CITROEN C4 SPACETOURER 2016 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

329
C4-Picasso-II_el_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Βάρη και ρυμουλκούμενα φορτία (σε kg) / Κινητήρες Diesel
* Το βάρος του αυτοκινήτου σε κατάσταση πορείας ισούται με το βάρος εν κενώ + το βάρος του οδηγού (υπολογίζεται σε 75 κιλά).
** Οι τιμές MTR A ισχύουν στη Γαλ λία.
Όταν υπάρχει ρυμουλκούμενο όχημα, μην υπερβαίνετε ποτέ την ταχύτητα των 100 χλμ/ώρα (συμμορφωθείτε με τη σχετική ισχύουσα νομοθεσία της
χώρας σας).
Όταν η θερμοκρασία περιβάλ λοντος είναι υψηλή, αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της απόδοσης του αυτοκινήτου ώστε να
προστατευθεί ο κινητήρας. Όταν η θερμοκρασία περιβάλ λοντος είναι μεγαλύτερη από 37 βαθμούς Κελσίου, μειώστε το ρυμουλκούμενο φορτίο.Κινητήρες Diesel
BlueHDi 115/120 S&S BlueHDi 135/150 S&S
Κιβώτιο ταχυτήτων (Μηχανικό
6 σχέσεων) (Αυτόματο

6 σχέσεων) (Μηχανικό
6 σχέσεων) (Αυτόματο

6 σχέσεων)
Τύποι 3D... 3E... 3A... 3D... 3E... 3A... 3D... 3E... 3A... 3D... 3E... 3A...
BHZ - BHX...M/S - M/1S BHZ - BHX...
T/1S - T/2S AHX-AHR-AHV-
AHS...
M/S - M/1S AHX...
T/S - T/1S
Βάρος εν κενώ 1 320 - 1 345 - 1347 1 320 - 1 357 - 1 359 1 415 - 1 428 - 1 430 1 435 - 1 474 - 1 476
Βάρος σε κατάσταση πορείας* 1 395 - 1 420 - 1 422 1 395 - 1 432 - 1 434 1 490 - 1 503 - 1 505 1 510 - 1 549 - 1 551
Μέγιστο τεχνικά αποδεκτό βάρος
( M TAC) 1 950 - 2 100 - 2 175 1 975 - 2 025 - 2 205 2 030 - 2 200 - 2 250 2 030 - 2 200 - 2 280
Βάρος MTR A (ισχύει στη Γαλ λία)
σε κ λίση 12% 3 350 - 3 350 - 3 375 3 375 - 3 225 - 3 405 3 530 - 3 650 - 3 650 3 530 - 3 580 - 3 580
Όρια MTR A (ισχύει στη Γαλ λία)
σε κ λίση 10% ή 12% 1 400 - 1 250 - 1 200 1 400 - 1 200 - 1 200 1 500 - 1 450 - 1 400 1 500 - 1 380 - 1 300
Όρια MTR A
(ισχύει στη Γαλ λία)** 1 600 - 1 550 - 1 500 1 600 - 1 500 - 1 500 1 700 - 1 750 - 1 700 1 700 - 1 680 - 1 600
Βάρος ρυμουλκούμενου χωρίς φρένα 660 - 672 - 674 660 - 675 - 675 745 - 750 - 750 750
Συνιστώμενο φορτίο στον κοτσαδόρο 70707070
9
Τεχνικά χαρακτηριστικά

330
C4-Picasso-II_el_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Διαστάσεις (σε χλστ)Οι διαστάσεις αυτές μετρήθηκαν σε αυτοκίνητο που δεν ήταν φορτωμένο.
* Καθρέφτες διπλωμένοι.
Τεχνικά χαρακτηριστικά

331
C4-Picasso-II_el_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Στοιχεία αναγνώρισηςΔιάφορα εμφανή στοιχεία σήμανσης για την αναγ νώριση και την αναζήτηση τού αυτοκινήτου.
A.
Α
ριθμός πλαισίου (V.I.N.), κάτω από το
καπό μηχανής.
Ο α

ριθμός αυτός είναι χαραγμένος στο
αμάξωμα κοντά στον εμπρόσθιο δεξιό θόλο. Ο έλεγχος της πίεσης των ελαστικών
πρέπει να γίνεται όταν αυτά είναι κρύα
και τουλάχιστον μία φορά το μήνα.
Όταν η πίεση των ελαστικών είναι
ανεπαρκής, αυξάνεται η κατανάλωση
καυσίμου.
C.
Ε

τικέτα κατακευαστή.
Α

υτή η ετικέτα, κολ λημένη στο πλαίσιο της
πόρτας, στην δεξιά ή στην αριστερή πλευρά,
περιλαμβάνει τις ακόλουθες πληροφορίες:
-

τ
ο όνομα κατασκευαστή,
-

τ
ον αριθμό Ευρωπαϊκής έγκρισης,
-

τ
ον αριθμό πλαισίου (V.I.N.),
-

τ
ο μέγιστο τεχνικά αποδεκτό φορτίο,
-

τ
ο βάρος MTR A (ισχύει στη Γαλ λία),
-

τ
ο μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος στον
εμπρόσθιο άξονα
-

τ
ο μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος στον
οπίσθιο άξονα. D.
Ε

τικέτα στοιχείων ελαστικών/χρώματος.
Η ε

τικέτα αυτή είναι κολ λημένη στη
μεσαία κολώνα της πόρτας οδηγού και
περιλαμβάνει τις ακόλουθες πληροφορίες:
-

τ
ην πίεση των ελαστικών όταν το
αυτοκίνητο είναι άδειο και με φορτίο,
-
τ

ις διαστάσεις των ελαστικών, την ένδειξη
φορτίου και τον δείκτη ταχύτητάς τους
-

τ
ην πίεση της ρεζέρβας,
-

τ
ον κωδικό χρώματος,
B.
Α

ριθμός πλαισίου (V.I.N.), στην κάτω
εγκάρσια τραβέρσα του παρμπρίζ.
Ο α

ριθμός αυτός αναγράφεται σε μια
κολ λημένη ετικέτα που είναι ορατή από το
παρ-μπρίζ.
9
Τεχνικά χαρακτηριστικά

332
C4-Picasso-II_el_Chap10a_BTA_ed01-2016
Κλήση έκτακτης ανάγκης ή κλήση οδικής βοήθειας
Σε περίπτωση που ο εγκέφαλος
αερόσακου ανιχνεύσει πρόσκρουση και
ανεξάρτητα από το ενδεχόμενο άνοιγμα
του αερόσακου, πραγματοποιείται
αυτόματα κ λήση έκτακτης ανάγκης.
Εντοπισμένη επείγουσα κλήση
Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, πιέστε
για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα αυτό
το πλήκτρο.
Η πράσινη φωτοδίοδος που αναβοσβήνει
και ένα φωνητικό μήνυμα επιβεβαιώνουν ότι
πραγματοποιείται η κ λήση προς το κέντρο
"εντοπισμένη επείγουσα κ λήση (ανάγκης)"*.
Πιέζοντας αμέσως ξανά αυτό το πλήκτρο, το
αίτημα ακυρώνεται.
Η πράσινη φωτοδίοδος σβήνει.
Η πράσινη φωτοδίοδος μένει αναμμένη (χωρίς να
αναβοσβήνει) όταν πραγματοποιείται η επικοινωνία.
Σβήνει όταν αυτή ολοκ ληρώνεται.
Την κ λήση αυτή διαχειρίζεται το κέντρο
"εντοπισμένη επείγουσα κ λήση (ανάγκης)"
που λαμβάνει πληροφορίες εντοπισμού
του αυτοκινήτου και μπορεί να διαβιβάσει
συγκεκριμένη ειδοποίηση στις αρμόδιες
υπηρεσίες παροχής βοήθειας.
Στις χώρες όπου η κεντρική υπηρεσία δεν
λειτουργεί, ή όταν η υπηρεσία εντοπισμού
έχει απορριφθεί, την κ λήση διαχειρίζονται
απευθείας οι υπηρεσίες παροχής βοήθειας
(112) χωρίς εντοπισμό.*

Ο
ι υπηρεσίες αυτές παρέχονται υπό όρους
και εφόσον είναι διαθέσιμες.
Απευθυνθείτε στο δίκτυο της CITROËN. Αν δικαιούστε την προσφορά CITROËN
Connect Box με πακέτο SOS και
μαζί οδική βοήθεια, έχετε επίσης στη
διάθεσή σας πρόσθετες υπηρεσίες στον
προσωπικό σας χώρο MyCITROËN
μέσω του ιστότοπου CITROËN της
χώρας σας, που είναι προσπελάσιμος
από τη διεύθυνση www.citroen.com.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

333
C4-Picasso-II_el_Chap10a_BTA_ed01-2016
Εντοπισμένη κλήση οδικής βοήθειας
Αν δεν αγοράσατε το αυτοκίνητό σας από το
δίκτυο της CITROËN, επισκεφθείτε το δίκτυό
μας, ώστε να ελέγξουν τη διαμόρφωση
αυτών των υπηρεσιών και ενδεχομένως να
τις τροποποιήσουν αν το επιθυμείτε.
Σε χώρες με πάνω από μία επίσημες
γλώσσες, η διαμόρφωση μπορεί να
πραγματοποιηθεί στην επίσημη εθνική
γλώσσα που επιθυμείτε.
Για τεχνικούς λόγους, κυρίως για
καλύτερη ποιότητα των τηλεματικών
υτπηρεσιών που παρέχονται στον
πελάτη, ο κατασκευαστής επιφυλάσσεται
του δικαιώματος να προβεί ανά πάσα
στιγμή σε αναβαθμίσεις του συστήματος
τηλεματικής του αυτοκινήτου.
Η ύπαρξη ανωμαλίας λειτουργίας δεν
εμποδίζει το αυτοκίνητο να κινείται.
Πιέστε για περισσότερο από
2
δευτερόλεπτα αυτό το πλήκτρο για να
ζητήσετε οδική βοήθεια σε περίπτωση
ακινητοποίησης του αυτοκινήτου.
Ένα φωνητικό μήνυμα επιβεβαιώνει ότι
η κ λήση πραγματοποιείται*.
Πιέζοντας αμέσως ξανά αυτό το πλήκτρο, το
αίτημα ακυρώνεται.
Η ακύρωση επιβεβαιώνεται από ένα φωνητικό
μήνυμα.
Αν η πορτοκαλιά λυχνία ανάβει σταθερά, αυτό δηλώνει
ότι η εφεδρική μπαταρία πρέπει να αντικατασταθεί.
Και στις δύο περιπτώσεις, οι υπηρεσίες κ λήσεων
έκτακτης ανάγκης και οδικής βοήθειας μπορεί να μη
λειτουργήσουν.
Απευθυνθείτε σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο το
συντομότερο δυνατό.
Λειτουργία του συστήματος
Όταν ανοίγετε τον διακόπτη
της μηχανής, η πράσινη λυχνία
ανάβει για 3 δευτερόλεπτα για
να δηλώσει ότι το σύστημα
λειτουργεί σωστά.
Αν η πορτοκαλιά λυχνία αναβοσβήνει και
μετά σβήνει τελείως, αυτό δηλώνει ότι το
σύστημα παρουσιάζει ανωμαλία λειτουργίας.
* Οι υπηρεσίες αυτές υπόκεινται σε προϋποθέσεις και εφόσον είναι διαθέσιμες.
Απευθυνθείτε στο δίκτυο της CITROËN.
.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

334
C4-Picasso-II_el_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Αεραγωγοί .......................................................92
Αέρας στα ελαστικά .......................................... 9
Αε
ρόσακοι
...............................................3
2, 233
Αερόσακοι εμπρόσθιοι
.........................2

34, 237
Αερόσακοι κεφαλής

..............................2
36, 237
Αερόσακοι πλευρικοί
............................2

35, 237
Αιρκοντίσιον
..............................................9

3, 95
Αλεξήλιο
........................................................ 10

6
Α λ λαγή ασφάλειας........................................ 310
Α λ λαγή λαδιών και υγρών

............................2

74
Α λ λαγή λαμπτήρα

........................3

01, 305-308
Α λ λαγή μάκτρου υαλοκαθαριστήρα

.....2

22, 268
Α λ λαγή τροχού

..............................
.......291-294
Α λυσίδες χιονιού

...............................
............260
Αναγ νώριση ορίου ταχύτητας

......................15

0
Αναδίπλωση πίσω καθισμάτων
..... 8

2, 84, 86, 87
Αναζωογόνηση φίλτρου σωματιδίων

...........2

77
Ανεφοδιασμός καυσίμου
....................... 25

7-259
Ανίχνευση διάσπασης προσοχής

........18

5, 18 6
Ανίχνευση χαμηλής πίεσης ελαστικών
............................ 3

4, 200, 202, 290
Αν μείνετε από καύσιμο (πετρέλαιο)

............3

21
Ανοικτός διακόπτης

...................................... 13

0
Ανταλ λακτικό αρώματος

..............................10

3
Αντικατάσταση ασφαλειών
........................... 3

10
Αντικατάσταση λαμπτήρων
.......... 3

01, 305-308
Αντικατάσταση φίλτρου αέρα

.......................2

77
Αντικατάσταση φίλτρου λαδιού

....................2

77
Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών

......2

77
Αξεσουάρ
...............................

...............130, 266
Απενεργοποίηση αερόσακου συνοδηγού
.... 23

4
Αποθάμπωση παρμπρίζ
.............................. 10

2
Αποθάμπωση πίσω τζαμιού

.................1
02, 203
Αποθάμπωση τζαμιών ..................................102
Απόθεμα πρόσθετου AdBlue

...................4
2, 43
Αποθήκευση θέσεων οδήγησης

.....................78
Α

ποθήκευση ταχύτητας
................................14

9
Αριθμός πλαισίου αυτοκινήτου
.................... 3

31Ασφάλεια των παιδιών
................2 34, 238, 239,
243, 245, 247, 250, 251, 253, 255
Ασφάλειες
..............................

.......................310
Ασφαλειοθήκη ταμπλό
................................. 31

0
Ασφαλειοθήκη χώρου κινητήρα

...................31

0
Αυτόματα φώτα

...............................................23
Α

υτόματα φώτα μεγάλης σκάλας
.................2

12
Αυτόματο άναμμα προειδοποιητικών φλας (αλάρμ)............................................... 224
Αυτόματο άναμμα των φώτων

............. 2
07, 211
Αυτονομία καυσίμου
....................................... 50
Α

φαίρεση ταπέτου
........................................11

0
Αφαίρεση τροχού

...............................
...........297
Αφαιρούμενη μάσκα (για το χιόνι)

................2

61
ABS (Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών) .....225
AdBlue® .............................. 1 8, 35, 42, 279, 280
ASR (σύστημα αντιολίσθησης τροχών) .......2
25
A λ λαγή μπαταρίας τηλεχειριστηρίου

.............58B

lack panel
...................................................... 47
BlueHDi
...............................
............42, 279, 321
A
Άνοιγμα καλύμματος σκίασης γυάλινης
πανοραμικής οροφής ................................. 2
23
Άνοιγμα καπό μηχανής

.................................2

71
Άνοιγμα πόρτας χώρου αποσκευών

.....5

1, 53, 63
Ά
Βάρη ..............................................324, 328, 329
Βενζίνη ............................... ...........................259
Βοήθεια στο παρκάρισμα (εμπρός μέρος)

.....18

8
Βοήθεια στο παρκάρισμα (πίσω μέρος)

......18

7
Β
Γρ ύ λ ο ς ...................................................29 1-294
Γυάλινη πανοραμική οροφή .........................2
23
Γ
Δάπεδο ακορντεόν ......................................... 87
Δ είκτες αλ λαγής κατεύθυνσης
(φλας)
................

.......... 210, 215, 301, 304-308
Δείκτης αυτονομίας AdBlue
® .......................... 42
Δ
είκτης θερμοκρασίας υγρού
κυκ λώματος ψύξης

....................................... 40
Δ

είκτης καυσίμου
...............................
...........257
Δείκτης λαδιού

...............................
......... 41, 274
Δείκτης στάθμης λαδιού κινητήρα

.................. 41
Δ

είκτης συντήρησης
....................................... 37
Δ

ιακόπτης θερμαινόμενων καθισμάτων
........81
Δ

ιακόπτης μηχανής

...................................... 13

0
Διαμόρφωση αυτοκινήτου
........................ 1

1, 13
Διαρρύθμιση εσωτερικού χώρου

......... 10

5, 10 6
Διαρρύθμιση πίσω χώρου
............................ 111
Δ

ιαρρύθμιση του χώροου αποσκευών
........11

7
Διαστάσεις
.................................................... 33

0
Διαχωριστικό κάλυμμα χώρου
αποσκευών
...................................................... 11

8
Δίσκοι φρένων

..............................
................ 278
Δοχείο καυσίμου
................................... 2

57, 258
Δυναμική πέδηση

..............................
...131, 13 6
Δ
Α λφαβητικό ευρετήριο

335
C4-Picasso-II_el_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Δυναμικός έλεγχος ευστάθειας (CDS) ............... .............................31, 225, 227
Δυνατότητες τοποθέτησης καθισμάτων

.........89
Δ

υνατότητες τοποθέτησης των καθισμάτων
......89
Ε

ίσοδος αέρα
...............................
...................97
Εκκίνηση
....................................................... 31

6
Εκκίνηση έκτακτης ανάγκης

................. 1
28, 316
Εκ νέου αρχικοποίηση συστ. ανίχνευσης χαμηλής πίεσης ελαστικών

........................2

01
Εκτοξευτήρας νερού εμπρός υαλοκαθαριστήρα
..............................

........220
Εκτοξευτήρας νερού πίσω υαλοκαθαριστήρα
..............................

........219
Εκτροπέας καυσίμου

.................................... 25

8
Ελαστικά
...............

............................................ 9
Ελάχιστο απόθεμα καυσίμου

.......................2

57
Ενδεικτική λυχνία προθέρμανσης κινητήρα Ντίζελ
...............

............................................. 24
Ενδεικτική λυχνία συστήματος πέδησης

.......31
Ε

νεργή προειδοποίηση για ακούσια αλ λαγή λωρίδας κυκλοφορίας
................................ 17

8
Εντοπισμένη κ λήση / Οδική βοήθεια

...........3

32
Εντοπισμός του αυτοκινήτου
......................... 52
Ε

ξαερισμός
........................................ 9
2, 93, 95
Εξαρτήματα κάτω από το καπό μηχανής
...............

...............................272, 273
Εξοικονόμηση ενέργειας (μέθοδος)

.............26

5
Επαναπλήρωση κυκ λώματος καυσίμου

......3

21
Επανασυγχρονισμός τηλεχειριστηρίου
......... 58
Ε

παναφόρτιση μπαταρίας
............................ 3

17
Επιλογέας ταχυτήτων

...................................14

0
Εργαλεία
............................................... 29

1-294
Ετικέτα στοιχείων κατασκευαστή

.................3

31
Έ
Έλεγχος στάθμης υγρών .......................2 74-276
Έλεγχοι ................................. 2 72, 273, 277, 278
Έλεγχοι τακτικοί .................................... 277, 278
Έλεγχος κατά την οδήγηση

..........2
1, 24, 26, 30
Έλεγχος νεκρών γωνιών

........................ 2
4, 182
Έλεγχος πίεσης (με κιτ)

................................28

4
Έλεγχος στάθμης λαδιού κινητήρα

................41
Έ

νδειξη αλ λαγής ταχύτητας
.........................14

5
Ένδειξη συστήματος αντιρρύπανσης SC

......36
Έ

ξυπνος έλεγχος μετάδοσης κίνησης
.........2

26Ε
Εφεδρικός τροχός (ρεζέρβα) ................29 1-294
ESC/ASR ............................... ........................225Θέρμανση ..............................
...............9, 94, 95
Θερμοκρασία υγρού κυκ λώματος ψύξης .......40
Θ
έσεις οδήγησης (αποθήκευση)
....................78
Θ

έση αξεσουάρ
.............................................13

0
Θήκες
..............................

..............................10 6
Θυρίδα τάπας ρεζερβουάρ

................... 2
57, 258
Ζ
Ζώνες ασφαλείας ......... 228, 229, 231, 232, 244
Η
Ηλεκτροκίνητη πόρτα πορτ-μπαγκάζ ......6 4-66
Ηλεκτρονικό κ λειδί ........................ 5 1-54, 56, 57
Ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESC)

....................................... 2

25
Ηλεκτρονικός κατανεμητής πίεσης πέδησης (REF)

...............................2

25
Ηλεκτρονικός κατανεμητής πίεσης φρένων (REF)

................................2

25
Ηλ. χειρόφρενο

...............................
......131, 13 6 Ιμομπιλάιζερ ηλεκτρονικό
.......................5

9, 130
ISOFIX
...............
...........................................
250
ISOFIX (στερεώσεις)
.................................... 24
9
Ι
Καθίσματα ηλεκτρικά ρυθμιζόμενα ................
77
Κ αθίσματα θερμαινόμενα ............................... 81
Κ
αθίσματα παιδικά συμβατικά
..................... 24

4
Καθρέφτες εξωτερικοί
.......... 1

02, 182, 203, 204
Καθρέφτης επίβλεψης παιδιών

....................20

5
Καθρέφτης εσωτερικός

.................................20

4
Κάλυμμα σκίασης γυάλινης πανοραμικής οροφής
................................. 2

23
Κάμερα όπισθεν

........................................... 18

9
Καπό μηχανής

..............................
................271
Κατανάλωση καυσίμου
...............................9

, 50
Κατανάλωση λαδιού

..................................... 2

74
Κατευθυνόμενα φώτα
........................... 21

6, 217
Καύσιμο
................

.....................................9, 259
Καύσιμο (δοχείο καυσίμου)
.......................... 25

8
Κιβώτιο ταχυτήτων αυτόματο
.......... 9

, 140, 146, 278, 315
Κιβώτιο ταχυτήτων μηχανικό..... 9, 139, 146, 278
Κ
Θ
.
Α λφαβητικό ευρετήριο

336
C4-Picasso-II_el_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Λάδι κινητήρα ...............................................2 74
Λαμπτήρες (αλ λαγή) .....................3
01, 305-308
Λεβιές μηχανικού κιβώτιου ταχυτήτων
...............................

....................13 9
Λεβιές ταχυτήτων

.............................................. 9
Λ

ειτουργία ανίχνευσης εμποδίου
.................2

23
Λειτουργία αυτοκινητόδρομου (φλας)

..........2

15
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας

...........26

5
Λειτουργία μασάζ

...............................
.............80Λειτουργία προσωρινής διακοπής
παροχής ρεύματος
.....................................
26
5
Λυχνίες ένδειξης κατάστασης
..................2
4, 30
Ντουλαπάκι
........................................... 10
5, 10 6
Ντουλαπάκια τακτοποίησης
................. 11
0 , 112Ξεπάγωμα πίσω τζαμιού
......................1
02, 203
Ξεπάγωμα τζαμιών
.......................................
10
2
Λ
Ν
Μάκτρα υαλοκαθαριστήρα (αλ λαγή) .....
2 22, 268
Μάσκα προστασίας από μεγάλο ψύχος ......2
61
Μαύρη οθόνη

...............................
...................47
Μηδένιση δείκτη συντήρησης

........................39
Μ

ηδένιση ημερήσιου χιλιομετρητή
................45
Μ

ονάδα αφής
............................................ 1
1, 13
Μοχλός ανοίγματος έκτακτης ανάγκης πόρτας χώρου αποσκευών

..........................67
Μ

πάρες οροφής
............................................ 26

9
Μπάρες οροφής (τοποθέτηση)..................... 269
Μπαταρία
...............................2

65, 277, 315 -318
Μπαταρία τηλεχειριστηρίου
.....................5

8, 59
ΜΟθόνη πίνακα οργάνων................................ 145
Οικονομική οδήγηση ......................................... 9
Οικονομική οδήγηση (συμβουλές)

.................. 9
Ο

ρατότητα
...............................
......................102
Ορατότητα 360°

............................................ 19

0
Ο
Κινητήρας βενζίνης ...................... 259, 272, 322
Κινητήρας Ντίζελ .....2
4, 259, 273, 321, 326, 327
Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικού

.........28

4
Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικών

........28

4
Κ λάξον ........................................................... 224
Κλειδί
.......................................5

1, 53, 54, 58, 59
Κλειδί-τηλεχειριστήριο
.................................. 13

0
Κλείδωμα θυρών
......................... 5

2, 54, 56, 60
Κ λείδωμα θυρών από μέσα

...........................60
Κ

λείδωμα κεντρικό
........................... 5
2, 54, 56
Κ λείδωμα πόρτας χώρου αποσκευών

...........63
Κ

λείσιμο θυρών
...............................
......... 51, 53
Κ λήση γα οδική βοήθεια

.......................2
24, 332
Κλιματισμός
...............................

.................9, 96
Κλιματισμός αυτόματος
...........................9

3, 97
Κόρνα
...............

............................................. 224
Κοτσαδόρος
..........................................1

24, 264
Κυκ λοφορία αέρα

..............................
.......94, 97
Κωδικός χρώματος βαφής αμαξώματος ................................................ 331
Kάθισμα πίσω
.............................. 8

2, 84, 86, 87
Kαθίσματα μπροστινά
........................ 7

5, 77, 78
K λήση έκτακτης ανάγκης

.....................2
24, 332
Kρίκοι πρόσδεσης

........................................ 11

6Ξεκίνημα του αυτοκινήτου

............ 1
25, 127, 128
Ξεκλείδωμα θυρών
............................. 5

1, 53, 60
Ξεκ λείδωμα πόρτας χώρου αποσκευών

.......51
Ξ

επάγωμα παρμπρίζ
....................................10

2
Ξ
Παιδιά ............................ 245, 247, 250, 251, 253
Παιδιά (ασφάλεια) ......................................... 25
6
Παιδικά καθίσματα
.......................2

32, 238, 239,
243 -245, 247, 255
Παιδικά καθίσματα ISOFIX

........... 2
49 -251, 253
Παιδική ασφάλεια

...............................
..........256
Παράθυρα ηλεκτρικά

...................................... 73
Π

αραμετροποίηση εξοπλισμού
................ 1
1, 13
Παροχή αέρα

.................................................... 9
Π

ατάκι
..............................
.............................11 0
Περιβάλλον
.................................................9

, 58
Περιοδικοί έλεγχοι

...............................
............. 9
Περιοριστής ταχύτητας
................. 1

49, 152, 154
Περιστασιακή συμπλήρωση αέρα στα ελαστικά (με κιτ)

.........................28

4
Πίεση ελαστικών

.................. 2
85, 290, 300, 331
Πίνακες ασφαλειών....................................... 310
Πίνακες βαρών και φορτίων

.........3
24, 328, 329
Πίνακες οργάνων

...............................
........17-19
Π
Α λφαβητικό ευρετήριο

337
C4-Picasso-II_el_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Πρόσβαση στην 3η σειρά ...............................86
Π ροσκέφαλα εμπρός καθισμάτων .................79
Π
ροσκέφαλα πίσω καθισμάτων
.....................83
Π

ροστασία των παιδιών
..............2
34, 238, 239,
243, 245, 247, 250, 251, 253, 255
Προσωρινή διακοπή ρεύματος (μέθοδος)

...26

5
Πυροτεχνικοί εντατήρες (ζώνες ασφαλείας)

....2

32
Πίνακες τύπων κινητήρων
........... 3
22, 326, 327
Πινακίδια στοιχείων κατασκευαστή
............. 3
31
Πίσω ράφι

.............................................. 111

, 11 6
Πίσω τζάμι (ξεπάγωμα)

................................ 10

2
Πίσω υαλοκαθαριστήρας

............................. 2

19
Πλαϊνά φωτάκια

...............................

............. 214
Πλαϊνό φλας

.................................................. 3

05
Πλαφονιέρες
..............................

................... 121
Πλευρικά σποτ

......................................2

14, 305
Πλύσιμο (συμβουλές)
................................... 2

78
Πολυμέσα πίσω θέσεων

............................... 11

3
Πόρτα πορτ-μπαγκάζ hands-free

............6

6, 68
Πόρτα χώρου αποσκευών

........................6

3, 65
Πόρτες
...............................

.............................. 61
Πρίζα 12 Volts για έξτρα εξοπλισμό
................................... 1

05, 109, 112
Πρίζα jack

...................................................... 10

9
Πρίζα USB

..................................................... 10

9
Προβολείς κατευθυνόμενοι
.................. 2

17, 301
Προβολείς ομίχλης

........................................ 3

01
Προβολείς ομίχλης εμπρός

................. 2

08, 216,
301, 304, 309
Προειδοποίηση για κίνδυνο σύγκρουσης

.... 17

6
Προειδοποίηση για τήρηση απόστασης (Distance alert)
........................................... 17

6
Προειδοποίηση προσοχής οδηγού

..... 18

5, 18 6
Προειδοποίηση χρόνου οδήγησης

....... 18

5, 18 6
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ)

............2

24, 283
Προειδοποιητικές λυχνίες
................... 2

4, 27, 30
Προειδοποιητική λυχνία stop

......................... 2

7
Προειδοποιητική λυχνία ελέγχου

................... 29
Πρ

οειδοποιητικό τρίγωνο
............................. 28

3
Προέκταση έδρας καθίσματος
....................... 80
Π

ροσαρμοζόμενος ρυθμιστής
ταχύτητας ............................................ 160, 167
Πρόσβαση με φορτωμένα χέρια

................... 68
Π

ρόσβασης και εκκίνησης χωρίς κ λειδί
(hands-free)
...............................

...... 53, 56, 59 Σποτ ανάγ νωσης πίσω
.................................111
Σ
ποτ ανάγ νωσης χάρτη ................................12
1
Στάθμες υγρών και έλεγχοι

....................2

72-276
Στάθμη λαδιού......................................... 41, 274
Στάθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο

...............2

76
Στάθμη υγρού κυκ λώματος ψύξης

.........4
0, 276
Στάθμη υγρού συσκευής πλύσης προβολέων
................................................. 2

76
Στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα

.................2

76
Στάθμη υγρού φρένων

..................................2

75
Σταμάτημα του αυτοκινήτου

......... 1
25, 127, 128
Στερεώσεις ISOFIX
....................................... 24

9
Στήριγμα καπό μηχανής

...............................2

71
Στήριγμα μέσης

...............................................80
Σ

τοιχεία αναγ νώρισης αυτοκινήτου
...............................

.................331
Στοιχεία αναγ νώρισης του αυτοκινήτου
......................................... 3

31
Στόρ ι α
................

.................................... 106, 112
Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου
.................... 58
Σ

υμβουλές για την οδήγηση
.................12

3, 124
Συμβουλές συντήρησης

...............................2

78
Συναγερμός ..................................................... 70
Συντήρηση τακτική
........................................... 9
Σ

υσκευή πλύσης προβολέων
.......................2

20
Σύστημα CDS

...............................................2

25
Σύστημα SCR

...............................................2

79
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών (ABS)

..............................
...............225
Σύστημα αντιολίσθησης
τροχών (ASR)

.........................2
6, 31, 225, 227
Σύστημα αντιρρύπανσης SCR

.......................36
Σ

ύστημα αρωματισμού χώρου επιβατών
....10

3
Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο με κ λίση

......................................13

8
Σύστημα υπερασφάλισης
...................5

2, 55, 57
Σύστημα υποβοήθησης φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης
...............................

........225
Ρύθμιση δέσμης προβολέων........................
215
Ρύθμιση ζωνών ασφαλείας καθ' ύψος

.........2

28
Ρύθμιση θερμοκρασίας
............................9

4, 97
Ρύθμιση καθισμάτων
.................... 7

5, 77, 82, 84
Ρύθμιση κατανομής αέρα

.........................9
4, 97
Ρύθμιση με αναγ νώριση ορίου ταχύτητας

.....15

2
Ρύθμιση παροχής αέρα

............................9
4, 97
Ρύθμιση προσκέφαλων

..................................79
Ρ

ύθμιση ύψους και απόστασης κολόνας
τιμονιού
......................................................... 91
Ρ

υθμιστής σταθερής ταχύτητας
(Cruise control)

................... 1
49, 152, 157, 167
Ρυθμιστής ταχυτήτων ενεργός

.....................15

2
Ρυμούλκηση αυτοκινήτου .............................319
Ρυμουλκούμενο
....................................1

24, 264
Park Assist

............................1
92, 194, 196, 197
P
Σήμα κινδύνου (αλάρμ) .........................2 24, 283
Σκασμένο ελαστικό .......................2 84, 291, 293
Σκιάδιο
...............

........................................... 10 6
Σ
.
Α λφαβητικό ευρετήριο

338
C4-Picasso-II_el_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Τακάκια φρένων ............................................2 78
Τάπα δοχείου καυσίμου ................................2
57
Τεχνικά χαρακτηριστικά
....... 3

22, 324, 326 -329
Τηλεχειριστήριο
............................ 5

1-54, 56, 59
Τοποθέτηση της ρεζέρβας

............................2

97
Τύποι κινητήρων

.......................... 3
22, 326, 327
Tιμόνι (ρύθμιση)
.............................................. 91
Υ
Υαλοκαθαριστήρας .........................2 5, 218, 221
Υαλοκαθαριστήρας αυτόματος ............21
8, 221
Υποβοήθηση φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης

...............................
.....................225
Υποβραχιόνιο μπροστινό

....................... 8
1, 105
Υποδοχές για συσκευές ήχου

.......................10

9
Υποδοχή για κυπελάκια αναψυκτικών

.........10

5
Υποδοχή για μπουκάλι

.................................10

5
Υπολογιστής ταξιδιού

...............................48

-50
L
LED-Φωτοδίοδοι ..........................301, 305, 307
Χαμηλή πίεση ελαστικών (ανίχνευση)

......... 20

0
Χειρισμός έκτακτης ανάγκης (πόρτες)

........... 62
Χ

ειριστήριο υαλοκαθαριστήρα
..... 2

18, 219, 221
Χειριστήριο φώτων
.........................2

3, 206, 210
Χειρόφρενο
...............................

.................... 278
Χιλιομετρητής
..............................

................... 45
Χιλιομετρητής ημερήσιος
............................... 45
Χ

ωρητικότητα δοχείου καυσίμου

.................. 2

57
Χώρος αποσκευών

......................................... 63
Χ

ώρος αποσκευών (άνοιγμα)

........................ 51
Χ

ώρος αποσκευών (διαρρύθμιση)

............... 11

7
\f
Φως ομίχλης πίσω ............................... 3 05, 307
Φως όπισθεν .............................. ..........305-308
Φώτα αερίου ξένου

....................................... 3

01
Φώτα αλ λαγής κατεύθυνσης (φλας)............. 215
Φώτα αλογόνου
...............................

.............301
Φώτα ημέρας

................................ 2
14, 301, 305
Φώτα και φλας

........................................2
3, 122
Φώτα μεγάλης σκάλας

....2

3, 206, 301-303, 305
Φώτα μεσαίας σκάλας

........... 2
3, 206, 301, 302
Φώτα μικρά

.......... 2
06, 210, 301, 303, 305, 307
Φώτα ομίχλης πίσω

...................................... 20

8
Φώτα πινακίδας κυκ λοφορίας

......................3

09
Φώτα στάθμευσης

...............................
.........210
Φώτα συνοδείας (Follow me home)

.............2

10
Φώτα υποδοχής

............................................ 2

14
Φώτα φρένων (στοπ)

............................3

05-308
Φώτα χώρου

................................................. 12

2
Φωτεινές ενδείξεις
.............................. 2

1, 26, 27
Φωτισμός εσωτερικός
.......................... 12

1, 12 2
Φωτισμός χώρου αποσκευών

......................12

0
Φωτοδίοδοι-LED
..........................3

01, 305, 307C
ITROËN C onnect Box ...............................
3 32
C ITROËN Ε ντοπισμένη επείγουσα
κλήση
................

..........................................332
T
Φ
Φακός ............................................................ 120
Φίλτρο αέρα .............................. ....................277
Φίλτρο λαδιού

............................................... 2

77
Φίλτρο σωματιδίων

...............................2
76, 277
Φίλτρο χώρου επιβατών

...............................2

77
Φλας
...............................

.......................210, 215
Φορτία ρυμουλκούμενα
................3

24, 328, 329
Φόρτιση μπαταρίας

...................................... 3

17
Φόρτωση
........................................................... 9
Φ

ρένα
...............................
................. 31, 34, 278
C
S
SCR (Σύστημα επιλεκτικής κατάλυσης) ............................... ..................279
Stop
...............

.................................................. 27
Stop & Start

............... 2
5, 50, 93, 102, 146, 147, 257, 271, 277, 315, 318
Stop (προειδοποιητική λυχνία)....................... 27
Α λφαβητικό ευρετήριο