parkirna CITROEN DS4 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2017, Model line: DS4, Model: CITROEN DS4 2017Pages: 468, PDF Size: 10.74 MB
Page 194 of 468
192
DS4_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Parkirna zavora z ročnim upravljanjem
ZategnitevSprostitev
F Rahlo povlecite ročico parkirne zavore,
pritisnite gumb za sprostitev zavore in
potisnite ročico do konca navzdol. Če vozilo parkirate na pobočju,
obrnite kolesa proti pločniku, zategnite
parkirno zavoro, prestavite v prestavo
in izključite kontakt.
Če med vožnjo začneta svetiti
ta kontrolna lučka in kontrolna
lučka STOP, sočasno se oglasi
zvočni signal, na večfunkcijskem
zaslonu pa se izpiše sporočilo, je to
opozorilo, da je parkirna zavora še
vedno zategnjena, ali da ni povsem
popuščena.
F
P
otegnite ročico parkirne zavore do konca,
da preprečite premikanje vozila.
06
Vožnja
Page 195 of 468
193
DS4_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Električna parkirna zavora
Električna parkirna zavora združuje dva načina
delovanja:
-
Sa
modejno zategovanje/sprostitev
S
amodejno zategovanje ob zaustavitvi
motorja in samodejna sprostitev ob
premikanju vozila (delovanje je privzeto).
-
R
očno zategovanje/sprostitev
R
očno zategovanje/sprostitev parkirne
zavore je mogoče s potegom upravljalne
ročice A. Ne odlagajte predmetov (cigarete,
telefon itd.) med prestavno ročico in
ročico za električno parkirno zavoro. Priporočljivo je, da v primeru zelo nizkih
temperatur (zmrzovanje) in v primeru
vleke (pomoč pri okvari na cesti,
prikolica itd.) ne zategnete parkirne
zavore. Izključite samodejne funkcije ali
ročno sprostite parkirno zavoro.
Kadar ta kontrolna lučka zasveti na
instrumentni plošči, je samodejni
način izključen.
Programiranje načina
Samodejno zategovanje ob izključitvi motorja
in samodejna sprostitev ob premikanju vozila
se lahko izključita, kar je odvisno od države
prodaje vozila. Vklop/izklop izvedete v meniju za
konfiguracijo vozila. Glejte poglavje o
nastavitvah opreme vozila.
Zategovanje in sprostitev parkirne zavore se
torej izvedeta ročno. Če zavora ni zategnjena,
se ob odpiranju voznikovih vrat oglasi zvočni
signal in izpiše sporočilo.
06
Vožnja
Page 196 of 468
194
DS4_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Pri vključenem kontaktu ali pri delujočem
motorju za sprostitev parkirne zavore pritisnite
na zavorni pedal ali pedal za plin, potegnite
in nato spustite ročico A .
Ročna sprostitev zavore
Preden zapustite vozilo, preverite, ali
kontrolna lučka parkirne zavore na
instrumentni plošči sveti.
Ročno zategovanje zavore
Pri delujočem ali izključenem motorju in
zaustavljenem vozilu morate zategniti parkirno
zavoro s potegom ročice A.
Na zategnitev parkirne zavore opozori:
-
v
klop kontrolne lučke za
zaviranje in kontrolne lučke P na
upravljalni ročici A ,
-
p
rikaz sporočila "Handbrake on"
(zategnjena parkirna zavora).
Pri odpiranju voznikovih vrat ob delujočem
motorju se sproži zvočni signal in prikaže
sporočilo, če parkirna zavora ni zategnjena.
Pri vozilu s samodejnim menjalnikom, se zvočni
signal ne oglasi in sporočilo ne prikaže, če je
izbirna ročica v položaju P .Na popolno sprostitev parkirne zavore opozori:
-
i
zklop kontrolne lučke za
zaviranje in kontrolne lučke P na
upravljalni ročici A ,
-
i
n prikaz sporočila "Handbrake
off " (sproščena parkirna zavora).
Če potegnete ročico A , ne da bi
pritisnili na pedal za plin, se parkirna
zavora ne sprosti in na instrumentni
plošči se vklopi opozorilna lučka.
Maksimalno zategovanje zavore
Po potrebi lahko maksimalno zategnete
parkirno zavoro. To izvedete z daljšim
potegom ročice A, dokler se ne prikaže
sporočilo "Handbrake on" (maksimalno
zategnjena parkirna zavora) in se vključi zvočni
signal.
Maksimalno zategovanje je obvezno:
-
m
ed vleko prikolice ali počitniške prikolice,
kadar so vključene samodejne funkcije in
zategovanje opravite ročno,
-
k
adar med parkiranjem vozila obstaja
možnost, da se bo spremenil nagib (na
primer prevoz z ladjo, s kamionom, vleka).
Pri vleki vozila, obremenjenem vozilu
ali pri parkiranju na strmem klancu,
do konca zategnite zavoro in obrnite
kolesa proti pločniku ter vključite
prestavno razmerje.
Po maksimalnem zategovanju je čas
sproščanja zavore daljši.
06
Vožnja
Page 197 of 468
195
DS4_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Vozilo je zaustavljeno, parkirna zavora se ob
izključitvi motorja samodejno zategne.
Samodejno zategovanje
pri izključenem motorju
Pri vleki vozila, obremenjenem vozilu
ali pri parkiranju na strmem klancu,
obrnite kolesa proti pločniku ter
vključite prestavno razmerje. Preden zapustite vozilo, preverite, ali
kontrolna lučka parkirne zavore na
instrumentni plošči sveti.
Ne puščajte otroka brez nadzora v
vozilu z vključenim kontaktom, saj bi
lahko sprostil parkirno zavoro.
-
v
klop kontrolne lučke za
zaviranje in kontrolne lučke P na
upravljalni ročici A ,
-
p
rikaz sporočila "Handbrake on"
(zategnjena parkirna zavora).
Na zategnitev parkirne zavore opozori:
Samodejna sprostitev zavore
Parkirna zavora se ob premikanju vozila
samodejno in postopoma sprosti
.
F
P
ri vozilu z ročnim menjalnikom: pritisnite
pedal sklopke do konca, vključite prvo ali
vzvratno prestavo, nato pritisnite pedal za
plin in spustite pedal sklopke.
F
P
ri vozilu s samodejnim menjalnikom:
izberite položaj D , M ali R, nato pritisnite na
pedal za plin.
Pri zaustavljenem vozilu in delujočem motorju
ne pritiskajte brez potrebe na pedal za plin,
saj bi se parkirna zavora lahko sprostila.
Na popolno sprostitev parkirne zavore opozori:
-
i
zklop kontrolne lučke za
zaviranje in kontrolne lučke P na
upravljalni ročici A ,
-
p
rikaz sporočila "Handbrake off "
(sproščena parkirna zavora).
06
Vožnja
Page 198 of 468
196
DS4_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Pri vključenem motorju in zaustavljenem vozilu
morate za blokiranje vozila ročno zategniti
parkirno zavoro s potegom ročice A.
Blokiranje vozila
pri vključenem motorju
Zaviranje v sili se lahko uporabi samo v
izrednih situacijah.
Preden zapustite vozilo, preverite, ali
kontrolna lučka parkirne zavore na
instrumentni plošči sveti.
Na zategnitev parkirne zavore opozori:
-
v
klop kontrolne lučke za
zaviranje in kontrolne lučke P na
upravljalni ročici A ,
-
p
rikaz sporočila "Handbrake on"
(zategnjena parkirna zavora).
Pri odpiranju voznikovih vrat se sproži zvočni
signal in prikaže sporočilo, če parkirna zavora
ni zategnjena.
Pri vozilu s samodejnim menjalnikom se zvočni
signal ne oglasi in sporočilo ne prikaže, če je
izbirna ročica v položaju P .
Posebne situacije
V nekaterih situacijah (zagon motorja itd.)
lahko parkirna zavora sama uravnava nivo
zategovanja. To je normalno delovanje.
Če želite vozilo premakniti za nekaj
centimetrov, ne da bi zagnali motor, pri
vključenem kontaktu pritisnite zavorni pedal in
sprostite parkirno zavoro tako, da povlečete
in spustite ročico A. Na popolno sprostitev
parkirne zavore vas opozorijo izklop kontrolne
lučke na upravljalni ročici A , izklop kontrolne
lučke na instrumentni plošči in prikaz sporočila
"Handbrake off " (sproščena parkirna zavora).
Zaviranje v sili
V primeru napake na sistemu za
dinamično kontrolo stabilnosti, na katero
opozarja vklop te kontrolne lučke,
stabilnost med zaviranjem ni zagotovljena.
V primeru nepravilnega delovanja zaviranja z
zavornim pedalom ali v izredni situaciji (slabo
počutje voznika, spremstvo izkušenega voznika itd.)
lahko z daljšim potegom ročice A zaustavite vozilo.
Sistem za dinamično kontrolo stabilnosti zagotavlja
stabilnost med zaviranjem v sili.
V primeru okvare zaviranja v sili se prikaže sporočilo
"Handbrake faulty" (Motnje v delovanju parkirne
z avo r e).
V tem primeru mora stabilnost zagotoviti
voznik, tako da zaporedoma ponavlja "poteg-
sprostitev" ročice A.
06
Vožnja
Page 201 of 468
199
DS4_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Zagon motorja in speljevanje
F Z nogo na zavornem pedalu izberite položaj P ali N.
F
V
ključite motor.
V nasprotnem primeru se oglasi zvočni signal,
na prikazovalniku instrumentne plošče pa se
izpiše sporočilo.
F
P
ri vključenem motorju pritisnite na zavorni
pedal.
F
I
zberite položaj R , D ali M. Če se parkirna zavora ne sprosti
samodejno, preverite ali so prednja
vrata pravilno zaprta.
Ko motor deluje v prostem teku in so
zavore popuščene, drsna ročica za
izbiranje pa je v položaju R
, D ali M, se
začne vozilo premikati naprej, tudi če
ne pritisnete na pedal za plin.
Otrok ne puščajte samih v vozilu z
vključenim motorjem.
Med opravljanjem vzdrževalnih del na
vozilu pri vključenem motorju zategnite
parkirno zavoro in izberite položaj P .
Samodejno delovanje
F Za samodejno upravljanje šestih prestav
izberite položaj D .
Menjalnik deluje na samoprilagodljiv način,
brez voznikove pomoči. Pri tem izbere
prestavo, ki najbolj ustreza načinu vožnje, vrsti
cestišča in obremenitvi vozila.
Za maksimalno pospeševanje brez
prestavljanja pritisnite pedal za plin do konca.
Menjalnik samodejno prestavi v nižjo prestavo
ali pa ohrani izbrano prestavo, dokler motor ne
doseže najvišjega števila vrtljajev.
Med zaviranjem program samodejno preklopi
v nižjo prestavo in s tem zagotavlja učinkovito
zaviranje z motorjem.
Menjalnik zaradi večje varnosti ne prestavi v
višjo prestavo, ko nenadoma dvignete nogo s
pedala za plin.
Med vožnjo nikoli ne izberite položaja N .
Nikoli ne izberite položaja P ali R , če
vozilo ne stoji na mestu.
Če med vožnjo ročico pomotoma
prestavite v položaj N
, zmanjšajte
hitrost, nato pa ročico prestavite v
položaj D in pospešite.
Če ne pritisnete na zavorni pedal,
ob tem ko želite prestaviti ročico iz
položaja
P, se na instrumentni plošči
prižge ta kontrolna lučka ali prikaže simbol,
istočasno utripa simbol P , se prikaže sporočilo
in oglasi zvočni signal.
F
P
reverite, ali prikazana informacija na
instrumentni plošči ustreza vključenemu
prestavnemu razmerju.
F
P
očasi popustite pritisk na zavorni pedal.
Če parkirno zavoro popustite ročno, se vozilo
začne premikati.
Če je parkirna zavora zategnjena in je vključen
samodejni način, pospešujte postopno.
06
Vožnja
Page 208 of 468
206
DS4_sl_Chap06_conduite_ed01-2016
Sistem Stop & Start
Delovanje
Preklop motorja v način STOP
Način STOP ne spremeni delovanja
funkcij vozila, kot npr. zaviranje,
servovolan itd.
Ko se motor nahaja v načinu STOP,
ne nalivajte goriva v posodo. Obvezno
izključite kontakt s ključem ali z
gumbom START/STOP.
Pri vozilu z ročnim menjalnikom
in pri nižji hitrosti od 20 km/h, ali pri
Če je vozilo opremljeno s
števcem, ta sešteva čas, ko
je motor med vožnjo izključen Način STOP se ne vklopi:
-
k
o vozilo vozi po strmini (navzgor ali
navzdol),
-
č
e so odprta voznikova vrata,
-
č
e je odpet voznikov varnostni pas,
-
č
e hitrost vozila ni presegla 10 km/h od
zadnjega zagona motorja (s ključem ali z
gumbom START/STOP),
-
č
e je električna parkirna zavora zategnjena
ali pa jo ravno zategujete,
-
č
e bi se zaradi tega poslabšalo toplotno
udobje v potniškem prostoru,
-
č
e je vključeno sušenje stekel,
-
o
b določenih pogojih (napolnjenost
akumulatorja, temperatura motorja, pomoč
pri zaviranju, zunanja temperatura itd.), ki
zahtevajo delovanje motorja zaradi kontrole
sistema.
Posebni primeri: način STOP ni na
voljo
V teh primerih nekaj sekund utripa
kontrolna lučka ECO , ki nato ugasne.
To delovanje je povsem normalno.
Pri zaustavljenem vozilu s
samodejnim menjalnikom
se na (način STOP). Ob vsaki vključitvi kontakta s
ključem ali z gumbom START/STOP se števec
ponovno nastavi na ničlo.
Sistem Stop & Start začasno izključi motor in ga prestavi v način STOP, ko se med vožnjo ustavite
(rdeč semafor, zastoji, drugo itd.). Motor se samodejno ponovno zažene (način START), takoj ko
želite speljati. Motor se zažene hitro in zelo tiho.
Sistem Stop & Start je prilagojen mestni vožnji in omogoča manjšo porabo goriva, manjše
onesnaževanje z izpušnimi plini in manjši hrup pri zaustavljenem vozilu.
zaustavljenem vozilu z bencinskim motorjem
PureTech 130 in dizelskim motorjem BlueHDi
115 in 120, se na instrumentni plošči prižge ta
kontrolna lučka in motor samodejno preklopi
v stanje pripravljenosti, ko ročico prestavite v
prosti tek in spustite pedal sklopke.
instrumentni plošči prižge ta kontrolna lučka
in motor preklopi v stanje pripravljenosti, ko
pritisnete na zavorni pedal ali prestavite izbirno
ročico v položaj N
.
06
Vožnja
Page 254 of 468
252
Električna parkirna
zavora
Ta sistem ne potrebuje nobene posebne
kontrole, vendar pa se v primeru motenj v
delovanju obrnite na CITROËN
O
VO
servisno
mrežo ali na kvalificirano servisno delavnico,
kjer bodo preverili njegovo delovanje.
Uporabljajte samo izdelke, ki jih
priporoča CITROËN, ali izdelke enake
kakovosti in enakih lastnosti.
CITROËN izbira in ponuja posebej
izbrane izdelke za optimalno delovanje
tako pomembnih sklopov kot je zavorni
sistem.
Po pranju vozila se lahko pojavi
vlaga (ali pozimi zmrzal) na zavornih
ploščičah ali zavornih kolutih, zato se
lahko poslabša učinkovitost zaviranja.
Večkrat poskušajte blago zavirati in
tako posušiti ali odmrzniti zavore.
Parkirna zavora
Če ugotovite, da ima parkirna zavora
predolg hod, ali da ni več učinkovita,
morate poskrbeti za njeno nastavitev
tudi med dvema rednima servisnima
pregledoma.
Za več informacij o električni parkirni zavori
glejte ustrezno poglavje. Za kontrolo sistema morajo poskrbeti v
CITROËNOVI servisni mreži ali v usposobljeni
servisni delavnici.
07
Praktične informacije
Page 408 of 468
406
Abecedno kazalo
DS4_sl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
A
CE
AdBlue® ..................................... 24, 37, 253, 254
Akumulator ............................... ..... 250, 292-295
Alarmna naprava
...............................
..............83
Avtonomija AdBlue
................................... 3
7, 39
Avtoradio
................................................. 4
7, 377
Centralno zaklepanje
.................... 6
5, 71, 72, 78
CHECK (samokontrola delovanja funkcij)
.................................... 1
5, 43
C
ITROENOV
lokalizirani nujni klic
.......15
0, 152Ekološka vožnja (nasveti)
...............................10
E
ko-vožnja
......................................................10
E
lektrična parkirna zavora
.......... 1
9, 20, 31, 193
Čitalnik Apple® ..............................................
3 45
Čitalnik USB ............................... ........... 113, 342
Črpalka za odzračevanje
.............................. 29
8
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalni radio
...............
.....................340, 341, 383, 384
Daljinski upravljalnik
............... 6
4, 65, 70 -73, 77
Datum (nastavitev)
...............................
..... 47, 55
Demontaža kolesa
........................................ 2
75
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
..................................... 3
40, 341
Dinamična kontrola stabilnosti (CDS)........... 155
Dinamično pomožno zaviranje
..................... 19
3
Dizelski motor
...................... 2
30, 244, 298, 305
Dodatna oprema
........................... 1
48, 191, 342
Dodatno zaklepanje
.................................. 6
6, 72
Dostop in vklop prostoročnega telefoniranja
...................................... 7
0, 73, 77
Držalo za pločevinke
.................................... 11
5
Držalo za steklenice
..................................... 11
5
Dvigalka
...............
......................................... 271
Barvni zaslon in zaslon
z zemljevidom DT
......................................... 16
B
aterija daljinskega upravljalnika
........6
9, 75 -77
Bencinski motor
............................2
30, 243, 303
BlueHDi
...............................
.............. 37, 43, 253
Bluetooth (oprema za prostoročno telefoniranje)
.............................. 3
64, 365, 390
Bluetooth (telefon)
.................................3
64, 365
Bočni smerniki
..............................
................ 283
Brisalniki, samodejno delovanje
............ 13
7, 13 8
Brisalniki, zamenjava metlice
............... 1
40, 241
Brisalnik sprednjega stekla
........................... 13
9
Brisalnik stekla
...............................
. 30, 137, 138
Brisalnik zadnjega stekla
.............................. 1
41 Elektronska porazdelitev zavorne
sile (REF)
............................... .....................15 4
Elektronska zapora vžiga
....................... 7
7, 186
Elektronski ključ
........................... 7
0 -72, 74, 190
Elektronski nadzor pogona
...........................15
5
Enobarvni prikazovalnik
.......................... 4
7, 398
Filter trdnih delcev
..............................
.. 249, 250
Filter za olje
...................................................25
0
Filter za potniški prostor
...............................25
0
Filter za zrak
..................................................25
0
Follow me home (osvetlitev s časovnim zamikom izklopa)
...............................
.........132
Frekvenca (radio)
..................................33
8, 339
Funkcija avtocesta (smerniki)
.......................13
0
Glasovno prepoznavanje
......................3
55, 359
Gorivo
...............................
....................... 10, 230
Gorivo (rezervoar)
...............................
.. 227, 229
D
B F
G
Č
Page 410 of 468
408
Abecedno kazalo
DS4_sl_Chap11_index-alpha_ed01-2016
P
Panoramsko vetrobransko steklo .................11 4
Parametriranje opreme ....................... 1 6, 47, 53
Parametri sistema
...............................
..........353
Parkirna zavora
............................. 1
92, 251, 252
Personalizacija
...............................
.................46
Pirotehnični zategovalniki
(varnostni pasovi)
...............................
........160
Pnevmatike
..............................
............... 10, 308
Podatki za identifikacijo vozila
......................3
08
Pokrovček v odprtini posode za gorivo
........2
29
Pokrov motorja
.............................................. 2
42
Polnjenje akumulatorja
................................. 29
4
Polnjenje krogotoka goriva
...........................29
8
Polnjenje pnevmatik
................................ 1
0, 308
Polnjenje rezervoarja za gorivo
.... 2
27, 229, 230
Pomik stekel
...............................
..................... 87
Pomoč pri iskanju vozila (lokalizacija)
...... 6
7, 73
Pomoč pri parkiranju naprej
......................... 2
22
Pomoč pri speljevanju na klancu
..................2
02
Pomoč pri vzvratnem parkiranju
...................2
21
Pomoč pri zaviranju v sili (AFU)
...........15
4, 155
Pomožna ključavnica za mehansko zaklepanje/odklepanje vrat
.................... 6
8, 74
Pomožna vtičnica
.................................3
42, 388
Pomožne vtičnice
......................................... 11
3
Pomožni ključ
...............................
...................74
Pomožni vhod
..............................
.................388
Poraba goriva
.................................................. 10
P
oraba olja
.................................................... 24
5
Posodabljanje nevarnih območij................... 329
Potovalni računalnik
............................ 5
6, 58 - 60
Povezava Bluetooth
..............................3
64, 365
Povezava CarPlay
......................................... 3
59
Povezava z MirrorLinkom
.....................3
54, 356
Pozabljen ključ v kontaktni ključavnici
...............................
....................188
Pranje (nasveti)
............................................. 2
23
Pranje žarometov
...............................
...........13 9
Obremenitev vozila in prikolice
.............3
03, 305
Obroči za pritrditev
....................................... 12
4
Odklepanje
...............................
....................... 70
Odklepanje iz notranjosti potniškega prostora
................
......................................... 78
Odklepanje prtljažnika
.................................... 64
O
dklepanje vrat
............................................... 64
O
dlaganje, shranjevanje
predmetov
..................................... 11
2 , 115 -117
Odpiranje pokrova motorja
........................... 2
42
Odpiranje prtljažnika
................................. 7
0, 81
Odpiranje vrat
........................................... 7
0, 80
Odprtina za smuči
......................................... 12
1
Odstranitev preproge
.................................... 11
9
Odstranljiva vlečna kljuka
............................. 23
3
Ogrevanje
................................................ 10
, 104
Ogrevanje (odmrzovanje) stekel
........... 1
0 0 , 111
Ohišje varovalk pod armaturno ploščo
......... 28
8
Ohišje varovalk v motornem prostoru
.......... 28
8
Omejilnik hitrosti
................................... 21
3, 215
Oporni drog pokrova motorja
........................ 2
42
Opozorilne lučke
..................... 1
7, 19, 20, 26, 43
Opozorilnik o nenamerni spremembi voznega pasu (AFIL)
.................................. 20
9
Oprema za prostoročno telefoniranje
............................... 3
64, 365, 390
Orodje
...............
............................................ 271
Osrednja konzola
...............................
........... 115
Osvetlitev armaturne plošče
........................... 45
O
svetlitev, časovni zamik izklopa
......... 13
1, 132
Osvetlitev notranjosti potniškega prostora
................
............................... 142, 143
Osvetlitev potniškega prostora
..................... 14
3
Osvetlitev prtljažnika
............................. 1
23, 144
Otroci
................
.............................. 173 , 175 -178
Otroci (varnost)
...............................
...... 180, 181
Oznaka barve
................................................ 3
08
Obnavljanje filtra trdnih delcev
..................... 25
0
Obremenitev ............................................ 10, 240
N
O
Nadzor nad mrtvimi koti ................................ 2 10
Nalepka z identifikacijskimi podatki ..............3
08
Namestitev strešnih prtljažnih nosilcev
........24
0
Naslon za roke, spredaj
.........................11
6 , 117
Naslon za roke, zadaj
................................... 12
1
Nastavitev datuma
...............................
..... 47, 55
Nastavitev dodatna oprema
..........................19
1
Nastavitev indikatorja vzdrževanja na ničlo
.....36
N
astavitev sedežev
................................... 9
2, 93
Nastavitev števca dnevno prevoženih kilometrov na ničlo
........................................ 44
N
astavitev ure
...............................
............ 47, 55
Nastavitev višine in globine volanskega obroča
....................................... 99
N
astavitev višine varnostnih pasov
......15
7, 15 8
Nastavitev vožnje na ničlo
..............................59
N
astavitev vzglavnika
..................................... 94
N
astavitev žarometov
................................... 13
4
Nastavitve (meniji)
....................... 3
46, 348, 350
Nastavitve sedežev (shranjevanje)
................. 97
N
asveti za vožnjo
...............................
...18 4, 185
Navigacija/Vodenje
....................... 3
18, 320, 324
Nevarna območja (posodabljanje)
................32
9
Nivo aditiva za dizelsko gorivo
.....................24
9
Nivo hladilne tekočine
................................... 2
47
Nivoji in pregledi
............................. 24
3-247, 249
Nivo olja
...............
................................... 33, 245
Nivo tekočine za servovolan
.........................24
6
Nivo zavorne tekočine
..................................24
6