CITROEN C4 PICASSO 2015 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

19
C4-Picasso-II_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
PainikeToiminto Kommentit
System Settings
(
jär

jestelmäasetukset)
yksi
kön valinta:
-
lämp

ötila (°Celcius tai °
fahre
nheit)
-
ma

tka ja kulutus (l/100
k
m, mpg tai km/l)
Time/Date (Kellonaika/Päivämäärä) Kellonajan ja päivämäärän asetus
Languages (Kielet) Näyttökielen valinta (kosketusnäytölle ja 2-mallin mittaristolle): ranska, englanti, italia,
espanja, saksa, hollanti, portugali, puola, turkki, venäjä
Kielen valinta ainoastaan kosketusnäytölle: serbia, kroatia, unkari
Screen settings (Näytön asetukset) Näyttöparametrien asetus (tekstin, kuvien jne. vieritys)
Calculator (Laskin) Laskimen näyttö
Calendar (Kalenteri) Kalenterin näyttö
1
Ajonhallinta

20
C4-Picasso-II_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
1-mallin mittaristo
1. Kierroslukumittari (x 1000 r/min tai rpm),
moottorinmukainen mitta-asteikko
(bensiini tai diesel)
2.
vaih

teen siirron osoitin, valitsimen
asento ja vaihde automatisoidussa tai
automaattivaihteistossa
3.
Nu

meerinen nopeusmittari (km/h tai mph)
4.
No

peudensäätimen tai -rajoittimen ohjeet
Mittarit ja näytöt
5. Polttoainemittari
6. huo llon osoitin, jonka jälkeen matkamittari
(km tai mailia)
toim

innot näkyvät peräjälkeen virran
kytkeytyessä
7.
osam

atkamittari (km tai mailia)
8.
Lä

mmityksen ja ilmastoinnin tietojen
muistutus A. ylei
svalaistuksen himmennin
B. huo ltotietojen muistutus
valitu

n toiminnon nollaaminen (huollon
osoitin tai osamatkamittari)
Ohjauspainikkeet
ajonhallinta

21
C4-Picasso-II_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Mittaristo on 12-tuumainen hd-panoraamanäyttö.se vo
idaan personalisoida. rii ppuen valitusta näyttötavasta jotkut tiedot voivat olla piilossa.
Katso otsikko "Mittariston personalisointi".
2-mallin mittaristo
1. Kierroslukumittari (x 1000 r/ min tai rpm)
( "d i aLs" t ila)
2.
vaih

teenvaihdon osoitin, valitsimen asento
ja valittu vaihde automatisoidussa tai
automaattivaihteistossa
3.
digit

aalinen nopeusmittari (km/h tai mph)
4.
vak

ionopeussäätimen tai
nopeusrajoittimen ohjenopeudet
5.
P

olttoainemittari A. huo
ltotiedon palautus aje
ttavissa oleva matka sCr-j ärjestelmän
ja
adblue

-lisäaineen mukaisesti
valitu

n toiminnon nollaaminen
(huollon ilmaisin tai osamatkamittari)
Ohjauspainike
Mittarit ja näytöt
6. Kokonaismatkamittari (km tai maili)
7. osam atkamittari (km tai maili)
8.
ilm

astointilaitteen ohjeet
9.
Ku

untelussa olevaan mediaan tai
puhelimeen liittyviä tietoja
10.
N

avigointitietoja
11.
ulk

olämpötila (sininen merkkivalo syttyy,
kun tienpinnat ovat vaarassa jäätyä)
1
ajonhallinta

22
C4-Picasso-II_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
voit muuttaa mittariston ulkonäköä valitsemalla:
- gr aafisen esitysmuodon
-
nä

yttötavan.
Kielen valinta
valinta riippuu kosketusnäytön asetuksista.joitakin kieliä ei ole saatavilla 2-mallin
mittaristoon, oletusarvona on englannin kieli. Kukin tila vastaa määrättyjä tietoja, jotka
näytetään parametrien asetuskentässä.
2-mallin mittariston
personalisointi
Näyttötavan valinta
- "diaLs" (
Mittaristo): ajotietokoneen,
nopeusmittarin ja jäähdytysnesteen
lämpötilamittarin vakionäyttö.
Näyttöalueet
Näyttötavasta tai valitusta graafisesta
esitysmuodosta riippumatta, mittaristossa on
-
ki

inteä näyttöalue A , jossa on:
● nopeusmittari
● merkkivalot
● polttoainemittari
● erilaisia
t

ietoja
j
a
v
aroitusviestejä
-
param

etreilla asetettava näyttöalue B .
suu

rimmalla osalla merkkivaloista ei ole
vakiopaikkaa.
vas

emmassa sarakkeessa olevat
merkkivalot syttyvät ylhäältä alaspäin,
tärkeysjärjestyksessä.
joi

llakin toiminnoilla, joilla on sekä
käyttöönoton että käytöstä poiston merkkivalo,
on vain yksi niille tarkoitettu paikka.
Graafisen esitysmuodon valinta
esitysmuoto riippuu kosketusnäytön graafisista
v aihtoehdoista. tee m uutokset auton ollessa
paikallaan:
F
val

itse kosketusnäytön " Asetukset"-valikko
F
paina

painiketta " Color schemes "
(
värit

asapaino)
F
val

itse graafinen esitysmuoto
F
v

ahvista.
jär

jestelmä käynnistyy uudelleen ja
vahvistaa muutokset kosketusnäyttöön ja
mittaristoon.
ajonhallinta

23
C4-Picasso-II_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
- "Media": radioon tai kuuntelussa olevaan
medialaitteeseen liittyvien tietojen näyttö. - "Nav
iGat ioN" ( Navigointi): meneillään
olevaan opastukseen liittyvien tietojen
näyttö (kartta ja ohjeet). - "Pho
tos" (valo kuvat): kosketusnäytön
"Media"-valikosta valitun valokuvan näyttö.
1
ajonhallinta

24
C4-Picasso-II_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
- "driviNG" (aja minen): näyttää aikavälin
edessä kulkevaan ajoneuvoon ja aktiivisen
nopeudensäätimen tiedot.
ohj

enopeus näytetään keskiosassa.
Kulj

ettajan on noudatettava tieliikennelakia. Mittariston näytön muuttaminen:
F kä
ännä ohjauspyörän vasemmalla
puolella olevaa säätöpyörää mittariston
oikealle puolelle ilmestyvien näyttötapojen
näyttämiseksi ja vierittämiseksi F ku
n valittu näyttötapa tulee keski-ikkunaan,
se astuu voimaan hetken kuluttua.
ajonhallinta

25
C4-Picasso-II_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Merkkivalot
tietyt merkkivalot saattavat syttyä
k ahdella tavalla: palavat kiinteästi tai
vilkkuvat.
sen

, onko tilanne normaali vai onko
kyseessä toimintahäiriö, voi tietää
vain syttymistavasta suhteessa auton
toimintatilaan. Mikäli kyseessä on
toimintahäiriö, merkkivalon lisäksi voi
tulla viesti.
Katso lisätietoja jäljempänä seuraavista
taulukoista.
Merkkivalot ilmoittavat kuljettajalle järjestelmän
toimintatilan ( järjestelmä käytössä tai pois
käytöstä) tai varoittavat häiriöstä (varoitusvalo).
Sytytysvirta kytketään
tietyt varoitusvalot syttyvät ja palavat
m uutaman sekunnin mittaristossa, kun
sytytysvirta kytketään.
Kun moottori on käynnistynyt, näiden
merkkivalojen pitää sammua.
jos v

alo palaa yhä, tarkista kyseisen valon
merkitys ennen ajamisen aloittamista.
Merkkivaloihin liittyvät varoitukset
tiettyjen merkkivalojen syttyessä saattaa
ku ulua merkkiääni ja näkyä viesti.
Merkkivalo voi palaa jatkuvasti tai vilkkua.
Näkyvien merkkivalojen paikka
2-mallin mittaristossa riippuu valitusta
grafiikasta.
1
Ajonhallinta

26
C4-Picasso-II_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Järjestelmien käyttöönoton merkkivalot
Kun jokin näistä merkkivaloista syttyy mittaristoon, se merkitsee, että vastaava järjestelmä on toiminnassa.Merkkivalo TilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Vasen
suuntavalo vilkkuu.
valo

kytkintä painetaan alaspäin.
Oikea
suuntavalo vilkkuu.
valo

kytkintä nostetaan ylöspäin.
Seisontavalot yhtäjaksoisesti.
valok

ytkin on "
se
isontavalot"-
asennossa.
Lähivalot yhtäjaksoisesti.
valo

kytkin on "Lähivalot"-
asennossa.
Kaukovalot yhtäjaksoisesti.
valo

kytkintä vedetään itseä päin.
ved
ä kytkintä uudelleen, kun haluat vaihtaa
kaukovalot lähivaloihin.
Ajonhallinta

27
C4-Picasso-II_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Automaattiset
kaukovalotyhtäjaksoisesti.val
ojen vipukytkin on asennossa au
to, si tä on vedetty itseä kohti
ja toiminto on aktivoitu (valikossa
" Driving aids ").
järj

estelmä on lähivalot-tilassa,
sillä ulkoa tuleva valo on riittävä ja/
tai liikenneolosuhteet eivät salli
kaukovalojen käyttöä.siv upeilissä oleva kamera ohjaa kaukovalojen
syttymisen ulkoa tulevan valon ja liikenteen mukaan.
ved

ä uudelleen valojen vipukytkimestä toiminnon
kytkemiseksi pois käytöstä.
Katso lisätietoja otsakkeesta Näkyvyys.
yhtäjaksoisesti.
val

ojen vipukytkin on asennossa
au

to
, si
tä on vedetty itseä kohti
ja toiminto on aktivoitu (valikossa
" Driving aids ").
jär

jestelmä on kaukovalot-tilassa,
sillä ulkoa tuleva valo ja liikenne
sallivat sen.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Takasumuvalot yhtäjaksoisesti.
tak

asumuvalot palavat.Kierrä kytkimen rengasta kerran taaksepäin
sumuvalojen sammuttamiseksi.
Etusumuvalot
yhtäjaksoisesti.
etusu

muvalot syttyvät valojen
käyttökytkimessä olevalla renkaalla. Kierrä kytkimen rengasta kaksi kertaa taaksepäin
sumuvalojen sammuttamiseksi.
Katso lisätietoja valokytkimestä sitä käsittelevästä kappaleesta.
1
Ajonhallinta

28
C4-Picasso-II_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Sähköinen
seisontajarru yhtäjaksoisesti.
sähk

öinen seisontajarru on kiristetty.
vapau
ta sähköinen seisontajarru, jotta merkkivalo
sammuu: pidä jalka jarrupolkimella, työnnä lyhyesti
seisontajarrun kahvasta.
Noudata turvallisuusohjeita.
säh

köisestä seisontajarrusta löytyy lisätietoa
vastaavan otsikon kohdalta.
Dieselmoottorin
hehkutus
yhtäjaksoisesti.
START/STOP -painiketta on painettu
(virta kytketty).
odo

ta, että merkkivalo on sammunut ennen
käynnistystä.
Merkkivalon sammuessa auto käynnistyy välittömästi,
mikäli jarrupoljinta painetaan koko ajan autossa,
jossa on automatisoitu tai automaattivaihteisto; tai
kytkinpoljinta painetaan käsivalintaisella vaihteistolla
varustetussa autossa.
heh

kutuksen kestoon vaikuttavat sääolosuhteet
(noin 30
s

ekuntia enimmillään hyvin kylmässä).
jos m

oottori ei käynnisty, kytke virta uudelleen ja
odota jälleen merkkivalon sammumista, jonka jälkeen
käynnistä moottori.
Sokean kulman
tarkkailujärjestelmäyhtäjaksoisesti.tar kkailujärjestelmä on aktivoitu. Katso lisätietoja vastaavasta luvusta.
Park Assist yhtäjaksoisesti. Park
ass

ist -järjestelmä on aktivoitu.Katso lisätietoja vastaavasta luvusta.
Ajonhallinta