CITROEN C5 2012 Kasutusjuhend (in Estonian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2012, Model line: C5, Model: CITROEN C5 2012Pages: 340, PDF Size: 17.07 MB
Page 91 of 340

V
89 
NÄHTAVUS
   
 
 
 
 
 
 
 
 
C. 
 Udutulede valimise lülitusvõru. 
  Udutuled töötavad koos gabariit-, 
lähi- ja kaugtuledega. 
   
 
-  1  
. vajutus ettepoole : tagumise 
udutule süttimine. 
   
-  1  
. vajutus tahapoole : tagumise 
udutule kustumine.  
    
 
-  1  
. vajutus ettepoole : eesmise 
udulaterna süttimine 
   
-  2  
. vajutus ettepoole : tagumise 
udutule süttimine 
   
-  1  
. vajutus tahapoole : tagumise 
udutule kustumine 
   
-  2  
. vajutus tahapoole : eesmise 
udulaterna kustumine  
 
 
 
Ainult tagumiste udutuledega 
mudel    
Eesmiste udulaternate ja 
tagumiste udutuledega mudel 
   
 
 
 
 
Nii selge kui ka vihmase ilmaga, nii 
päeval kui ka öösel on esimeste ja 
tagumiste udutulede kasutamine 
keelatud. Sellistes olukordades võib 
udutulede valgusvihk teisi juhte pi-
mestada. Udutulesid võib kasutada 
ainult uduse ilmaga või lumesaju 
korral. 
  Sellistes ilmastikutingumustes pea-te udutuled ja lähituled käsitsi sisse 
lülitama, sest valgusandur võib val-
gustust piisavaks pidada. 
  Ärge unustage esimesi ja tagumisi 
udutulesid kustutada niipea, kui 
need enam vajalikud ei ole.  
   
Tulede põlemaunustamine 
  Kui esiukse avamisel kostub helisig-
naal, olete unustanud sõiduki tuled 
põlema (kui süüde on väljas ja tule-
de käsitsi sisselülitamine sees). 
  Sellisel juhul kaasneb tulede välja-
lülitamisega helisignaali lõppemine. 
  Kui süüde on väljas ja lähituled põ-
lema jäänud, kustuvad nad kolm-
ekümne minuti pärast automaatselt, 
et vältida aku tühjenemist.  
  
Page 92 of 340

V
90 
NÄHTAVUS
   
*   Sõltuvalt riigist.  
 
 
 
 
 
 
 
Päevatuled 
 
Süsteem, mis võimaldab süüdata 
spetsiaalsed esituled, et päevasel 
ajal nähtav olla. 
  Päevatuled süttivad automaatselt ja 
jäävad põlema, kui mootor töötab ja : 
   
 
-  Funktsioon aktiveeritakse *  näidi-
kuploki ekraani "Peamenüüst". 
   
-   Tuledelüliti asendis  0 
 või  AUTO 
. 
   
-   Kõik esituled kustunud.  
  Funktsiooni saab blokeerida *  näidi-
kuploki ekraani "Peamenüüst".  
 
 
 
 
 
 
Saatevalgustus
(käsitsi lülitatav) 
  Lähitulede põlemajätmine mõneks 
ajaks pärast süüte väljalülitamist 
lihtsustab juhi väljumist sõidukist hä-
maras või pimedas. 
   
Sisse lülitamine 
   
 
 ) 
  Kui süüde on väljas, vilgutage 
tuledega, kasutades tuledelülitit. 
   
 ) 
  Tulede uuesti vilgutamine lülitab 
süsteemi välja.  
 
   
Välja lülitamine 
  Käsitsi lülitatav saatevalgustus lü-
litub mõne aja pärast automaatselt 
välja.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tulede automaatsüttimine 
 
Gabariittuled ja lähituled süttivad 
automaatselt, kui välisvalgus nõrge-
neb (salongi tahavaatepeegli taga 
on vastav andur) või kui klaasipu-
hastid tööle hakkavad. 
  Kui väljas on jälle piisavalt valge või 
kui klaasipuhastid seisma jäävad, 
siis tuled kustuvad automaatselt. 
   
Sisse lülitamine 
   
 
 ) 
  Keerake lülitusvõru  A 
 asendisse 
  "AUTO" 
. Automaatsüttimisega 
kaasneb näidikuploki ekraanile 
ilmuv teade.  
 
   
Peatamine 
   
 
 ) 
 Keerake lülitusvõru  A 
 mõnda 
teise asendisse, kui  "AUTO" 
. 
Peatumisega kaasneb näidi-
kuploki ekraanile ilmuv teade.  
  
Page 93 of 340

V
91 
NÄHTAVUS
   
Seotus automaatse 
saatevalgustusega 
  Kui tulede automaatsüttimine on 
seotud follow me home süsteemiga, 
siis on teie käsutuses järgmised või-
malused : 
   
 
-   saatevalgustuse kestuse valimi-
ne näidikuploki ekraanil olevast 
seadete menüüst : 15, 30 või 
60 sekundit, 
   
-  saatevalgustuse  automaatne 
sisselülitumine, kui tulede auto-
maatsüttimine on aktiivne.  
 
   
Rike 
  Valgusanduri rikke korral tuled süt-
tivad, näidikuploki ekraanile ilmub 
teade ja kostub helisignaal. 
  Pöörduge CITROËN esindusse või 
kvalifi tseeritud töökott. 
  Udu või lumesaju korral võib valgu-
sandur pidada valgust piisavaks. 
Sellisel juhul tuled automaatselt ei 
sütti. 
  Ärge katke kinni esikaasi keskel 
peegli taga asuvat sademeteandu-
riga seotud valgusandurit, sest siis 
ei saa andur enam vastavate funkt-
sioonide tööd juhtida.  
 TULEDE REGULEERIMINEKÄSITSI 
 
Halogeenlampidega sõidukite puhul 
tuleb esitulede valgusvihku vastavalt 
sõiduki koormatusele reguleerida, et 
mitte häirida teisi autojuhte. 
   
0. 
 1 vői 2 inimest esiistmetel. 
   
-. 
 3 inimest. 
   
1.  
5 inimest. 
   
-. 
 Vahepealne asend. 
   
2. 
 
5 inimest + suurim lubatud koormus. 
   
-. 
 Vahepealne asend. 
   
3. 
  Juht + suurim lubatud koormus. 
  Algasend on  " 
 
0" 
. 
KURVITULEDEGA ESITULEDE AUTOMAATNE
REGULEERIMINE
  Ärge puutuge ksenoontulesid. 
Pöörduge CITROËN esindusse või 
kvalifi tseeritud töökotta.   Rikke korral süttib see 
märgutuli näidikul, 
kostub helisignaal ja 
näidikuploki ekraani-
le ilmub teade. 
  Süsteem reguleerib sellisel juhul tuled 
madalasse asendisse.    Selleks, et teisi liiklejaid mitte häiri-
da, korrigeerib see süsteem auto-
maatselt ja seisu ajal ksenoontulede 
valgusvihu kõrgust vastavalt sõiduki 
koormatusele.  
Page 94 of 340

V
92 
NÄHTAVUS
   
 
 
 
FIKSEERITUD 
KURVITULED 
   
fi kseeritud kurvituledeta  
  fi 
 kseeritud kurvituledega  
 
 
 
Funktsioon "fikseeritud 
kurvituled" 
  Kui lähituled või kaugtuled on sees, 
võimaldab see funktsioon valgus-
tada kurvi, kui sõidukiirus on alla 
40 km/h. 
  Selle valgustusfunktsiooni kasuta-
mine on optimaalne eelkõige ma-
dalal ja keskmisel kiirusel (linnas, 
käänulistel teedel, ristmikel, parkimise 
ajal...). 
   
Sisselülitamine 
  See funktsioon hakkab tööle : 
   
 
-  suunatule sisselülitamisel, 
   
-   alates teatud rooli asendist.     
Väljalülitamine 
  See funktsioon lülitub välja : 
   
 
-   alates teatud rooli asendist, 
   
-   kui sõidukiirus on null või väga 
madal, 
   
-  tagurpidikäigu valimisel, 
   
-  suunatulede väljalülitamisel.  
 
  
Page 95 of 340

V
93 
NÄHTAVUS
   
Programmeerimine 
  Selle funktsiooni aktiveerimine ja 
blokeerimine toimub näidikuploki 
ekraani "Peamenüü" kaudu. 
  Selleks valige "Sõiduki parameetrid\
Tuled\Kurvituled".  
   
Rike 
  Rikke korral vilgub see mär-
gutuli ja multifunktsionaalsele 
ekraanile ilmub teade. 
  Laske süsteem CITROËN 
esinduses või kvalifi tseeri-
tud töökojas üle kontrollida. 
  Kui sõiduk seisab või sõidab väga 
aeglaselt või kui valitakse tagurpi-
dikäik, siis see funktsioon ei tööta. 
  Funktsiooni olek salvestub süüte 
väljalülitamisel mällu.  
  
 
 
 
 
 
 
 
Kurvitule funktsiooniga 
esituled 
  Lähi- või kaugtulede kasutamise kor-
ral võimaldab see funktsioon, mis on 
seotud "fi kseeritud  kurvituledega", 
valgusvihul tee suunda järgida. 
  See süsteem töötab ainult koos kse-
noontuledega ja parandab oluliselt 
nähtavust kurvis. 
   
kurvituledega 
     
ilma kurvituledeta 
  
Page 96 of 340

V
94 
NÄHTAVUS
KLAASIPUHASTI LÜLITID
  Vahend esi- ja tagaklaasi erinevate 
pühkimisviiside valimiseks ja juhti-
miseks, et tagada sademete eemal-
damine ja klaaside puhtus. 
  Erinevad esi- ja tagaklaasipuhastid 
on loodud nähtavuse järk-järguli-
seks parandamiseks vastavalt klii-
matingimustele. 
   
Programmeerimine 
 
Lisaks on saadaval mitmeid klaa-
sipuhastuse automaatse regulee-
rimise režiime vastavalt järgmisele 
varustusele : 
   
 
-  esiklaasi automaatpuhastus, 
   
-   tagaklaasi puhastus tagurpidi-
käigu valimisel.  
 
 
 
Käsitsi reguleerimine 
 
Juht reguleerib klaasipuhastit käsitsi 
hoova  A 
 ja lülitusvõru  B 
 abil.    
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tagaklaasipuhasti (Tourer) 
   
B. 
  tagaklaasipuhasti valimise lülitus-
võru : 
  seis, 
  vahelduv pühkimine, 
  pühkimine koos 
klaasipesuga 
(määratud aeg).     kiire (tihedad sademed), 
 
normaalne (nõrgad sademed), 
 
vahelduv (vastavalt 
sõidukiirusele), 
  automaatne, 
seejärel ühekordne 
(vt. järgmine lk.).    seis,  
 
  ühekordne (vajutage alla ja 
laske lahti),     
Esiklaasipuhasti 
   
A. 
 Pühkimiskiiruse valimise hoob : 
   
 
 
 
 
või 
  Tugeva lumesaju või jäätumise 
korral ja jalgrattahoidja paigalda-
misel pakiruumi luugile blokee-
rige tagaklaasi automaatpuhasti 
näidikuploki ekraani seadete me-
nüü kaudu.  
Page 97 of 340

V
95 
NÄHTAVUS
   
Tagurdamine 
  Kui klaasipuhasti tagurpidikäigu va-
limisel töötab, siis hakkab ka taga-
klaasipuhasti tööle.  
   
Programmeerimine 
  Funktsiooni sisse lülitamine või seis-
kamine toimub näidikuploki ekraani 
seadete menüü kaudu. 
  Vaikimisi on see funktsioon aktiivne.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Esiklaasipesur ja tuledepesur 
 
 
 
 ) 
  Tõmmake klaasipuhasti harjade 
lülitushooba enda poole. Klaasi- 
ja tuledepesur töötavad mõnda 
aega.  
  Tuledepesur hakkab tööle vaid siis, 
  kui lähituled on sisse lülitatud.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Esiklaasi automaatpühkimine 
 
Tänu sisemise tahavaatepeegli taga 
asuvale sademeteandurile töötab 
esiklaasipuhasti automaatselt ilma, 
et juht peaks midagi tegema ja ko-
handab oma pühkimiskiirust sade-
mete tihedusega. 
   
Sisse lülitamine 
  Juht peab lükkama hooba  A 
 asendi 
  "AUTO" 
 suunas. 
  Näidikuploki ekraanile ilmub teade.     
Välja lülitamine 
  Juht lükkab hooba  A 
 ülespoole ja 
seejärel asendisse  "0" 
. 
  Näidikuploki ekraanile ilmub teade. 
  Kui süüde on olnud väljas üle minu-
ti, tuleb automaatpühkimine uuesti 
aktiivseks muuta, lükates hooba  A 
 
allapoole.  
   
Rike 
  Automaatpühkimise rikke korral hak-
kab tööle vahelduv pühkimine. 
  Laske süsteem CITROËN esindu-
ses või kvalifi tseeritud töökojas üle 
kontrollida. 
  Ärge katke kinni esiklaasi kesk-
osas tahavaatepeegli taga asuvat 
sademeteandurit. 
  Automaatpesulas blokeerige auto-
maatpühkimine. 
  Talvel oodake enne automaatpüh-
kimise sisselülitamist, et jää oleks 
klaasilt täielikult sulanud.  
  
Page 98 of 340

V
96 
NÄHTAVUS
   
 
 
 
 
 
 
 
 
Esiklaasipuhasti eriasend 
 
See asend võimaldab harju esiklaa-
silt üles tõsta. 
  Sellises asendis saab klaasipuhas-
ti harju puhastada või vahetada. 
Samuti on see asend kasulik talvel, 
et harju klaasi küljest lahti võtta. 
  Kui kohe pärast süüte väljalülitamist 
klaasipuhasti hoovale vajutada, siis 
asetuvad klaasipuhastid esiklaasi 
keskele. 
  Klaasipuhastite esialgse asendi 
taastamiseks lülitage süüde sisse 
ja vajutage hoovale. 
  "Flat-blade" harjade optimaalse ja 
kestva töö tagamiseks : 
   
 
-   käsitlege neid ettevaatlikult, 
   
-   puhastage regulaarselt seebi-
veega, 
   
-   ärge kasutage neid papitüki 
hoidmiseks esiklaasi ees, 
   
-   vahetage harjad kohe välja, kui 
need esimesi kulumise märke 
näitavad.  
 
LAETULED 
 
 
 
1. 
  Eesmine laetuli 
 
   
2. 
  Kohtvalgustid 
 
 
 
 
Laetuled  
 
 
Esimesed ja tagumised laetuled 
 
 
 
1. 
  Tagumine laetuli 
 
   
2. 
  Kohtvalgustid 
 
   Selles asendis süttib laetuli 
automaatselt : 
  Pidevalt kustunud. 
  Põleb pidevalt.     
 
-   sõiduki lukustuse avamisel, 
   
-   mõne ukse avamisel, 
   
-   võtme eemaldamisel süütelukust, 
   
-   kaugjuhtimispuldil oleva avamisnu-
pu aktiveerimisel sõiduki asukoha 
kindlakstegemiseks.  
  Laetuli kustub : 
   
 
-  sõiduki lukustamisel, 
   
-   pärast süüte sisselülitamist, 
   
-   kui süüde on väljas, 30 sekundit 
peale viimase ukse sulgemist.   
Page 99 of 340

V
97 
NÄHTAVUS
  Laetuld saab põlema jätta : 
   
 
-   10 minutiks, kui süüde on väljas 
või sees, 
   
-  
30 sekundiks säästurežiimi korral, 
 
 
-   piiramatuks ajaks, kui mootor 
töötab.  
 
 
 
Kohtvalgustid 
 
 
 
 ) 
  Kui süüde on sees, liigutage vas-
tavat lülitit.  
 
 
 
Klaasist panoraamkatuse 
tagumised kohtvalgustid (Tourer) 
  Võti asendis või süüde sees : 
   
 
 ) 
  Liigutage vastavat lülitit.  
  Vastav valgusti süttib kümneks mi-
nutiks. 
  Tagumised valgustid süttivad : 
   
 
-   võtme eemaldamisel süütelukust, 
   
-   sõiduki lukustuse avamisel.  
  Valgustid kustuvad järk-järgult : 
   
 
-  sõiduki lukustamisel, 
   
-  süüte sisselülitamisel.  
  
Page 100 of 340

V
98 
NÄHTAVUS
MILJÖÖVALGUSTUS 
  Teie sõidukis on meeldiv ja soe eri-
valgustus, mis valgustab keskkon-
sooli ja uksekäepidemeid. 
   
Keskkonsool 
 
Asuvad laekonsoolil esimese lae-
lambi juures. Nad valgustavad kesk-
konsooli. 
   
Uksekäepidemete valgustid 
 
 
Tööpõhimõte 
  Need valgustid süttivad koos tulede 
automaatsüttimisega, kui välisval-
gustus on nõrk. Valgustid kustuvad, 
kui kustub armatuurlaua valgustus. 
  Valgustuse tugevus muutub vasta-
valt armatuurlaua valgustusele. 
   
 
 ) 
  Valgustuse suurendamiseks või 
vähendamiseks vajutage nuppu-
dele  A 
.  
 
   Valgustid asuvad esi-ja tagauste si-
semiste käepidemete juures. 
  Tagaukse käepidemete valgustid ei 
tööta, kui lapselukk on aktiivne.