CITROEN C4 2011 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

5
NÄKYVYYS
99
Automaattinen sytytys
Seisonta- ja lähivalot syttyvät automaat-
tisesti, kun järjestelmä havaitsee ulkoa
tulevan valon määrän olevan alhainen
tai tietyissä tapauksissa, kun tuulilasin-
pyyhkimet käynnistetään.
Kun valon määrä on palautunut riittäväksi
tai kun tuulilasinpyyhkimet ovat pysähty-
neet, valot sammuvat automaattisesti.

Kytkeminen toimintaan


)
Käännä rengas A
asentoon
"AUTO"
. Automaattinen sytytys on
käytössä ja näyttöön tulee viesti.


Toiminnan lopetus


)

Käännä rengas A
johonkin muuhun
asentoon kuin "

AUTO"
. Automaattinen
sytytys ei ole käytössä ja näyttöön tulee
viesti.



Kytkentä automaattiseen
saattovaloon
Kun saattovaloon kytketään automaat-
tinen sytytys, käytössä ovat seuraavat
lisämahdollisuudet:


- auton asetusvalikon parametreissä
valon palamisajaksi voidaan valita
15, 30 tai 60 sekuntia (lukuun otta-
matta mustavalkonäyttöä A, jossa
vakiopalamisaika on aina 60 s)

- saattovalo voidaan ottaa käyttöön
automaattisesti silloin, kun auto-
maattinen sytytyskin on käytössä.

Jos valoanturiin tulee toi-
mintahäiriö, valot syttyvät,
tämä symboli tulee näkyviin
mittaristossa ja/tai näyttöön
tulee viesti sekä kuuluu merkkiääni.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Toimintahäiriö
Sumu tai lumisade saattavat häi-
ritä valoanturin toimintaa. Valot
eivät tällöin syty automaattisesti.
Älä peitä tuulilasin keskellä taus-
tapeilin takana olevaa valoanturia,
joka on kytketty sadetunnistimeen,
sillä muuten niihin liittyviä toimin-
toja ei voida enää käyttää.


Seisontavalot syttyvät vain liikenteen
puolella.


)
Paina virran katkaisua seuraavan
minuutin kuluessa valojen vipu-
kytkintä ylöspäin tai alaspäin, sen
mukaan kummalla puolella liikenne
on (esim.: pysäköit oikealle; paina
vipukytkintä alaspäin; paikoitusvalot
syttyvät vasemmalle).
Tämän merkiksi kuuluu merkkiääni ja
vastaavan puolen suuntavalon merkki-
valo syttyy mittaristossa.
Kun haluat sammuttaa paikoitusvalot,
aseta valokytkin takaisin keskiasen-
toon.

5
NÄKYVYYS
100
VASTAANOTTOVALOT

Valon sytyttäminen


)


Paina kauko-ohjaimen avoimen
lukon kuvaa.


Valon sammuttaminen
Toiminto lakkaa automaattisesti tietyn
ajan kuluttua, sytytysvirtaa kytkettäessä
tai kun auto lukitaan.

Toiminnon keston valitseminen
Halogeenilampuilla varustettujen ajo-
valojen korkeussuuntausta kannattaa
korjata kuorman mukaan, jotta valot ei-
vät häiritsisi muita tielläliikkujia.

0.
1 tai 2 henkilöä etuistuimilla

-.
3 henkilöä

1.
5 henkilöä

-.
Keskisäätö

2.
5 henkilöä + suurin sallittu kuorma

-.
Keskisäätö

3.
Kuljettaja + suurin sallittu kuorma







HALOGEENIVALOJEN SUUNTAAMINEN KÄSIN

Perussäätö on 0
.
KAASUPURKAUSVALOJEN AUTOMAATTINEN SÄÄTYMINEN


Ajovalojen ja sivuvalojen sytytys kauko-
ohjauksella helpottaa autoon tulemista
pimeässä. Toiminto aktivoituu valoanturin
havaitsemasta valoisuudesta riippuen.
Lähi- ja seisontavalot sekä sivupeilien
alapuolella olevat sivuvalot syttyvät.
Samalla auton lukitus avautuu.
Jotta muut tiellä kulkijat eivät häiriytyisi,
tämä järjestelmä korjaa automaattisesti
ja auton ollessa pysähtynyt kaasupur-
kauslamppujen valokeilan korkeutta
auton kuorman mukaan.

Jos järjestelmässä on toi-
mintahäiriö, tämä merkkivalo
tulee näkyviin mittaristoon.
Samalla kuuluu merkkiääni
ja näyttöön tulee viesti.
Tällöin järjestelmä siirtää valonheittimet
ala-asentoon.
Älä kosketa kaasupurkauslamp-
puja käsin.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Valaistuksen keston voi valita
auton asetusvalikosta.

5
NÄKYVYYS
101
KÄÄNTYVÄT AJOVALOT

Ohjelmointi
kääntyvien ajovalojen kanssa


ilman kääntyviä ajovaloja

Kun lähivalot tai kaukovalot on kytketty,
tämä toiminto ohjaa paremmin valokei-
lan seuraamaan tien suuntaisesti.
Tämä vain kaasupurkausvaloihin yhdis-
tetty toiminto sekä staattiset kaarrevalot
parantavat huomattavasti valaistusta
kaarteissa.

Toimintahäiriö

Jos toiminnassa on häiriö, tämä
merkkivalo vilkkuu mittaristossa.
Samalla näyttöön tulee viesti.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.

Toiminto ei ole käytössä, kun:


-
ajonopeus on nolla tai hyvin alhainen,


- peruutusvaihde on kytkettynä.

Toiminnon ohjelmointi päälle tai
pois päältä tehdään auton ase-
tusvalikossa.

Oletusarvona on, että toiminto
on aktivoitu.
Virran katketessa toiminnon senhetki-
nen tila jää muistiin.

5
NÄKYVYYS
102
STAATTINEN KAARREVALO

Ajovalojen palaessa ja kun ajonope-
us on alle 40 km/h tämä toiminto saa
etusumuvalojen valokeilan valaise-
maan tien sisäkaarretta (kaupunkiajo,
mutkainen tie, pysäköidessä...).

kaarrevalojen kanssa


ilman kaarrevaloja


Käyttöönotto
Toiminto kytkeytyy, kun:


- vastaavan puolen suuntavalo kytke-
tään
tai

- ohjauspyörän tietty kääntökulma
ylittyy.


Lopetus
Toiminto kytkeytyy pois päältä, kun:


- ohjauspyörän kääntäminen alittaa
tietyn kulman,

- nopeus ylittää 40 km/h,

- peruutusvaihde kytketään.


Ohjelmointi
Toiminnon ohjelmointi päälle tai
pois päältä tehdään auton ase-
tusvalikossa.
Oletusarvona on, että toiminto
on aktivoitu.

5
NÄKYVYYS
103
LASINPYYHKIMEN KYTKIMET
Laite, jolla valitaan ja ohjataan etu- ja
takalasin pyyhintätoimintoja lasien pitä-
miseksi kirkkaina sateella ja puhdista-
miseksi liasta.
Erilaiset etu- ja takalasinpyyhkimet hel-
pottavat kuljettajan näkemistä sääolo-
suhteiden mukaan.
Etulasinpyyhkimiä käytetään kytkimel-
lä A
ja takalasinpyyhkimiä renkaalla B
.


Ohjelmoitavat toiminnot

Erilaisia automaattisia pyyhintätoimin-
toja on käytössä valinnan mukaan:


- tuulilasin automaattinen pyyhintä

- takalasin pyyhintä, kun peruutus-
vaihde kytketään.


Malli ilman pyyhintäautomatiikkaa




Malli. jossa on automaattinen lasinpyyhin

Tuulilasinpyyhin



A.
Kytkin, jolla valitaan pyyhintärytmi:
nosta tai paina kytkin haluamaasi
asentoon.
nopea pyyhintä (kova sade)

normaali pyyhintä (tavallinen sade)

tihkukytkentä (ajonopeuden mu-
kaan)
pysäytys

kertapyyhkäisy (paina alaspäin
tai vedä itseäsi päin ja päästä
irti)

automaattinen pyyhintä
(paina alas, jonka jäl-
keen päästä irti)
kertapyyhkäisy (vedä lyhy-
esti kytkintä itseäsi päin)




tai

5
104
Tuulilasin pyyhintäautomatiikka
Tuulilasinpyyhin käynnistyy automaat-
tisesti (ilman kuljettajan toimenpiteitä),
jos taustapeilin takana sijaitseva antu-
ri havaitsee satavan. Pyyhintänopeus
määräytyy sateen voimakkuuden mu-
kaan.
Paina lyhyesti alaspäin kytki-
mestä A
.
Pyynnön huomioonotto varmis-
tuu pyyhkäisyllä, tämän merk-
kivalon syttymisellä mittaristoon ja/tai
näyttöön ilmestyvällä aktivoinnista ker-
tovalla viestillä.
Toiminnon käyttöönotto

Toiminnon keskeyttäminen
Toimintahäiriö
Jos automaattitoimintoon tulee häiriö,
lasinpyyhin toimii tihkukytkintilassa.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Älä peitä tuulilasin keskellä taus-
tapeilin takana olevaa sadeantu-
ria, joka on kytketty valoanturiin.
Kun viet auton automaattipe-
suun, kytke tuulilasinpyyhkimen
pyyhinautomatiikka pois toimin-
nasta.
Talvella on odotettava, että tuuli-
lasissa oleva jää on täysin sula-
nut ennen pyyhintäautomatiikan
kytkemistä toimintaan.

Pyyhintäautomatiikka on aktivoi-
tava uudelleen aina, kun sytytys-
virta on katkaistu yli minuutiksi.
Paina uudelleen lyhyesti alas-
päin kytkimestä A
.
Pyynnön huomioonotto varmis-
tuu tämän merkkivalon sam-
mumisella mittaristossa ja/tai näyttöön
ilmestyvällä poiskytkennän viestillä.
Tuulilasin ja ajovalojen pesulaite

Autoissa, joissa on varusteena lampun-
pesimet, pesunesteen vähimmäistason
osoittaa mittatikku, joka on asetettu
moottoritilassa sijaitsevan pesuneste-
säiliön täyttöaukkoon.
Pesunesteen tarkistus ja täyttö voidaan
tehdä vain auton ja moottorin seisoessa.
Kuljettajan tulee tarkastaa pesunesteen
taso säännöllisesti, varsinkin talviaikaan.
Katso luvusta "Tarkistukset - Lasinpe-
sunesteen/lampunpesunesteen taso",
kuinka tason tarkistus tehdään.


Lasinpesunesteen/
lampunpesunesteen vähimmäistaso

)
Vedä lasinpyyhkimen kytkintä itseä-
si päin. Tuulilasinpesin ja pyyhkimet
toimivat tietyn ajan.
Lampunpesimet toimivat vain, k

un lä-
hivalot on sytytetty
.

5
NÄKYVYYS
105

B.
Takalasinpyyhkimen valintarengas:
kierrä rengasta siten, että haluamasi
symboli on merkin kohdalla. Takalasinpyyhin

Lumisateessa tai kovalla pakka-
sella ja käytettäessä polkupyö-
rän kuljetustelinettä takaluukun
päällä kytke automaattinen ta-
kalasinpyyhkimen toiminta pois
käytöstä auton asetusvalikossa. Pysäytys
Tihkukytkentä
Pyyhintä ja pesu
Kierrä rengas pohjaan saakka;
takalasinpesu, jonka jälkeen ta-
kalasinpyyhin toimii tietyn ajan.

Peruutusvaihde
Kun peruutusvaihde kytketään ja tuuli-
lasinpyyhin on toiminnassa, takalasin-
pyyhin käynnistyy.
Toiminto kytketään tai otetaan
pois käytöstä auton asetusva-
likossa.

Oletusarvo on, että toiminto on
käytössä.

Toiminnon ohjelmointi
Tuulilasinpyyhkimen
huoltoasento


Jotta fl at blade -pyyhkimet toimi-
sivat mahdollisimman tehokkaas-
ti, suosittelemme seuraavaa:


- käsittele pyyhkimiä varovasti

- puhdista ne säännöllisesti
saippuavedellä

- älä kiinnitä niillä pahvikylttiä
tuulilasia vasten

-
vaihda ne heti, kun niissä il-
menee ensimmäisiä merkkejä
kulumisesta.


Tässä asennossa voit irrottaa tuulila-
sinpyyhkimien sulat.
Huoltoasennossa lasinpyyhkimien su-
lat on mahdollista puhdistaa tai vaihtaa
uusiin. Se voi olla hyödyllinen myös
talviaikaan lasinpyyhkimien sulkien ir-
rottamista varten.
Jos lasinpyyhkimien kytkintä siirretään
heti sytytysvirran katkettua, tuulilasin-
pyyhkimet siirtyvät tuulilasin keskelle.
Kun haluat pyyhkimet takaisin paikoilleen,
kytke sytytysvirta ja käytä lasinpyyhkimien
kytkintä.

5
NÄKYVYYS
106


1.
Etukattovalo


2.
Kartanlukuvalot edessä


3.
Takakattovalo


4.
Kartanlukuvalot takana


KATTOVALOT



- auton lukitus avataan

- avain poistetaan virtalukosta

- ovi avataan

- kauko-ohjaimen lukituspainike akti-
voidaan auton paikantamiseksi.


Etu- ja takakattovalot

Tässä asennossa kattovalo
syttyy vähitellen, kun
Valo sammuu vähitellen, kun


- auto lukitaan

- sytytysvirta kytketään

- on kulunut 30 sekuntia viimeisen
oven sulkemisesta. Jos haluat sammuttaa takakattovalon,
siirrä katkaisija asentoon "pysyy sam-
muneena".
Valo pysyy sammuneena.
Valo palaa jatkuvasti. Kun valo palaa jatkuvasti, valitta-
vissa on erilaisia palamisaikoja:


- virran ollessa katkaistuna
noin 10 minuuttia

-
virransäästötilassa noin 30 sekuntia


- moottorin käydessä rajoitta-
mattoman ajan.
Kun etukattovalo on asennossa
"palaa jatkuvasti", takakattovalo
syttyy myös, ellei se ole asen-
nossa "pysyy sammuneena".
Kartanlukuvalot edessä jatakana

Huolehdi, ettei mikään ota kiinni
ja kosketa kattovaloihin.

)
Kun sytytysvirta on kytketty,
käännä katkaisinta.

5
NÄKYVYYS
107
KOHDEVALOT
Matkustamon himmennetty kohdeva-
laistus helpottaa näkyvyyttä autossa,
kun on pimeää.
Valojen syttyminen

Yöllä kaksi etukattovalon tunnelma-
valoa syttyvät automaattisesti, kun
seisontavalot sytytetään.

Valojen sammuminen

Tunnelmavalot sammuvat automaatti-
sesti, kun seisontavalot sammutetaan.
Ne voidaan sammuttaa käsin säätämällä
mittariston himmennys pienimpään.

5
108
Tavaratilan valo syttyy automaattisesti,
kun takaluukku avataan, ja sammuu,
kun se suljetaan.
TAVARATILAN VALO
Valon palamisaika vaihtelee:


- kun sytytysvirta on katkaistu,
se on noin 10 minuuttia

- virransäästötilassa se on noin
30 sekuntia

- kun moottori on käynnissä,
rajoituksia ei ole.
VASTAANOTTOVALO

Matkustamon valaistuksen sytytys kau-
ko-ohjauksella helpottaa autoon tuloa pi-
meässä. Toiminto aktivoituu valoanturin
havaitsemasta valoisuudesta riippuen.
Valon sytyttäminen
Valon sammuttaminen

Sisävalaistus sammuu automaattises-
ti tietyn ajan kuluttua tai kun jokin ovi
avataan.

Toiminnon keston valitseminen



)
Paina kauko-ohjaimen avoi-
men lukon kuvaa.

Kylkivalot, jalkatilan valot ja kattovalot
syttyvät. Samalla auton lukitus avautuu.

Valaistuksen kesto valitaan auton
asetusvalikosta.