CITROEN C4 SPACETOURER 2015 Priručnik (in Serbian)

249
opšta tabela za postavljanje sedišta za decu isoFiX
U skladu sa evropskim propisima, ova tabela vam ukazuje na mogućnost postavljanja sedišta za decu isoFiX na mestima opremljenim pričvršćivačima i
soFiX u v ozilu.
za u

niverzalna i polu-univerzalna sedišta za decu iso
FiX
, klasa veličine iso
FiX s
edišta za decu, određena jednim od slova između A i G, označena je
na sedištu za dete pored natpisa
iso
FiX
.
*
ko

rpe za bebe i ležajevi "auto" se ne mogu postaviti na suvozačevo mesto. **
k
o
rpa za bebe iso
FiX
, pričvršćena na donje prstenove mesta iso
FiX
,
zauzima sva mesta zadnje klupe. Težina deteta / približna
starost deteta
Ispod 10 kg (grupa 0)
do p

ribližno
6 meseci Ispod 10 kg
(grupa 0)
Ispod 13 kg (grupa 0+)
do p

ribližno 1 godineOd 9 do 18 kg (grupa 1)
od p

ribližno 1 do 3 godine
Tip sedišta za dete ISOFIX Korpa za bebu*"leđima u pravcu kretanja"
"leđima u pravcu kretanja""licem u pravcu kretanja"
Klasa veličine ISOFIX F G C D E C D A B B1
s

edište suvozača
ne

ma
iso
FiX
za

dnja bočna sedišta su pričvršćena IL- SU**IL- SUIL- SUIUF / IL- SU IUF / IL- SU
za

dnja bočna sedišta sa uzdužnim podešavanjem IL- SU**IL- SUIL- SUIUF / IL- SU IUF / IL- SU
za

dnje centralno sedište XIL- SU IL- SUIUF / IL- SU IUF / IL- SU
za

dnje mesto 3
-ćeg redane ma isoFiX
6
Bezbednost

250
IUF : sedište prilagođeno za postavljanje isoFiX s edišta Univerzalnog, " Licem prema
putu" koje se vezuje gornjim kaišem za gornji
prsten
iso
FiX s
edišta.
IL- SU
: mesto prilagođeno za postavljanje
polu-univerzalnog sedišta I sofix koje može biti
:
-

"
leđima u pravcu kretanja" opremljeno
visokim remenom ili sa podupiračem,
-

"
licem u pravcu kretanja" opremljenim sa
podupiračem,
-

n
osiljka sa visokim remenom ili
podupiračem. Podignite i namestite prednji naslon za
glavu da biste postavili dečije sedište
sa naslonom na suvozačevo mesto.
Vratite na mesto naslon za glavu kada
podignete dečije sedište.da b
iste vezali gornji kaiš, pogledajte odeljak
"is ofix pričvršćenja".
X
: mesto nije predviđeno za postavljanje
dečijeg sedišta ili nosiljke za grupu sa datom
težinom.
Bezbednost

251
Dečja sedišta
Pogrešno postavljanje dečijeg sedišta u
vozilo ugrožava zaštitu deteta u slučaju
sudara.
Proverite da li je ispod dečjeg sedišta
sigurnosni pojas ili kopča od sigurnosnog
pojasa koji bi mogli da ometaju stabilnost
sedišta.
Pobrinite se da zakopčate sigurnosne
pojaseve ili kaiševe dečijeg sedišta
maksimalno smanjujući prostor između
deteta i pojasa, čak i za putovanja na malim
rastojanjima.
za p

ostavljanje dečjeg sedišta pomoću
sigurnosnog pojasa, proverite da li je on
dobro zategnut preko dečjeg sedišta i da li
ga čvrsto pridržava na sedištu vozila. Ukoliko
suvozačko sedište može da se podešava,
pomerite ga ukoliko je to potrebno.
Prilikom postavljanja na zadnja sedišta, uvek
ostavite dovoljno mesta između prednjeg
sedišta i
:
-

d
ečjeg sedišta postavljenog leđima u
pravcu kretanja,
-

s
topala deteta smeštenog u dečje
sedište licem u pravcu kretanja.
saveti
da biste to postigli, pomerite sedište napred,
ukoliko je potrebno i uspravite mu naslon.
za o

ptimalno nameštanje dečijeg sedišta
licem u pravcu kretanja, uverite se da je
njegov naslon što je moguće bliži naslonu
sedišta vozila, čak i da se dodiruju ako je to
moguće.
Morate ukloniti naslon za glavu pre svakog
postavljanja dečijeg sedišta sa naslonom na
suvozačko mesto.
Uverite se da je naslon za glavu pravilno
odložen ili pričvršćen kako se ne bi pretvorio
u projektil u slučaju naglog kočenja.
Vratite na mesto naslon za glavu kada
uklonite dečije sedište.Postavljanje povišenja
iz bezbednosnih razloga, ne ostavljate :
- d ete ili decu same i bez nadzora u
vozilu,
-

d
ete ili životinju u vozilu na suncu, sa
zatvorenim prozorima,
-

k
ljučeve u vozilu, gde se mogu naći deci
na dohvat ruku.
da b

iste sprečili slučajno otvaranje vrata,
koristite uređaj za "
de

čju bezbednost".
ob

ratite pažnju na to da zadnja stakla ne
otvarate više od trećine.
da b

iste manju decu zaštitili od sunčevih
zraka, postavite bočne zavesice na prozore
u drugom redu. Grudni deo pojasa mora biti postavljen u
visini detetovog ramena i ne sme dodirivati
vrat.
Uverite se da je stomačni deo pojasa prošao
preko butina deteta.
C
iTr
o
Ën
vam savetuje da koristite
povišenje sa naslonom, koje je opremljeno
vođicom za pojas u visini ramena.
Uredba o prevozu dece na suvozačevom
mestu je posebna za svaku zemlju.
Pogledajte važeći zakon za zemlju u kojoj
vozite.
is

ključite prednji vazdušni jastuk suvozača
čim postavljate dečije sedište na mesto
suvozača u pravcu kretanja. U suprotnom,
postoji opasnost da dete bude teško
povređeno ili da strada prilikom otvaranja
vazdušnog jastuka.
Deca na prednjem sedištu
6
Bezbednost

252
Bezbednost dece
ovaj mehanički uređaj omogućava da se onemogući otvaranje zadnjih vrata pomoću unutrašnjih
komandi.
ov
a komanda se nalazi u ivicama zadnjih vrata, a zaključavanje se obavlja nezavisno za svaka
vrata.
Zaključavanje
F okrenite komandu do kraja, pomoću ključa :
-

n
a levu stranu na zadnjim levim vratima,
-

n
a desnu stranu na zadnjim desnim
vratima.
Otključavanje
F Pomoću ključa, okrenite komandu do kraja :
-

n
a desnu stranu na zadnjim levim
vratima,
-

n
a levu stranu na zadnjim desnim
vratima.
B

253
C4-Picasso-II_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
komplet je smešten u kućištu za odlaganje,
ispod poda prtljažnika.
ov

aj komplet se sastoji od kompresora i bočice
proizvoda za lepljenje koji vam omogućavaju
da privremeno popravite gumu kako biste
uspeli da stignete do najbližeg servisa.
na

menjen je za krpljenje većine rupa na
gumama, koje se mogu pojaviti u predelu
nagaza gume ili na njenom obodu.

komplet za privremenu popravku gume
Pristup kompletu
U zavisnosti od verzije, oprema je smeštena
ispod suvozačevog sedišta ili u pregradi koja
je smeštena u donjem delu sedišta putnika
drugog reda.
7
Praktične informacije

254
C4-Picasso-II_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Lista sa alatom
* Prateća oprema.
sv
e ove alatke su posebne za Vaše vozilo i
mogu da variraju u zavisnosti od opreme. n
e
u
potrebljavajte ih u druge svrhe.
1.

k
o
mpresor od 12 V.


s
a
drži specijalno lepilo za privremenu
popravku gume i omogućava regulisanje
pritiska pneumatika.
2.

k
l
inasti podmetači* za točkove vozila.
3.

a
l
at za skidanje zavrtnjeva* točka.


o
m
ogućava skidanje ratkapni sa
aluminijumskih felni.
4.
P
rsten za vuču.
P

ogledajte odeljak " Vuča vozila".
Praktične informacije

255
C4-Picasso-II_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
A. selektor položaja "Popravka" ili "Pumpanje".
B.
P

rekidač za uključen "I" / isključen "O".
C.


d
u
gme za izduvavanje.
D.
M

anometar (u barima i p.s.i.).
E.
P

regrada sadrži :
-

k
abl sa adapterom za utičnicu od 12 V,
-

r
azličite priključke za naduvavanje
različitih predmeta, kao što su lopte,
gume bicikala...
Opis kompleta
nalepnicu koja vas podseća da treba da
ograničite brzinu I treba da zalepite na
volan da ne biste zaboravili da je točak
u privremenoj upotrebi.
ka

da gumu zakrpite pomoću ovog
kompleta, nemojte prelaziti brzinu od
80 km/h.
F.
B

očica proizvoda za lepljenje.
G.
B

ela cevčica za krpljenje sa poklopcem.
H.
C

rna cevčica za naduvavanje.
I.


n
a
lepnica koja vas podseća da treba da
ograničite brzinu.
na ov

oj nalepnici je prikazan pritisak za
naduvavanje guma.el
ektrično kolo vozila omogućava
uključivanje kompresora u trajanju
koliko je potrebno za popravku
oštećenog pneumatika ili za
naduvavanje jednog dela pneumatika
malog obima.
7
Praktične informacije

256
C4-Picasso-II_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
1. Lepljenje
Postupak popravke
ne odstranjujte strano telo koje je
dospelo u gumu.F
o
d
motajte do kraja belu cevčicu G
.
F s
k
inite poklopac sa bele cevčice.
F
P
ovežite belu cevčicu sa ventilom gume
koju treba popraviti.
F

P

rekinite kontakt.
F
o
k
renite selektor A u položaj "Popravka".
F

P

roverite da li je prekidač B
prebačen u položaj "O" . F
P
ovežite električnu utičnicu kompresora sa
utičnicom od 12 V u svom vozilu.
F s
t
artujte motor i ostavite ga da radi.
Pazite, ovaj proizvod je štetan (npr :
etilen-glikol, kolofan...) u slučaju gutanja
i iritantan za oči.dr žite ovaj proizvod van domašaja dece.
ne u
ključujte kompresor pre nego
što postavite belu cevčicu na ventil
na gumi, u suprotnom će proizvod za
lepljenje rupe curiti ka spolja.
Praktične informacije

257
C4-Picasso-II_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
F Pokrenite kompresor pomerajući dugme B
u položaj "I" sve dok pritisak u gumi ne
dostigne 2,0 bara.
L

epak se pod pritiskom ubrizgava u gumu ;
ne odvajajte cevčicu od ventila za vreme
ove radnje (opasnost od pucanja).
ak

o posle otprilike pet do sedam minuta
ne uspete da dostignete pritisak, to
znači da se guma ne može popraviti
;
obratite se mreži C
iTr

o
Ën
ili stručnom
servisu radi slanja šlepa po vaše vozilo. F
sk lonite komplet i vratite čep na belu
cevčice.
P

azite da ne isprljate vozilo tragovima
tečnosti.
n
e
ka vam pribor bude na dohvat
ruke.
F
o
d
mah započnite vožnju, smanjenom
brzinom (između 20 i 60 km/h) na
rastojanju od oko pet kilometara, kako bi se
zapušilo probušeno mesto na gumi.
F
z
a
ustavite se da biste proverili krpljenje i
pritisak uz pomoć pribora.
Detekcija nedovoljnog
pritiska u pneumaticima
nakon popravke pneumatika, pokazivač
će ostati upaljen sve dok se ne izvrši
ponovno pokretanje sistema.
za v

iše informacija, pogledajte odeljak
"
de

tekcija nedovoljnog pritiska u
pneumaticima".
7
3UDNWL

258
C4-Picasso-II_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
2. Naduvavanje
F okrenite selektor A na poziciju "na duvavanje".
F
o
d
motajte do kraja crnu cevčicu H .
F
d
i
rektno spojite crnu cevčicu i
ventil popravljenog točka. F
P onovo povežite električni priključak
kompresora na utičnicu od 12 V u vozilu.
F

P
onovo startujte vozilo i ostavite motor
da radi.
ob

ratite se što pre mreži C
iTr
o
Ën
ili
stručanom servisu.
ob

avezno obavestite tehničara da ste
koristili tu opremu.
n
a
kon dijagnostike,
tehničar će vas obavestiti da li guma
može da se popravi ili mora da se
zameni. F
P odesite pritisak pomoću kompresora
(da biste napumpali gumu : prekidač B
u položaj "I"


; da biste ispustili vazduh :
prekidač B u položaj "O" i pritisnite
dugme
C), u skladu sa nalepnicom o
pritisku u gumama koja se nalazi u nivou
vrata na strani vozača.
U

staljeni pad pritiska pokazuje da otvor
na gumi nije dobro začepljen
; obratite se
mreži C
iTr

o
Ën
ili stručnom servisu za
popravku vašeg vozila.
F
i
z
vucite komplet, potom ga složite.
F

V
ozite smanjenom brzinom (najviše
80 km/h), a maksimalna razdaljina koju
ovako smete da pređete je 200 km.
Praktične informacije