CITROEN C4 CACTUS 2018 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2018, Model line: C4 CACTUS, Model: CITROEN C4 CACTUS 2018Pages: 334, PDF Size: 11.42 MB
Page 161 of 334

159
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
În absenţa remorcii, nu rulaţi fără a fi 
îndepărtat în prealabil dispozitivul de 
remorcare.
Atasarea unei remorci
Vă recomandăm să utilizaţi dispozitivele 
de remorcare şi cablurile electrice 
originale CITROËN, care au fost testate 
şi omologate încă din faza de concepţie 
a vehiculului dumneavoastră şi să 
încredinţaţi montarea acestui dispozitiv 
reţelei CITROËN sau unui Service 
autorizat.
În cazul montării în afara reţelei 
CITROËN, aceasta lucrare trebuie făcută 
conform instrucţiunilor constructorului.
Vehiculul dumneavoastră este în primul rând 
conceput pentru transportul de persoane şi 
bagaje, dar, în acelaşi timp, poate fi utilizat 
pentru tractarea unei remorci.
Conducerea cu remorcă supune 
vehiculul care tractează unor 
solicitări mai mari şi cere din partea 
conducătorului o atenţie deosebită.
Pentru mai multe informatii privind 
recomandarile de conducere la 
tractarea unei remorci, consultati 
rubrica corespunzatoare.
Pentru mai multe informatii privind 
masele (si sarcinile remorcabile în 
funcţie de vehicul), consultati rubrica 
corespunzatoare.
7 
Informaţii practice  
Page 162 of 334

160
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Mod de delestare
Sistemul gestioneaza anumite funcţii, în 
concordanţă cu nivelul de încărcare al bateriei.
Cu vehiculul în mers, anumite funcţii cum ar 
fi aerul condiţionat, degivrarea lunetei... pot fi 
dezactivate temporar, în funcţie de starea de 
încărcare a bateriei.
Reactivarea funcţiilor dezactivate se face 
automat, imediat ce starea bateriei o permite.Sistem ce gestionează durata utilizării unor 
funcţii pentru pastrarea unui nivel suficient de 
incarcare a bateriei.
După oprirea motorului, puteţi utiliza în 
continuare unele funcţii cum ar fi sistemul audio 
şi telematic, ştergătoarele de geamuri, luminile 
de intalnire, plafonierele..., timp cumulat maxim 
de aproximativ patruzeci de minute.
Mod economie de energie
Trecerea la acest mod
În continuare, un mesaj de trecere în modul 
economie de energie apare pe afişajul din 
tabloul de bord şi funcţiile active trec în starea 
de repaus.
Dacă o convorbire telefonică are loc în acest 
moment, aceasta va fi menţinută timp de 
aproximativ 10 minute cu kitul mâini-libere al 
sistemului audio.
Iesirea din acest mod
Aceste funcţii vor fi automat activate la 
următoarea utilizare a vehiculului.
Pentru a beneficia din nou, imediat, de aceste 
funcţii, porniţi motorul şi lăsaţi-l sa funcţioneze:
-
 ma
i puţin de zece minute, pentru a dispune 
de echipamente timp de aproximativ 
cinci
 min
ute,
-
 ma
i mult de zece minute, pentru a le utiliza 
timp de aproximativ treizeci minute.
Respectaţi timpii de pornire a motorului pentru 
a asigura o încărcare corectă a bateriei.
Nu utilizaţi în mod repetat şi continuu 
repornirea motorului pentru a încărca bateria.
O baterie descărcată nu permite 
pornirea motorului.
Pentru mai multe informatii 
privind bateria, consultati rubrica 
corespunzatoare. 
Informaţii practice  
Page 163 of 334

161
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Accesorii
Reţeaua CITROËN vă propune o gamă largă de accesorii şi piese originale.
Aceste accesorii si piese sunt adaptate vehiculului, sunt înregistrate cu reper CITROËN şi beneficiază de garanţie.
"Confort"
Deflectoare de usa, storuri parasolare, modul 
izoterm, umeras fixat de tetiera, lampa de 
lectura, asistare la parcare, fata si spate, 
scrumiera detasabila, difuzor de par fum, 
transperant pentru acoperis din sticla...
"Solutie de transport"
Covor de podea portbagaj, bac de portbagaj, plasa 
de portbagaj, cale de portbagaj, bare transversale 
portbagaj de acoperis, suport de schiuri, portbagaj 
de acoperis, dispozitive de remorcare, cablu electric 
pentru remorca, supor t pentru biciclete pe dispozitivul 
de remorcare si pe barele transversale de acoperis, 
dispozitiv de remorcare fix si cu sfera demontabila...
"Stil"
Sprijin din aluminiu pentru piciorul stang, 
jante din aluminiu, sabot fata, difuzor spate, 
autocolante de personalizare a exteriorului...
"Siguranta"
Alarma antiintruziune, sistem de reperare 
vehicul furat, trusa de prim ajutor, extinctor, 
triunghi de presemnalizare, vesta de siguranta, 
antifurt de roti, lanturi antiderapante pentru 
zapada, camasa de pneu antiderapanta, 
proiectoare anticeata, grilaj de separare pentru 
animale de companie, centura de siguranta 
pentru copii, instrument de taiat centura/spart 
geamul...
"Protectie"
Covoras de podea*, huse de scaune, bavete, 
husa de protectie vehicul...
In cazul montarii unui dispozitiv 
de remorcare si a cablului electric 
aferent in afara retelei CITROËN, 
este imperativ ca montarea sa fie 
executata cu respectarea indicatiilor 
constructorului.
*
 Pentru a evita orice risc de blocare a pedalelor:
- asigurati-va de pozitionarea corecta si buna 
fixare a covoraselor de podea,
- nu suprapuneti niciodata mai multe covorase 
de podea.
"Multimedia"
Kituri maini-libere Bluetooth, sisteme de 
navigatie portabila, sisteme de asistare la 
conducere, suporturi pentru smartphone, 
DVD player, CD player, priza 230 V, sistem 
de navigatie semi-integrat, suport multimedia 
spate, actualizare harti de navigatie, accesorii 
radio digital...
in re
teaua de reparatori agreati C
it
 roën
 
p
uteti gasi, de asemenea, produse de 
curatare si de intretinere (interioara si 
exterioara) - printre care produsele din gama 
"TECHNATURE" - produse de completare 
(lichid de spalare geamuri...), creioane de retus 
vopsea si vopsea spray exact de culoarea 
vehiculului dumneavoastra, rezerve (cartus 
pentru kit de depanare provizorie pneu...), ...
7 
Informaţii practice  
Page 164 of 334

162
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Montarea unui echipament, sau 
accesoriu electric, neavând cod de 
reper CITROËN, poate produce o pană 
în sistemul electronic al vehiculului 
dumneavoastră şi un consum mărit.
Contactati un reprezentant al mărcii 
CITROËN pentru a afla informatii 
despre gama de accesorii sau 
echipamente originale.
Instalarea emitatoarelor de 
radiocomunicatii
Înainte de a instala un emiţător de 
radiocomunicaţii ca post-echipare, 
cu antenă exterioară pe vehiculul 
dumneavoastra, consultaţi reţeaua 
CITROËN care vă va informa 
asupra caracteristicilor emiţătoarelor 
(bandă de frecvenţă, putere maximă 
de ieşire, poziţia antenei, condiţii 
specifice de instalare) ce pot fi 
montate, conform Directivei de 
Compatibilitate Electromagnetica a 
Automobilului
 (2
004/104/CE). În funcţie de legislaţia în vigoare 
în ţară, unele echipamente de 
siguranta pot fi obligatorii: veste de 
siguranţă reflectorizante, triunghuri 
de presemnalizare, etiloteste, becuri, 
sigurante fuzibile de rezervă, extinctor, 
trusa de prim ajutor, bavete de protectie 
la rotile din spatele vehiculului. 
Informaţii practice  
Page 165 of 334

163
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Schimbarea unei lamele de stergator
F În minutul care urmează taierii contactului, 
acţionaţi comanda ştergătoarelor, pentru a 
poziţiona lamelele la verticala.
Demontare
F Ridicaţi braţul ştergătorului.
F Tr ageti conducta de iesire apa, pentru a o 
deconecta de la duza (situata pe stergator).
F
 De
sprindeti lamela si indepartati-o.
Remontare
F Asezati in pozitie lamela nouă şi fixati-o.
F  rac ordati conducta de iesire apa la duza 
lameleii de stergator.
F
 Ra
bateţi braţul cu grijă.
Dupa remontarea unei 
lamele fata
F Puneţi contactul.
F Ac ţionaţi din nou comanda ştergătoarelor, 
pentru a le aduce in pozitie de repaus.
Inainte de demontarea unei 
lamele din fata
7 
Informaţii practice  
Page 166 of 334

164
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Bare portbagaj de acoperis
Din motive de siguranta si pentru a nu 
deteriora pavilionul, este imperativa 
utilizarea barelor transversale 
omologate pentru vehiculul dvs.
Respectati indicatiile de montare 
si conditiile de utilizare indicate in 
instructiunile primite odata cu cu barele 
de acoperis.Versiune fara bare 
longitudinale
Pentru a instala barele de acoperis, va trebui 
sa le fixati in cele patru puncte situate pe rama 
pavilionului. Aceste puncte sunt mascate de 
usile vehiculului cand ele sunt inchise.
Fixarea barelor de acoperis presupune 
introducerea cate unui prezon in fiecare orificiu 
din punctul de fixare.
Versiune cu bare 
longitudinale
Trebuie sa fixati barele transversale pe barele 
longitudinale, respectand punctele de fixare 
semnalate prin reperele existente pe barele 
longitudinale. 
Informaţii practice  
Page 167 of 334

165
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Sarcina maxima repartizata pe 
barele portbagaj de acoperis, pentru 
o incarcatura a carei inaltime nu 
depaseste 40 cm: 80 kg.
Aceasta valoare poate fi modificata. 
Verificati sarcina maxima mentionata in 
instructiunile primite odata cu cu barele 
de acoperis.
Daca inaltimea depaseste 40 cm, 
adaptati viteza vehiculului in functie 
de de profilul drumului, pentru a 
nu deteriora barele de acoperis si 
elemente de fixare pe vehicul.
Respectati legislatia nationala, pentru 
a va incadra in reglementarile de 
transport pentru obiecte mai lungi decat 
lungimea vehiculului.
Recomandari
F Distribuiti incarcatura uniform, evitand 
s upraincarcarea uneia din laturi.
F
 As
ezati incarcatura cea mai grea cat mai 
aproape de acoperis (cat mai jos).
F
 Fi
xati bine incarcatura si semnalizati-o, 
daca este agabaritica.
F
 Co
nduceti cu atentie, deoarece 
sensibilitatea la vant lateral este mai mare. 
Stabilitatea vehiculului poate fi afectata.
F
 De
montati barele portbagaj de acoperis 
imediat dupa terminarea transportului.
7 
Informaţii practice  
Page 168 of 334

166
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
totAL & Citroën
Parteneri pentru performanta si 
respect pentru mediu
Inovatia in serviciul performantei
De mai mult de 40 de ani, echipele de Cercetare 
şi Dezvoltare TOTAL elaborează pentru CITROËN 
lubrifianţi ce răspund ultimelor inovaţii tehnice ale 
vehiculelor CITROËN, în competiţie şi în viaţa de zi 
cu zi.
Este, pentru dumneavoastră, asigurarea obţinerii celor 
mai bune per formanţe ale motorului.
O protectie optima a 
motorului
Efectuând întreţinerea vehiculului 
CITROËN cu lubrifianţii TOTAL, 
contribuiţi la ameliorarea longevităţii şi 
per formanţelor motorului, respectând în 
acelaşi timp mediul. 
Informaţii practice  
Page 169 of 334

167
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Capota
F Deschideţi usa stânga faţă.A mplasarea comenzii interioare 
impiedica orice deschidere cat timp usa 
stanga fata este inchisa.
Cînd motorul este cald, manipulaţi 
cu grijă comanda exterioară şi tija de 
susţinere a capotei (risc de arsuri), 
utilizand zona protejata.
Cu capota deschisa, aveti grija sa nu 
loviti comanda de deschidere.
F
 Ri
 dicaţi comanda şi deschideţi capota. F De
sprindeti tija de susţinere şi introduceti-o 
în locasul de fixare pentru a ţine capota 
ridicată.
Deschidere
F Trageţi spre dumneavoastră comanda 
s ituată în partea de jos a cadrului usii.
Electroventilatorul poate porni 
după oprirea motorului: atenţie la 
obiectele sau hainele care s-ar putea 
prinde în elice.
Nu deschideţi capota în caz de vînt 
puternic.
Inchidere
F Scoateţi tija de susţinere din locasul de 
sp rijin.
F
 Fi
xati tija in pozitia initiala.
F
 Co
borâţi capota şi lăsaţi-o liberă la sfârşitul 
cursei.
F
 Tr
ageti de capota, pentru a verifica corecta 
ei blocare.
Din cauza prezentei unor echipamente 
electrice in compartimentul motorului, 
se recomanda limitarea expunerii la apa 
(ploaie, spalare,
 ..
.).
Înainte de orice intervenţie sub capota 
motorului, neutralizaţi sistemul Stop & 
Start, pentru a evita orice risc de rănire 
generat de o declanşare automată a 
modului START.
7 
Informaţii practice  
Page 170 of 334

168
C4-cactus_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
1. Rezervor de lichid de spălare geamuri.
2. Re zervor de lichid de răcire.
3.
 Re
zervor de lichid de frână.
4.
 Bat
erie.
5.
 Ca
seta cu sigurante fuzibile.
6.
 Fi
ltru de aer.
7.
 Jo
ja de ulei motor.
8.
 Co
mpletare cu ulei motor.
9.
 Pu
nct de masa detasat.
Motoare pe benzina 
Informaţii practice