CITROEN DS4 2017 InstruktionsbØger (in Danish)

39
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Instrumentgruppe type 2
Så snart tændingen tilsluttes, tænder
kontrollampen UREA, efter fulgt af et lydsignal
og en besked (f.eks.: "Top up emissions
additive: Starting prevented in 1500 km)
(Start ikke mulig om 1 500 km"), og bilens
aktionsradius vises i antal resterende kilometer
eller miles.
Mens du kører, vil meddelelsen blive vist for
hver 300 km, så længe du ikke har fyldt væske
på beholderen.
Henvend dig til et aut. CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted for at få fyldt
beholderen op med AdBlue
®.
Du kan også selv fylde tanken op.
For yderligere oplysninger om AdBlue
®
og SCR -system og især efter fyldning med
AdBlue
®, se det pågældende afsnit.
Aktionsradius på mellem 600 og 2.400 km
Så snart tændingen tilsluttes, tænder
SERVICE-lampen og UREA-lampen blinker,
efter fulgt af et lydsignal og en besked (f.eks.:
"Top up emissions additive: Starting prevented
in 600 km) (Start ikke mulig om 600 km"), og
bilens aktionsradius vises i antal resterende
kilometer eller miles.
Mens du kører, vil meddelelsen blive vist for
hver 30 sekunder, så længe du ikke har fyldt
væske på beholderen.
Henvend dig til et aut. CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted for at få fyldt
beholderen op med AdBlue
®.
Du kan også selv fylde beholderen op.
Hvis ikke, kan du ikke starte bilen igen. Så snart tændingen tilsluttes, tænder
SERVICE-lampen og kontrollampen UREA
blinker, efter fulgt af et lydsignal og beskeden
"Top up emissions additive: Starting prevented"
(Påfyld additiv: Start ikke mulig).
AdBlue
®-beholderen er tom: Den lovpligtige
startspærre forhindrer genstart af motoren.
For at starte bilen igen, anbefaler vi, at
du henvender dig til et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted for at få beholderen fyldt op,
om nødvendigt.
Hvis du selv foretager påfyldningen, er
det meget vigtigt, at du mindst hælder
3,8 liter AdBlue
® i beholderen.
Aktionsradius på mellem 0 og 600 km
Motoren vil ikke star te igen pga. manglende AdBlue®
For yderligere oplysninger om AdBlue® og
SCR -system, og især efter fyldning med
AdBlue
®, se det pågældende afsnit.
01
Instrumentbord

40
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Hvis der registreres fejl i antiforureningssystemet SCR
En startspærre i motoren aktiveres automatisk 1.100 km efter, at antiforureningssystemet SCR har gjort opmærksom på fejlen. Få hurtigst
m uligt systemet efterset på et autoriseret CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Kontrollamperne UREA, SERVICE og
motorens diagnoselampe tænder, efterfulgt
af et lydsignal og visningen af beskeden
"Emissions fault"(fejl i antiforureningssystem).
Advarslen udløses under kørslen, når
funktionsfejlen registreres første gang, og
herefter ved tændingstilslutning ved de næste
køreture, så længe årsagen til funktionsfejlen
er der. Hvis der registreres fejl
Hvis det drejer sig om en midlertidig
fejl, forsvinder advarslen igen under
den efter følgende køretur efter kontrol
af SCR-systemets autodiagnose. Hvis fejlen i SCR-systemet varer ved (efter
50
km med konstant visning af fejlen), tænder
SERVICE-lampen og diagnoselampen,
og UREA-lampen blinker, efter fulgt af et
lydsignal og visningen af en midlertidig besked
i instrumentgruppen "NO START IN" samt
en distance, der angiver en aktionsradius i
kilometer eller miles, som bilen kan køre inden
blokering af motorstart - (f.eks.: "NO START IN
600
km" betyder "Start ikke mulig om 600 km").
Under den tilladte kørselsfase
(mellem 1
100 km og 0 km)
Under kørslen vil beskeden blive vist hvert
30.
sek., så længe fejlen i SCR-systemet
varer ved.
Advarslen gentages, så snart tændingen
tilsluttes.
Henvend dig hurtigst muligt til et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Hvis ikke, vil bilen ikke starte igen.
Instrumentgruppe type 1
01
Instrumentbord

41
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Star t ikke muligDu har overskredet grænsen for det
tilladte antal kilometer, så startspærren
forhindrer motoren i at starte.
Hver gang tændingen tilsluttes, tænder
SERVICE-lampen og diagnoselampen, og
UREA-lampen blinker, efter fulgt af et lydsignal og
den midlertidige visning i instrumentgruppen af
"NO START IN" samt 0
km eller miles -
("NO START IN) 0
km" betyder "Start ikke mulig".
For at kunne starte motoren igen skal du
kontakte et autoriseret CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Instrumentgruppe type 2
En startspærre i motoren aktiveres
automatisk 1.100 km efter, at
antiforureningssystemet SCR gjorde
opmærksom på fejlen. Få hurtigst
muligt systemet efterset på et aut.
CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Hvis der registreres fejl i antiforureningssystemet
SCR
Kontrollamperne UREA, SERVICE og
motorens diagnoselampe tænder, efterfulgt
af et lydsignal og visningen af en besked
"Emissions fault" (fejl i antiforureningssystem).
Advarslen udløses under kørslen, når
funktionsfejlen registreres første gang, og
herefter ved tændingstilslutning ved de næste
køreture, så længe årsagen til funktionsfejlen
er der. Hvis der registreres fejl
Hvis det drejer sig om en midlertidig
fejl, forsvinder advarslen igen under
den efter følgende køretur efter kontrol
af SCR-systemets autodiagnose.
01
Instrumentbord

42
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Hvis fejlen i SCR-systemet varer ved (efter
50 km med konstant visning af fejlen), tænder
SERVICE-lampen og diagnoselampen, når
tændingen slås til, og UREA-lampen blinker,
efter fulgt af et lydsignal og visningen af en
besked (f.eks.: "Emissions fault: Starting
prevented in 300 km") (emissionsfejl: Start
ikke mulig om 300 km), og bilens aktionsradius
vises i antal resterende kilometer eller miles.
Mens du kører, vil meddelelsen blive vist
for hver 30 sekunder, så længe fejlen i
antiforureningssystemet SCR varer ved.
Advarslen gentages, så snart tændingen
tilsluttes.
Henvend dig hurtigst muligt til et aut.
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Hvis ikke, vil bilen ikke starte igen. Under den tilladte kørsel (mellem 1.100 km
og 0 km)
Hver gang tændingen slås til, tænder
SERVICE-lampen og diagnoselampen, og
UREA-lampen blinker, ledsaget af et lydsignal
og beskeden "Emissions fault: Starting
prevented" (emissionsfejl: Start ikke mulig). Star t ikke mulig
Du har overskredet grænsen for det
tilladte antal kilometer, så startspærren
forhindrer motoren i at starte.
For at kunne starte motoren igen skal du
kontakte et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
01
Instrumentbord

43
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Manuel test på instrumentgruppens display i midten, type 2
Denne funktion kontrollerer bilens tilstand (fremkalder tilstanden "Aktiveret" eller "Deaktiveret" for funktioner, som kan parameterindstilles) samt viser
advarselsjournalen.
F
N
år motoren er i gang, trykkes der kort på
knappen ".../000" på instrumentgruppen
for at starte en manuel test. Følgende informationer vises successivt på
displayet i midten af instrumentgruppen:
-
I

ndikator for motoroliestand.
-


Serviceindikator.
-
K

ontrollamper og igangværende advarsler,
hvis de findes.
-

A
ktionsradius forbundet med AdBlue og
SCR-systemet for biler med dieselmotorer
af typen BlueHDi.
-
Ti

lstand for indstillelige funktioner.Disse informationer kommer ligeledes
frem, hver gang tændingen tilsluttes
(automatisk test).
01
Instrumentbord

44
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Kilometertælleren og triptællerens indstillinger vises i 30 sekunder, når tændingen afbrydes, og
førerdøren åbnes, og når bilen aflåses og oplåses.
Kilometertællere
Kilometertæller Triptæller
F Tilslut tændingen, tryk på denne knap og
hold den nede, indtil nulstillingen er udført.
Måler den samlede afstand, som bilen har kørt
siden første kørsel.
Måler den tilbagelagte strækning, siden føreren
sidst nulstillede triptælleren.
01
Instrumentbord

45
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Indstillingsknap (reostat) for lys
Giver mulighed for manuelt at indstille
lysstyrken i instrumentpanelet i forhold til lyset
udenfor. Den fungerer kun, når lygterne er
tændte i natfunktion.F

T
ryk på kontakten for at variere lysstyrken i
instrumentgruppen.
F

N
år lysstyrken har nået min., slippes
kontakten, hvorefter der trykkes på
kontakten igen for at forøge den.
eller
F

N
år lysstyrken har nået maks., slippes
kontakten, hvorefter der trykkes på
kontakten igen for at reducere den.
F

S
å snart lysstyrken har nået den ønskede
lysstyrke, slippes kontakten.
Denne kontrollampe og værdien for
lyset vises midt i instrumentgruppen
under reguleringen for at vise
lysstyrkeniveauet i forhold til de
16


mulige niveauer.Afbrydelse
Når lygterne er slukkede eller er i dag-funktion
(kørelys aktiveret), virker knappen ikke.
Aktivering
01
Instrumentbord

46
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Ved kørsel om aftenen/natten er det muligt at
slukke visse displays i instrumentgruppen for at
undgå, at føreren bliver træt i øjnene.
De vigtigste kørselsinformationer såsom
bilens hastighed, kontrollamperne, det
indkoblede gear i automatgearkassen, fartpilot
eller hastighedsbegrænser vises stadig i
instrumentgruppen.
Black panel (visning ved
kørsel om aftenen/natten)
F Når lygterne er tændte, trykker du på denne knap for at aktivere
funktionen.
F

T
ryk igen på denne knap for at
deaktivere funktionen. Du kan skifte farven i instrumentgruppens
skiver uafhængigt af displayenes farver.
Disse farver findes i fem varianter, fra hvid
til
blå.
Personlig indstilling af farver i
instrumentgruppe
Berøringsfølsom tablet
Du kan til enhver tid vende tilbage
til den igangværende visning ved at
trykke på den sorte skærm eller på en
af menutasterne.
Med automatisk lygtetænding
deaktiveres "Black panel-funktionen"
automatisk, så snart lyset udenfor er
tilstrækkeligt.
F

T
ryk så mange gange, det er nødvendigt på
den pågældende tast for at få den ønskede
far ve.
A.


Til skiverne.
B.


Til displayene.
01
Instrumentbord

47
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Monokromt display type C
På displayet vises følgende oplysninger:
- Klokkeslæt.
-


Dato.
-

U
detemperatur (blinker ved risiko for
isslag).
-


Parkeringshjælp.
-

L
ydkilde der lyttes til.
-

T
elefonens eller det håndfri sæts
oplysninger.
-


Instrumentbordscomputer.
-


Advarsler.
-

M
enuer for indstilling af display og udstyr.
Visninger på display
På radioens frontpanel kan du trykke på:
F Ta s t e n A for at vælge mellem visning af
lydkildens oplysninger på fuld skærm
eller delt visning mellem lydkildens og
instrumentbordscomputerens oplysninger.
F
Ta s t e n "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen .
F

Ta
s t e n "5" eller " 6" for at få vist de
forskellige oplysninger på displayet.
F

Ta
s t e n "7" eller " 8" for at ændre værdien
for en indstilling.
F
Ta s t e n "OK" for at godkende et valg.
eller
F
Ta s t e n "Retur" for at afbryde den
igangværende handling.
Betjeningsknapper
F Tryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen :
-
"

Multimedia" (multimedieafspillere).
-
"

Telephone" (telefon).
-

"
Trip computer"
(instrumentbordscomputer).
-
"

Bluetooth connection" (Bluetooth-
forbindelse).
-


"Personalisation-configuration"
(personlige indstillinger - konfiguration).
F

T
ryk på tasten " 7" eller " 8" for at vælge
den ønskede menu, og godkend valget ved
at trykke på tasten "OK" .
Hovedmenu
01
Instrumentbord

48
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at aktivere og afbryde radioens
funktioner (RDS, DAB / FM auto tracking,
"RadioText (TXT) display") eller vælge
medieafspillerens afspilningsfunktion (Normal,
Random (vilkårlig), Random all (vilkårlig på alle
medieafspillere) og "Repeat" (gentagelse)).
For yderligere oplysninger om menuen
"Multimedia" (multimedier), se afsnittet Audio
og telematik .
Menuen "Multimedia"
(multimedieafspillere)Menuen "Trip computer"
(instrumentbordscomputer)
Med denne menu er det muligt at se
oplysninger om bilens tilstand.
Advarselsjournal
Den viser en liste over beskeder om
funktionernes tilstande og advarsler (aktiveret,
deaktiveret eller defekt), der vises successivt
på multifunktionsdisplayet.
F

T
ryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen.
F

T
ryk på dobbeltpilene og herefter på
tasten "OK" for at vælge menuen " Tr i p
computer" (instrumentbordscomputer).
F

I m
enuen "Trip computer"
(instrumentbordscomputer) vælges linien
"Warning log" (advarselsjournal), og
godkend.
Menuen "Telephone"
(te l ef o n)
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at foretaget et opkald og se de
forskellige telefonlister.
For yderligere oplysninger om menuen
"Telephone" (telefon), se afsnittet Audio og
telematik .
Menuen "Bluetooth connection"
(Bluetooth-forbindelse)
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at tilslutte eller frakoble et
Bluetooth-udstyr (telefon, medieafspiller) og at
bestemme tilslutningen (håndfri sæt, afspilning
af lydfiler).
For yderligere oplysninger om menuen
"Bluetooth connection" (Bluetooth-forbindelse),
se afsnittet Audio og telematik .
01
Instrumentbord