CITROEN C4 SPACETOURER 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

05
379
C4-Picasso-II_hu_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
Célravezetési opciók
Számítási kritériumok
v
álassza a Settings (Beállítások) pontot.
v

álassza a Criteria (Számítási kritériumok)
pontot. Itt a következők közül választhat:
-

célravezetési kritériumok: The fastest

( l eggyorsabb), Shortest
route (Legrövidebb), Time/distance (Optimális idő/távolság),
Ecological (Környezetbarát)
-

kizárási kritériumok: Include tollroads (Fizetős autópályákkal
együtt),

Include ferries (Komppal együtt), Traffic (Közlekedési
információk figyelembevételével), Strict (Pontosan), Close
(Közelében)
v

álassza a Validate (Jóváhagyás) pontot.
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg
a Navigation gombot, majd nyomja meg a
második oldalt.
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
A környezetbarát kritérium számítása térképészeti adatokon alapul,
de alapértelmezetté is lehet tenni.

05
380
C4-Picasso-II_hu_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
Közlekedési információk
válassza a Traffic messages (Közlekedési
információk) pontot. Az elsődleges oldal megjelenítéséhez nyomja
meg a Navigation gombot, majd nyomja meg a
másodlagos oldalt.
Válassza ki az üzenetet a felkínált listából.
A hangos tájékoztatáshoz válassza a nagyítót.
A finomított üzenetlistához állítsa be a szűrőket:
On the route (Az útvonalon), Around (A gépkocsi
körül), Near destination (Úti cél közelében)
A szűrő kikapcsolásához nyomja meg még egyszer
a gombot.
válassza a Settings (Beállítások) pontot.
Válasszon a következők közül:
-

W
arn of new messages ( ú j üzenetek),
-

Speak messages (Üzenetek beolvasása),
majd finomítsa a szűrést. Az elsődleges oldal megjelenítéséhez nyomja
meg a
Navigation gombot, majd nyomja meg a
másodlagos oldalt.
Üzenetek megjelenítése
Üzenetek szűrésének beállítása
A következő szűrési sugarat javasoljuk:
-

20
km sugarú körben lakott területen,
-

50
km sugarú körben autópályán.
A navigációs-GPS berendezésTMC (Trafic Message Channel)
üzenetei valós idejű közlekedési információkat tartalmaznak.
v

álassza a Validate (Jóváhagyás) pontot.
KÖZLEKEDÉS
válassza az Info option (Információ opció)
pontot.

05
381
C4-Picasso-II_hu_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
Piros-sárga háromszög: a közúti közlekedésre vonatkozó információk, például:
Megváltozott jelzőtáblák
RobbanásveszélyÚtszűkület
ú

tlezárás
Csúszós út
Felvonulás
b

aleset
veszély
Fennakadás
b

ehajtani tilos Útépítés
Közlekedési dugó
Fontosabb közlekedési szimbólumok
Fekete-kék háromszög: általános információk, például:
Időjárás Forgalom
s

zél Köd
Parkolás Hó/jég TA üzenetek (közlekedési hírek) meghallgatása
KÖZLEKEDÉS
válassza a Settings (Beállítások) pontot.
Az elsődleges oldal megjelenítéséhez nyomja
meg a
Navigation gombot, majd nyomja meg a
másodlagos oldalt.
v

álassza a Voice (Hangos üzenet) pontot.
Kapcsolja be vagy ki a Traffic (TA - Közúti
információk) funkciót.
Bekapcsolt TA (Traffic Announcement - Közúti információk) funkció
esetén a TA típusú figyelmeztető üzenetek elsőbbséget élveznek a
többi hangforráshoz képest. Ahhoz, hogy a funkció működjön, ilyen
típusú üzeneteket sugárzó rádióadó megfelelő vételére van szükség.
A közúti információk sugárzásának idejére az éppen hallgatott
hangforrás (rádió, CD, USB, stb.) automatikusan elnémul. A hírek
befejeztével a rendszer visszaáll az előzőleg használt üzemmódba.

05
C4-Picasso-II_hu_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
Eltérés az útvonaltól
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg
a Navigation gombot, majd nyomja meg a
második oldalt.
v
álassza a Traffic messages (Közlekedési
információk) pontot.
v

álassza a Diversion (Kitérő) pontot.
a

+ vagy - gombokkal válassza ki az eltérés
mértékét.v álassza a Recalculate route
(Újratervezés) pontot. Az útvonal
időtartama és hossza megváltozik.
v

álassza a Validate (Jóváhagyás) pontot.
Az útvonal közlekedési információ által jelzett esemény hatására is
megváltozhat.
KÖZLEKEDÉS
382

05
383
C4-Picasso-II_hu_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
A térkép kezelése
TÉRKÉP
A térkép tájolása
v
álassza a Map settings (Térkép beállítása)
pontot.
v

álassza az Orientation (Tájolás) pontot. Válasszon a következő menüpontok közül:
-

Flat view north heading a térkép állandó
északi tájolásához,
-


Flat view vehicle heading a térképnek a
gépkocsi irányához igazodó tájolásához,
-


Perspective view
a perspektivikus
megjelenítéshez.
Az elsődleges oldal megjelenítéséhez nyomja
meg a Navigation gombot, majd nyomja meg a
másodlagos oldalt.
A módosítások rögzítéséhez válassza a
Validate (Jóváhagyás) pontot.

05
C4-Picasso-II_hu_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
Az utcanevek a 100 m léptékű térképtől kezdődően jelennek meg.
Konfigurálás
v

álassza az Aspect (Megjelenés) pontot. Válasszon a következő menüpontok közül:
-
„Day” map colour:
a térkép mindig
nappali módban jelenik meg,
-
„Night” map colour:
a térkép mindig
éjszakai módban jelenik meg,
-

Automatic day/night:
a térkép
megjelenítése automatikusan a külső
fényviszonyokhoz igazodik.
Ez az üzemmód a gépjármű
fényérzékelőjének köszönhetően, illetve
a világítás manuális bekapcsolásakor
működik.
v

álassza a Map settings (Térkép beállítása)
pontot. Az elsődleges oldal megjelenítéséhez nyomja
meg a Navigation gombot, majd nyomja meg a
másodlagos oldalt.
TÉRKÉP
A módosítások rögzítéséhez nyomja meg a Validate
(Jóváhagyás) gombot.
384

05
385
C4-Picasso-II_hu_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
Célravezetés hangbeállítása
Hangerő / Utcanevek beolvasása
v
álassza a Settings (Beállítások) pontot.
v

álassza a Voice (Hang) pontot. A módosítások rögzítéséhez válassza a
Validate (Jóváhagyás) pontot.
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg
a Navigation gombot, majd nyomja meg a
második oldalt.
BEÁLLíTÁSOK
Válassza a Voice synthesis (Hangképzés)
és/vagy a Male voice (Férfi hang) és/vagy a
Female voice (Női hang) és/vagy a
Speak
road names (Utcanevek beolvasása) funkciót.

06
C4-Picasso-II_hu_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
386
KONFIGURÁLÁS
1. szint2. szint 3. szint
Configuration (Konfigurálás)
Első oldal
Audio settings (Audiobeállítások)
Color scheme (Háttér kiválasztása)
Audio settings (Audiobeállítások)Audio settings (Audiobeállítások)

387
C4-Picasso-II_hu_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
387
1. szint
2. szint 3. szint Megjegyzések
Configuration
Audio settings Ambience
Hangzásvilág kiválasztása
BalanceHang utastérbeli helyének beállítása az Arkamys rendszerrel
Sound effectsHangerő kiválasztása vagy a sebességfüggő hangerő
aktiválása
RingtonesCsengőhang dallamának és hangerejének kiválasztása
VoiceBeszédhang és utcanév-beolvasás hangerejének
kiválasztása
ValidateParaméterek mentése
Configuration
Switch off screenKijelzés kikapcsolása (sötét képernyő) - A sötét képernyő
megérintésekor a kijelzés visszatér.
Configuration Themes ValidateParaméter mentése a háttér kiválasztását követően
Configuration
Interactive help BackspaceAz interaktív útmutató (Interactive help) megtekintése
Driving assistance -
Equipement
Warning lights
Audio communication
GPS navigation
Previous page
Next page

06
388
C4-Picasso-II_hu_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
KONFIGURÁLÁS
1. szint2. szint
Mértékegységek
Kijelző
Configuration (Konfigurálás)Dátum és pontos idő beállítása
Configuration
(Konfigurálás)
Másodlagos oldal Gyári beállítások