ESP CITROEN C4 SPACETOURER 2021 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

36
Funksjonene som er tilgjengelig
i denne menyen er oppført i tabellen
under. Noen innstillinger kan utføres
på den sekundære siden.
Konfigurasjon
Knapp Kommentarer
Slå av skjermen.
Regulering av lysstyrken.
Valg og konfigurering av tre
personlige profiler og en
fellesprofil.
Berøringsskjerm og
instrumentpanelinnstillinger osv.
Aktivering og regulering av Wi-
Fi-innstillinger. Knapp
Kommentarer
Regulering av visningsparametre
(gjennomgang av tekst,
animasjoner osv.) og skjermens
lysstyrke.
Velg en stemning
for 12-tommers
fargeinstrumentpanel.
Velg av informasjonstype
for visning i
12-tommers
fargeinstrumentpanelet.
Valg av måleenheter:
-
temperatur
(°Celsius/°Fahrenheit)
-

d
istanse og forbruk
(l/100
km, mph eller km/l).
Valg av språk for
berøringsskjerm og 12-tommers
fargeinstrumentpanel.
Innstilling av dato og
klokkeslett.
Kjørecomputer
System som gir deg informasjon om den
aktuelle kjørestrekningen (rekkevidde, forbruk,
gjennomsnittlig forbruk osv).
Digitalt monokromt
instrumentpanel
Informasjonen er tilgjengelig
i menyen Kjøring .
Permanent visning:
F

V

elg menyen Connect-App og deretter
Kjørecomputer .
Informasjonen fra trippcomputeren vises
i


f a n e r.
F

T

rykk på en av knappene for å vise ønsket
fane.
Instrumenter i bilen

40
Elektronisk nøkkel –
fjernkontroll
System som gir fjernstyrt opplåsing og
låsing av bilen, åpning av bagasjerommet og
avhengig av versjonen, aktivering av alarmen.
Brukes også til lokalisering og start av bilen,
samt tyveribeskyttelse.
A.Låse opp bilen.
B.
Et trykk på sentrallåsknappen låser opp bilen.
C. Låsing av bilen, og avhengig av versjonen,
opplåsing av bakluke eller åpning av
motoriserte bakluke.
Den elektroniske nøkkelen inkluderer en
innebygd sikkerhetsnøkkel.
Låse opp bilen
Fullstendig opplåsing
F Trykk på knappen.
Selektiv opplåsing
Den stilles inn via menyen Kjøring .
F

F

or å låse opp kun førerdøren trykker du på
opplåsingsknappen.
F

T

rykk en gang til på denne knappen
for å låse opp de andre dørene og
bagasjerommet.
Opplåsing og åpning av
bagasjerom
F Trykk på denne knappen i flere
sekunder for å frigjøre bilen
og avhengig av versjonen
frigjøre bakluken eller åpne den
motoriserte bakluken.
Innstillingen av den motorstyrte funksjonen av
bakluken skjer ved hjelp av menyen Kjøring .
Fullstendig opplåsing er aktivert som standard.
Standardinnstillingen er aktivert motorstyrt
betjening. Blinklysene blinker i


noen sekunder.
Lysene i

sidespeilene tennes. Avhengig
av versjon vil de utvendige speilene folde
seg ut, velkomstlyset aktiveres og alarmen
deaktiveres.Låsing av bilen
Vanlig låsing
F Trykk på knappen.
Ved å holde inne kan du heve vinduene til
ønsket posisjon.
Sørg for at ingenting hindrer korrekt
lukking av vinduene.
Vær forsiktig med håndtering av
vindusheisene når det er barn i


bilen.
Blinklysene lyser i


noen sekunder.
Avhengig av versjon vil de utvendige
speilene folde seg inn og alarmen
aktiveres.
Åpninger

51
Forholdsregler ved bruk
Vinterforhold
Hvis det samler seg snø på bakluken,
fjerner du snøen før du ber om motorisert
åpning.
Isdannelse kan blokkere bakluken og
forhindre åpningsmanøvren. Vent til isen
har smeltet som følge av oppvarming av
kupeen.
Ved vask
Ved vask av bilen i en vaskeautomat må
du ikke glemme å låse bilen for å unngå
enhver risiko for uventet åpning.
Reservefunksjon
For å låse opp bagasjeromsluken mekanisk
i tilfelle batteriet eller sentrallåssystemet har en
funksjonsfeil.
Låse opp bilen
Ny låsing etter lukking
Når bagasjeromsluken er lukket på nytt, vil den
forbli låst hvis feilfunksjonen fortsetter. F

S
lå ned seteryggen slik at du får tilgang til
låsen inne i

bagasjerommet.
F
F
ør en liten skrutrekker inn i hullet A i låsen
for å åpne koffertlokket.
F
B
eveg låsen mot venstre.
Håndfritt betjent bakluke
For at du skal kunne åpne eller lukke
bakluken selv om du har hendene fulle, kan
den motoriserte bakluken monteres med
handsfreefunksjon.
Du finner mer informasjon i
avsnittet om
Motorisert bakluke .
Handsfree åpning
Hvis du flytter foten raskt under støtfangeren
igjen mens bakluken er i
ferd med å åpnes,
avbrytes bevegelsen. Hvis du flytter foten for
tredje gang, skifter baklukens bevegelse retning.
Hvis bilen er låst, låses den opp før
bakluken åpnes.
F

H
andsfree åpning utføres ved at du,
med fjernkontrollen i

registreringssonen
A , sparker med foten inn under bakre
støtfanger.
Blinking av blinklysene og en pipelyd bekrefter
forespørselen.
Bakluken åpnes til lagret posisjon.
2
Åpninger

52
Sørg for støtt underlag før du beveger
foten raskt under støtfangeren bak.
Pass på at du ikke kommer i kontakt
med eksosrøret, som kan være varmt.
Forbrenningsfare!
Handsfree lukking
F Handsfree lukking utføres ved at du, med fjernkontrollen i registreringssonen
A , sparker med foten inn under bakre
støtfanger.
Blinking av blinklysene og en pipelyd bekrefter
forespørselen.
Hvis du beveger foten raskt under støtfangeren
igjen mens bakluken er i ferd med å lukkes,
avbrytes bevegelsen. Hvis du flytter foten for
tredje gang, skifter baklukens bevegelse retning.
Deaktivering
Håndfri betjening er aktivert som
standardinnstilling.
Denne funksjonen kan aktiveres eller
deaktiveres ved å velge Adgang med
pakker i
hendene i Kjøring-menyen på
berøringsskjermen.
Automatisk lås
For å låse kjøretøyet når bakluken lukkes
med foten, aktiverer du Automatisk tilgang
med fulle hender lås. i
Kjøring-menyen på
berøringsskjermen.
Anbefalinger knyttet til
«Adgang med pakker
i
h

endene »-funksjonen
Hvis flere sparkebevegelser for å åpne
bakluken ikke virker, kan du vente i
noen
sekunder før du prøver igjen.
Hvis dette ikke virker, kontrolleres det
at nøkkelen ikke utsettes for kilder med
elektromagnetisk forurensning (smarttelefoner
o s v.)
Systemet kan deaktiveres eller endres hvis det
finnes regn eller snø.
Funksjonen kan også bli forstyrret hvis du har
benprotese. -

d
u vasker bilen,
-
b
ilen får service,
-
d
u håndterer reservehjulet (avhengig av
versjon).
For å unngå denne typen funksjonsforstyrrelser
må du holde den elektroniske nøkkelen utenfor
registreringssonen eller deaktivere «Adgang
med pakker i

hendene».
Etter montering av et tilhengerfeste er det
viktig å kontakte en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted slik at det blir
tatt hensyn til av registreringssystemet.
Ellers er det fare for svikt i funksjonen
«håndfri adgang».
Du må sørge for at ingen gjenstander eller
personer kan forhindre korrekt åpning
eller lukking av bakluken.
Vær spesielt oppmerksom på barn under
bruk av vinduene.
Under noen omstendigheter kan det hende
at bakluken åpnes eller lukkes av seg selv,
spesielt hvis:
-

d
u kobler til eller fra en tilhenger,
-

d
u monterer eller fjerner et sykkelstativ,
-

d
u setter på eller fjerner sykler fra
sykkelstativet,
-

d
u setter ned eller løfter noe bak bilen,
-

e
t dyr nærmer seg bakre støtfanger,
Åpninger

57
ForseterFør setet flyttes bakover, sørg for at det
ikke finnes gjenstander eller hindringer
som hindrer fullstendig bevegelse av setet.
Det er risiko for å klemme eller klype
passasjerer som befinner seg i baksetet,
eller skade setet hvis større gjenstander er
plassert på gulvet bak setet.
Manuell justering
Justering forover og bakover
F Løft betjeningen og la setet gli forover eller bakover.
Når setet er i
riktig avstand, beveger du
det litt fremover og bakover uten å bruke
reguleringsspaken for å sikre at setet låses
skikkelig. F

T
rekk betjeningen oppover for å heve setet,
eller skyv den nedover for å senke setet,
dette så mange ganger som nødvendig for å
oppnå ønsket posisjon.
Vinkel på førerseterygg
F Drei på justeringshjulet for å stille inn seteryggen.
Korrekt kjørestilling
Av sikkerhetsmessige grunner må
førersetet kun justeres når bilen står stille.
For å nyte godt av førerplassens ergonomi,
bør du gjøre disse justeringene i
følgende
rekkefølge før du kjører:
-

h
øyden på hodestøtten,
-
v

inkelen på seteryggen,
-
h

øyden på seteputen,
-
se

tets posisjon i

lengderetningen,
-

r

attets høyde og dybde,
-
b

akspeilet og sidespeilene.
Når disse justeringene er foretatt, må du
kontrollere at du kan se instrumentpanelet
godt fra kjørestillingen.
Høyde på seteputen
3
Ergonomi og komfort

59
Lagring av kjørestillinger
Du kan lagre inntil to stillinger ved hjelp av
tastene på siden av førersetet.
Lagring av en stilling med knappene
M/1/2
F Slå på tenningen.
F S ett på tenningen.
F

T
rykk på knappen M , og trykk på knapp
1
eller 2 i løpet av 4 sekunder.
Et lydsignal bekrefter at stillingen er lagret
i


minnet.
Når en ny posisjon blir lagret i
minnet, vil den
forrige posisjonen slettes.
Hente frem en lagret posisjon
F Når tenningen er på eller motoren går, trykk på tast 1 eller 2 for å hente opp
korresponderende posisjon.
Et lydsignal indikerer at justeringen er ferdig.
Du kan stanse den aktuelle bevegelsen ved å
trykke på knappen M , 1
eller 2 eller ved å bruke
en av setekontrollene.
En lagret stilling kan ikke hentes frem under
kjøring.
Muligheten for å hente frem en stilling
deaktiveres ca. 45


sekunder etter at tenningen
er slått av.
Flere reguleringer
Høyden på hodestøtten
F Trekk den oppover for å heve hodestøtten.
F F or å senke hodestøtten, skal du trykke
samtidig ned på låsetappen A og på
hodestøtten.
Hodestøtten er utstyrt med en ramme med
innhakk som gjør at den ikke faller ned. Dette
er et sikkerhetselement ved kollisjoner.
Hodestøtten er korrekt reguler t når den
øvre kanten av hodestøtten er på nivå
med hodets isse.
Fjerning av hodestøtte
F For å fjerne hodestøtten trykker du på låsetapp A og trekker hodestøtten oppover.
F

F
or å sette hodestøtten tilbake på plass,
hold den rett over seteryggen og før
stengene ned i
hullene og trykk samtidig på
platen A .
Høyde og vinkel på setepute
F Skyv den bakre delen av hendelen oppover
eller nedover for å oppnå ønsket høyde.
F

S
kyv fremre del av betjeningen oppover
eller nedover for å oppnå ønsket vinkling.
System som registrerer de elektriske
reguleringene av førersetet.
3
Ergonomi og komfort

65
Gå ut av bilen fra setene
i
t
redje rad Sette setet på plass fra
utsiden av bilen, med døren
åpen
Hvis det sitter passasjerer i setene i tredje rad:
F
S
kyv montasjen bakover manuelt, så langt
den går. Setet går ikke tilbake til maksimal
ryggposisjon, slik at det blir plass til beina
for passasjerene på tredje rad.
F

R
eturner seteputen til sin posisjon inntil den
låses.
Kontroller at det ikke er noe på eller under
puten for setet du vil flytte.
Hvis systemet svikter (spak E ), kan
passasjerene på tredje rad også komme
seg ut ved å brette fremover seteryggen
på setene i
andre rad ved bruk av
stroppen, D .
Ikke la barn betjene setene uten tilsyn.
F
T
rekk i

spaken, E . Setet løses ut og puten
løftes opp mot seteryggen.
F

H

old spaken, E , oppe ved å skyve den
fremover. Setet og puten glir mot frontsetet.
Dette frigjør plass bak setet, slik at passasjerer
som skal sitte på tredje rad kan komme seg
frem til setene sine.
F

L

øft spaken E . Setet løses ut og seteputen
løftes opp mot seteryggen.
F

S

kyv holdespaken, E , for seteryggen
o p p ove r.
Seter i tredje seterad
Foldegulv
De to faste foldegulvene som er integrert
i
bilen, dekker de to setene i tredje rad når
disse er felt ned.
Før du flytter setene må du kontrollere at
skuffene bak fremre seterad er skikkelig
stuet vekk.
Låse opp/låse kontinuitetspaneler
F

F

ør utfelling av kontinuitetspanelene må du
kontrollere at setene i

andre rad er flyttet så
langt bakover som mulig.
F

S

kyv klipsen på kontinuitetspanelet oppover
for å låse det opp.
F

R

ett ut kontinuitetspanelet og skyv så låsen
nedover for å låse det.
Tilgang til seter på tredje
rad
Seter på tredje rad er tilgjengelige via
sidesetene på andre rad.
3
Ergonomi og komfort

69
Automatisk vinkling av speilene
i revers
System som viser bakken under
parkeringsmanøvre i
revers. De går tilbake til opprinnelig posisjon:
-
n

oen sekunder etter utkobling av revers,
-
n
år hastigheten overskrider 10 km/t,
-
n
år motoren slås av.
Denne funksjonen kan aktiveres/deaktiveres på
menyen Kjøring på berøringsskjermen.
F
V
elg arkfanene Ingen reguleringer
og
deretter Komfortlys og Tilpassing av
speil ved r ygging .
Innvendig speil
Består av en en antiblendingsfunksjon som
mørkner glasset i
speilet og reduserer blending
av føreren fra solen, lysstrålen fra andre biler,
o sv.
Manuell modell
Regulering
F R eguler speilet slik at speilet står riktig
i


«dagstilling». F

S
kyv i hendelen for å sette det i normal
«dagstilling».
Automatisk « elektrokrom»
modell
Systemet veksler automatisk mellom dag- og
nattbruk ved hjelp av en sensor, som måler
lysstyrken fra bilens bakside.
For å sikre optimal sikt under manøvrering
blir speilet automatisk lysere med en gang
bilen settes i
revers.
Barnespeil
Hvis speilene foldes inn med
betjeningskontroll A , vil de ikke foldes
ut når bilen låses opp. Trykk på
betjeningskontroll A igjen.
Utfolding
F Fra utsiden: Lås opp bilen med den elektroniske nøkkelen eller med Nøkkelfri
adgang og start ~ Nøkkelfri adgang og
start-systemet.
F

F
ra innsiden: når tenningen er på, trekker
du betjeningskontrollen A bakover.
Innleggingen og utfoldingen av de
utvendige speilene med fjernkontrollen
kan nøytraliseres hos en CITROËN-
forhandler eller i


et kvalifisert verksted.
Ved behov kan de utvendige speilene
foldes inn manuelt.
Ved innkobling av revers med motoren i
gang
vinkles speilene nedover. Dag-/nattstilling
F

T
rekk i hendelen for å sette speilet
i


«nattstilling», som forebygger blending.
3
Ergonomi og komfort

81
AC 230V
50Hz120W
Sette den bærbare konsoll
tilbake på plass
Oppbevaringsrom i midten
Strømkontakt for 230 V /50 H z
Koble bare én enhet om gangen til
kontakten (ikke skjøteledning eller
grenfordeler).
Koble bare til enheter i
isolasjonsklasse
klasse II (står oppført på enheten).
Ikke bruk apparater med metallarmatur
(elektrisk barbermaskin, …).
Ved høyt strømforbruk eller når bilens
elektriske anlegg har behov for det
(spesielle klimaforhold, over forbruk av
strøm osv.), avbrytes strømtilførselen
til kontakten av sikkerhetshensyn. Den
grønne kontrollampen slukner.
12 V-kontakt
F For å koble til en 12 V hjelpekontakt (maks.
styrke: 120 watt) løfter du opp dekselet og
kobler til en egnet adapter.
Ikke overskrid kontaktens maksimale
effekt, ellers kan den bærbare enheten
skades.
F

U

tfør trinnene i

omvendt rekkefølge.
Kontroller at konsollen er skikkelig festet.
F

T

rekk håndtaket og senk lokket for å åpne
det midtre oppbevaringsrommet.
Det opplyses når det åpnes. Deaktiver lyset ved å trykke knappen på
toppen.
Avhengig av utstyr, kan dette være:
-

1


x 230

V-kontakt
-

1


x 12

V-kontakt
-

1


x USB-kontakt
-

1


x jack-kontakt.
En 230

V/50

Hz-kontakt (maks. effekt: 120

W)
er montert i


den midtre oppbevaringsboksen.
Bruk av kontakten:
F

Å

pne det midtre oppbevaringsrommet.
F

k

ontroller at lampen lyser grønt,
F

K

oble til multimediespilleren eller en annen
elektrisk enhet (telefonlader, bærbar PC,
CD-DVD-spiller, tåteflaskevarmer osv.).
Denne kontakten virker når motoren går, og
i

STOPP-modus for Stopp & Start.
Hvis kontakten har en funksjonsfeil, blinker den
grønne varsellampen.
Få kontrollen utført av en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
3
Ergonomi og komfort

97
med svinglys
uten svinglys
Slå på
Denne funksjonen utløses:
- ved aktivering av korresponderende
blinklys, eller
eller
-

v
ed et visst rattutslag.
Slå av
Denne funksjonen deaktiveres i følgende
tilfeller:
-

u
nder et visst rattutslag.
-

v
ed hastigheter over 40 km/t
-

v
ed innkobling av revers
Svinglys kan aktiveres eller deaktiveres
i
menyen Kjøring .
F

V
elg fanen Ingen reguleringer etter fulgt av
Lys under kjøring og Svingbare lykter .
Svingbare frontlykter
Med nærlys eller fjernlys gjør denne funksjonen
det mulig for lysstrålen å følge svingene bedre.
Denne funksjonen er knyttet til xenonlamper og
forbedrer kvaliteten på svinglyset.
Denne funksjonen deaktiveres:
-

n
år hastigheten er null eller svært lav,
-

v
ed innkobling av revers. med svingbare frontlykter
uten svingbare frontlykter
Funksjonsfeil
I tilfelle funksjonsfeil vil
disse varsellampene vises
i
instrumentpanelet, samtidig som
det avgis et lydsignal og en melding
vises i


displayet.
4
Belysning og sikt