CITROEN DS3 2016 Manuales de Empleo (in Spanish)

209
DS3_es_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Cambio de los indicadores de
dirección
Un parpadeo más rápido del testigo
de indicador de dirección (derecho o
izquierdo) indica el fallo de una de las
lámparas del lado correspondiente.
F

G

ire el portalámparas un cuarto de vuelta y
retírelo.
F

T

ire de la lámpara y sustitúyala.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
sentido inverso.
Cambio de las luces de cruce
F Retire la tapa de protección tirando de la lengüeta.
F

D
esconecte el conector de la lámpara.
F

S
epare los resortes para soltar la lámpara.
F

R
etire la lámpara y sustitúyala.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
sentido inverso.
Las lámparas de color ámbar, como
los indicadores de dirección, deben
sustituirse por lámparas de las mismas
características y color.
En el montaje, cierre con mucho
cuidado la tapa de protección para
garantizar la estanqueidad del faro.
Información práctica

DS3_es_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Cambio de las luces de carreteraCambio de las luces de posición
F Retire la tapa de protección tirando de la
lengüeta.
F

D
esconecte el conector de la lámpara.
F

A
parte los resortes para soltar la lámpara.
F

R
etire la lámpara y sustitúyala.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
sentido inverso. F
R etire la tapa de protección tirando de la
lengüeta.
F

T
ire del portalámparas presionando las
lengüetas por ambos lados.
F

T
ire de la lámpara y sustitúyala.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
sentido inverso.
Luces delanteras de LED* / Xenón
* LED: diodos electroluminiscentes. 1.
I
ndicadores de dirección (LED)
2.
L
uces de posición (LED)
3.
L
uces de cruce (xenón)
4.
L
uces de carretera (LED/xenón)
5.
L
uces diurnas (LED)
6.
F
aros antiniebla (PSX24W)
Para sustituir este tipo de lámparas (LED/
Xenón), consulte en la red CITROËN o en un
taller cualificado.

2 11
DS3_es_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Para adquirir el módulo, póngase en contacto con la Red CITROËN o con un taller cualificado.
También puede consultar con la Red CITROËN o con un taller cualificado en caso de
dificultades para cambiar las lámparas.
Cambio de los faros antiniebla
F Acceda al faro antiniebla desde el orificio situado bajo el paragolpes.
F

D
esconecte el conector del portalámparas
negro presionando la lengüeta por la parte
superior.
F

R
etire el portaláparas presionando los dos
clips (arriba y abajo).
F

S
ustituya el módulo.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
sentido inverso.
Cambio de los repetidores
laterales de intermitente integrado
F Introduzca un destornillador por la zona central del repetidor, entre éste y la base
del retrovisor.
F

B
ascule el destornillador para extraer el
repetidor y retírelo.
F

D
esconecte el conector del repetidor.
F

S
ustituya el módulo.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
sentido inverso.
Para adquirir el módulo, contacte con la
Red CITROËN o con un taller cualificado.
Cambio de las luces diurnas de
LED
Para sustituir este tipo de lámparas de diodos,
consulte con la red CITROËN o con un taller
cualificado.
Información práctica

DS3_es_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
1. Luces de freno/posición (P21/5W)
2. Luces de posición (P5W)
3.
I

ndicadores de dirección (PY21W ámbar)
4.
L

uz antiniebla, lado izquierdo (PR21W roja)
L

uz de marcha atrás, lado derecho (P21W)
Pilotos traseros
Las lámparas de color ámbar o rojo,
como los indicadores de dirección o
las luces antiniebla, deben sustituirse
por lámparas con las mismas
características y color.
Cambio de las luces
F Abra el maletero.
F R etire la trampilla de acceso del
guarnecido lateral correspondiente.
F

D
esenrosque la tuerca de fijación del
piloto.
F

S
uelte el conector del piloto.
F

Sa
que el piloto con precaución, tirando
perpendicularmente hacia fuera. F
S epare las cuatro lengüetas y retire el
portalámparas.
F

G
ire la lámpara un cuarto de vuelta y
sustitúyala.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
sentido inverso.
Introduzca el piloto en sus guías siguiendo el
eje del vehículo.

213
DS3_es_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Cambio de los indicadores de
dirección (4) y de la luz antiniebla
o de marcha atrás (5)
F Gire la lámpara un cuarto de vuelta y sustitúyala.
Cambio de las luces de posición
y de freno de LED (diodos)
Para sustituir este tipo de lámparas de diodos,
consulte en la red CITROËN o en un taller
cualificado.
Pilotos traseros 3D
Acceso a las lámparas
F Abra el maletero.
F R etire la trampilla de acceso del
guarnecido lateral correspondiente.
F

D
esenrosque la tuerca de fijación del
piloto.
F

S
uelte el conector del piloto.
F

Sa
que el piloto con precaución, tirando
perpendicularmente hacia fuera.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
sentido inverso.
Introduzca el piloto en sus guías siguiendo el
eje del vehículo.
1.
L

uces de posición 3D de LED (diodos)
2. L
uces de freno/posición de LED (diodos)
3. L
uces de posición laterales de LED
(di o d o s).
4.
I

ndicadores de dirección (PY21W ámbar)
5.
L

uz antiniebla, lado izquierdo (H21W roja)
L

uz de marcha atrás, lado derecho (H21W) Las lámparas de color ámbar o rojo,
como los indicadores de dirección o las
luces antiniebla, deben sustituirse por
lámparas de las mismas características
y color.
Información práctica

DS3_es_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Cambio de la tercera luz de freno
(4 lámparas W5W)
F Abra el maletero.
F
R etire los dos obturadores A situados en el
forro interior.
F

E
mpuje en el eje longitudinal del cuerpo
del piloto, haciendo palanca con dos
destornilladores para extraerlo hacia fuera.
F

D
esconecte del piloto el conector y, si es
necesario, el tubo del lavaluneta.
F

G
ire un cuarto de vuelta el portalámparas
correspondiente a la lámpara defectuosa.
F

T
ire de la lámpara y sustitúyala.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
sentido inverso.
Cambio de la tercera luz de freno
(LED)
Para cambiar este tipo de luz con diodos
electroluminiscentes, consulte en la red
CITROËN o en un taller cualificado.
Cambio de las luces de matrícula
(W5W)
F Introduzca un destornillador fino en uno
de los orificios exteriores de la tapa
transparente.
F

E
mpuje la tapa hacia fuera para soltarla.
F

R
etire la tapa transparente.
F

T
ire de la lámpara y sustitúyala.

215
DS3_es_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Iluminación interior
Luz de techo (1/W5W)
Desmonte la tapa transparente 1 con un
d estornillador fino, en el lado del mando, para
acceder a la lámpara defectuosa.
Lectores de mapa (2/W5W)
Desmonte la tapa transparente de la luz
de techo 1 . Para acceder a la lámpara
defectuosa, desmonte el separador del
lector 2
correspondiente.
Luz de maletero (W5W)
Desmonte la caja empujando el soporte por
detrás.
Luces de zona de la zona de los pies
y de portaobjetos central (W5W)
Desmonte la caja para acceder a la lámpara.
Luces de guantera (W5W)
Desmonte la caja para acceder a la lámpara.
Información práctica

DS3_es_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Cambio de un fusible
Instalación de accesorios
eléctricos
El circuito eléctrico del vehículo está
concebido para funcionar con los
equipamientos de serie u opcionales.
Antes de instalar otros equipamientos
o accesorios eléctricos en el vehículo,
consulte con la red CITROËN o con un
taller cualificado.
CITROËN declina cualquier
responsabilidad sobre los gastos
derivados de la reparación del
vehículo o los fallos de funcionamiento
que resultasen de la instalación de
accesorios auxiliares no suministrados
ni recomendados por CITROËN y no
instalados según sus prescripciones,
en particular, cuando el consumo del
conjunto de los aparatos conectados
supera los 10

miliamperios.
La pinza de extracción y los emplazamientos
destinados a los fusibles de recambio están
instalados en la parte interior de la tapa de la
caja de fusibles del tablero de a bordo.
Para acceder a ellos:
F

S

uelte la tapa tirando del lateral.
F

R

etire completamente la tapa.
F

E

xtraiga la pinza.
Acceso al utillaje
Antes de cambiar un fusible, es necesario
conocer la causa de la avería y solucionarla.
F
I
dentifique el fusible defectuoso y verifique
el estado de su filamento.
Cambio de un fusible
En buen estado Fundido
F

U
tilice la pinza especial para extraer el
fusible de su alojamiento.
F

Su
stituya siempre el fusible defectuoso por
otro fusible de la misma intensidad.
F

C
ompruebe la correspondencia entre el
número grabado en la caja, la intensidad
grabada en la parte de arriba y las tablas
que encontrará más adelante.

217
DS3_es_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Fusibles en el tablero de a
bordo
La caja de fusibles está situada en la parte
inferior del tablero de a bordo (lado izquierdo).
Acceso a los fusibles
F Ver apartado "Acceso al utillaje".
Tablas de fusibles
Fusible N°Intensidad Funciones
FH36 5
ACaja de servicio remolque
FH37 -No utilizado
FH38 20
AAmplificador Hi-Fi
FH39 20
AAsientos calefactados
FH40 40
ACaja de servicio remolque
Fusible N° Intensidad Funciones
F1 15


ALimpialuneta
F2 -No utilizado
F3 5
ACalculador de airbags y pretensores pirotécnicos
F4 10


AAire acondicionado, contactor de embrague, retrovisor
electrocromo, bomba de filtro de partículas (diésel), toma de
diagnosis, caudalímetro de aire (diésel)
F5 30
APletina de elevalunas, mando de elevalunas del
acompañante, motor de elevalunas delanteros
F6 30
AMotor de elevalunas del conductor
F7 5
ALuz de techo, luz de guantera
Información práctica

DS3_es_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Fusible N°Intensidad Funciones
F8 20
APantalla multifunción, autorradio, radionavegador,
calculador de alarma, sirena de alarma
F9 30
AToma 12
V, alimentación soporte para navegador portátil
F10 15


AMandos en el volante
F11 15


AAntirrobo, toma de diagnosis, calculador de caja de
velocidades automática
F12 15


ASensor de lluvia/luminosidad, caja de servicio remolque
F13 5
AContactor de freno principal, caja de servicio motor
F14 15


ACalculador de ayuda al estacionamiento, calculador de
airbags, cuadro de a bordo, aire acondicionado automático,
USB Box, amplificador Hi-Fi
F15 30
ACierre
F16 -No utilizado
F17 40
ADeshelado de la luneta trasera y retrovisores exteriores
SH -Shunt PARQUE