CITROEN C4 SPACETOURER 2015 Priručnik (in Serbian)

39
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
LampicaStanje UzrokAktivnosti / Primedbe
+
+ Sistem protiv
zagađenja SCR
(Diesel BlueHDi)
stalan, vezan za pokazivače
s

er
ViCe
i za sistem za
autodijagnostiku motora, praćen
zvučnim signalom i porukom koja
označava kvar u sistemu protiv
zagađenja.
ne

pravilnost u radu sistema protiv
zagađenja
s
Cr
se detektuje.
ov
o upozorenje nestaje čim emisija
izduvnih gasova ponovo postane
normalna.
trepereći čim se da kontakt, vezan
za pokazivače
ser
ViCe
i za sistem
za autodijagnostiku motora, praćen
zvučnim signalom i porukom koja
označava autonomiju vožnje.
au

tonomija vožnje je obuhvaćena
između 0 km i 1 100 km.
ob

ratite se, čim budete mogli,
ovlašćenom servisu C
iTr

o
Ën
ili
serviseru stručni servis da biste
izbegli kvar .
trepereći čim se da kontakt, vezan
za pokazivače
ser
ViCe
i za sistem
za autodijagnostiku motora, praćen
zvučnim signalom i porukom koja
označava zabranu startovanja. Prešli ste granicu dozvoljene
vožnje : blokada sprečava ponovno
startovanje motora.
da b

iste mogli da startujete motor
morate obavezno da pozovete
ovlašćeni servis C
iTr

o
Ën
ili
servisera stručni servis.
1
Provera rada

40
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indikator održavanja
sistem obaveštava vozača o isteku roka za
sledeći redovan servis koji treba izvršiti, u
skladu sa planom održavanja konstruktora.
ro
k se računa počev od poslednjeg
resetovanja pokazivača, u zavisnosti od
pređene kilometraže i vremena koje je proteklo
od poslednjeg tehničkog pregleda.
za v

erzije d
i
esel Blue H
di
, u zavisnosti od
zemlje prodaje, nivo degradacije motornog ulja
se takođe može uzeti u obzir.
Rok za servis posle pređenih
3000 km
Po paljenju vozila, na ekranu se ne pojavljuje
nikakva informacija o održavanju.
Rok za servis je ispod 1000 km
Primer : ostaje Vam 900 km do sledećeg
servisa.
Prilikom uspostavljanja kontakta i tokom
5 sekundi prikazuje se :
Rok za servis između pređenih
1000 km i 3000 km
Prilikom uspostavljanja kontakta i tokom
5 sekundi, pali se lampica "ključ" koja
simbolizuje operacije održavanja. Linija prikaza
kilometar-sat pokazuje broj kilometara koji Vam
je preostao do sledećeg servisa.
Primer : ostaje Vam 2800 km do sledećeg
servisa.
Prilikom uspostavljanja kontakta i tokom
5 sekundi prikazuje se :
5 sekundi nakon uspostavljanja kontakta,
lampica "ključ" se gasi
; kilometar-sat
nastavlja sa svojim normalnim radom.
o
n
da
se prikazuje broj ukupno i dnevno pređenih
kilometara. 5 sekundi nakon uspostavljanja kontakta,
kilometar sat nastavlja sa svojim normalnim
radom.
Lampica "ključ" ostaje upaljena da bi
Vas podsetila da je uskoro vreme za servis.
P

41
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Prekoračili ste rok za redovan
servis
Prilikom uspostavljanja kontakta i u narednih
5 sekundi, lampica "ključ" treperi da bi Vas
upozorila da treba da izvršite servis što pre.
Primer : prekoračili ste rok za servis za 300 km.
Prilikom uspostavljanja kontakta i tokom
5 sekundi prikazuje se :kl juč se može upaliti, u slučaju kada
prekoračite period od poslednjeg
tehničkog pregleda, koji je označen u
plan održavanja proizvođača.
za v

erzije Blue H
di
, lampica "ključ"
isto tako može unapred da se upali,
u zavisnosti od nivoa degradacije
motornog ulja, koja zavisi od uslova
vožnje.
5 sekundi nakon uspostavljanja kontakta,
kilometar-sat nastavlja sa svojim normalnim
radom. Lampica "ključ" ostaje upaljena .
za v

erzije d
i
esel Blue H
di
, ovo upozorenje
je isto tako praćeno stalnim uključivanjem
pokazivača Service, čim se da kontakt.
1
Provera rada

42
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Vraćanje na nulu indikatora za
redovno održavanjenakon ove operacije ako želite ponovo
da priključite akumulator, zaključajte
vozilo i sačekajte najmanje pet minuta,
da bi vraćanje na nulu bilo uzeto u obzir.
na

kon svakog redovnog servisa, lampica
održavanja mora se vratiti na nulu.
da b

iste to učinili, izvršite sledeću proceduru :
F

p

rekinite kontakt,
F

p

ritisnite taster za vraćanje na nulu brojača
za dnevno pređene kilometre i zadržite
pritisnuto dugme,
F

d

ajte kontakt ; kilometar-sat će započeti
odbrojavanje,
F

k

ada se na indikatoru pojavi "=0" , pustite
taster ; ključ će nestati.Podsećanje na informacije o
održavanju
U svakom trenutku, možete doći do informacija
o održavanju.
F

P
ritisnite dugme za vraćanje brojila na nulu
za dnevnu kilometražu.


n
a e
kranu se, u trajanju od nekoliko
sekundi, pojavljuje informacija o
održavanju, a zatim nestaje.
Provera rada

43
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indikator nivoa motornog
ulja*
na verzijama koje su opremljene sa električnim
meračem, informacija o nivou ulja u motoru
se prikazuje nekoliko sekundi na instrument
tabli, pri davanju kontakta, nakon informacija o
održavanju.Provera nivoa je pravilna samo ako je
vozilo na horizontalnom tlu sa motorom
koji je zaustavljen barem 30
minuta.
Pravilan nivo ulja
Nedostatak ulja
označava se prikazivanjem poruke "ne pravilan
nivo ulja" na instrument tabli, praćeno je
uključivanjem pokazivača servis i zvučnim
signalom.
ak

o se nedostatak ulja potvrdi i merenjem
pomoću ručnog merača, obavezno dopunite
nivo da biste izbegli kvar motora.
Pogledajte odeljak "Provera nivoa".
Otkazivanje rada merača
signalizira se prikazom poruke "Merenje nivoa
ulja je nevažeće" na instrument tabli.
ob

ratite se ovlašćenom servisu C
iTr
o
Ën
ili
serviseru stručnom servisu.
U slučaju kvara električnog merača, nivo ulja u
motoru se više ne meri.
sv

e dok je sistem pokvaren, morate da
kontrolišete nivo ulja u motoru pomoću ručnog
merača koji je smešten u delu motora.
Pogledajte odeljak "Provera nivoa".
* U zavisnosti od verzije.
1
Provera rada

44
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Brojači kilometara
Ukupan broj i broj denvno pređenih kilometara
prikazuju se na trideset sekundi nakon prekida
kontakta, prilikom otvaranja vrata vozača, kao i
prilikom zaključavanja i otključavanja vozila.U slučaju da putujete u inostranstvo,
možete da promenite jedinice mere.
Brzina mora da bude prikazana u
zvaničnoj jedinici mere zemlje u kojoj
se nalazite (u km ili miljama). Promena
jedinice mere vrši se preko menija za
konfigurisanje na ekranu, kada vozilo
stoji u mestu.
Brojač dnevno pređenih
kilometara
Meri pređeno rastojanje od poslednjeg
vraćanja merenja na nulu.
F k
a
da je dat kontakt, pritiskajte taster sve
dok se ne pojave nule.
Kilometar - sat
Meri ukupno rastojanje koje je vozilo prešlo od
prve registracije.
Provera rada

45
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Reostat osvetljenja
omogućava da se ručno podesi jačina svetlosti instrument table i tableta osetljivog na dodir u
zavisnosti od spoljašnjeg osvetljenja.
ra
di samo kada su uključena svetla vozila, izuzev dnevnih svetala.
Dva dugmeta
kada su svetla upaljena, pritisnite taster A da
biste povećali intezitet osvetljenja vozačevog
mesta i kabine ili taster B da biste ga smanjili.
ot

pustite dugme kad se postigne željeno
osvetljenje.
Tablet ekran na dodir
F Pritisnite meni "Konfiguracija" .
F P odesite osvetljenost, pritiskom na
tastere
"+ " ili " -".
1
Provera rada

46
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
sistem koji omogućava da se ugase određeni
prikazi na instrument tabli tokom noćne vožnje.
na i
nstrument tabli ostaju osvetljene
informacije o brzini, prenosu brzine ručnim
pilotiranim ili automatskim menjačem,
informacije o regulatoru ili limiteru brzine,
ukoliko je ovaj poslednji aktiviran i upozorenja
za gorivo ukoliko je potrebno.
U slučaju upozorenja ili izmena funkcija i
podešavanja, crni panel se isključuje.
Pomoću komande na volanu
:
F
z
a u
paljena svetla, pritisnite ovo dugme da
biste aktivirali crni panel.
F

P
ritisnite ponovo ovaj taster da biste ga
isključili.
Crni ekran (ekran osetljiv na dodir)Crni ekran
F Pritisnite meni " Konfiguracija".
F P ritisnite taster " Turn off screen ".
ek ran
osetljiv na dodir se isključuje.
P

ritisnite ekran ponovo (celu površinu) da
biste ga ponovo uključili.
Provera rada

47
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Podešavanje datuma i vremena
F izaberite "Adjust time" ili "Adjust date"
ili izmenite parametre pomoću digitalne
tastature, a zatim potvrdite.
F
n
a d

rugoj strani, pritisnite " Time/
Date ".
F
od
aberite meni "
Configuration ".
F za tim pritisnite "Confirm" da
biste izašli iz menija.
ov

a funkcija je dostupna tablet ekran na dodir.
1
Provera rada

48
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Putni računar
in
strument tabla tip 1
sistem Vam daje trenutne informacije o vožnji (autonomija, potrošnja…).
Prikaz podataka na tablet ekranu na dodir
stalni prikaz :
F
iz aberite meni " Driving assistance ".
in

formacije sa bord kompjutera su dostupne na
primarnoj stranici menija.
F

P
ritisnite neki od tastera da bi se prikazalo
željeno polje. Polje sa trenutnim podacima za :
-
au

tonomiju,
-
t
renutnu potrošnju,
-
b
rojač za vreme u režimu s
t
op &
st

art,
Polje za rastojanje "1" sa :
-
p
ređenim rastojanjem,
-
pro
sečnom potrošnjom,
- s rednjom brzinom,
z a prvo rastojanje.
Polje sa rastojanjem za "2" sa :
-

p
ređenim rastojanjem,
-
pro

sečnom potrošnjom,
-
s

rednjom brzinom,
z

a drugo rastojanje.
Vraćanje rastojanja na nulu
F kada je željena putanja prikazana, pritisnite taster za vraćanje na nulu, ili kraj
komande brisača.
Putanja "1" i "2" su nezavisne i sa identičnom
su upotrebom.
Putanja "1" omogućava da se izvrše, na
primer, dnevni proračuni, a putanja "2"
mesečni proračuni.
Podaci su dostupni preko menija "
Driving assistance".
Trenutni prikaz u specifičnom prozorčiću :
F

P

ritisnite kraj komande brisača stakla da
biste pristupili informacijama i prikazali
različita polja.
Provera rada