CITROEN DS4 2017 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

299
DS4_sv_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
08
Om ett fel uppstår

DS4_sv_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
TEKNISK A DATA

DS4_sv_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
09

302
DS4_sv_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Motorer
Data för motorer
De motordata (cylindervolym, max effekt,
max varvtal, energi, utsläpp av CO
2 etc.) som
gäller din bil anges i registreringsbeviset och i
handelsdokumentationen.
Dessa motordata motsvarar godkända värden vid
provbänk, enligt villkor fastställda av de europeiska
bestämmelserna (direktiv 1999/99/EG).
Vänd dig till CITROËN eller en annan
kvalificerad verkstad för mer information.
Vikter
Vikter och släpvagnsvikter
De bil- och släpvagnsvikter som gäller
din bil anges på registreringsbeviset och i
försäljningsdokumentationen.
Dessa värden står också på tillverkningsskylten
eller tillverkardekalen.
Vänd dig till CITROËN eller en annan
kvalificerad verkstad för mer information.
Tjänstevikten är lika med tomvikten + föraren
(75 kg).
De angivna värdena för maximal tågvikt
och släpvagnsvikt gäller vid en höjd över
havet på maximalt 1 000 meter. Den angivna
släpvagnsvikten ska minskas med 10 % för
varje extra 1 000 meter.
Vikten för en bromsad släpvagn kan ökas, inom
den tillåtna maximala tågvikten, på villkor att
man reducerar den högsta tillåtna totalvikten
för dragfordonet med lika mycket.
Det rekommenderade kultrycket motsvarar den
tillåtna vikten på dragkrokskulan (avtagbar med
eller utan verktyg).
M TAC: Max tillåten totalvikt.
MTRA: Max tillåten tågvikt. Vid höga utetemperaturer kan
fordonets prestanda sänkas för att
skydda motorn. Då utetemperaturen
överstiger 37°C ska släpvagnsvikten
begränsas.
När utomhustemperaturen är hög
rekommenderar vi att du låter motorn
gå på tomgång i 1 till 2 minuter efter
det att bilen stannat för att underlätta
kylningen. Släpvagnskörning med ett mycket
lätt lastat dragfordon kan försämra
väghållningen.
Vid körning med släp blir
bromssträckan längre.
Kör aldrig fortare än 100 km/tim med
en släpvagn påkopplad (ta reda på vilka
bestämmelser som gäller i ditt land).
09
Tekniska data

303
DS4_sv_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Bensinmotorer
.../S: modell utrustad med Stop & Start.
.../1: modell utrustad med däck med lågt rullmotstånd.
.../2: modell utrustad med däck med mycket lågt rullmotstånd.
*
Maxeffekten motsvarar det typgodkända värde som uppnåtts i motorprovbänk i enlighet med villkor som fastställts i EU-direktiv 1999/99/EG.
Motor
V Ti 120PureTech 130 S&S THP 15 0
Växellådor Manuell 5-växlad
(BVM5) Manuell 6-växlad
(BVM6) Automatisk 6 växlad
(BVA6)
Typbeteckning:
NX... 5FS0
5FS0/1 HNYM/S
HNYM/1S
HNYM/2S 5FEA
Cylindervolym (cm
3) 1 5981 1991 598
Maxeffekt*: EEG -standard (kW) 889611 0
Bränsle BlyfrittBlyfrittBlyfritt
Bromsad släpvagn (inom ramen för tågvikten)
i 1

2 % lutning (kg) 1 200
1 200 800
Obromsad släpvagn (kg) 640675715
Rekommenderat kultryck (kg) 757575
09
Tekniska data

304
DS4_sv_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
.../S: modell utrustad med Stop & Start.
.../1: modell utrustad med däck med lågt rullmotstånd.
*
Maxeffekten motsvarar det typgodkända värde som uppnåtts i motorprovbänk i enlighet med villkor som fastställts i EU-direktiv 1999/99/EG.
Motor
THP 160THP 165 S&S THP 210 S&S
Växellådor Automatisk 6 växlad
(BVA6) Automatisk 6 växlad
( E AT 6 ) Manuell 6-växlad
(BVM6)
Typbeteckning:
NX... 5FMA5GZT/S
5GZ T/1S 5GMM/S
Cylindervolym (cm
3) 1 5981 5981 598
Maxeffekt*: EEG -standard (kW) 120121155
Bränsle BlyfriBlyfritt Blyfritt
Bromsad släpvagn (inom ramen för tågvikten)
i 1

2 % lutning (kg) 800
1 400 1 000
Obromsad släpvagn (kg) 715690 655
Rekommenderat kultryck (kg) 757575
09
Tekniska data

305
DS4_sv_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Dieselmotorer
.../S: modell utrustad med Stop & Start.
.../1: modell utrustad med däck med lågt rullmotstånd.
.../2: modell utrustad med däck med mycket lågt rullmotstånd.
*
Maxeffekten motsvarar det typgodkända värde som uppnåtts i motorprovbänk i enlighet med villkor som fastställts i EU-direktiv 1999/99/EG.
Motor
BlueHDi 100e-HDi 115 BlueHDi 115 S&S
Växellådor Manuell 5-växlad
(BVM5) Manuell 6-växlad
(BVM6) Manuell 6-växlad
(BVM6) Automatisk 6-växlad
( E AT 6 )
Typbeteckning:
NX... BHY9HD8/S
9HD8/1S BHXM/S
BHXM/1S -/2S -/3S BHX T/1S
BHX T/2S
Cylindervolym (cm
3) 1 5601 560 1 560
Maxeffekt*: EEG -standard (kW) 7384 85
Bränsle DieselDiesel Diesel
Bromsad släpvagn (inom ramen för tågvikten)
i 1

2 % lutning (kg) 1 250
1 300 1 300 1 200
Obromsad släpvagn 630680 680640
Rekommenderat kultryck 75757575
09
Tekniska data

306
DS4_sv_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
* Maxeffekten motsvarar det typgodkända värde som uppnåtts i motorprovbänk i enlighet med villkor som fastställts i EU-direktiv 1999/99/EG.
. ../S: modell utrustad med Stop & Start.
.../1: modell utrustad med däck med lågt rullmotstånd.
.../2: modell utrustad med däck med mycket lågt rullmotstånd.
Motor
BlueHDi 120 S&SBlueHDi 150 S&S BlueHDi 180 S&S
Växellådor Manuell 6-växlad
(BVM6) Automatisk 6-växlad
( E AT 6 ) Manuell 6-växlad
(BVM6) Automatisk 6-växlad
( E AT 6 )
Typbeteckningar:
NX... BHZM/S
BHZM/1S -/2S -/3S BHZT/SAHRM/S
AHRM/1S
AHRM/2S AHW T/S
AHW T/1S
AHW T/2S
Cylindervolym (cm
3) 1 5601 9971 997
Maxeffekt*: EEG -standard (kW) 8811 0132
Bränsle DieselDieselDiesel
Bromsad släpvagn (inom ramen för tågvikten)
i 1

2 % lutning (kg) 1 300
1 2001 300 1 300
Obromsad släpvagn 680640 74 074 5
Rekommenderat kultryck 75757575
09
Tekniska data

307
DS4_sv_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Bilens mått (i mm)
Dessa dimensioner gäller en olastad bil.
CROSSBACK
09
Tekniska data

308
DS4_sv_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
IdentifieringsuppgifterOlika synliga märkningar för identifiering av bilen.
A. Chassinummer under motorhuven.
Detta nummer är ingraverat på karossen, nära
stötdämparfästet.
B. Chassinummer på instrumentbrädan.
Detta nummer finns på en limmad dekal som är
synlig genom vindrutan.D. Däck- och färgdekal.
Denna dekal är limmad på framstolpen, på
förarens sida.
Om däcktrycket är otillräckligt ökar
bränsleförbrukningen. Bilen kan vara utrustad med däck med
belastnings- och hastighetsindex som
är högre än de som står på etiketten,
vilket inte har någon inverkan på
däcktrycken.
C. Tillverkardekal.
Detta nummer finns på en självförstörande
dekal limmad på förarsidans mittstolpe. Den innehåller följande uppgifter:
-

d
äcktryck med och utan belastning,
-

d
äckdimensioner (inklusive
belastningsindex och hastighetssymbol),
-

d
äcktryck i reservhjul,
-
f

ärgreferensnummer.Kontroll av däcktr yck
Däcktrycken ska kontrolleras med kalla däck
minst en gång i månaden.
De tryck som anges på dekalen gäller för kalla
däck. Om du har kört mer än 10 minuter eller
mer än 10 km i en hastighet på mer än 50 km/h
är däcken varma. Då måste 0,3 bar (30 kPa)
läggas till jämfört med de tryck som anges på
dekalen.
Släpp aldrig ut luften ur ett varmt däck.
09
Tekniska data