CITROEN DS3 2013 Manual do condutor (in Portuguese)

109Visibilidade


Modelo sem iluminação AUTO


Modelo com ilumina
ção AUTO

Comandos manuais
Os comandos de iluminação são efectuados
directamente pelo condutor através do anel Ae
do manípulo B.
Acendimento automático das luzes.
B
. Manípulo de inversão das luzes: puxe-o
para alterar o acendimento das luzes de
cruzamento/luzes de estrada.
Com as luzes desligadas ou com as luzes depresença, o condutor pode ligar directamenteas luzes de estrada ("sinal de luzes") mantendo
o manípulo puxado.
A. Anel de selecção do modo de iluminaçãoprincipal: rodar o anel para colocar osímbolo pretendido em frente à marca.
Luzes apagadas.
Luzes de presença,
L
uzes de cruzamento e de estrada.

Visualizações
O acendimento da luz avisadoracorrespondente no quadro de bordo confirma o
accionamento da iluminação seleccionada.
O quadro de bordo beneficia de uma
retroiluminação permanente. A iluminação do quadro de bordo não possui, assim, qualquer
relação com o acendimento das luzes.

C. Anel de selecção das luzes de nevoeiro.
F
uncionam com as luzes de cruzamento e de estrada.
Efectue uma impulsão, rodando o anel
C
: )
para a frente, uma 1ª vez para acender as luzes de nevoeiro dianteiras. )
para a frente uma 2ª vez para acender aluz de nevoeiro traseira,)
para trás, uma 1ª vez para apagar a luz de
nevoeiro traseira. ) para trás uma 2ª vez para apagar as luzes de nevoeiro dianteiras.
Modelo com luzes de nevoeiro
dianteiras e traseiras

Quando se esquecer de desligar as luzes q
Ao desligar a ignição, todas as luzes se apagam automaticamente, excepto no caso de iluminação deacompanhamento automático activado. No caso de um pedido manual de permanência das luzes, após a igniçãodesligada, a emissão de um sinalsonoro, aquando da abertura de uma por ta dianteira, avisa o condutor de que se esqueceu de desligar as luzesdo veículo, com a ignição desligada.

Em tempo claro ou de chuva, tantode dia como de noite, é proibido ligar as luzes de nevoeiro dianteiras e traseiras. Nestas situações, a potência destas luzes poderia per turbar osoutros condutores.
Não se esqueça de apagar as luzes de nevoeiro dianteiras e traseiras quando as mesmas deixarem de ser necessárias.
Luzes de nevoeiro dianteiras e traseiras
A
quando de um cor te automático das luzes(com o modelo AUTO) ou de um cor te manual
das luzes de cruzamento, as luzes de nevoeiro
e as luzes de presença permanecerão acesas. ) Rode o anel para trás para apagar asluzes de nevoeiro, as luzes de presença
apagar-se-ão igualmente.

111Visibilidade
Manutenção temporária da iluminação das
luzes de cruzamento, após desligar a ignição
do veículo,
que facilita a saída do condutor emcaso de fraca luminosidade.

Colocação em serviço
)Com a ignição desligada, efectuar um
"sinal de luzes" com o comando deiluminação.)Um novo "sinal de luzes" pára a função.
Paragem
A iluminação de acompanhamento manual páraautomaticamente passado um determinado
tempo.

Iluminação de
acompanhamento manual

acendem-se automaticamente, sem acção
do condutor, em caso de detecção de fraca
luminosidade exterior ou, em determinados
casos de accionamento do limpa-vidros.
Assim que a luminosidade se tornar suficiente
ou após a interrupção do funcionamento
dos limpa-vidros, as luzes apa
gam-se automaticamente.
Acendimento automático

Colocação em serviço
)
Rode o anel para a posição "AUTO". Oacendimento automático é acompanhado
por uma mensagem no ecrã.



Paragem
)
Rode o anel para outra posição que não "AUTO". A paragem é acompanhada por uma mensagem no ecrã.



Associação à luz de
acompanhamento automática
A associação com o acendimento automático
oferece à luz de acompanhamento as
se
guintes possibilidades suplementares:


- escolha do período de manutenção da luz
durante 15, 30 ou 60 segundos nas
funções
parametrizáveis do menu de configuração
do veículo (excepto ecrã monocromático A onde a duração é fixa: 60 s),

-
accionamento automático de luz
de acompanhamento quando o
acendimento automático se encontrar emfuncionamento.



Anomalia de funcionamento

Em caso de problema de funcionamento do sensor de
luminosidade, as luzes acendem-se, este
avisador é apresentado no quadro de bordo
e/ou é apresentada uma mensagem no ecrã,
acompanhada por um sinal sonoro.
Consulte a rede CITROËN ou uma oficinaqualificada.
Em condições de nevoeiro ou neve, o sensor de luminosidade podedetectar uma luz suficiente. Nestecaso, as luzes não serão acesasautomaticamente. Não tape o sensor de luminosidade,acoplado ao sensor de chuva e situado a meio do pára-brisas por trás do retrovisor interior; asfunções associadas deixaram de ser
comandadas.

113Visibilidade





Luzes diurnas de LEDs
Iluminação de dia com luzes específicas na dianteira que permitem identificar a assinatura do
veículo. Composto por dois jogos de seis díodos electroluminescentes (LED), situados na ver tical
sob cada luz.

No arranque do veículo, de dia, as luzes
diurmas acendem-se automaticamente, se
o comando de iluminação se encontrar na
posição "0"ou "AUTO".
Com o acendimento manual ou automático
das luzes de presença, de cruzamento ou de
estrada, as luzes diurnas apagam-se. Para os países onde a regulamentação não
impuser o acendimento das luzes durante o
dia, poderá activar ou neutralizar a função, através do menu de configuração do ecrã
multifunções.





O ajuste
das luzes
Para não prejudicar os outros utentes da estrada, as luzes devem estar reguladas em
altura, em função da carga do veículo.
0
. Condutor sozinho ou condutor +passageiro dianteiro-.
Regulação intermédia
1. 5 pessoas -.
5 pessoas + carga na mala.2.Apenas condutor + carga máxima autorizada na malaBasta esta posição para não encandear.As posições superiores poderão limitar o campo de iluminação das luzes.

Ajuste inicial na posição "0".
Programação
Nos países onde a regulamentação oimpuser:- por defeito, esta função encontra-sesistematicamente activada e não pode ser neutralizada,- de dia, as luzes de presença e as luzes da chapa de matrícula acendem-se igualmente, - com o acendimento manual ou automático das luzes de presença,de cruzamento ou de estrada, asluzes diurnas apagam-se. Para as versões não equipadas com luzes diurnas de LEDs, estas são luzes de cruzamento que se acendemautomaticamente no arranque do veículo.

Dispositivo de selecção e de comando dos
diferentes tipos de funcionamento das escovas na dianteira e na traseira, garantindo a evacuação da chuva e a limpeza. Os diferentes limpa-vidros na dianteira e na
traseira do veículo foram concebidos paramelhorar progressivamente a visibilidade do condutor em função das condições climatéricas.








Comandos do limpa-vidros
Programações
Estão também disponíveis diferentes modos
de comando automático dos limpa-vidros, consoante as seguintes opções:
- funcionamento automático das escovas para o limpa-vidros dianteiro,
- limpeza traseira ao engrenar a marcha-atrás.




Modelo com limpeza AUTO

Os comandos do limpa-vidros efectuam-se directamente pelo condutor através do manípulo Ae do anel B.


Comandos manuais


Limpa-vidros dianteiro
A.Manípulo de selecção da cadência de
limpeza:
num movimento único
(prima para
baixo e solte),
automático, de seguida, passagem a passagem (ver a página seguinte).
rápido (chuva forte),
normal
(chuva moderada),
intermitente
(proporcional à
velocidade do veículo),
paragem,

ou



Modelo sem funcionamento dasescovas AUTO

115
Visibilidade
B. Anel de selecção do limpa-vidros traseiro:
Limpa-vidros traseiro
Em caso de neve ou gelo e aquando dautilização de um supor te para bicicletasna por ta da mala, neutralize o limpa-vidros traseiro automático passando pelo menu de configuração do ecrãmultifunções.
paragem,
lim
peza intermitente,
limpeza com lava-vidros (duração
determinada
).
Marcha-atrás
Em marcha-atrás, se o limpa-vidros da frente
estiver em funcionamento, o limpa-livros
tr
aseiro também é accionado.
Programação

A ligação ou paragem da função efectua-se através do menu de configuração do veículo.
Por predefinição, esta função está activada.
Lava-vidros dianteiro
Puxe o comando de limpa-vidros para si. O lava-vidros, e em seguida o limpa-vidros funcionam durante um determinado período.

das escovas dianteiro
O funcionamento das escovas do limpa-vidros
dianteiro funciona automaticamente, sem acção
do condutor, em caso de detecção de chuva(sensor por trás do retrovisor interior) adaptandoa sua velocidade à intensidade da precipitação.
Activação
É comandado manualmente pelo condutor através de um impulso no comando A para aposição "AUTO" .
É acompanhada pelo acendimento
deste avisador no quadro de bordo e por
uma mensagem no ecrã multifunções.


Desligar

É comandada manualmente pelo condutor empurrando o comando A
para cima e
colocando-a na posição "0".

É acompanhada pela extinção deste
avisador no quadro de bordo e por
uma mensagem no ecrã multifunções.
É necessário reactivar o funcionamento automático das escovas, após cada cor te da ignição superior a um minuto,dando ao manípulo A
um impulso parabaixo.

11 7Visibilidade

Anomalia de funcionamento

Em caso de anomalia do funcionamento
automático das escovas, o limpa-vidros
funciona em modo intermitente.
Solicite a verificação pela rede CITROËN ou
por uma oficina qualificada.
Para conservar a eficácia dos limpa-vidros de escovas planas (flat-blade), é aconselhável:


- utilizá-las com cuidado,

- limpá-las regularmente com água e sabão,

- não as utilizar para fixar uma placade cartão contra o pára-brisas.

- substituí-las assim que detectar osprimeiros sinais de desgaste.

Não obstrua o sensor de chuva,acoplado ao sensor de luminosidadee situado no centro do pára-brisas por trás do retrovisor interior. Aquando da lavagem numa estação automática, neutralize o funcionamento automático das escovas.
No Inverno, aconselhamos que aguarde pelo descongelamento completodo pára-brisas antes de accionar o funcionamento automático das escovas.
Esta posição permite que as escovas
fiquem
elevadas para o estacionamento de Inverno,
sejam limpas ou substituídas sem danificar o capot.
No minuto que se segue ao cor te da ignição,
qualquer acção no comando do limpa-vidros posiciona as escovas na ver tical.
Para reposicionar as escovas após inter venção,ligue a ignição e manuseie o comando.
Posição vertical do
limpa-vidros dianteiro

A.Luz do tectoB.Luzes de leitura de mapas











Luz do tecto
Nesta posição, a luz do tecto acende
progressivamente:

Luz do tecto



- ao destrancamento do veículo,

- ao retirar a chave da ignição,

- ao abrir uma porta,

- à activação do botão de trancamento do
telecomando, a fim de localizar o seu
v
eículo.
Apa
ga-se progressivamente:


- ao trancar o veículo,

- ao ligar a ignição,

- 30 segundos após o fecho da última por ta.

Apagado em permanência.
Iluminação permanente.
Com o modo de "iluminação permanente", a duração de acendimentovaria, consoante o contexto: - com a ignição desligada, cerca de dez minutos, - em modo economia de energia,cerca de trinta segundos, - com o motor ligado, sem limite.



Luz de leitura de mapas
)Com a ignição ligada, accionar o
interruptor correspondente.