CITROEN DS4 2014 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

189Drošība


Atslēgšana

Atslēgt iespējams tikai priekšējā pasažiera
drošības spilvenu :



ievietojiet atslēgu priekšējā pasažiera
spilvena atslēgšanas slēdzī ;


pagrieziet to pozīcijā "OFF"
;


pēc tam izņemiet atslēgu, nemainot
pozīciju.
Atkarībā no versijas šī signāllampiņa
iedegas mērinstrumentu panelī un/
vai drošības jostas un pasažieru
sānu drošības spilvenu signāllampiņu displejā
pie ieslēgtas aizdedzes un visas atslēgšanas
laikā. Lai garantētu sava bērna drošību,
obligāti atslē
dziet pasažiera priekšējo
drošības spilvenu, uzstādot priekšējā
pasažiera sēdeklī bērnu sēdeklīti "ar
muguru braukšanas virzienā".
Pretējā gadījumā, drošības spilvenam
atveroties, bērns var tikt nogalināts vai
gūt smagus ievainojumus.


Aktivizācijas atjaunošana

Tiklīdz jūs izņemat bērna sēdeklīti, pagrieziet
slēdzi pozīcijā "ON"
, lai no jauna aktivizētu
drošības spilvenu, un tādējādi trieciena gadījumā
nodrošinātu jūsu priekšējā pasažiera aizsardzību.

Pie ieslēgtas aizdedzes šis indikators
iedegas drošības jostas un pasažieru
sānu drošības spilvenu indikatoru
displejā apmēram uz minūti, ja
pasažiera priekšējais drošības
spilvens ir aktivizēts.


Ja sistēmas darbībā novērojami traucējumi

Ja šī signāllampiņa iedegas
mērinstrumentu panelī, obligāti
pārbaudiet sistēmas darbību
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā. Drošības spilveni var arī vairs
nedarboties trieciena gadījumā.

Sānu drošības spilveni

Spēcīga trieciena gadījumā sistēma aizsargā
vadītāju un priekšējo pasažieri, lai tādējādi
mazinātu krūškur vja starp plecu un gūžu
traumatisma risku.
Katrs sānu drošības spilvens ir integrēts
sēdekļa atzveltnes armatūrā, dur vju pusē.


Aktivācija
Trieciena uztveršanas zonas



A.
Trieciena no priekšas zona.

B.
Trieciena no sāniem zona.

Spēcīga sānu trieciena, kas skāris daļēji vai
visu sānu trieciena uztveršanas zonu B
,
kas sekojoši turpinās perpendikulāri
gareniskajai automašīnas asij horizontālā
plāksnē virzienā no automašīnas ārpuses uz
iekšpusi, rezultātā tie atveras vienā pusē.
Sānu drošības spilvens atveras starp
automašīnas priekšējā pasažiera plecu un
gūžu un automašīnas attiecīgo durvju paneli.

191Drošība







Drošības aizkari

Spēcīga trieciena gadījumā sistēma aizsargā
vadītāju un priekšējos pasažierus (izņemot
centrālās aizmugurējās vietas pasažieri),
lai tādējādi mazinātu galvas traumatisma risku.
Katrs drošības aizkars ir integrēts sliekšņos un
salona augšējā daļā.


Aktivācija

Spēcīga sānu trieciena, kas skāris daļēji vai
visu sānu trieciena uztveršanas zonu B
,
kas sekojoši turpinās perpendikulāri
gareniskajai automašīnas asij horizontālā
plāksnē virzienā no automašīnas ārpuses uz
iekšpusi, rezultātā tie atveras vienā pusē.
Drošības aizkari atveras starp priekšējo vai
aizmugurējo pasažieri un logiem.


Darbības traucējumi

Ja automašīnas sānus skāris
viegls trieciens vai aizķeršana vai
automašīnas apgāšanās gadījumā
drošības spilvens var neatvērties.
Sadursmes no priekšas vai aizmugures
gadījumā drošības spilvens neatveras.
Ja šis indikators iedegas
mērinstrumentu panelī un to
papildina skaņas signāls un
paziņojums daudzfunkciju ekrānā, sazinieties
ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu sistēmas pārbaudei. Spēcīga
trieciena gadījumā drošības spilveni var
neatvērties.

Lai nodrošinātu vislielāko drošības spilvenu efektivitāti, jāievēro šādi noteikumi :

Priekšējie drošības spilveni

Nevadiet automašīnu, turot rokas uz stūres
spieķiem vai tās centrālās daļas.
Pasažieris nedrīkst novietot kājas uz
priekšējā paneļa.
Iespēju robežās atturieties no smēķēšanas,
jo, drošības spilvenam piepūšoties,
iespējams apdedzināties vai gūt
ievainojumus no cigaretes vai pīpes.
Nekad nedemontējiet un nepakļaujiet
triecieniem automašīnas stūri.




Sānu drošības spilveni

Uz sēdekļiem var uzvilkt tikai izgatavotāja
apstiprinātus pārvalkus, kas saderīgi ar sānu
drošības spilvenu atvēršanos. Lai noskaidrotu,
kādi pārvalki ir piemēroti jūsu automašīnai,
jūs to varat noskaidrot CITROËN pārstāvniecībā
(skatīt sadaļu "Praktiska informācija -
§ Papildaprīkojums").
Aizliegts uzlikt vai piestiprināt jebkādus
priekšmetus pie sēdekļu atzveltnēm (apģērbu...),
jo sānu drošības spilvenu piepūšanās gadījumā
tie var izraisīt krūškurvja vai roku ievainojumus.
Netuviniet krūškurvi durvīm vairāk, nekā tas ir
nepieciešams.


Drošības aizkari

Neko nepiestipriniet vai nepielīmējiet
virs sānu logiem un salona augšējā daļā.
Atveroties sānu drošības aizkariem, šādi
priekšmeti var izraisīt savainojumus.
Nenoņemiet rokturus virs sānu durvīm,
ja jūsu automašīna ar tādiem ir aprīkota.
Tie daļēji nodrošina drošības spilvenu un
aizkaru stiprinājumu.
Sēdiet dabīgā, vertikālā pozīcijā.
Vienmēr piesprādzējiet drošības jostas,
tām jābūt pareizi noregulētām.
Nenovietojiet neko starp pasažieriem un
drošības spilveniem (bērni, dzīvnieki,
priekšmeti...). Tas var traucēt drošības
spilvenu darbību un ievainot pasažierus.
Pēc automašīnas avārijas vai zādzības
noteikti jāpārbauda drošības spilvenu
sistēmas darbība.
Darbus ar drošības spilvenu sistēmu veic
vienīgi kvalificēts CITROËN pārstāvniecības
vai kvalificētas remontdarbnīcas personāls.
Ievērojot visus iepriekš minētos nosacījumus,
galvas, krūškur vja, roku traumas un
ievainojumu risks netiek izslēgts pat drošības
spilvenu atvēršanās gadījumā. Būtībā
gaisa spilvens piepūšas momentāni (dažās
milisekundēs) un pēc tam izlaiž karstu gāzi
pa tam paredzētajām atver
ēm.

193Drošība

009
Vadīšana

Elektroniskā stāvbremze


Elektroniskā stāvbremze apvieno 2 darbības
režīmus :


- Automātiska ieslēgšana/ izslēgšana

Automātiska ieslēgšanās notiek pēc
dzinēja izslēgšanas, un ieslēgšanās pēc
gāzes pedāļa nospiešanas (rūpnīcas
uzstādījums) ;

- Automātiska ieslēgšana/ izslēgšana

Izmantojot sviras A
palīdzību, iespējama
tās manuālā ieslēgšana / izslēgšana.
Nenovietojiet nekādus priekšmetus
(c igare šu pac iņu, telefonu, ...) starp
pārnesumu sviru un elektriskās
stāvbremzes slēdža paliktņa.
Ieteicams stāvbremzi neieslēgt lielā
aukstumā (salā) un vilkšanas gadījumā
(evakuācija, piekabe). Lai to izdarītu,
atslēgt automātiskās funkcijas vai
atlaist stāvbremzi.

Ja mērinstrumentu panelī deg
signāllampiņa, automātiskais režīms
ir izslēgts.


Režīma ieprogrammēšana

Atkarībā no automašīnas tirdzniecības
valsts stāvbremzes automātisku ieslēgšanos
pēc motora izslēgšanas un automātisku
izslēgšanos pēc gāzes pedāļa nospiešanas var
neitralizēt.
Aktivizēšanu / atslēgšanu veic,
izmantojot automašīnas konfigurāciju
izvēlni, skatiet sadaļu, kas paredzēta
jūsu automašīnas aprīkojuma
parametrēšanai.
Stāvbremzes ieslēgšanu / izslēgšanu veic
manuāli. Ja stāvbremze nav ieslēgta, tad pēc
vadītāja dur vju atvēršanas atskan skaņas
signāls un parādās paziņojums.

197Vadīšana

Lai stāvbremzi izslēgtu, neatkarīgi no tā,
vai ieslēgta aizdedze vai darbojas dzinējs,
nospiediet bremzes pedāli
vai akseleratora
pedāli, pavelciet, tad atlaidiet
sviru A.


Manuāla izslēgšana


Pirms izkāpšanas no automašīnas
pārbaudiet, lai mērinstrumentu
panelī būtu iedegusies stāvbremzes
signāllampiņa.



Manuālā ieslēgšana

Automašīnai stāvot, neatkarīgi no tā, vai
dzinējs ir ieslēgts vai izslēgts, pavelciet

slēdzi A
.
Stāvbremzes ieslēgšanu apstiprina :


- bremzēšanas signāllampiņas un
signāllampiņas P
ieslēgšanās uz
paletes A
;

- paziņojuma "Ieslēgta
stāvbremze" parādīšanās.
Ja stāvbremze nav ieslēgta un darbojas
dzinējs, tad, vadītājam atverot savas dur vis,
atskan skaņas signāls un parādās paziņojums,
izņemot automātiskās pā
rnesumkārbas
lietošanu, kad pārnesumu pārslēgs atrodas
pozīcijā P
. Pilnīgu stāvbremzes izslēgšanu apstiprina :


- bremzēšanas signāllampiņas un
signāllampiņas P
izslēgšanās uz
slēdža A
;

- paziņojuma "Izslēgta
stāvbremze" parādīšanās.
Ja pavilksiet sviru A
, nenospiežot
bremzes pedāli, stāvbremze
neieslēdzas un mērinstrumentu
panelī iedegas signāllampiņa.


Maksimāla ieslēgšana

Vajadzības gadījumā jūs varat veikt
maksimālu stāvbremzes ieslēgšanu
. Tas
izdarāms, ilgi pavelkot
sviru A
, līdz parādās
paziņojums "Stāvbremze ieslēgta līdz galam"
un atskan skaņas signāls.

Maksimāla ieslēgšana ir nepieciešama :



- automašīnai, kas velk piekabi vai treileri, ja
ir aktivizētas automātiskās funkcijas un ja
veicat manuālu ieslēgšanu ;

- ja ceļa slīpuma apstākļi, kādos ir novietota
automašīna, var izraisīt tās pārvietošanos
(piem., uz kuģa, uz automašīnas, vilkšana).

Apstāšan
ās laikā, ja tiek vilkta piekabe
vai automašīna novietota uz slīpas
braucamās daļas, ieslēdziet to līdz
galam, tad pagrieziet riteņus uz ietves
pusi un ātrumu ielieciet pārnesumā.
Pēc maksimālas ieslēgšanas tās
izslēgšanās laiks ir ilgāks.

Automašīnai stāvot, pēc dzinēja izslēgšanas
elektroniskā stāvbremze ieslēdzas
automātiski.


Automātiska ieslēgšana,
pie izslēgta dzinēja


Velkot automašīnu, transportējot
smagu kravu vai stāvot slīpumā, kad
apstājaties, pagrieziet riteņus pret
trotuāru un ieslēdziet pārnesumu.

Pirms izkāpšanas no automašīnas
pārbaudiet, vai stāvbremzes
signāllampiņa ir iedegusies
mērinstrumentu panelī.
Ja aizdedze palikusi ieslēgta,
neatstājiet salonā bērnus bez
uzraudzības, viņi stāvbremzi var
atslēgt.


- bremzēšanas signāllampiņas un
signāllampiņas P
iedegšanās uz
slēdža A
;

- paziņojuma "Ieslēgta
stāvbremze" par
ādīšanās. Tās ieslēgšanos apstiprina :


Automātiska izslēgšana

Elektroniskā stāvbremze izslēdzas
automātiski un pakāpeniski pēc
automašīnas kustības uzsākšanas
.



Manuālā pārnesumkārba
- līdz galam
nospiediet sajūgu, tad ieslēdziet pirmo
pārnesumu vai atpakaļgaitu, tad nospiediet
gāzes pedāli un atlaidiet sajūgu.


Elektroniskā
pārnesumkārba
- ieslēdziet
pozīciju A, M vai R
, tad nospiediet gāzes
pedāli.


Automātiskā pārnesumkkārba
-
ieslēdziet pozīciju
D
, M
vai R
, tad
nospiediet gāzes pedāli.


Automašīnai stāvot un darbojoties
dzinējam, nespiediet bez vajadzības gāzes
pedāli, jo tā jūs varat sabojāt stāvbremzi.


Pilnīgu tās izslēgšanos apstiprina :


- bremzēšanas signāllampiņas un
signāllampiņas P
izdzišana uz
slēdža A
;

- paziņojuma "Izslēgta
stāvbremze" parādīšanās.