CITROEN DS3 2017 Instrukcja obsługi (in Polish)

209
DS3_pl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Montaż koła
Po zmianie koła
Aby odpowiednio schować koło
w bagażniku, należy zdjąć najpier w
środkową nakładkę.
W przypadku stosowania koła
zapasowego typu "dojazdowego" nie
przekraczać prędkości 80
k

m/h.
Sprawdzić jak najszybciej dokręcenie
śrub i ciśnienie koła zapasowego
w
A

SO sieci CITROËN lub
w
w

arsztacie specjalistycznym.
Naprawić przebitą oponę i jak
najszybciej założyć.
Zabroniona jest jazda jednocześnie
z
w

ięcej niż jednym kołem zapasowym
przeznaczonym do użytku
tymczasowego.
Lista operacji
F Założyć koło na piastę.
F Pr zykręcić śruby ręką.
F
Do

kręcić wstępnie śrubę antykradzieżową
( jeżeli pojazd jest w nią wyposażony)
za pomocą klucza do odkręcania śrub
1
w

yposażonego w tulejkę 4 .
F
Do

kręcić wstępnie pozostałe śruby za
pomocą samego klucza do odkręcania
śrub 1 .
Informacje praktyczne

DS3_pl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
F Opuścić samochód.
F Zł ożyć podnośnik 2 i w yciągnąć go spod
samochodu. F Za
blokować śrubę antykradzieżową
( jeżeli pojazd jest w nią wyposażony)
za pomocą klucza do odkręcania śrub
1
w

yposażonego w tulejkę 4.
F
Za

blokować pozostałe śruby za pomocą
samego klucza do odkręcania śrub 1 .
F
Za

łożyć chromowane osłony na każdą
śrubę (wyłącznie z kołami z felgami
aluminiowymi).
F
Sc

hować narzędzia w skrzynce.
Opony
GT RACING
Eksploatacja w warunkach
zimowych
Zamontowane fabrycznie opony 205/40 R18 są
ni eodpowiednie w trudnych warunkach
zimowych. Zalecamy Państwu stosowanie
w okresie zimowym odpowiednich opon
zimowych.
Jeżeli chcą Państwo wyposażyć
samochód w łańcuchy
przeciwśniegowe lub pokrowce
antypoślizgowe, należy skontaktować
się z siecią CITROËNA, aby uzyskać
informacje o modelach zalecanych do
Państwa pojazdu.

2 11
DS3_pl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Zalecane jest opanowanie zakładania
łańcuchów przed wyjazdem, na
płaskiej i suchej nawierzchni.
Łańcuchy śniegowe
W warunkach zimowych łańcuchy śniegowe poprawiają właściwości trakcyjne pojazdu, jak również jego zachowanie podczas hamowania.Łańcuchy śniegowe należy zakładać
wyłącznie na przednie koła. Nie należy
ich zakładać na koła zapasowe typu
"dojazdowego".
Przestrzegać przepisów obowiązujących
w poszczególnych krajach, dotyczących
maksymalnej prędkości jazdy
z
z

ałożonymi łańcuchami śniegowymi.
Unikać jazdy z łańcuchami śniegowymi
po odśnieżonych drogach, aby nie
uszkodzić opon samochodu ani jezdni.
Jeżeli samochód posiada felgi ze stopu
aluminium, sprawdzić, czy żadna część
łańcucha lub mocowań nie styka się
z
f

elgą.
Wskazówki dotyczące zakładania łańcuchów
F W przypadku konieczności założenia łańcuchów na trasie zatrzymać samochód na płaskiej
powierzchni na poboczu.
F
Za

ciągnąć hamulec postojowy i ewentualnie podłożyć kliny pod koła, aby samochód się nie
przesuwał.
F
Za

łożyć łańcuchy zgodnie z instrukcjami producenta.
F
Ru

szyć powoli i przejechać kawałek, nie przekraczając prędkości 50
k
m/h.
F
Za

trzymać samochód i sprawdzić, czy łańcuchy są odpowiednio naprężone.
Używać wyłącznie łańcuchów przeznaczonych do kół zamontowanych w pojeździe:
Pojazd Wymiary oryginalnych opon Typ łańcucha
DS 3 185/65
R

15ogniwo 9
m

m
195/55
R

16
205/45
R

17nie można założyć łańcuchów
DS 3
G

T R ACING 215/40
R

180MICHELIN Easygrip K15*
Więcej informacji na temat łańcuchów śniegowych można uzyskać w ASO sieci CITROËN lub
w warsztacie specjalistycznym.
* Oprócz Włoch i Austrii.
In

DS3_pl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Wymiana żarówki
Reflektory wyposażone są w szyby
z poliwęglanu pokryte lakierem
ochronnym:
F
ni
e należy ich czyścić
suchą lub ostrą ściereczką
ani detergentem czy
rozpuszczalnikiem,
F
uż

ywać gąbki i wody z mydłem lub
środka o obojętnym pH,
F
w p

rzypadku mycia pod ciśnieniem,
aby usunąć trudne zabrudzenia,
nie należy zbyt długo kierować
strumienia wody na reflektory,
światła oraz ich oprawy, aby nie
uszkodzić lakieru oraz uszczelek.
Światła przednie halogenowe
1. Kierunkowskazy (PY21W bursztynowe).
2. Św iatła pozycyjne (W5W).
3.
Św

iatła drogowe (H1-55W).
4.
Św

iatła mijania (H7-55W).
5.
Re

flektor y przeciwmgłowe LED
(diodowe).
6.
Św

iatła dzienne LED (diodowe) .
Wymianę żarówek wykonujemy, gdy
reflektory są wyłączone od kilku minut
(ryzyko silnego poparzenia).
F
Ni

e dotykać żarówki bezpośrednio
palcami: używać ściereczek
niepozostawiających włókien.
Aby nie uszkodzić reflektora, konieczne
jest stosowanie wyłącznie żarówek
typu anty-UV.
Wymieniać uszkodzoną żarówkę na
nową tego samego typu i o takich
samych parametrach.

213
DS3_pl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Wymiana żarówki
kierunkowskazu
Szybsze miganie kontrolki
kierunkowskazów (lewej albo prawej)
sygnalizuje uszkodzenie jednej
z
ż
arówek z odpowiedniej strony.
F
Ob

rócić oprawę żarówki o ćwierć obrotu
i
j

ą wyciągnąć.
F
Po

ciągnąć żarówkę i wymienić na nową.
Przy montażu postępować w odwrotnej
kolejności.
Wymiana żarówek świateł mijania
F Zdjąć ochronną pokrywę, pociągając
z a występ.
F
Od

łączyć złącze żarówki.
F
Ro

zsunąć sprężyny, aby odblokować
żarówkę.
F
Wyc

iągnąć żarówkę i ją wymienić.
Przy montażu postępować w odwrotnej
kolejności.
Żarówki w kolorze bursztynowym,
takie jak kierunkowskazy, muszą być
wymieniane na żarówki o tych samych
parametrach i identycznym kolorze.
Przy montażu starannie zamknąć
pokrywę, aby zapewnić szczelność
reflektorów.
In

DS3_pl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Wymiana żarówek świateł drogowychWymiana żarówek świateł
pozycyjnych
F Zdjąć pokrywę, pociągając za występ.
F Od łączyć złącze żarówki.
F
Od

sunąć sprężyny, aby odblokować
żarówkę.
F
Wyc

iągnąć żarówkę i ją wymienić.
Przy montażu postępować w odwrotnej
kolejności. F Zd
jąć pokrywę, pociągając za występ.
F Po ciągnąć oprawę żarówki, ściskając
języczki z obu stron, i ją wyjąć.
F
Wyc

iągnąć żarówkę i ją wymienić.
Przy montażu postępować w odwrotnej
kolejności.
Światła przednie LED*/ksenonowe
* LED: diody elektroluminescencyjne. 1.
Ki
erunkowskazy (LED).
2.
Św
iatła pozycyjne (LED).
3.
Św
iatła mijania (ksenonowe).
4.
Św
iatła drogowe (LED/ksenonowe).
5.
Św
iatła dzienne (LED)
.
6.
Re
flektor y przeciwmgłowe (LED).
W celu wymiany tego typu lamp (LED/
ksenonowych) należy skontaktować się
z ASO sieci CITROËN lub warsztatem
specjalistycznym.

215
DS3_pl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Wymiana żarówek reflektorów
przeciwmgłowych LED
Wymiana kierunkowskazów
bocznych
F Wsunąć śrubokręt na środku
k
ierunkowskazu między oprawę
a
p

odstawę kierunkowskazu.
F
Po

chylić śrubokręt, aby wypiąć
i zdjąć kierunkowskaz.
F
Od

łączyć złącze kierunkowskazu.
F
Wy

mienić moduł.
Przy montażu postępować w odwrotnej
kolejności.
Moduły zamienne dostępne są w
A

SO
sieci CITROËN lub w warsztacie
specjalistycznym.
Wymiana świateł dziennych
diodowych
Aby wymienić ten rodzaj lamp diodowych,
skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub
z
w

arsztatem specjalistycznym.
W celu wymiany tego typu żarówek diodowych
skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub
z warsztatem specjalistycznym.
In

DS3_pl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
1. Światła stop / pozycyjne (P 21/5 W).
2. Św iatła pozycyjne (P5W).
3.
Ki

erunkowskazy (PY21W bursztynowe).
4.
Św

iatło przeciwmgłowe, po lewej
stronie (PR21W czer wone).
Św

iatło cofania, po prawej stronie (P21W).
Światła tylne
Żarówki koloru bursztynowego albo
czer wonego, jak np. kierunkowskazów
albo świateł przeciwmgłowych, należy
wymieniać na żarówki o takich samych
parametrach i kolorze.
Wymiana żarówki
F Otworzyć bagażnik.
F Wy jąć pokrywkę na właściwej bocznej
okładzinie.
F
Od

kręcić nakrętkę motylkową mocującą
światło.
F
Od

łączyć złącze lampy.
F
Os

trożnie wyciągnąć lampę, pociągając
w osi lampy na zewnątrz. F Ro
zsunąć cztery zaczepy i wyciągnąć
oprawę żarówek.
F
Ob

rócić żarówkę o ćwierć obrotu i ją
wymienić.
Przy montażu postępować w odwrotnej
kolejności.
Lampę należy wsunąć na prowadnice zgodnie
z osią pojazdu.

217
DS3_pl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Wymiana kierunkowskazów (4)
i światła przeciwmgłowego albo
cofania (5)
F Obrócić żarówkę o jedną czwartą obrotu
i j
ą wymienić.
Wymiana świateł pozycyjnych
i stopu LED (diodowych)
W sprawie wymiany tego typu lampy diodowej
należy kontaktować się z ASO sieci CITROËN
lub z warsztatem specjalistycznym.
Światła tylne 3D
Dostęp do żarówek
F Otworzyć bagażnik.
F Wy jąć pokrywkę na właściwej bocznej
okładzinie.
F
Od

kręcić nakrętkę motylkową mocującą
światło.
F
Od

łączyć złącze lampy.
F
Os

trożnie wyciągnąć lampę, pociągając
w
o

si lampy na zewnątrz.
Przy montażu postępować w odwrotnej
kolejności.
Lampę należy wsunąć na prowadnice zgodnie
z osią pojazdu.
1.
Św

iatła pozycyjne 3D LED (diody).
2. Św
iatła stop / pozycyjne LED (diody).
3. Bo
czne światła pozycyjne LED (diody).
4.
Ki

erunkowskazy (PY21W bursztynowe).
5.
Św

iatło przeciwmgłowe, po lewej stronie
(H21W czer wone).
Św

iatło cofania, po prawej stronie (H21W).
Żarówki koloru bursztynowego albo
czer wonego, jak np. kierunkowskazów
albo świateł przeciwmgłowych, należy
wymieniać na żarówki o takich samych
parametrach i kolorze.
In

DS3_pl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Wymiana trzeciego światła stop
(4 żarówki W5W)
F Otworzyć bagażnik.
F Wy jąć dwie zaślepki A usytuowane na
okładzinie.
F
Na

cisnąć korpus lampy w kierunku jego
osi, używając dwóch wkrętaków jako
dźwigni, aby wyciągnąć go na zewnątrz.
F
Od

łączyć złącze oraz, w razie potrzeby,
przewód spryskiwacza od światła.
F
Ob

rócić o ćwierć obrotu oprawę żarówki
i
w

ymienić uszkodzoną żarówkę.
F
Po

ciągnąć i wymienić żarówkę.
Przy montażu postępować w odwrotnej
kolejności.
Wymiana trzeciego światła
stop (LED)
Aby wymienić ten rodzaj świateł diodowych,
należy skontaktować się z ASO sieci CITROËN
lub z warsztatem specjalistycznym.
Wymiana żarówki lampy
oświetlenia tablicy rejestracyjnej
(LED)
W celu wymiany tego typu lampy z diodami
elektroluminescencyjnymi skontaktować
się z ASO sieci CITROËN lub z warsztatem
specjalistycznym.