airbag off CITROEN JUMPER 2015 Návod na použitie (in Slovak)

Konfigurácia vozidla
86
JUMPER-PAPIER_SK_CHAP04_TECHNOLOGIE A BORD_ED01-2014
Menu… Zatlačte
na...
Vedľajšie menu…
Zatlačte
na...
Zvoliť…
Potvrdiť
a opustiť
Umožní...

7 Meracie
jednotky
(Unit)
Vzdialenosť K m
Zvoliť jednotky zobrazenia
vzdialenosti.
Míle
Spotreby km/l
Zvoliť jednotky zobrazenia
spotreby.
l/100 km
Teplota ° C
Zvoliť jednotky zobrazenia
teploty.
° F
8 Jazyky Zoznam jazykov
k dispozícii

Zvoliť jazyk zobrazenia.
9 Hlasitosť
oznamov
(Buzz)
Zvýšiť

Zvýšiť/znížiť hlasitosť oznamov alebo
výstražného zvukového signálu.
Znížiť
10 Denné svetlá
O N
Aktivovať/deaktivovať denné
svetlá.
OFF
11 Údržba Údržba (Km/míle
do prehliadky)
Zobraziť kilometre/míle
ostávajúce do najbližšej
prehliadky.
Olej (Km/míle do
výmeny oleja) Zobraziť kilometre/míle ostávajúce
do najbližšej výmeny oleja.
12 Airbag
Spolujazdec
(BAG P)
O N Áno
Aktivovať airbag spolujazdca.
Nie
OFF Áno
Neutralizovať airbag
spolujazdca.
Nie
13 Opustenie ponuky
Opustiť menu. Jedno zatlačenie
na spodnú šípku vám umožní
prístup do prvého menu.

Konfigurácia vozidla
88
JUMPER-PAPIER_SK_CHAP04_TECHNOLOGIE A BORD_ED01-2014
V podponuke "Bezpečnosť / Pomoc"
môžete:
- zvoliť "Kameru spätného chodu" pre aktiváciu alebo deaktiváciu jej použitia
(On, Off),
- zvoliť "Airbag spolujazdca" pre aktiváciu alebo deaktiváciu jeho použitia (On,
Off).
V podponuke "Osvetlenie" môžete:
- zvoliť "Denné svetlá" pre aktiváciu alebo deaktiváciu ich použitia (On, Off),
- zvoliť "Snímač svetlometov" pre nastavenie jeho citlivosti (1, 2, 3).
V podponuke "Dvere & uzamknutie" môžete:
- zvoliť "Autoclose (Automatické zamykanie)" pre aktiváciu alebo
deaktiváciu jej použitia (On, Off).
V podponuke "Zobrazenie" môžete:
- zvoliť "Jazyky" a zvoliť jeden z vyššie
uvedených jazykov,
- zvoliť "Mernú jednotku" a nastaviť parametre spotreby (l/100 km, mpg),
vzdialenosti (km, míle) a teploty (°C, °F),
- zvoliť "Zobrazenie Trasy B" pre aktiváciu alebo deaktiváciu trasy B na palubnom
počítači (On, Off).
V podponuke "Čas a Dátum" môžete:
- zvoliť "Nastavenie času a formátu" pre nastavenie hodín, minút, sekúnd a voľbu
formátu času (24 h, 12 h s am alebo
pm),
- zvoliť "Nastavenie dátumu" pre nastavenie dňa, mesiaca a roku.
Ak si želáte nastaviť čas manuálnym
spôsobom, musí byť deaktivovaná
funkcia "Synchronizácia času" (Off).

Airbagy
106
JUMPER-PAPIER_SK_CHAP05_SECURITE_ED01-2014
Neutralizácia čelného airbagu spolujazdca
Pri voľbe "OFF" sa čelný airbag spolujazdca
v prípade nárazu nerozvinie.
Ihneď po demontáži detskej sedačky zo sedadla
predného spolujazdca si zvoľte "ON", čím
airbag aktivujete a zabezpečíte tak maximálnu
ochranu spolujazdca v prípade nárazu. Bočné airbagy a roletové airbagy
Ak je vaše vozidlo vybavené bočnými
airbagmi, sú osadené v operadlách
predných sedadiel, zo strany dverí.
Roletové airbagy sa nachádzajú v stĺpikoch,
v čalúnení stropu a nad prednými dverami.
Rozvinú sa medzi cestujúcim a zasklenou
plochou.
Tieto airbagy sa nafúknu vždy len na jednej
strane, v závislosti od smeru nárazu vozidla.
V záujme bezpečnosti vášho dieťaťa
je potrebné neutralizovať čelný airbag
spolujazdca v prípade, ak chcete detskú
sedačku umiestniť na predné sedadlo
spolujazdca "chrbtom k smeru jazdy".
V opačnom prípade hrozí riziko ťažkého
poranenia alebo smrteľný úraz vášho
dieťaťa následne na rozvinutie airbagu.
Ak vozidlo nie je vybavené touto funkciou:
neinštalujte detskú sedačku do polohy
"chrbtom k smeru jazdy". Kontrola neutralizácie
Pri každom zapnutí zapaľovania
je zabezpečená rozsvietením
tejto kontrolky, doprevádzanej
správou na displeji.
Porucha Ak sa rozsvieti táto kontrolka,
obráťte sa na sieť CITROËN, kde
vám systém skontrolujú.
Oboznámte sa s obsahom rubriky
"Technológia na palube vozidla -
Konfigurácia vozidla".
Funkcia, ktorej parametre je možné nastaviť
prostredníctvom tlačidla
REŽIM ; v menu
"Airbag spolujazdca", zvoľte "OFF".

Deti vo vozidle
109
5
BEZPEČNOSŤ
JUMPER-PAPIER_SK_CHAP05_SECURITE_ED01-2014
NEUTRALIZÁCIA ČELNÉHO AIRBAGU SPOLUJAZDCA
Pravidlá prepravy detí sú špecifické
pre každú krajinu. Oboznámte sa s
legislatívou platnou vo vašej krajine.
Oboznámte sa so zoznamom sedačiek
homologovaných pre vašu krajinu. Uchytenia
isofix, zadné miesta, airbag spolujazdca a
neutralizácia závisia od verzie uvedenej do
predaja.
Inštalácia detskej sedačky na zadnom mieste
"Chrbtom k smeru jazdy"
V prípade inštalácie detskej
sedačky "chrbtom k smeru jazdy"
na miesto zadného spolujazdca
posuňte predné sedadlo dopredu a
narovnajte operadlo sedadla tak, aby sa
detská sedačka "chrbtom k smeru jazdy"
nedotýkala predného sedadla vozidla.
"Čelom k smeru jazdy"
V prípade inštalácie detskej sedačky
"čelom k smeru jazdy" na miesto
zadného spolujazdca posuňte
predné sedadlo dopredu a narovnajte operadlo
sedadla tak, aby sa nohy dieťaťa umiestneného
v detskej sedačke "čelom k smeru jazdy",
nedotýkali predného sedadla vozidla.
Uistite sa, či je bezpečnostný pás
správne napnutý.
Pri detských sedačkách s podperou sa
uistite, či je podpera pevne opretá o
podlahu. V prípade potreby nastavte polohu
predného sedadla vozidla. Oboznámte sa s obsahom rubriky
"Bezpečnosť - Airbagy".
Nikdy neinštalujte zadržiavaci systém
pre deti "chrbtom k smeru jazdy" na
sedadlo chránené aktivovaným čelným
airbagom. V opačnom prípade hrozí dieťaťu
usmrtenie alebo vážne poranenie.
Tento pokyn je uvedený na výstražnom
štítku, umiestnenom na oboch stranách
slnečnej clony spolujazdca. V súlade s
platnými predpismi nájdete toto varovanie
vo všetkých potrebných jazykoch v
nasledovných tabuľkách.
Ak je vaše vozidlo vybavené touto funkciou,
neutralizácia čelného airbagu spolujazdca musí
byť nastavená prostredníctvom tlačidla REŽIM .
Airbag spolujazdca OFF