CITROEN JUMPER 2013 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: JUMPER, Model: CITROEN JUMPER 2013Pages: 185, PDF Size: 4.88 MB
Page 91 of 185
Ηχοσύστημα
89
4
Page 92 of 185
Ηχοσύστημα
90
ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΣΤΟ ΤΙΜΟΝΙ
Αλλαγή πηγής ήχου:
CD/CD MP3 Player ή
συχνότητα ραδιοφώνου.
Αυτόματη αναζήτηση
ραδιοφωνικής συχνότητας
με αύξουσα φορά.
Επιλογή επόμενου
κομματιού του CD/CDMP3.
Αυτόματη αναζήτηση ραδιοφωνικής
συχνότητας με φθίνουσα φορά.
Επιλογή προηγούμενου κομματιού
του CD/CDMP3.
Διακοπή ήχου (mute) /
επαναφορά ήχου.
Παύση κομματιού του
CD/CD MP3.
Αύξηση έντασης ήχου.
Μείωση έντασης ήχου.
Page 93 of 185
Ηχοσύστημα
91
4
Page 94 of 185
Ηχοσύστημα
92
Διαδοχική
εμφάνιση
ενδείξεων
Επιλογή
Ένδειξη
οθόνης
Επιλογή
Ένδειξη
οθόνης
Επιλογή
Ένδειξη
οθόνης
Επιλογή
Ένδειξη
οθόνης
Επιλογή
Ένδειξη
οθόνης
Μπορείτε…
AF
Switching
On
AF
Switching
Off Να ρυθμίσετε την ευαισθησία της αυτόματης λήψης
των ραδιοφωνικών συχνοτήτων FM(συντονιστής):
- On για αναζήτηση των σταθμών που έχουν το
πιο ισχυρό σήμα,
- Off για αναζήτηση όλων των γύρω σταθμών.
Traffic
information
Off
Traffic
information
On Να λαμβάνετε πληροφορίες
για την κυκλοφορία
από τους σταθμούς FM1, FM2, FMA.
Εμφανίζεται η ένδειξη "TA" αν έχει επιλεγεί το "On".
Regional
mode Off
Regional
mode On
Να επιλέξετε τη λήψη τοπικών ή περιφερειακών
προγραμμάτων (διαφορετικών από τη μία περιοχή στην άλλη):
- Off για να μη λαμβάνετε πρόγραμμα,
- On για να λαμβάνετε τοπικά προγράμματα.
MP3 display
(εφόσον
υπάρχει
CD MP3
μέσα στη
συσκευή
ανάγνωσης)
Title
Author
Album
Folder
name
File
name
Να επιλέξετε το είδος της ένδειξης MP3 για
το τρέχον κομμάτι που ακούτε, (εφόσον είναι
διαθέσιμη στο CD η πληροφορία ID3-TAG):
- Title για τον τίτλο του κομματιού,
- Author για το όνομα του καλλιτέχνη,
- Album για τον τίτλο του άλμπουμ,
- Folder name για το όνομα του καταλόγου
(φάκελος) του τρέχοντος κομματιού,
- Filename
για το όνομα του αρχείου.
Page 95 of 185
Ηχοσύστημα
93
4
Page 96 of 185
Ηχοσύστημα
94
Διαδοχική
εμφάνιση
ενδείξεων
Επιλογή
Ένδειξη
οθόνης
Επιλογή
Ένδειξη
οθόνης
Επιλογή
Ένδειξη
οθόνης
Επιλογή
Ένδειξη
οθόνης
Μπορείτε…
Radio off
00 MIN
20 MIN Να ρυθμίσετε το χρόνο ακρόασης του ηχοσυστήματος
μετά το σβήσιμο του κινητήρα:
- 00 MIN για άμεση διακοπή της λειτουργίας,
- 20 MIN για ακρόαση 20 λεπτών.
Γυρίστε το κλειδί στη θέση "MAR" για να θέσετε ξανά σε
λειτουργία το ηχοσύστημα.
System
reset NO
YES Να επαναφέρετε όλες τις ρυθμίσεις στις τιμές του
κατασκευαστή:
- NO για να μην γίνει νέα αρχικοποίηση,
- YES για να ξεκινήσει η νέα αρχικοποίηση, και τότε
εμφανίζεται η ένδειξη "Resetting".
Page 97 of 185
Ηχοσύστημα
95
4
Page 98 of 185
22
11
33
Ηχοσύστημα
96
Το φορμά MP3, συντόμευση του MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3,
είναι ένα πρότυπο συμπίεσης ήχου που επιτρέπει την αποθήκευση
αρκετών δεκάδων μουσικών αρχείων στον ίδιο δίσκο.
MP3
Για να μπορέσετε να διαβάσετε ένα εγγράψιμο ή επανεγγράψιμο CD
(CDR ή CDRW), επιλέγετε κατά την εγγραφή τα πρότυπα ISO 9660
επίπεδο 1,2 ή Joliet κατά προτίμηση.
Αν ο δίσκος έχει γραφτεί σε άλλη μορφή, υπάρχει πιθανότητα ο
δίσκος να μη διαβάζεται σωστά.
Στον ίδιο δίσκο, συνιστάται να χρησιμοποιείτε πάντοτε το ίδιο
πρότυπο εγγραφής, με την
πιο χαμηλή δυνατή ταχύτητα
(4x μέγιστο) για βέλτιστη ποιότητα ήχου.
Στην ειδική περίπτωση ενός CD πολλαπλών διαδοχικών
εγγραφών (multi-sessions), συνιστάται το πρότυπο Joliet.
Το ηχοσύστημα διαβάζει μόνο τα αρχεία με την προέκταση
".mp3" με συχνότητα δειγματοληψίας 22,05 KHz ή 44,1 KHz.
Όποιοσδήποτε άλλος τύπος αρχείου (.wma, .mp4, m3u κλπ.)
δεν μπορεί να διαβαστεί.
Συνιστάται να γράφετε τα ονόματα των
αρχείων με λιγότερους
από 20 χαρακτήρες αποκλείοντας τους ειδικούς χαρακτήρες
(π.χ.: () " " ? ; , ή διάστημα) ώστε να αποφεύγεται κάθε
πρόβλημα ανάγνωσης ή εμφάνισης στην οθόνη.
Τοποθετείτε μόνο ψηφιακούς δίσκους κυκλικού
σχήματος. Ορισμένα συστήματα προστασίας κατά
της πειρατείας, τόσο σε CD του εμπορίου όσο
και σε CD που έχουν εγγραφεί σε προσωπικό
μηχάνημα αντιγραφής (CD recorder), μπορεί
να προκαλέσουν προβλήματα λειτουργίας που
δεν έχουν καμία σχέση με την ποιότητα του
εργοστασιακού σας CD Player.
Τοποθετείτε ένα CD ή ένα CD MP3 στη συσκευή
και τότε
αρχίζει αυτόματα η ανάγνωση.
Αν υπάρχει ήδη δίσκος στη συσκευή, θέτετε σε
λειτουργία το ηχοσύστημα και πιέζετε σύντομα το
πλήκτρο MEDIA.
Αρχίζει να παίζει το τελευταίο κομμάτι που ακούγατε.
Πιέζετε ένα από τα πλήκτρα για να
επιλέξετε ένα κομμάτι του CD.
Κρατάτε πατημένο ένα από τα πλήκτρα
για γρήγορο προχώρημα εμπρός ή πίσω.
Πιέζετε αυτό το πλήκτρο για να θέσετε
το σύστημα σε προσωρινή διακοπή.
Πιέζετε ξανά για να συνεχίσετε την
ακρόαση.
CD - CD MP3 PLAYER
Page 99 of 185
Σύστημα hands free Bluetooth
Όταν θέτετε σε λειτουργία το ηχοσύστημα, μπορεί να συμβεί να πρέπει να
πληκτρολογήσετε έναν κωδικό για να έχετε πρόσβαση στις λειτουργίες.
Στην περίπτωση αυτή, εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη " Radio Code
" (Κωδικός
ραδιοφώνου) ακολουθούμενη από 4 παύλες.
Ο κωδικός αυτός που αποτελείται από 4 ψηφία πρέπει να πληκτρολογηθεί από τις
επαφές 1 ώς 6.
Διαθέτετε 20 δευτερόλεπτα για να πληκτρολογήσετε αυτόν τον κωδικό.
Αν πληκτρολογήσετε λανθασμένο κωδικό, το ηχοσύστημα εκπέμπει ένα ηχητικό
σήμα και στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα " Radio blocked/wait
" (Ραδιόφωνο
μπλοκαρισμένο/περιμένετε), και τότε θα πρέπει να πληκτρολογήσετε ξανά τον κωδικό.
Φυλάξτε τον κωδικό σας σε ασφαλές μέρος και ποτέ
μέσα στο αυτοκίνητο.
ΠΡΟΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΛΕΦΏΝΟΥ
Αν το κιτ ανοιχτής ακρόασης (hands-free) είναι εγκατεστημένο στο
αυτοκίνητό σας, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το ηχοσύστημα και τα
χειριστήρια στο τιμόνι για να διαχειρίζεστε τις τηλεφωνικές κλήσεις σας.
Όταν υπάρχει εισερχόμενη κλήση, το ηχοσύστημα απενεργοποιείται και
στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη " PHONE
".
Η ένταση ήχου μπορεί να ρυθμιστεί σε μόνιμη βάση
μέσω του μενού
" EXTERNAL AUDIO
".
Κάθε φορά που πληκτρολογείτε λανθασμένο κωδικό, ο χρόνος
αναμονής για να μπορέσετε να πληκτρολογήσετε ξανά τον κωδικό
αυξάνει σταδιακά (1 λεπτό, 2 λεπτά, 4 λεπτά, 8 λεπτά, 16 λεπτά,
30 λεπτά, 1 ώρα, 2 ώρες, 4 ώρες, 8 ώρες, 16 ώρες, 24 ώρες).
Η γλώσσα του συστήματος bluetooth προσαρμόζεται
αυτόματα με ανίχνευση της γλώσσας που έχει παραμετροποιηθεί στο τηλέφωνό σας.
ΑΚΡΌΑΣΗΣ BLUETOOTH
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Αυτό το σύστημα σας παρέχει τη δυνατότητα:
- εκτέλεσης και λήψης κλήσεων μέσω του κινητού σας
τηλεφώνου Bluetooth
®,
- εμφάνισης του ονόματος των επαφών σας και των αριθμών
του καταλόγου του κινητού σας τηλεφώνου, στην οθόνη του
πίνακα οργάνων,
- χρήσης των φωνητικών εντολών για την κλήση, διαχείριση
των επαφών σας διατηρώντας τα χέρια στο τιμόνι,
- ενημέρωσης για τα γραπτά σας μηνύματα μέσω του φωνητικού
συνθεσάιζερ
που είναι ενσωματωμένο στο σύστημα,
- ακρόασης αρχείων ήχου τύπου MP3, WMA, AAC, M4A, MP4
και WAV μέσω μιας συσκευής αποθήκευσης USB,
- εμφάνισης πληροφοριών για το μουσικό κομμάτι που ακούτε,
στην οθόνη του ηχοσυστήματος (τίτλος, καλλιτέχνης, κλπ...),
- ελέγχου φορητών συσκευών ήχου (τύπου iPod
®) με φωνητικές
εντολές,
- φόρτισης της φορητής συσκευής ήχου σας (τύπου iPod
®)
μέσω θύρας USB.
Ηχοσύστημα
Page 100 of 185
98
Σύστημα hands free Bluetooth
ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ
Ρύθμιση έντασης ήχου λειτουργιών: ανοιχτή
ακρόαση, συσκευή ανάγνωσης ήχου και γραπτών
μηνυμάτων, φωνητικές ανακοινώσεις.
Παύση/συνέχιση του αρχείου που διαβάζεται εκείνη
τη στιγμή (φορητή συσκευή ανάγνωσης).
Θύρα σύνδεσης USB. Αφαιρείτε το πλαστικό κάλυμμα
για να συνδέσετε τη φορητή σας συσκευή ανάγνωσης.
Εμφάνιση στην οθόνη των μενού και καταλόγων των αρχείων
που ακούγονται εκείνη τη στιγμή (συσκευή αποθήκευσης USB).
- Κύλιση των επιλογών του μενού.
- Επιλογή των αρχείων που θα διαβαστούν
(φορητή συσκευή ανάγνωσης).
- Εμφάνιση γραπτών μηνυμάτων λίστας.
- Ενεργοποίηση της αναγνώρισης φωνής.
- Διακοπή του φωνητικού μηνύματος προκειμένου να
δοθεί νέα φωνητική εντολή.
- Απενεργοποίηση της αναγνώρισης φωνής.
- Διακοπή φωνητικού μηνύματος.
- Έξοδος από το κύριο μενού.
- Έξοδος από ένα υπο-μενού και επιστροφή στην
επιλογή του προηγούμενου μενού.
- Έξοδος χωρίς αποθήκευση.
- Απενεργοποίηση/εκ νέου ενεργοποίηση του
μικροφώνου κατά τη διάρκεια τηλεφωνικής
συνδιάλεξης.
- Ρύθμιση στο μηδέν έντασης κουδουνίσματος
εισερχόμενης κλήσης.
- Επιβεβαίωση της επιλογής
του τρέχοντος μενού.
- Μεταφορά της τηλεφωνικής συνδιάλεξης από το
σύστημα ανοιχτής ακρόασης στο κινητό τηλέφωνο
και αντίστροφα.
- Επιλογή πηγής ήχου.
- Επιλογή εμφανιζόμενου μηνύματος.
- Ενεργοποίηση του κύριου μενού.
- Επιβεβαίωση της επιλογής του τρέχοντος μενού.
- Αποδοχή εισερχόμενης κλήσης.
- Μετάβαση από μια τηλεφωνική
συνδιάλεξη σε άλλη
(αναμονή κλήσης).
- Επιλογή εμφανιζόμενου μηνύματος.
- Απόρριψη εισερχόμενης κλήσης.
- Τέ λ ο ς τρέχουσας κλήσης.
Περιγραφή εντολών από το τιμόνι
- Επανάληψη του τελευταίου φωνητικού μηνύματος.