosticering af udstyrets tilstand (aktivt,
inaktivt, defekt) startes.
Sprog
når menuen " Sprog" er valgt, kan det sprog,
der vises på displayet ændres ved at vælge et
nyt sprog på den foreslåede liste.
Indstilling af display
når menuen " Display-indstillinger " er valgt,
kan følgende indstillinger foretages:
-


Å r.
-
Måned.
-
Dag.
-
t
i
me.
-


Minutter.
-

1
2- eller 24 timers funktion.
Enheder
når menuen "Enheder" er valgt, kan
enhederne for følgende parametre ændres:
-
t
e
mperatur (°C eller °F).
-
b
r
ændstofforbrug (l/100 km, mpg eller
km/l).
F tryk på tasten "OK" for at ændre værdien,
når en indstilling er valgt.
F

V
ent i ca. 10 sekunder uden at foretage
yderligere handlinger på displayet, så de
ændrede værdier bliver registreret, eller
tryk på tasten "Retur" for at annullere
ændringerne.
Displayet vender derefter tilbage til den aktuelle visning.
når menuen " Konfiguration af bil" er valgt,
kan følgende udstyr aktiveres eller frakobles:
-

V
induesvisker er tilkoblet i bakgear (se
afsnittet
u
d
syn).
-
g
u
ide me home-lys (se afsnittet u
d
syn).
Via denne menu kan du også reinitialisere
systemet for dæktrykregistrering (se afsnittet
"
si

kkerhed"). Af sikkerhedsmæssige årsager må
multifunktionsdisplayet kun konfigureres
af føreren, når bilen holder stille.
nå
r enhederne for brændstofforbrug
er skiftet til mpg, skifter
instrumentgruppens informationer
vedrørende hastighed og afstande til
miles.
2
Multifunktionsdisplay