horn CITROEN JUMPER 2013 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

3
INNHOL
D

Innholdsfortegnelse
5. SIKKERHET 114-1326. TILBEHØR 133-136
7. KONTROLLER137-144
8. SMÅREPARASJONER145-162
9. TEKNISKE SPESIFIKA-SJONER163-173R
Parkeringbrems 114Nødlys 114Horn 115ABS 115EVA 115(ASR) og (ESP) 116Hastighetsbegrenser med fast fart 118Sikkerhetsseler 119Kollisjonsputer 122Nøytralisering av kollisjonspute passasjer 123Barneseter 125ISOFIX-seter 129
Kjøring med tilhenger 133Ta kgrind 135Annet tilbehør 135
Åpne panseret137Motorrommet 138Nivåer 139Kontroller 141Drivstoff 144
Batteri 145Hjulskift 148Dekkreparasjonssett 151Skifte en lyspære 153Skifte sikring 157Skifte vindusviskerblader 161Tauing 162
Dimensjoner 164
Motorer 171Vekt 172Identifi kasjonselementer173
10. LOKALISERING174-180
Utvendig 174Førerplass 175Innvendig 177Spesifi kasjoner - Vedlikehold 178

Barneseter bak.

8


Oversikt over bilen

INNVENDIG


Førerplass


1.
Sikringsboks.

2.
Programmerbart varmeanlegg.

3.
Betjening av hastighetsregulator.
4.
MODE, konfigurasjon og personlige
innstillinger / styrkeregulering av
instrumentbordbelysningen / regulering
av frontlyktenes høyde.

5.
Lys og blinklys.

6.
Instrumentbord med display.
7.
Betjening for vindusviskere /
vindusspylere / kjørecomputer.

8.
Tenningslås.

9.
Kollisjonspute fører / horn.

4747
33
ERGONOMI OG KOMFORTERGONOMI OG KOMFORT
Betjeninger på rattet
BETJENING AV LYS
Lysfunksjon velges ved å dreie på ringen
med det hvite merket.



Blinklys (blinker grønt i
displayet)
Venstreblink: hendel nedover.
Høyreblink: hendel oppover.
BETJENING VED RATTET

Parkerin
gslys tent

Nærl
ys/fjernlys tent
Veksling mellom nærlys/fjernlys

Trekk hendelen helt mot deg.


Lyshorn

Trekk hendelen mot deg, uansett i hvilken
posisjon ringen befinner seg.


Tåkelys foran

Tåkebakl
ys

Dersom bilen er utstyrt med tåkelys,
fungerer disse sammen med nærlyset eller
fjernlyset.
Trykk på en av disse betjeningene for å
tenne lyset.

Tåkelysene skal utelukkende brukes i
tåke eller snøvær.
I klart vær eller i regnvær er det forbudt
å bruke tåkelys som virker blendende på
andre bilister.
Glem ikke å skru av tåkelyset når det ikke
lenger er nødvendig.



"Motorveifunksjon"

Trekk hendelen mot rattet en enkelt gang,
uten å trekke forbi det harde punktet.
Blinklyset på den gjeldende side vil da blinke
fem ganger.

11
5
5
SIKKERHE
T
Sikkerhet under kjøring
HORN
Trykk midt på rattet.

ANTIBLOKKERING AV
HJUL (ABS - ELEKTRONISK
BREMSEKRAFTFORDELER)
ABS-systemet og den elektroniske
bremsekraftfordeleren bidrar til å øke bilens
stabilitet ved bremsing, spesielt på dårlig
eller glatt veibane.
ABS-systemet hindrer hjulene i å
blokkeres, mens den elektroniske
bremsekraftfordeleren gir optimal styring av
bremsetrykket på de forskjellige hjulene.
NØDBREMSASSISTANSE (AFU)
Ved nødbremsing gjør dette systemet det
mulig å oppnå optimalt bremsetrykk raskere,
trå hardt på pedalen uten å slippe.
Systemet aktiveres i henhold til hastigheten
som brukes for å trå inn bremsepedalen.
Dette endrer motstanden til pedalen under
foten.
For å forlenge nødbremseassistansen: hold
foten på bremsepedalen.
Riktig bruk
Dersom det er risiko for blokkering av
hjulene, vil ABS-systemet automatisk
aktiveres. Men dette systemet kan ikke
garantere å oppnå kortere bremsedistanse.
På meget glatt veibane (is, oljesøl, osv...) vil
ABS risikere å forlenge bremsedistansen.
Ved nødbremsing, nøl ikke med å trå
bremsepedalen hardt inn, uten å slippe. Du
vil da kunne fortsette å manøvrere bilen for
å unngå en hindring, selv på glatt veibane.
Under enkelte forhold kan man merke
at ABS-systemet er i funksjon ved at
bremsepedalen vibrerer. Dette er helt
normalt.
Ved skifte av hjul (dekk og felger), påse at
hjulene er godkjent for bilen. Dersom denne lampen lyser,
betyr det at noe er feil på ABS-
systemet. Dette kan føre til
nedsatt kontroll over bilen ved
bremsing.

Dersom denne lampen lyser
samtidig med kontrollampen
for bremsen, betyr det at noe
er feil på den elektroniske
bremsekraftfordeleren. Dette kan
føre til nedsatt kontroll over bilen
ved bremsing.

Stans bilen med en gang.
I begge disse tilfellene: ta kontakt med et
CITROËN-forhandlernettet.

160


Skifte en sikring



SIKRINGER I MOTORROMMET

- Fjern mutterne og vipp frem boksen for å få
tilgang til sikringene.

Sikringer


A (ampere)


Funksjon



1


40
Tilførsel ABS-pumpe


2


50
S.E. gløding diesel


3


30
Kontakt tyverisikring


4


20
Programmerbar kjørevarme


5


20
Ventilasjon i kupé med programmerbar kjørevarne


6


40/60
Kjølevifte kupé maks. hastighet


7


40/50
Kjølevifte kupé min. hastighet


8


40
Kjølevifte kupé


9


20
Pumpe vindusspyler


10


15
Horn


14


7,5
Høyre fjernlys


15


7,5
Venstre fjernlys


18


7,5
Kontrollenhet motor


19


7,5
Kompressor klimaanlegg


20


30
Pumpe lyktespyler


21


15
Tilførsel drivstoffpumpe


23


30
Elektroventiler ABS


30


15
Tåkelys

17
5


Førerplass
10
LOKALISERING
FØRERPLASS


Instrumentbord, display, tellere 30
Kontrollamper, varsellamper 31-37
Indikatorer, målere 38-39
Betjening av lys 47
Automatisk tenning av lys 48 Følgelys 48 Parkeringslys 49


Åpne panseret 137
Sikringer 157-160
Modus, konfi gurasjon av bilen 79-82 Ekstra programmerbart varmeanlegg 62-64 Ekstra varmeanlegg,klimaanlegg bak 60-61 LuftfjÊring 86 Stop & Start 43-45 Regulering av lysstrÂlens h¯yde 49 Styrkeregulering av insturmentbordlys 39 Regulering av klokkeslettet 81



Vindusvisker foran/bak 50
Vindusspyler/frontlykter 50
Kj¯recomputer-MODE 79-82


Starter, tenning 41
Bakkestart 42


Hastighetsregulering 51-53
Fast hastighetsbegrenser 118
Ratt, dybderegulering 40 Horn 115 F¯rerplass 8


Vindusheiser, speil 77-78
LÂsing av lasterom 29